🆔
🅾 اصطلاحات کاربردی زبان 🅾

🔵 چیزی از آن سر در نمی‌آورم
🔵 It is all Greek to me

🔴 چرا چپ‌چپ نگاه می‌کنی؟
🔴 Why do you look daggers?

🔵 حرفی ندارم. (اعتراضی ندارم)
🔵 I have no objection to that

🔴 حالش رو ندارم
🔴 I am fed up

🔵 حرف آخرت را بزن
🔵 Please have the last word

🔴 خودت خواستی
🔴 You asked for it

🔵 حساب دودوتا چهارتاست
🔵 Call a spade a spade

🔴 اسممو عوض می کنم
I'll eat my hat

🔵 جای تعجب است!
🔵 Fancy that!

🔴 به‌به‌به، جانم!
🔴 Hey for!

🔵 چاره ای نیست
🔵 It can't be helped

🔴 چنین انتظار می‌رفت
🔴 It was to be expected

🔵 چرا حواست پرته؟
🔵 Why are you so confused?

🔴 جایم تنگ است
🔴 I am pressed for space

🔵 چی شده یادی از ما کردی
🔵 How come you remembered me

🔴 چه پررو
🔴 What brazen cheek!

🔵 چه خوب شد دیدمت
🔵 How nice to bump into you

🔴 جوینده یابنده است
🔴 He who seeks will find

🔵 چرا دودلی؟
🔵 Why are you of two minds?

🔴 چشمم زد
🔴 He cast the evil eye on me

🔵 چرا تقصیر را گردن من می‌اندازی؟
🔵 Why do you charged the fault on me?

🔴 خوش‌ بحالت
🔴 Good for you

🔵 خدا رو چه دیدی
🔵 What do you know?

🔴 راحت باش. خونه‌ی خودتونه
🔴 Feel at home

🔵 خدا قوت (بده)
🔵 More power to your elbow.l

🔴 خرت و پرت
🔴 odds and ends

🔵 خیلی ادعاش میشه
🔵 He is very pretentious

🔴 خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو
🔴 Do at Rome as the Romans do

🔵 خواهشمند است مقرر فرمایید در این خصوص رسیدگی شود
🔵 Please arrange to investigate to this matter

🔴 خجالت می‌کشم آنجا بروم
🔴 I am ashamed to go there

🔵 خجالتم می دهی
🔵 You put me to the blush

🔴 خوب که چی؟
🔴 So what?

🔵 خدا رحم کرد
🔵 That was a close shave

🔴 خوابم سبک است
🔴 I am a light sleeper

🔵 هر که را طاووس خواهد جور هندوستان باید
🔵 He who would catch fish must not mind getting wet

🔴 خدا مرادش را داد
🔴 God granted his wish

🔵 خوب و بد با هم میسوزند./تروخشک با هم می‌سوزند
🔵 You must take the good with the bad

🔴 حساب حساب است کاکا برادر
🔴 A bargain is a bargain

🔵 کیفش کوک است
🔵 He feels on the top of the world
🔴 حرام‌زاده است. تخم زناست
🔴 He born on the wrong side of the blanket

🔵 حقت بود
🔵 You had it coming to you

🔴 حرفت را بزن!
🔴 Out with it!

🔵 حیف است
🔵 It is a pity

🔴 خدا بهمرات
🔴 God speed you

🔵 خدا را شکر
🔵 Thank Goodness

🔴 خاک بر سرت!
🔴 Out upon you!

🔵 خدا عوضت دهد
🔵 May God reward you

🔴 خیط شد
🔴 He was snubbed

🔵 هر‌که‌خربزه‌می‌خوره پای‌لرزش‌هم‌میشینه
🔵 As you make your bed, so you must lie in it

🔴 خدا گر زحکمت ببندد دری، ز رحمت گشاید در دیگری
🔴 Where one door shuts another opens

🔵 خواستن توانستن است
🔵 Where there is a will, there is a way

🔴 جرأتش رو نداره
🔴 He is lacking in courage

🔵 درسته قورتش داد
🔵 He swallowed it whole

🔴 دست و پا چلفتی است
🔴 He's all fin thumbs

🔵 رو دربایستی را کنار بگذار
🔵 Throw off all disguise

🔴 روز مبادا
🔴 rainy day

🔵 رنگش پرید
🔵 He turned pale

🔴 رقاصه نمی‌تونه برقصه می‌گه زمین زیر پام کجه
🔴 An ill work man quarrels with his tool

🔵 روحش شاد باد
🔵 May his soul live in peace

🔴 دوصد گفته چون نیم‌کردار نیست
🔴 Actions speak louder than words

🔵 دوست‌ آن‌ باشد ‌که ‌گیرد دست‌دوست، در پریشان‌حالی و درماندگی
🔵 A friend in need is a friend indeed.

