👨‍🏫 Teacher Mode :)

🎙حتما شنیدین که توی انگلیسی یه مفهومی هست به اسم کلمات هم‌جوار یا collocation. توی فارسی هم داریم. مثلا کلمات بلند، طولانی و دراز به یک چیز اشاره دارند. اما هیچ وقت به یه "آدم قد بلند" نمیگیم "آدم طولانی" :)))

اما ممکنه یه جایی کلمه قد بلند یادمون بره😱 خب چی کار کنیم؟

توی انگلیسی یه سری کلمه‌ها هستن که جورکش بقیه کلمه‌هان. یعنی اگه جایی گیر کردین و یه کلمه‌ای یادتون رفت میتونید ازشون استفاده کنید. سه تا از افعال معروفش اینان👈 Make, Do, Get.

و اما توضیحشون👇

✅️ Do

از این کلمه تقریبا میشه همه جا استفاده کرد. و بیشتر تو فاز "انجام دادن" هستش مثلا:

> We conducted a study on our users.
اگه conduct رو ندونیم به جاش میتونیم بگیم
> We did a study on our uesrs.

یا مثلا:
> He did an excellent job.
> Can you do me a favor?
> Did you do the task I gave you?
> I am doing the dishes.
> He didn't do the laundries.

🔞 فقط حواستون باشه با آدم‌ها استفاده نکنید. مثلا نگید I will do Bob. چون اونوقت به جرم sexual harassment میبرنتون و ...🤯
.............................................................

✅️ Make

چون توی فارسی یکم بی‌ادبی میشه بذارید با مثال بگم اینو. دیدی میگیم "فلان چیز من و عصبی کرد." اون بخش دوم یعنی "کرد" میشه همین make. جمله‌های پایین رو نگاه کنید:

> Don't antagonize your customers.

اینجا فکر کن کلمه antagonize رو نمیدونیم. خب از همین make استفاده میکنیم و اگه خواستیم میزان عصبانیت رو ببریم بالا یه قید هم می‌چسبونیم تنگش.

که میشه👇
> Don't make your customers super angry.
...........................................................

✅️ Get

این فعل هزاران کاربرد داره. از "تهیه کردن"، "خریدن"، "گرفتن"، "شدن" و غییییره.

مثال‌‌ها رو ببینید👇

> Can you get me the marker?
> میتونی ماژیک رو برام بگیری(حالا یا بخره یا بیاره از یه جایی)

> I got really sick
> به شدت مریض شدم

> I don't get it. What's wrong?
> من که نمی‌فهمم. چی شده آخه؟

✴️ خلاصه اگه سه تا کلمه get، do و make رو خوب بتونید استفاده کنید ۵۰ درصد دین‌تون یعنی چیزه زبانتون حله.😉

و آخر سر حتما حتما توی دیکشنری انگلیسی به انگلیسی چکشون کنید.

👨‍🏫
Teacher Mode :)

🎙سعی میکنم کوتاه نگهش دارم این پست رو.

اگه جایی خواستید بگین "قرار شد/قرار بود/یا قراره که فلان و بهمان" ؛ از ساختار 👇

be supposed to (verb, base form)

استفاده کنید.

مثال:

> She was supposed to redesign the whole page.

> اون قرار بود که کل صفحه رو دوباره طراحی کنه.

> This year was supposed to be perfect. But it wasn't.

> امسال قرار بود فوق‌العاده باشه. ولی نشد.

> Are you saying that I am supposed to do all the work and you stand there doing nothing?! You are unbelievable!

> یعنی داری میگی من قراره همه کارها رو انجام بدم و تو همونجا وایسی هیچ کاری نکنی؟! تو روحت ؛)

🔸️🔹️🔸️🔹️🔸️🔹️🔸️🔹️🔸️🔹️🔸️🔹️🔸️

🏋‍♂️ برای تمرین، انگلیسیِ یکی از دو جمله پایین رو کامنت کنید👇

۱. من اصلا از اولش هم قرار نبود مسئولیت مارکتینگ رو به عهده بگیرم.

۲. من دقیقا یادم نمیاد. قرار بود تو با تیم فنی صحبت کنی؟

👨‍🏫
Teacher Mode :)

🎙 دیدی یه جا مثلا می‌خوای یه فیچری رو با یه روشی دیزاین کنی، کدش رو بزنی یا هر چی ولی می‌دونی که بعدا داستان میشه و کله‌گنده‌های شرکت بعدا دنبال یه نفر میگردن که یقه‌ش رو بگیرن؟!

بعد اونوقت به مدیر مستقیمت میگی:

- "باوووشه من می‌زنم ولی بعدا فلانی نیاد گیر بده بگه چرا تف‌مالی کردی!😒"

اونوقت اونم میگه:

- "نگران نباش. تو بزن. اگه گیر دادن، اونش با من.😎"

یا

- "نگران نباش. تو بزن. من جوابشون رو می‌دم😎"

یا مثلا

- "نگران نباش. تو بزن. مسئولیتش با من😎"

✅️ اون قسمتی که زیرش خط کشیدم رو میشه با عبارت زیر گفت:
take a (the) hit

توی مثال ما میشه:
> Don't worry. You do it. I will take the hit.

📩 قصه English4tech حدود یکی دو ماه بعد از استعفام تو اوایل سال ۱۴۰۰ شروع شد. ولی دی ماه پارسال بود که اولین ورکشاپ انگلیسی برای محصول رو استارت زدم.

چون ورکشاپ‌ آنلاین بود، این اواخر به خاطر وضع اینترنت به شدت به مشکل خورد. اما قرار نیست متوقف بشیم. در آینده نزدیک درباره مدل جدیدش حتما اطلاع‌رسانی می‌کنم.

ویدیوی پایین، خلاصه بخشی از مسیریه که تا اینجا اومدم.

👈 مشاهده ویدیو


🚀✈️🥀

👨‍🏫Teacher mode

🎙یادگیری و بهتر شدن توی زبان چیزی نیست که با کلاس و اپ بخواد رشد باثبات کنه. باید constant learner بود. یعنی همیشه باید دنبال فرصت یادگیری و تمرین بود. تنظیمات گوشی، کامنت زیر پست‌ها توی سوشال مدیا، توضیحات توی اپ‌های روزمره مثل همین تلگرام و هر چیز دیگه‌ای یه فرصت یادگیریه.

مثلا تصویر بالا واسه لینکدینه. از این بخش میشه برای نوشتن metric یا kpi ایده گرفت.
به ادبیاتش دقت کنید. هیچ کلاسی نمیتونه به این اندازه محتوای واقعی بده.

1️⃣وقتی میگیم "تعداد دفعاتی که..." میتونیم متریک رو اینجوری شروع کنیم.

The number of times that ....

حالا داستان اینه که the و that رو انداخته تا بتونه کوتاه کنه. دونستن این کجا به کار میاد. مثلا وقتی میخوای توی جیرا یا هر جای دیگه تسک بنویسی. یا حتی همین متریک رو بنویسی. باید خلاصه و سرراست نوشتش.


2️⃣ به اونجایی که میگه sponsored and organic distribution توجه کنید. کلمه distribution رو شاید کمتر توی این معنا استفاده کنیم. شاید اگه ما باشیم به جاش بگیم:

...including the views because of the ad or maybe they saw it on their feed.

پس با دو سه تا کلمه organic, sponsered و distribution میتونیم خیلی حرفه‌ای‌تر منظور رو برسونیم.


3️⃣ اونجا که میگه videos has been watched ...  رو دقت کنید. از ساختار ماضی نقلی و به صورت مجهول استفاده کرده. من به عنوان یه learner می‌تونم اینو توی ذهنم نگه دارم و توی شرایط مشابه از همین حالت استفاده کنم.

🔸️🔸️🔸️

♟️یادمه توی یه مستندی طرف می‌گفت شطرنج‌‌بازهای حرفه‌ای که سرعتی بازی می‌کنن لزوما نابغه نیستن. بلکه فقط صفحه‌های شطرنج خیلی زیادی با چینش‌های متفاوت مهره‌ها دیدن و توی شرایط مشابه می‌تونن سریع نقشه بکشن و بازی کنن.

زبان هم همینه. پس همیشه به محتواهای انگلیسی دقت کنید که چه چیزی رو چجوری میگن. فرقی نداره کجا. توی لینکدین یا توی در یخچال.

✅️ زبان رو یاد نگیرید، تبدیل به یادگیرنده زبان بشید.

💥💥💥

🚀ورکشاپ #انگلیسی_برای_محصول که قبلا آنلاین و خصوصی بود، به زودی به صورت حضوری و گروهی شروع میشه. البته توی مدل جدید اسمش شده Lean English.

کلیت کار اینه که قراره توی ورکشاپ بخش‌های مختلف بوم کسب‌وکار لین رو به انگلیسی تمرین کنیم.🇬🇧

⚠️برای چه کسانی مناسبه؟

۱. افرادی که توی حوزه تک فعالن و نگاه بیزنسی دارن. 👨‍💻👩‍💻

۲. این افراد باید حداقل سطح زبانی رو هم داشته باشن. تقریبا از b1 یا pre intermediate به بالا.🗣

🚨جزئیات بیشتر به زودی همینجا اطلاع‌رسانی میشه.

🙌ممنون میشم با دوستان و همکاراتون که ممکنه براشون مفید باشه به اشتراک بذارید.

