This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💡Ідіома дня - sky's the limit
Значення: немає межі; немає межі (вдосконаленні); безмежно, необмежено (про витрати, успіх, споживання тощо)
Приклад:
👆🏻🔊— Once you whet the public's appetite for the truth, the sky's the limit.
Як тільки ви пробудите у публіки апетит до правди, межі вже не буде.
✔️— That was shocking. With the new players this year, I feel the sky's the limit for this team.
Це було разюче. Зважаючи на те, що цього року в команді нові гравці, мені здається, що можливості цієї команди безмежні.
✔️— Well, I turned this one into a functioning boyfriend, so the sky's the limit.
Ну, я перетворила це на функціонуючого хлопця, тому немає межі досконалості.
Значення: немає межі; немає межі (вдосконаленні); безмежно, необмежено (про витрати, успіх, споживання тощо)
Приклад:
👆🏻🔊— Once you whet the public's appetite for the truth, the sky's the limit.
Як тільки ви пробудите у публіки апетит до правди, межі вже не буде.
✔️— That was shocking. With the new players this year, I feel the sky's the limit for this team.
Це було разюче. Зважаючи на те, що цього року в команді нові гравці, мені здається, що можливості цієї команди безмежні.
✔️— Well, I turned this one into a functioning boyfriend, so the sky's the limit.
Ну, я перетворила це на функціонуючого хлопця, тому немає межі досконалості.
👍19❤1
Про почуття❤️:
I’ve got a crush on you \ I am falling in love with you
- Я закохався(лась) в тебе.
I need you
- Ти мені потрібен(на).
I'm all about you
- У мене всі думки про тебе.
I feel affectionate toward you
- Я відчуваю прихильність до тебе.
I care for you deeply
- Я маю до тебе глибокі почуття.
I can't get over you
- Я не можу перестати думати про тебе.
I want a lifetime with you
- Хочу прожити з тобою все життя.
You mean the world to me
- Ти так багато для мене значиш.
I love being with you
- Мені подобається бути з тобою.
You make my life beautiful
- Ти робиш моє життя прекрасним.
I fell head over heels in love
- Я закохався(лась) по вуха.
I think about you every minute
- Я думаю про тебе щохвилини.
It was love at first sight
- Це було кохання з першого погляду.
I'm totally into you
- Ти мені дуже подобається.
I feel something for you
- Я маю до тебе почуття.
I think of you as more than a friend
- Ти для мене більше ніж друг.
I’ve got a crush on you \ I am falling in love with you
- Я закохався(лась) в тебе.
I need you
- Ти мені потрібен(на).
I'm all about you
- У мене всі думки про тебе.
I feel affectionate toward you
- Я відчуваю прихильність до тебе.
I care for you deeply
- Я маю до тебе глибокі почуття.
I can't get over you
- Я не можу перестати думати про тебе.
I want a lifetime with you
- Хочу прожити з тобою все життя.
You mean the world to me
- Ти так багато для мене значиш.
I love being with you
- Мені подобається бути з тобою.
You make my life beautiful
- Ти робиш моє життя прекрасним.
I fell head over heels in love
- Я закохався(лась) по вуха.
I think about you every minute
- Я думаю про тебе щохвилини.
It was love at first sight
- Це було кохання з першого погляду.
I'm totally into you
- Ти мені дуже подобається.
I feel something for you
- Я маю до тебе почуття.
I think of you as more than a friend
- Ти для мене більше ніж друг.
👍31
👍28
⚡️ Слово дня - to enjoy
Значення: насолоджуватися, користуватися, володіти, отримувати задоволення = to relish, to delight
To enjoy the meal – їсти з апетитом.
To enjoy a good reputation - користуватися доброю славою.
To enjoy diplomatic privileges - користуватися дипломатичними привілеями.
To enjoy rights - володіти правами.
Приклад:
- He seems to enjoy shocking people.
— Здається, йому подобається шокувати людей.
- We didn't enjoy the day because the weather was so awful.
— Для нас день пропав: погода була просто жах.
