Инстаграм становится настолько популярным, что в английском появилось даже слово instagramable.
Его используют пользователи Инстаграма, которые считают, что кто-то или что-то выглядит очень хорошо на фото.
Если ваше фото набирает много лайков, значит оно по настоящему instagramable❤️
А у вас есть Инстаграм, друзья?
#словодня #лексика
Его используют пользователи Инстаграма, которые считают, что кто-то или что-то выглядит очень хорошо на фото.
Если ваше фото набирает много лайков, значит оно по настоящему instagramable❤️
А у вас есть Инстаграм, друзья?
#словодня #лексика
Привет, привет, друзья!😉
Сегодня очередная рубрика #словодня и слово misty /ˈmɪsti/.
Есть что-то MISTYческое в этом слове, не правда ли?🌌
Когда туман окутывает все вокруг, кажется, что будто оказался героем из какого-нибудь фильма ужасов или триллера😄
⠀
❓Что же означает misty?
Все просто: туманно.
a misty morning - туманное утро.
⠀
❓Как запомнить?
⠀
☝️MISTY очень похоже на слово МИСТИка. А когда туман, кажется, что вокруг все МИСТИческое и загадочное!
Сегодня очередная рубрика #словодня и слово misty /ˈmɪsti/.
Есть что-то MISTYческое в этом слове, не правда ли?🌌
Когда туман окутывает все вокруг, кажется, что будто оказался героем из какого-нибудь фильма ужасов или триллера😄
⠀
❓Что же означает misty?
Все просто: туманно.
a misty morning - туманное утро.
⠀
❓Как запомнить?
⠀
☝️MISTY очень похоже на слово МИСТИка. А когда туман, кажется, что вокруг все МИСТИческое и загадочное!
Leaf peeping
В английском, в частности в американском, есть такое выражение как leaf peeping.
Так называют поездку в лес осенью, чтобы полюбоваться листопадом (fall foliage), сделать фотографии меняющих цвет листьев.
Выражение происходит от:
🍂 leaf - листок
🍂 peep - подглядывать
Этакое подглядывание украдкой за осенними листочками. А почему бы нет, друзья?😉
Осенний листопад по особенному прекрасен!
#словодня
В английском, в частности в американском, есть такое выражение как leaf peeping.
Так называют поездку в лес осенью, чтобы полюбоваться листопадом (fall foliage), сделать фотографии меняющих цвет листьев.
Выражение происходит от:
🍂 leaf - листок
🍂 peep - подглядывать
Этакое подглядывание украдкой за осенними листочками. А почему бы нет, друзья?😉
Осенний листопад по особенному прекрасен!
#словодня
Орех чокнутый, но вкууусный!
Иногда кажется, что иностранные языки - это как скорлупа ореха, голыми руками не разбить, необходим орехокол. Но разбив скорлупу, получаем то, ради чего старались. На английском про это скажут: train hard, fight easy.
В общем, друзья, сегодня будем щёлкать орехи, nuts то есть. Вкусное и полезное содержимое гарантировано!☝️
Если первое значение nut вам известно как орех, значит вы знакомы и конечно же пробовали известный шоколадный батончик с орехами с одноимённым названием. Но мы на один орех не согласны, друзья! Нам хотя бы как минимум парочку😉
🌰 nuts - чокнутый
We are not sure where we are going, cause our hiking app is a bit nuts - Мы не уверены, в каком направлении движемся, так как наше приложение для навигации немного того (чокнутое).
They thought I was nuts to go parachuting - Они думали, я чокнутый, чтобы прыгать с парашютом (Но нет, я храбрый малый, крепкий орешек😄).
🌰 go nuts - свихнуться
If I don't have holidays soon, I'll go nuts - Если у меня не будет скоро каникул, я свихнусь.
☝️Кстати, друзья, орехокол на английском nutcracker, также как и знаменитый балет Щелкунчик (The Nutcracker) и рождественская деревянная игрушка, умеющая колоть орехи (Nutcracker doll).
Эх, непростое это дело орехи щёлкать, гораздо проще сделать паузу и скушать ... Nuts!😉
#словодня
Иногда кажется, что иностранные языки - это как скорлупа ореха, голыми руками не разбить, необходим орехокол. Но разбив скорлупу, получаем то, ради чего старались. На английском про это скажут: train hard, fight easy.