اگر هم پیام، نظر یا پیشنهادی دارید، حتما باهام همینجا یا توی پی‌وی در میون بذارید.👍

پی‌وی من 👈 @MoReza_Mousavi

🔸️🔸️🔸️

👨‍🏫
Teacher mode

🎙وقتی یه جلسه رو می‌خوایم تموم کنیم (حتی توی فارسی) معمولا از یه سری فرم‌ها استفاده میکنیم. اینجا ۵ تا حالت که میشه باهاشون یه جلسه رو تموم کرد رو آوردم. البته به این معنا نیست که فقط باید از اینا استفاده کنیم. ولی میشه ازشون ایده گرفت و روشون ساخت. فقط نکته‌شون اینه که توی این سناریو‌ها ما جلسه رو مدیریت می‌کنیم. منبع: گوگل

1️⃣ It looks like we've run out of time, so I guess we'll finish here.

2️⃣ I think we've covered everything on the list.

3️⃣ I guess that will be all for today.

4️⃣ Well, look at that...we've finished ahead of schedule for once.

5️⃣ If no one has anything else to add, then I think we can wrap this up.


Save & Share 🔖

Sharing is caring 🎁

🔸️🔸️🔸️

🔸️🔸️🔸️
#تیونینگ

وقتی توی بچگی تازه شروع کرده بودیم به صحبت کردن خیلی از کلمه‌ها رو اشتباه می‌گفتیم. من خودم به شیر و کیک میگفتم شیر و تِت :)))

اما هیچ‌کس بچه‌های تازه زبون باز کرده رو مسخره نمیکنه و حتی اگر چیزی رو اشتباه بگن با مهربونی درستش میکنن. واسه همین هم بچه‌ها با خیال راحت تمرین می‌کنن. همه‌مون همینطور بودیم. غلط میگفتیم و اشتباهاتمون رو میگرفتن تا بالاخره تونستیم زبون مادری رو یاد بگیریم.

اما توی مسیر، کم‌کم سر و کله مسخره کردن پیدا شد و گند زد به همه چی. به تدریج محافظه‌کار شدیم و ترس از اشتباه کردن و اشتباه بودن مثل یه روح سرگردان افتاد دنبالمون. جوری که خیلی‌هامون حتی توی تنهایی هم حاضر نیستیم اشتباه کنیم مبادا که احساس کنیم احمقیم.

جمله نخ‌نما شده‌ایه ولی تا اشتباه نکنیم، اگر نگیم پیشرفت محاله، می‌تونیم بگیم خیلی خیلی بعیده.

بیاید به خودمون اجازه اشتباه کردن بدیم. بقیه که قراره مسخره کنن پس بیاید خودمون با خودمون مهربون‌تر باشیم و فقط بگیمش.

JUST 🪂 SAY 🪂 IT

🔸️🔸️🔸️

👨‍🏫Teacher mode

🔸️🔸️🔸️

🎙 ۷ روش برای تموم کردن ایمیل + لحن هر کدوم

حتما می‌دونید که آخر ایمیل‌ها رو با یه چیزی مثل "تشکر"، "ارادتمند" و غیره میبندیم. اما شاید ندونیم هر کدوم چه حسی رو منتقل میکنه و شاید اون لحنی که میخوایم رو نداشته باشه. الان می‌خوام درباره ۵ تا از این عبارت‌ها و لحن هر کدوم صحبت کنم.

1️⃣ Regards

معادل: همون بدرود خودمونه تقریبا (حتی یه جاهایی میتونه سلام هم باشه. گیم آو ترونز رو یادتونه. یه جاش لُرد بولتون توی اپیزود "عروسی سرخ" در حالی که چاقوش رو فرو میکنه تو پهلوی راب بهش میگه the Lannisters sent their regards: یعنی لنیسترها سلام رسوندن🦁😏)

فاز: ساده مجلسی رسمی. اگر می‌خوای رسمی و محتاط باشی همینو بگو چون نمیتونی خرابش کنی. یعنی اصلا خراب بشو نیست لعنتی.

2️⃣ Sincerely (yours)

معادل: تقریبا همون "ارادت"، "ارادتمند" یا "ارادتمند شما"س

فاز: اینم رسمی و شیکه ولی اینجوریه که مثلا اگه به همکارت میخوای بفرستی یکم شورش رو درمیاد. ارادتمند شما چیه بابا. راحت باش. تاریخ بیهقی نیست که. ؛)

3️⃣ Best wishes

معادل: خدایی نمیدونم توی فارسی چجوری شبیه اینو میگیم. مثلا شاید بگیم "با آرزوی موفقیت" البته دقیق نیست.

فاز: این یه چیزی بین رسمی و دوستانه‌س. در کل اگه یه جا خواستی به همکارت ایمیل بزنی به جای sincerely بهتره اینو بزنی. البته یکم فاز کارت پستال داره. خلاصه حواست باشه.