- Let's go out and enjoy the sunshine!
— Давай вийдемо на вулицю, порадіємо сонечку!
Значення: насолоджуватися, користуватися, володіти, отримувати задоволення = to relish, to delight
To enjoy the meal – їсти з апетитом.
To enjoy a good reputation - користуватися доброю славою.
To enjoy diplomatic privileges - користуватися дипломатичними привілеями.
To enjoy rights - володіти правами.
Приклад:
- He seems to enjoy shocking people.
— Здається, йому подобається шокувати людей.
- We didn't enjoy the day because the weather was so awful.
— Для нас день пропав: погода була просто жах.
- Let's go out and enjoy the sunshine!
— Давай вийдемо на вулицю, порадіємо сонечку!
👍27
Англійські слова, знанням яких можна пишатися 🤓
alacrity - готовність
amiable - дружелюбний
appease - заспокоювати
arcane - таємний
cajole - лестити
candor - щирість
clandestine - таємний
confidant - довірена особа
demure - скромний
deride - висміювати
diligent - старанний
elated - тріумфуючий
extol - звеличувати
flabbergasted - здивований
impeccable - бездоганний
incautious - необережний
indolent - лінивий
intrepid - безстрашний
inveterate - затятий
alacrity - готовність
amiable - дружелюбний
appease - заспокоювати
arcane - таємний
cajole - лестити
candor - щирість
clandestine - таємний
confidant - довірена особа
demure - скромний
deride - висміювати
diligent - старанний
elated - тріумфуючий
extol - звеличувати
flabbergasted - здивований
impeccable - бездоганний
incautious - необережний
indolent - лінивий
intrepid - безстрашний
inveterate - затятий
👍46
👎20👍18
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💡Ідіома дня - things are looking up
Значення: все налагоджується, справи йдуть до гори, справи йдуть на лад, справи йдуть на підйом, життя налагоджується, становище покращується
Приклад:
👆🏻🔊— Don't be so mean! Things are looking up.You said so yourself.
Не будь таким злим! Справи йдуть на лад. Ти сам так сказав.
✔️— My wife and I both found great new jobs last month, so things are looking up.
Минулого місяця і я, і моя дружина – кожен з нас знайшов чудову нову роботу, тому життя налагоджується.
✔️— Things are finally looking up now that he's recovered from his illness.
Справи нарешті пішли на лад тепер, коли він повністю одужав.
Значення: все налагоджується, справи йдуть до гори, справи йдуть на лад, справи йдуть на підйом, життя налагоджується, становище покращується
Приклад:
👆🏻🔊— Don't be so mean! Things are looking up.You said so yourself.
Не будь таким злим! Справи йдуть на лад. Ти сам так сказав.
✔️— My wife and I both found great new jobs last month, so things are looking up.
Минулого місяця і я, і моя дружина – кожен з нас знайшов чудову нову роботу, тому життя налагоджується.
✔️— Things are finally looking up now that he's recovered from his illness.
Справи нарешті пішли на лад тепер, коли він повністю одужав.
👍16
Добірка англійських вступних слів для повсякденного спілкування ☕️
In short / in a word / in brief – коротше
As far/as to – що стосується
First of all/ above all – насамперед
What’s more – крім того
By the way – до речі
Look here – слухайте
After all – зрештою
Just for the record –для довідки
And so on / and so forth - і так далі
If I’m not mistaken – якщо я не помиляюсь
In other words – іншими словами
On the contrary – навпаки
The thing is – справа в тому
In short / in a word / in brief – коротше
As far/as to – що стосується
First of all/ above all – насамперед
What’s more – крім того
By the way – до речі
Look here – слухайте
After all – зрештою
Just for the record –для довідки
And so on / and so forth - і так далі
If I’m not mistaken – якщо я не помиляюсь
In other words – іншими словами
On the contrary – навпаки
The thing is – справа в тому
👍42
⚡️Слово дня - a stunt
Значення: трюк, ефектний виступ, фокус = trick, gimmick
☝🏻Trick нерідко використовується в значенні обман, каверза
stunt-flying - виконання фігур найвищого пілотажу
a stunt pilot - льотчик ас
a stunt man - каскадер
To pull a stunt - зробити витівку, наробити справ, викинути "фокус" 🔘(дієсл.) to stunt - показувати фокуси, виконувати трюки, демонструвати сміливість, зупиняти зростання (чого/когось)
Приклад:
- Lack of sunlight will stunt the plant's growth. — Відсутність сонячного світла затримуватиме зростання рослини.
