English_Unlock 🔓 | Английский Сленг
26.5K subscribers
461 photos
42 videos
628 links
Авторский канал про американский английский 🇺🇸

Ссылка для друзей: https://t.me/English_Unlock_Slang

Владелец/автор/реклама: @NickEnglishOnline

Менеджер: @vlada_storiesmeiker
Download Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
To mess with someone 😡

To mess with someone
- подшучивать над кем-то, издеваться, провоцировать, доставать.

Don't mess with me boy or I'll knock you out.

Перевод:

Не провоцируй меня парень, а не то я тебя вырублю.


Смотрим видео, ставим реакции! 😂👍

🔓 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
MADE FROM / OF

В чем разница?
🤨

Во многих случаях, эти фразы взаимозаменяемы, но мы с вами любим придираться к мелочам, так что вот правило:

🚩 Используйте "made of", когда исходный материал остается узнаваемым.

🚩 This Pikachu figurine is made of wood
🚩 Эта фигурка Пикачу сделана из дерева.

🚩 Используйте "made from", когда исходный материал претерпевает значительные изменения.

🚩 Paper is made from wood.
🚩 Бумага делается из дерева.

Ставьте лайк, если полезно! 😍

🔓 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
What about it?

Иногда, казалось бы самые простые фразы, неверно интерпретируются при переводе. Что означает фраза "what about it"? 🤨

Есть два значения 🔥

1) Нам что-то сказали, но мы не до конца поняли в чем суть.

- Wow! Your hair! (Вау! Твои волосы!)
- What about it? (Что?)
- It looks good! (Тебе идет!)

2) Мы показываем свое равнодушие или даже возмущение.

- I've heard you're dating Sam. (Я слышала, ты встречаешься с Сэмом.)
- Yeah, what about it? (Да. И что?)

Ставьте сердечки, плиз! 🥺💖

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
СДЕЛАТЬ ПЕРЕРЫВ! 👋

🚩 Take a break? - Можно!

🚩 А еще есть "Take a breather"!

Фразы довольно-таки похожи. Можно сказать, взаимозаменяемы. Но есть небольшое отличие в оттенках употребления.

🚩 Take a break - перерыв в деятельности. Не важно, длительная это пауза или нет. Можно сказать, что фраза универсальная.

🚩 Take a breather - а вот это уже короткая пауза. Небольшой перерыв, чтобы отдышаться, освежиться, собраться с мыслями.

Мне нужны сердечки! 🤨🫰

🔓 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
КАК СКАЗАТЬ "ЗАНЯТО?" 🚽

🚩 Occupied!
🚩 Don't come in!
🚩 Someone's in here!
🚩 Be right out!
🚩 I won't be long!
🚩 I might be a while!

Помним, что туалет по-английски 🇺🇸 - это "bathroom/restroom". Toilet - это "унитаз". 😂

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Какой сегодня день? 🤨

День рождения! 🥳

Не у меня, а у моего канала. Ровно год назад (4 сентября) я создал English_Unlock не зная ровным счётом ничего о том, как продвигаться, что и как постить. Telegram в моем понимании был обыкновенным мессенджером...

Но прошло немного времени, и я всему научился.

Поздравьте меня лайком ❤️ и напишите в комментариях, чего тут не хватает? Может стоить изменить формат постов? Может выпускать их почаще? А может быть мне стоить запустить speaking club для высоких уровней? Отрыт любым идеям.

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пунктуация в английском языке 🔥

Может кому нужно? 🤷‍♂️

🔴 Period (.)
🟢 Comma (,)
🔴 Semicolon (;)
🟢 Colon (:)
🔴 Hyphen (-)
🟢 Ellipsis (...)
🔴 Parentheses ( )
🟢 Brackets [ ]
🔴 Ampersand (&)
🟢 Slash (/)
🔴 Tilde (~)
🟢 At sign (@)
🔴 Question Mark (?)
🟢 Exclamation Mark (!)
🔴 Apostrophe (')
🟢 Quotation Marks (" ")

С каждого по ❤️
произношение в комментариях!
👇

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💃 Испанский канал, где каждая программа - это фиеста! 💃

¿Te apuntas?

#speakspanishlikeaboss
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
To Deliver a Clapback 🖕

Что это за фраза? 🤨

Означает - поставить кого-то на место остроумным комментарием в ответ на попытку вас оскорбить или как-то задеть. Правильно, коллеги? 😉

Например:

- Dude, you suck at every game. You're so pathetic.
- Let's play the one I'm good at.
- Which one?
- It's called "F*ck Off" and you go first!

- Чел, ты полный отстой в любой игре, ты просто жалок.
- Давай сыграем в одну, где я не так уж и плох.
- В какую?
- Она называется "Пошёл н***й!", ты идешь первый.

Ну как-то так! 😂

Ставьте ваши ❤️ и пишите комментарии! Это помогает каналу развиваться.

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что такое "them"? 🤨

Странный вопрос! Обычное местоимение, которое переводится на русский язык, как "им".

А еще, в разговорном английском, местоимение "them" является синонимом "those"! Вот так! 😉

🚩 I like them shoes.
🚩 Мне нравятся те ботинки.

🚩 Show them judges!
🚩 Покажи этим судьям!

🚩 F*ck them b*tches!
🚩 Пошли на*ер эти с*чки!

Фу как мало лайков под постом! 🤨

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👻 Ghost

Ghost - этот глагол часто используется для описания ситуации, когда кто-то прекращает контакт или отношения с кем-то без предупреждения или объяснения причин. По сути, игнорит. 🤷‍♂️

🟧 After our date, he totally ghosted me.

🟨 После нашего свидания он просто пропал.

P.S:
Есть такая профессия, называется "ghostwriter". Это когда кто-то пишет за вас книги. 😄

🔒 English_Unlock
Tools in English 🛠

🟨 Молоток
🟥 Hammer

🟨 Отвёртка
🟥 Screwdriver

🟨 Лопата
🟥 Spade

🟨 Гаечный ключ
🟥 Wrench

🟨 Грабли
🟥 Rake

🟨 Плоскогубцы
🟥 Pliers

🟨 Лента-метр
🟥 Tape measure

🟨 Saw
🟥 Пила

С вас ❤️ и аудио в комментах! 😉👇

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Личная рекомендация! 😉

Уже записали своего ребенка на английский? 🤔 Нет?


🔥Тогда у вас есть отличная возможность записаться к Оксане Вячеславовне Ивановой - преподавателю с 25-летним опытом и автору 6 учебников!

♥️Вашему ребенку обязательно понравятся ее уроки - без нудных объяснений и скучных учебников. Вместо этого их ждут:

🚩Красочные презентации
🚩Веселые видео и
🚩Увлекательные игры!

Занятия проводятся в Zoom в малочисленных группах до 6 человек для учащихся со 2 по 9 класс.

Записывайтесь на БЕСПЛАТНОЕ игровое тестирование!
Ваши дети заслуживают лучшего!

👉Перейти к анкете
👉Отзывы за последние 10 лет

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🛑

🚩 Можно разбить залог?
🚩 Can the deposit be divided?

🚩 Какая планировка в квартире?
🚩 What is the layout like?

🚩 Коммунальные включены?
🚩 Are utilities included?

🚩 Можно с животными?
🚩 Is it pet-friendly?

🚩 Что есть в квартире?
🚩 What amenities are available?

🚩 Можете немного снизить цену?
🚩 Can you offer a slight discount?

Хочу обмазываться вашими лайками 🤪❤️

🔒 English_Unlock
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM