English Destination
715 subscribers
4 photos
73 links
Пункт назначения: Английский🇬🇧🇺🇸🇭🇲🇨🇦
По всем вопросам:
@a_tyscht
Download Telegram
Как писать правильно спорные английские слова

Продолжаю делиться "секретами" писать правильно на английском.

В прошлых постах мы уже научились не путать:

necessary

stationAry/stationEry

weird

separate

Сегодня научимся не путать:

Affect и Effect (влиять и эффект)

Это омонимы - слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному.

Как запомнить их отличие

Для лучшего запоминания, обратите внимание на первые буквы каждого слова.
Affect начинается с a и относится к действию - action, в то время как Effect начинается с e и относится к конечному следствию - end.

Embarrassed (смущенный)

Вас смущает, что вы не всегда можете правильно написать данное слово? Вы не одиноки! Это еще один каверзный случай с двойной s.

Для правильной ассоциации, представьте маленького мальчика, который смущается ужасного пения своей сестры. Он весь краснеет, когда его сестра поет - He goes Really Red when his Sister Sings.
Это поможет вам запомнить написать двух r и двух s.

А какие слова вас "смущают", друзья?😊

#непутай #лексика
Как писать правильно спорные английские слова

В рубрике #непутай продолжаем учиться запоминать правописание спорных английских слов.

Сегодня на очереди:

Compliment и Complement

Compliment (комплимент) - это что-то приятное, что вы говорите другому человеку:
He was always paying her compliments - Он всегда говорил ей комплименты.

Complement (дополнение) - то, что служит дополнением к чему-то:
This wine is the perfect complement to the meal - Это вино - прекрасное дополнение к еде.

Чтобы запомнить, что к чему относится, обратите внимание на среднюю букву в обеих словах

Антоним, то есть противоположное значение комплимента (compliment) - оскорбление (Insult).
А complement усиливает что-то (Enhance).

Accommodation (жилье)

Чтобы запомнить двойные буквы cc и mm представьте себя на регистрации в дорогом отеле в 2х-местный номер
Лучшее жилье имеет две 2х-спальные кровати (2 double beds).

С каким из этих слов у вас возникают трудности, друзья?😊
Slap или clap?

Друзья, а вы путаете глаголы slap и clap?

☝️Если да, это короткая заметка в рубрике #непутай сегодня поможет разобраться.

👋 Slap - шлёпать/хлопать кого-то или что-то руками.

👏 Clap - хлопать руками (две руки вместе).

Примеры:

Slap your legs - Похлопайте по ногам.

Clap your hands - Похлопайте в ладоши.
Десерт или пустыня? Вот дилемма!

Друзья, в прошлых заметках мы уже узнали, как писать некоторые слова, вызывающие небольшую путаницу. Сегодня в продолжение ещё немного:

Dessert или Desert (десерт или пустыня)

Как запомнить, где одна s, а где две?
Всё просто!
☝️Вы съели вкусный, очень вкусный десерт. И несомненно хотите добавки! Двойную порцию!
Две порции десерта - две буквы s в dessert.

А как же с desert - пустыней?
☝️Все мы знаем знаменитую пустыню Сахара - The Sahara
/səˈhɑː.rə/ (The Sahara Desert).
Как в русском, так и в английском языке у Sahara одна s, вот и в desert тоже одна.

☝️А теперь про произношение и ударение!

Dessert /dɪˈzɜːt/ - ударение на второй слог /дизЁт/.

Я не сторонник писать английскую транскрипцию русскими буквами, но здесь небольшое исключение, для того, чтобы наглядно показать. Так что, простите если что, друзья!😉

Как запомнить?
Dessert - это сладкий десерт, например мёд. Так и запомнили!
Dessert /дизЁт/ = мЁд.

А у desert /ˈdez.ət/ ударение на первый слог и нет никакой -ё.

Здесь я уже писать транскрипцию на русском не буду. Вот я противник этого, простите. Думаю вы со мной согласны!😉

Dilemma - дилемма

Как не потерять вторую m?
Поможет такое простое, короткое предложение: Emma has a dilemma.

☝️У Emma две m, и следовательно у dilemma. Так что не теряйте, друзья!

А вы путаете эти слова? Если да, то какие, друзья?

Надеюсь, что теперь не будет никакой путаницы, а вот рубрика #непутай остаётся😉
Привет, друзья!
Сегодня в рубрике #непутай разберём предлоги с транспортом: on, in и by.
С каким же транспортом какой предлог использовать?

☝️Здесь есть маленький английский trick. Итак:
🚌 on a bus (на автобусе)
🛫 on a plane (на самолёте)
🚞 on a train (на поезде)
🚲 on a bike (на велосипеде)

Что общего между этими видами транспорта? Правильно, они все общественный вид транспорта (кроме bike). А ещё на таком транспорте можно встать в полный рост и пройтись (а кое где и станцевать😉).

☝️Что касается bike, на велосипеде также можно приподняться во весь рост, поэтому on a bike.

☝️Итак, если вы можете встать в полный рост на каком-либо виде транспорта, значит будет предлог on.

В машине нельзя встать в полный рост (только сидеть), поэтому будет 🚗 in a car. Также как и
🚛 in a truck (в грузовике)
🚁 in a helicopter (на вертолете)
🚕 in a taxi (в такси).

☝️С boat (лодка) можно использовать как on, так и in. Все будет зависеть от того, какую лодку вы подразумеваете.
🛶 Если это обычная лодка, чаще всего небольшого размера и без палубы, например каноэ, то предлог in (in a boat). Плюс в такой лодке можно только сидеть (передвигаться не получится, танцевать уж тем более😉). Заметили логическую схожесть с car, truck и т.д?