- Do you realize how difficult that stunt is? — Чи ви усвідомлюєте, наскільки складний цей трюк?
— Next time you pull a stunt like that don't expect me to get you out of trouble. — Якщо ще раз відмочиш таку штуку, то не чекай, що я тебе відмазуватиму.
Значення: трюк, ефектний виступ, фокус = trick, gimmick
☝🏻Trick нерідко використовується в значенні обман, каверза
stunt-flying - виконання фігур найвищого пілотажу
a stunt pilot - льотчик ас
a stunt man - каскадер
To pull a stunt - зробити витівку, наробити справ, викинути "фокус" 🔘(дієсл.) to stunt - показувати фокуси, виконувати трюки, демонструвати сміливість, зупиняти зростання (чого/когось)
Приклад:
- Lack of sunlight will stunt the plant's growth. — Відсутність сонячного світла затримуватиме зростання рослини.
- Do you realize how difficult that stunt is? — Чи ви усвідомлюєте, наскільки складний цей трюк?
— Next time you pull a stunt like that don't expect me to get you out of trouble. — Якщо ще раз відмочиш таку штуку, то не чекай, що я тебе відмазуватиму.
👍22
👍31👎2
Цікаві англійські словосполучення з перекладом 👌
1. передбачити можливість - to predict the likelihood
2. страшна помста – fearful vengeance
3. щіпка солі - a pinch of salt
4. простіше кажучи – simply put
5. неймовірні пригоди - incredible adventure
6. засновано на реальних подіях – based on true story
7. впоратися зі стресом - to cope with stress
8. передостанній абзац - penultimate paragraph
9. про всяк випадок - just in case
10. нечувана удача - wonderful stroke of luck
1. передбачити можливість - to predict the likelihood
2. страшна помста – fearful vengeance
3. щіпка солі - a pinch of salt
4. простіше кажучи – simply put
5. неймовірні пригоди - incredible adventure
6. засновано на реальних подіях – based on true story
7. впоратися зі стресом - to cope with stress
8. передостанній абзац - penultimate paragraph
9. про всяк випадок - just in case
10. нечувана удача - wonderful stroke of luck
👍40
👍18
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💡Ідіома дня - to tiptoe around [something or somebody]
Значення: обережно; оминати гостре питання чи проблему; ухилятися від обговорення чогось або будь-кого; не вступати в суперечку з будь-ким, щоб уникнути конфлікту; трястись над кимось/чимось
Приклад:
👆🏻🔊— I tried tiptoe around it and not lead her on, but she's going to believe what she wants to believe.
Я намагався уникати обговорення цієї проблеми і не вводити її в оману, але вона віритиме в те, у що хоче вірити.
✔️— Don't tiptoe around the answer. You won't hurt my feelings.
Досить обережно поводити себе з відповіддю. Я не ображуся.
✔️— The worst thing you can do for your son is tiptoe around his condition.
Найгірше, що ви можете зробити для своєї дитини - це ходити трястись над його станом.
Значення: обережно; оминати гостре питання чи проблему; ухилятися від обговорення чогось або будь-кого; не вступати в суперечку з будь-ким, щоб уникнути конфлікту; трястись над кимось/чимось
Приклад:
👆🏻🔊— I tried tiptoe around it and not lead her on, but she's going to believe what she wants to believe.
Я намагався уникати обговорення цієї проблеми і не вводити її в оману, але вона віритиме в те, у що хоче вірити.
✔️— Don't tiptoe around the answer. You won't hurt my feelings.
Досить обережно поводити себе з відповіддю. Я не ображуся.