🔴 روحم خبر نداره
🔴 I don't have the slightest idea

🔵 روسیاه شدن
🔵 to be put to shame

🔴 در کار خیر حاجت هیچ استخاره نیست
🔴 Leave well alone

🔵 خم به ابرو نیاورد
🔵 He did not turn a hair

🔴 خانمها و آقایان
🔴 Ladies and gentlemen

🔵 راحت باشید خونه‌ی خودتونه
🔵 Make yourself at home

🔴 در واپسین لحظات
🔴 At the eleventh hour

🔵 دودل بودن
🔵 be in two minds

🔴 دهان کسی را آب انداختن
🔴 bring water to one's mouth

🔵 دهنش آب افتاد
🔵 His mouth watered

🔴 سر تا پاش نمکه
🔴 She is a chunk of charm

🔵 در برابر مشکلات مقاومت کن
🔵 Hold on against the difficulties

🔴 در خدمت شما هستم
🔴 I am at your service

🔵 دلم هری ریخت
🔵 My heart sank

🔴 دود از کله‌ام بلند شد
🔴 I was petrified

🔵 دهن لق است
🔵 She has a loose tongue

🔴 دست و بالم تنگ است
🔴 I am pinched for money

🔵 دیگه نه من و نه شما
🔵 I have nothing to do with you

🔴 سر و صدای بچه‌ات را کم کن
🔴 Talk down your baby

🔵 Cut corners
🔵 ماست مالي کردن.

🆔

🅾 #جملات #کاربردی #غذا 🅾

………… …………

🔴لطفا این سیب زمینی ها را پوست بکن.
🔴 Peel these potatoes, please?

………… …………

🔵 ابتدا باید پیازها را خرد کنی.
🔵 First you should chop up/ cut up/ dice the onions.

………… …………

🔴 حالا وقت رنده کردن سیب زمینی هاست.
🔴 Now it’s time to grate the potatoes.

………… …………

🔵 سیب زمینی ها را با چنگال له کن.
🔵 Mash the potatoes with a fork.

………… …………

🔴 ممکنه لطفا این گوجه فرنگی را برای من حلقه حلقه کنی.
🔴 Could you slice this tomato for me?

………… …………

🔵 می خواهم هسته این گیلاس هار ا در بیاورم.
🔵 I’m going to stone/pit these cherries.

………… …………

🔴 تخم مرغ ها را داخل کاسه ای بشکن و ده دقیقه آنها را بزن.
🔴 Break the eggs into a bowl and beat them for five minutes.

………… …………

🔵 سیب زمینی ها را به شکل مکعب های کوچک ببرید.
Cut the potatoes into small cubes.

………… …………

🔴 گوشت را چرخ کنید.
🔴 Grind(Am.) / Mince(Br.) the meat.

………… …………

🔵 لوبیاها را از شب قبل خیس کنید.
🔵 Soak the beans overnight.

………… …………

🔴 مخلوط را هر پنج دقیقه یک بار،هم بزنید.
🔴 Stir the mixture every five minutes.

………… …………

🔵 آرد را از صافی رد کرده داخل کاسه ای بریزید.
🔵 Sift the flour into a bowl.

………… …………

🔴 لوبیا سبزها را بشویید و آبکش کنید.
🔴 Wash and drain the string beans.

………… …………

🔵 املت را درون یک دیس بکشید.
🔵 Dish the omelet up/ slide it out on a serving platter.

………… …………

🔴 روی(سوپ) جعفری خرد شده بپاشید.
🔴Sprinkle (the soup) with chopped parsley.

………… …………

🔵 حالا وقت آنست که املت را برگردانیم(پشت و رو کنیم.)
🔵 Now it’s time to flip the omelet over.

………… …………

👇👇👇👇👇👇👇👇👇

🆔
🅾 احوالپرسی رسمی و غیر رسمی

🆔
🅾روشهای مختلف گفتن
"از دیدن شما خوشوقتم"

🆔
🅾 چطوری نظرتون رو در انگلیسی بیان کنید ؟

🆔
🅾 جملات کاربردی غذا

🅾 #جملات #کاربردی #غذا 🅾

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴لطفا این سیب زمینی ها را پوست بکن.
🔴 Peel these potatoes, please?