4️⃣ Cheers

معادل: شاید بتونیم بگیم یعنی "خوش باشید" البته من توی ایمیل‌های فارسی هیچ وقت ندیدم همچین چیزی. اگه دیدید بگید😅

فاز: کلا صمیمانه و دوستانه‌س. ته ایمیل به شرکتی که دارید براش اپلای میکنید اینو نزنید بهتره. البته بستگی به فرهنگ داره هیچی قطعی نیست. اگرم میخوای برای phd استاد پیدا کنی و بهش ایمیل بزنی اصلا اینو استفاده نکنید. این مثالا رو زدم که فازش دستتون بیاد. چون یکم ممکنه غیرواقعی به نظر برسه. دیدی اینایی که دوست دارن الکی خودمونی بشن تا یه منفعتی ببرن؟ میتونه این فاز رو منتقل کنه.

5️⃣ Best

معنی: یه جورایی شبیه همون "موفق باشید" خودمونه که توی ایمیل‌ها هم خیلی دیدیم.

فاز: ببین این دقیقا همون فاز regards رو داره منتهی با حالت دوستانه و صمیمی. یعنی همه استفاده میکنن و نمیتونی خرابش کنی.

خلاصه این چند تا روش خیلی کاربرد داره. بسته به این که چه حسی رو میخواید منتقل کنیم میتونیم ازشون استفاده کنیم. فقط یادمون باشه که انسجام متن حفظ بشه. یعنی اینجوری نشه که خود ایمیل رسمی باشه بعد تهش بگیم: cheers. شبیه کاریکاتور میشه.

منبع: Grammarly
🔸️🔸️🔸️

👨‍🏫Teacher mode

🔸️🔸️🔸️

🎙وقتی می‌خوایم بگیم "فلان چیز رو میشه گذاشت برای بعد." اون میشه گذاشت برای بعد رو با can wait میشه گفت.

به مثال‌ها توجه کنید:

❄️ مثال ۱:

A: Hey, sorry am I interrupting? Are you in the middle of work right now?

B: Oh no, it can wait. What can I help you with?


❄️ مثال ۲:

A: I need you to work on the bugs for the rest of the day.

B: But we are working on the new fearues?

A: This is urgent. New features can wait.

🔸️🔸️🔸️

سلام به همه 👋

پست سوم اینجوری مصاحبه بده رو الان گذاشتم لینکدین.
توی این پست درباره بخش problem صحبت کردم.

👈 مشاهده پست لینکدین

🔸️🔸️🔸️

🔸️🔸️🔸️
#چجوری_میگی 🤔🇬🇧

"سینا به نظر سروصدا از سمت تو میاد. میشه صدات رو قطع کنی؟"

اگه بخوای جمله بالا رو وسط جلسه کاری آنلاین بگی چجوری میگی؟

کامنت بذارید👇

🔸️🔸️🔸️
📌سلام به همه 👋

با توجه به نظرسنجی و برنامه‌ریزی‌های قبلی با چند تا از دوستان از جمله علیرضا پوریوسف (رترو، اسنپ) و محمدحسین توکلی(ستون)، فعلا جلسه بحث آزاد انگلیسی برای دوشنبه شب قطعی شده.

🔗 لینک جلسه توی همین کانال گذاشته میشه.

موضوع:
What will ChatGPT do to or for you?

زمان: دوشنبه ۳ بهمن، ساعت ۸ تا ۹ شب

پلتفرم: گوگل میت

⚠️ ۳ نکته مهم ویژه این جلسه:

۱. حداقل سطح زبانی نداریم. 😀

۲. لزومی نداره حتما صحبت کنید. میتونید بیاید و فقط شنونده باشید.🤩

۳. فقط برای مدیرمحصول‌ها نیست. اگه به موضوع علاقه دارید، خوشحال میشیم که حضور داشته باشید😎

به دوستاتونم بگید بیان.✌️

🔸️🔸️🔸️

🔸️🔸️🔸️

👇لینک روم جلسه بحث آزاد امشب 📢

📌ChatGPT; a slayer or a helper? | Free discussion

🕗 Monday, Jan 23 • 8:00 – 9:00 PM

Google Meet joining info

Video call link: https://meet.google.com/guy-wrqv-sky

🔸️🔸️🔸️

🚨 | جلسه نیم ساعت دیگه شروع میشه👋

اگه از سر کار برمی‌گردید یا دستتون بنده، هدفون بزنید و شنونده باشید. خودتون رو توی محیط نگه دارید. 😎✌️

دوستان دمتون گرم که اومدین و با مشارکتتون جلسه رو گرم کردین🔥

ممنون میشم توی نظرسنجی پایین شرکت کنید.👇