✔️— The worst thing you can do for your son is tiptoe around his condition.
Найгірше, що ви можете зробити для своєї дитини - це ходити трястись над його станом.
👍18
Корисні англійські ідіоми зі смисловим перекладом 🔥
even so - проте
every now and then - час від часу
face the music - хоробро зустрічати критику, труднощі
fall in love - закохатися
fall out of love - розлюбити
leave well alone — від добра добра не шукають
let someone know — сповістити
let the cat out of the bag - розбовтати секрет
like gold dust - на вагу золото
lips are sealed - рот на замку
know by heart - вчити напам'ять
know the ropes — знати досконально
know your stuff - знати свою справу
lay on the colours too thickly - згущувати фарби
even so - проте
every now and then - час від часу
face the music - хоробро зустрічати критику, труднощі
fall in love - закохатися
fall out of love - розлюбити
leave well alone — від добра добра не шукають
let someone know — сповістити
let the cat out of the bag - розбовтати секрет
like gold dust - на вагу золото
lips are sealed - рот на замку
know by heart - вчити напам'ять
know the ropes — знати досконально
know your stuff - знати свою справу
lay on the colours too thickly - згущувати фарби
👍31
Як сказати «Відраза» англійською?
Anonymous Quiz
27%
Abjection
14%
Contraction
57%
Rejection
3%
Night Stalker
👍21👎1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💡Ідіома дня - (one) tough cookie
Значення: "міцний горішок", "крута" людина
У нашої печенини є ще варіації 😁:
sharp cookie, smart cookie - розумна, здатна людина, яка все схоплює на льоту
Приклад:
👆🏻🔊— My great grandmother was a tough cookie and she wasn't gonna let go of the house easily з she hired a medium to cleanse the place.
Моя прабабуся була міцним горішком і не збиралася легко розлучатися з будинком, тому вона найняла медіума для очищення будинку.
✔️— You got the moves, you got the nerves. You're a real sharp cookie.
Ти добре рухаєшся, у тебе міцні нерви. Ти справді дуже здібний.
✔️— Well, the way you've described her, she seems like a pretty tough cookie.
Ну, судячи з того, як ти її описав, вона схоже досить міцний горішок.
Значення: "міцний горішок", "крута" людина
У нашої печенини є ще варіації 😁:
sharp cookie, smart cookie - розумна, здатна людина, яка все схоплює на льоту
Приклад:
👆🏻🔊— My great grandmother was a tough cookie and she wasn't gonna let go of the house easily з she hired a medium to cleanse the place.
Моя прабабуся була міцним горішком і не збиралася легко розлучатися з будинком, тому вона найняла медіума для очищення будинку.
✔️— You got the moves, you got the nerves. You're a real sharp cookie.
Ти добре рухаєшся, у тебе міцні нерви. Ти справді дуже здібний.
✔️— Well, the way you've described her, she seems like a pretty tough cookie.
Ну, судячи з того, як ти її описав, вона схоже досить міцний горішок.
👍18
10 корисних висловів для спілкування англійською 🍀
1. all the same - все одно / без різниці
2. all the way - від початку до кінця
3. as a rule - як правило
4. as if / as though - начебто
5. as usual - як завжди
6. at every step - на кожному кроці
7. at that rate – такими темпами
8. by no means - жодним чином
9. either way - так чи інакше
10. for a change – для різноманітності
1. all the same - все одно / без різниці
2. all the way - від початку до кінця
3. as a rule - як правило
4. as if / as though - начебто
5. as usual - як завжди
6. at every step - на кожному кроці
7. at that rate – такими темпами
8. by no means - жодним чином
9. either way - так чи інакше
10. for a change – для різноманітності
👍46
⚡️ Слово дня - to bicker
Значення: сваритися, сперечатися, суперечити, битися = to wrangle, to sass, to brabble
🔘(іменник) bickering - суперечка, сварка
Приклад:
— The kept bickering over who should answer the phone.
— Постійно сперечалися, хто повинен відповідати на дзвінки.