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 ابتدا باید پیازها را خرد کنی.
🔵 First you should chop up/ cut up/ dice the onions.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 حالا وقت رنده کردن سیب زمینی هاست.
🔴 Now it’s time to grate the potatoes.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 سیب زمینی ها را با چنگال له کن.
🔵 Mash the potatoes with a fork.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 ممکنه لطفا این گوجه فرنگی را برای من حلقه حلقه کنی.
🔴 Could you slice this tomato for me?

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 می خواهم هسته این گیلاس هار ا در بیاورم.
🔵 I’m going to stone/pit these cherries.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 تخم مرغ ها را داخل کاسه ای بشکن و ده دقیقه آنها را بزن.
🔴 Break the eggs into a bowl and beat them for five minutes.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 سیب زمینی ها را به شکل مکعب های کوچک ببرید.
Cut the potatoes into small cubes.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 گوشت را چرخ کنید.
🔴 Grind(Am.) / Mince(Br.) the meat.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 لوبیاها را از شب قبل خیس کنید.
🔵 Soak the beans overnight.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 مخلوط را هر پنج دقیقه یک بار،هم بزنید.
🔴 Stir the mixture every five minutes.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 آرد را از صافی رد کرده داخل کاسه ای بریزید.
🔵 Sift the flour into a bowl.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 لوبیا سبزها را بشویید و آبکش کنید.
🔴 Wash and drain the string beans.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 املت را درون یک دیس بکشید.
🔵 Dish the omelet up/ slide it out on a serving platter.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 روی(سوپ) جعفری خرد شده بپاشید.
🔴Sprinkle (the soup) with chopped parsley.

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 حالا وقت آنست که املت را برگردانیم(پشت و رو کنیم.)
🔵 Now it’s time to flip the omelet over.

………… @EnglishTeachingcenter …………

👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@EnglishTeachingcenter

🆔 @EnglishTeachingcenter
🅾 #چند #جمله #کاربردی در مورد #غذا ها و #روشهای #پختن و #سرخ کردن

🍔🍕Cooking & Frying (Part 1)


🍔 Do you eat a lot of boiled food?
غذای آب پز زیاد می خوری؟

🍕I want a hard-boiled/soft-boiled egg.
یک تخم مرغ آب پز(سفت)/ عسلی می خواهم.

🍗Shall I fry the fish?
ماهی را سرخ بکنم؟

🍔It’s time to grill the meat.
وقت آنست که گوشت را کباب کنیم.

🍕I want to roast the chicken.
می خواهم مرغ(جوجه) را داخل فر بگذارم.

🍗I sometimes cook vegetables with steam.
گاهی سبزیجات را با بخار می پزم.

🍔 Do you like smoked fish?
ماهی دودی دوست داری؟

🍕No ,I like pickled salmon.
نه ماهی شور دوست دارم.

🍗I think something is burning.
فکر می کنم چیزی دارد می سوزد.

🍔Look! The milk is boiling over.
نگاه کن! شیر دارد سر می رود.

🍕Let the butter melt.
بگذار کره آب شود.

🍗Let the meat simmer for two hours.
بگذار گوشت به مدت دو ساعت آرام بجوشد.

🍔 This pan is good for poaching meat and vegetables.
این قابلمه برای آرام پخت گوشت و سبزیجات خوب است.

🍕I seldom use a pressure cooker.
به ندرت از دیگ زودپز استفاده می کنم.

🍗I use the slow cooker when I go to work.
وقتی سر کار می روم از آرام پز استفاده می کنم.

🍔The rice cooker is really a big help.
پلو پز واقعا کمک بزرگی است.

🍕My mother is a good cook.
دست پخت مادرم خوب است.

🍗Do you have a cookbook?
کتاب آشپزی داری

🆔 @EnglishTeachingcenter
🅾 جملات کاربردی درمورد جشن عروسی
—---------------—
1- شنبه عروسی دعوت شده ام.
I have been invited to a wedding on Saturday.
...........................
2- چه زوج خوشگلی!
What a beautiful couple!
...........................
3- چه لباس عروس قشنگی !
What a beautiful wedding dress!
...........................
4- جشن عروسی در هتل برگزار خواهد شد.
The wedding reception is to be held in a hotel.
...........................
5- فقط اقوام درجه یک در عروسی شرکت داشتند.
The wedding was attended by close family only.
...........................
6- او حلقه را دست عروس کرد.
He put the wedding ring on the bride’s finger.
...........................
7- انشاء الله سالم و خوشبخت باشند!
May they find health and happiness!
...........................
8- ماه عسل قصد دارید کجا بروید؟
Where are you going to go for your honey moon?
...........................
9- همسرت کجاست؟
Where is your spouse?
...........................
10- آنها مشکلات زناشویی دارند.
They are having marital problems.
...........................
11- بارها به آنها گفته که در زندگی خصوصی او دخالت نکنند.
She has told them many times to stay out of her personal life.