🛳 А если лодка большая, имеет палубу (например пароход), тогда on (on a boat).
На такой лодке можно не только передвигаться, но и танцевать. А почему бы и нет, друзья?😉
Кстати, легко запомнить с помощью фразы Welcome on board! - Добро пожаловать на борт! Вас приглашают на борт судна, большого судна. Предлог on.

☝️Предлог by подразумевает, как мы добрались на место (то есть с помощью чего) и используется со всем видом транспорта.
I travel by car - Я путешествую на машине (Я добираюсь до своего места назначения с помощью машины).

Надеюсь, данная информация была полезна, и мы не будем путать наши английские предлоги, друзья!😉
Друзья, для вашего удобства предлагаю навигацию по каналу. На данный момент доступны следующие постоянные рубрики:

#грамматика её Величество английская грамматика

#лексика тематическая подборка интересных слов и выражений

#непутай разбор похожих слов, грамматических правил, вызывающих путаницу

#игры интересные игры для изучения и практики английского

#словодня интересные слова, их образование, примеры использования

#английскийвпутешествии английская подборка для любителей путешествий, туристические слоганы, происхождение английских названий стран мира

#вчемразница разбор похожих слов и выражений

#живойанглийский подборка фраз и выражений из разговорного английского

#идиомы фразовые выражения/идиомы, история их происхождения

#каксказать интересные фразы и выражения, преимущественно из разговорного английского

#правильныйанглийский разбор типичных ошибок на английском

#фильмыопутешествиях мини-уроки по фильмам из путешествий

#интересныйанглийский интересные заметки и исторические факты об английском языке

#проверьсебя тесты по английскому

#newанглийский новые слова в современном английском

Впереди новые рубрики!😊
Спасибо, что читаете, друзья!
Thank you!🧡
Прекрасный день для визита в Нью-Йорк, чтобы совершенствовать английский

Сегодня, друзья, в рубрике #непутай разберём пару слов, которые пишутся одинаково, но имеют совершенно другое значение, если их произносить по-разному.
So here they are:

📌 FREquent
прилагательное
частый

His FREquent visits to New York - Его частые визиты в Нью-Йорк.

📌 freQUENT
глагол
часто посещать

He likes to freQUENT New York - Ему нравится часто бывать в Нью-Йорке/часто посещать Нью-Йорк.

📌 PERfect
прилагательное
идеальный, безупречный, прекрасный

It’s such a PERfect day - Такой прекрасный день.

📌 perFECT
глагол
совершенствовать

I’m studying to perFECT my English - Я учусь, чтобы совершенствовать свой английский.

Какую из этих пар слов вы путаете, друзья?😉
Производить меньше мусора

Привет, друзья😊
Сегодня в рубрике #непутай продолжаем знакомиться со словами, вызывающих путаницу.
So here they are:

📌 PROduce
/ˈprɒdjuːs/ существительное
сельскохозяйственные продукты
Vegetables and other fresh PROduce are sold at the market - Овощи и другие свежие сельскохозяйственные продукты продаются на рынке

📌 proDUCE
/prəˈdjuːs/ глагол
🔸️производить
The factory produces about 900 cars a year - Завод производит около 900 автомобилей в год
🔸️вызывать, приводить к чему-либо
Lots of work will proDUCE a good result - Большая работа приводит к хорошему результату

📌 REFuse
/ˈrefjuːs/ существительное
мусор
The street was filled with piles of REFuse - Улица была заполнена кучой мусора

📌 refUSE
/rɪˈfjuːz/ глагол
отказываться
He will refUSE to do the work - Он откажется от работы (выполнять эту работу)
Рубашка с одним рукавом

Друзья, сегодня в рубрике #непутай будем учиться правильно писать спорные английские слова. Let's get started! ⤵️

🔺necessary (необходимый)

Наверняка перед тем, как написать его, вы всегда думаете:
Там 2 c, две s или еще надо поставить что-то между?
Запомнить его написание достаточно просто.

Представьте, что вы пытаетесь надеть рубашку с одним рукавом. Это нелегко, верно? Для того чтобы надеть рубашку необходимо (necessary), чтобы у нее был один воротник - Collar (c) и два рукава - Sleeves (ss).

🔺stationAry или stationEry

Эти два слова имеют совершенно разные значения:
stationAry - неподвижный, постоянный
stationEry - канцелярские принадлежности.

Как их не перепутать?

Возьмите ERY окончание stationERY, в качестве подсказки и запомните, что E используется для ластиков (Erasers) и конвертов (Envelopes), то есть канцелярских принадлежностей, stationEry.

Easy, isn't it?
Быть довольным своей работой

Друзья, сегодня продолжаем знакомиться со словами, где стоит поменять ударение, и слово превращается в другую часть речи😉 So here they are

📌SUSpect
прилагательное / подозрительный
There was a SUSpect package on the bus - В автобусе был подозрительный пакет

существительное / подозреваемый
The SUSpect refused to answer questions - Подозреваемый отказался отвечать на вопросы

📌susPECT
глагол / подозревать
I susPECT that you are not telling the truth - Я подозреваю, что ты не говоришь правду

📌ENTrance
существительное / way in (вход)
The ENTrance to the theatre - Вход в театр

📌entrANCE
глагол / to hypnotise, put in a spell (очаровывать, приводить в восторг)
The audience was entRANCED by the performance - Публика была очарована представлением

📌CONtent
существительное / what is inside (содержание)
The CONtent of the newspaper article - Содержание статьи в газете

📌conTENT
прилагательное / happy, satisfied (довольный, удовлетворенный)
He is very conTENT with his new job - Он очень доволен своей новой работой

#непутай