— After a prolonged bicker, they finally managed to find a movie that both of them were interested in seeing.
— Після тривалих суперечок їм, нарешті, вдалося знайти фільм, цікавий для обох.
— He went to the High School, and joined у street fights called bickers.
— Він вступив до коледжу і став брати участь у вуличних бійках, які називають біккерами.
Значення: сваритися, сперечатися, суперечити, битися = to wrangle, to sass, to brabble
🔘(іменник) bickering - суперечка, сварка
Приклад:
— The kept bickering over who should answer the phone.
— Постійно сперечалися, хто повинен відповідати на дзвінки.
— After a prolonged bicker, they finally managed to find a movie that both of them were interested in seeing.
— Після тривалих суперечок їм, нарешті, вдалося знайти фільм, цікавий для обох.
— He went to the High School, and joined у street fights called bickers.
— Він вступив до коледжу і став брати участь у вуличних бійках, які називають біккерами.
👍11
Вивіски англійською.
1. Admission free - вхід безкоштовний
2. No trespassing - прохід заборонено (стороннім вхід заборонено)
3. No admission - вхід заборонено (немає входу)
4. No entry for general public (no entry) – стороннім вхід заборонено
5. Emergency exit - запасний вихід
6. Entrance at other side – вхід з іншого боку
7. Reserved - заброньовано
8. No vacancies - місць немає
9. Occupied - зайнято
10. Sold out - всі квитки продані (у кінотеатрі, театрі, на концерті)
11. Help required - потрібен співробітник
12. Out of order - несправно
13. No parking (stopping) - паркінг заборонено
14. Caution – обережно
15. Wet paint – обережно, пофарбовано
16. Wet floor - обережно, мокра підлога
17. Biohazard - біологічна небезпека
18. Mind the step – обережно, сходинка
19. Mind your head - обережно, не вдартеся головою
20. Leave no litter - не смітити
1. Admission free - вхід безкоштовний
2. No trespassing - прохід заборонено (стороннім вхід заборонено)
3. No admission - вхід заборонено (немає входу)
4. No entry for general public (no entry) – стороннім вхід заборонено
5. Emergency exit - запасний вихід
6. Entrance at other side – вхід з іншого боку
7. Reserved - заброньовано
8. No vacancies - місць немає
9. Occupied - зайнято
10. Sold out - всі квитки продані (у кінотеатрі, театрі, на концерті)
11. Help required - потрібен співробітник
12. Out of order - несправно
13. No parking (stopping) - паркінг заборонено
14. Caution – обережно
15. Wet paint – обережно, пофарбовано
16. Wet floor - обережно, мокра підлога
17. Biohazard - біологічна небезпека
18. Mind the step – обережно, сходинка
19. Mind your head - обережно, не вдартеся головою
20. Leave no litter - не смітити
👍50
10 корисних виразів 🎩
1. To eat one's word - Брати свої слова назад.
2. Miss the boat — Поїзд відійшов.
3. Break a leg! - Ні пуху ні пера!
4. The apple of one's eye - Берегти як зіницю ока.
5. To feel it in one’s bones — Інтуїтивно відчувати щось.
6. Against the clock — До встановленого терміну.
7. You scratch my back and I'll scratch yours — Бути у змові.
8. Walk a mile in my shoes - Уяви себе на моєму місці.
9. To cost an arm and a leg — Коштувати дуже дорого.
10. To count chickens before they hatch — Розраховувати на будь-що раніше.
1. To eat one's word - Брати свої слова назад.
2. Miss the boat — Поїзд відійшов.
3. Break a leg! - Ні пуху ні пера!
4. The apple of one's eye - Берегти як зіницю ока.
5. To feel it in one’s bones — Інтуїтивно відчувати щось.
6. Against the clock — До встановленого терміну.
7. You scratch my back and I'll scratch yours — Бути у змові.
8. Walk a mile in my shoes - Уяви себе на моєму місці.
9. To cost an arm and a leg — Коштувати дуже дорого.
10. To count chickens before they hatch — Розраховувати на будь-що раніше.
👍29
👍20