🆔 @EnglishTeachingcenter

🛑 جملات کاربردی 🛑

🅾 Wishes don't wash dishes.
🅾 با حلوا حلوا گفتن دهن شیرین نمیشود

🅾 If wishes were horses, beggars would ride.
🅾 شتر در خواب بیند پنبه دانه

🅾 Your wish is my command
🅾 از تو به یک اشارت از من به سر دویدن

🅾 Money doesn't grow on trees
🅾 پول که علف خرس نیست


🅾 One swallow doesn't make a summer
🅾 با یک گل بهار نمیشه

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 This book sells like hot cakes.
🔴 این کتاب را روی دست میبرند

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 Why don't you come off it?
🔵 چرا دست بر دار نیستی؟

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 The night is still young
🔴 تازه سر شبه

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 Man proposes,God disposes
🔵 از تو حرکت از خدا برکت

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 To win someone's heart
🔴 دل کسی را بردن

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 He is full of conceit.
🔵 پر افاده است

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 She is related to me.
🔴 با من نسبت دارد

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 You have come out well in this photo.
🔵 تو این عکس خوب افتادی

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 Shame on you
🔴 خجالت بکش

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 You have been misinformed
🔵 خلاف به عرضتان رساندن

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 Speak of the devil
🔴 چه حلال زاده ای

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔵 I'm all eyes.
🔵 چهار چشمی مراقبم

………… @EnglishTeachingcenter …………

🔴 I'm all ears.
🔴 سرا پا گوشم

@EnglishTeachingcenter

🆔 @EnglishTeachingcenter
🅾 جملات کاربردی غذا

🆔 @EnglishTeachingcenter
🅾 جملات کاربردی

آموزش زبان انگلیسی با تیچر همراه 💥
#conversation
@EnglishTeachingcenter

صبح قشنگتون بخیر دوستای خوبم 😊👋👋

بریم ببینیم....👀👀

👋در انگلیسی از چه عبارتهایی میتوان به جای کلمه " goodbye" استفاده کرد؟؟؟🧐

🌟در موقعیت های غیر رسمی و دوستانه از این عبارت ها استفاده کن

🔺1. Goodbye .

🔺2. Bye !

🔺3. See you the next time.
بعدا میبینمت
🔺4. See you next time.

🔺5. See you later.
به امید دیدار، بعدا میبینمت
🔺6. Later.تا بعد، فعلا

🔺7. Laters. تا بعد، فعلا

🔺8 . Catch you later !
بعدا میبینمت
🔺9. Take it easy.
خداحافظ
🔺10. Take care.
مراقب خودت باش
🔺11. Have a good evening.

شام با دوستات بیرون بودی حالا میخوای خداحافظی کنی، به معنی شب خوبی داشته باشید
🔺12. Have a good time.

اوقات خوبی داشته باشی
🔺13. See you soon.
بزودی میبینمت

🔺14. I'm out! من رفتم

🔺15 .out !
رفتم!

@EnglishTeachingcenter

آموزش زبان انگلیسی با تیچر همراه 🙋‍♂
#conversation
@EnglishTeachingcenter
💥و اما ......

در_موقعیت_های_رسمی_و_formal👇👇👇

بگو.....👄

🔺Have a good day.

روز خوبی داشته باشی
🔺 Have a good morning.

صبح خوبی داشته باشید
🔺 Have a good afternoon.


عصر خوبی داشته باشید .
🔺Have a good evening.


شب ( عصر) خوبی داشته باشید.

🔺Have a good one.( At any time in the day.)


این عبارت در هر زمان از شبانه روز استفاده میشود
🔺Have a good night.


فقط به معنی شب بخیر گفتن به کسی برای زمانی که مستقیم به رختخواب بره بخوابه،
🔺Sweet dreams.


خوابای خوب ببینی.

🔺Bye bye !


( فقط وقتی با بچه ها دارید صحبت میکنید )

🔺Farewell !


( در موقعیت های خیلی دراماتیک، رمانتیک و عاشقانه و از این دست لحظه ها😍😍😊😊❤️❤️)

@EnglishTeachingcenter