В общем, друзья, сегодня будем щёлкать орехи, nuts то есть. Вкусное и полезное содержимое гарантировано!☝️
Если первое значение nut вам известно как орех, значит вы знакомы и конечно же пробовали известный шоколадный батончик с орехами с одноимённым названием. Но мы на один орех не согласны, друзья! Нам хотя бы как минимум парочку😉
🌰 nuts - чокнутый
We are not sure where we are going, cause our hiking app is a bit nuts - Мы не уверены, в каком направлении движемся, так как наше приложение для навигации немного того (чокнутое).
They thought I was nuts to go parachuting - Они думали, я чокнутый, чтобы прыгать с парашютом (Но нет, я храбрый малый, крепкий орешек😄).
🌰 go nuts - свихнуться
If I don't have holidays soon, I'll go nuts - Если у меня не будет скоро каникул, я свихнусь.
☝️Кстати, друзья, орехокол на английском nutcracker, также как и знаменитый балет Щелкунчик (The Nutcracker) и рождественская деревянная игрушка, умеющая колоть орехи (Nutcracker doll).
Эх, непростое это дело орехи щёлкать, гораздо проще сделать паузу и скушать ... Nuts!😉
#словодня
Голосуй не кошельком, а по велению сердца
Пока в США считают голоса президентских выборов, а мир пристально следит и задаётся вопросом: Biden or Trump, Trump or Biden, мы продолжаем покорять английский. Для этого нам не нужны голоса избирателей и предвыборные баталии. Немного терпения, упорства и конечно же любовь к языку. Верно, друзья?😉
Сегодня мы также как и в США будем разбираться с голосованием. Но по своей особой традиции. Мы разберём слово vote и выучим парочку выражений, связанных с выборами.
So let's give it ... a vote!
✅ vote
голосовать
Who did you vote for? (Biden or Trump?) - За кого ты голосовал?
✅ vote
голос/голосование
He (Trump or Biden) lost the election by twenty votes - Он проиграл выборы с двадцатью голосами.
They took a vote and picked Biden (or Trump) - Они проголосовали и выбрали Байдена.
✅ the vote
голоса, количество поданных голосов/право голоса
☝️Обратите внимание на артикль the
The Party got 10% of the vote - Партия набрала (получила) 10% (от поданных) голосов.
In some countries women still don't have the vote - В некоторых странах женщины всё ещё не имеют права голоса.
✅ voter
избиратель
70% of voters were in favour, 10% against, and the rest were undecided - 70% избирателей были за, 10% против, а остальные не решили.
✅ vote-getter
Так называют кандидата, который, вероятно, получит наибольшее количество голосов
A runoff between the two top vote getters (Biden and Trump) - Второй тур выборов между двумя лучшими кандидатами.
✅ put to the vote
вынести на голосование
The proposal was read out and then put to the vote - Предложение огласили и вынесли на голосование.
✅ vote up
голосовать за (в значении лайкать в интернете)
If you found this article useful, please vote it up - Если ты посчитал эту статью полезной, поставь лайк.
✅ vote down
голосовать против (в значении дизлайкать в интернете)
Users tend to vote down any rude comments - Пользователи обычно дизлайкают грубые комментарии.
✅ vote with your wallet
Выбирать или голосовать в соответствии с тем, что лучше для тебя с финансовой точки зрения
☝️Дословно: голосовать кошельком
Most people seem to have voted with their wallets rather than with their hearts - Многие, кажется, проголосовали только лишь из-за финансовой выгоды, нежели по велению сердца.
✅ vote with your feet
покинуть что-то, перестать поддерживать/использовать/покупать
When the price of skiing doubled, tourists voted with their feet and just stopped going - Когда плата за катание на лыжах выросла вдвое, туристы уехали, прекратив приезжать.
I told her that if she didn't like the job she could always vote with her feet - Я сказал ей, что если ей не нравится работа, она всегда может уйти.
#словодня
Пока в США считают голоса президентских выборов, а мир пристально следит и задаётся вопросом: Biden or Trump, Trump or Biden, мы продолжаем покорять английский. Для этого нам не нужны голоса избирателей и предвыборные баталии. Немного терпения, упорства и конечно же любовь к языку. Верно, друзья?😉
Сегодня мы также как и в США будем разбираться с голосованием. Но по своей особой традиции. Мы разберём слово vote и выучим парочку выражений, связанных с выборами.
So let's give it ... a vote!
✅ vote
голосовать
Who did you vote for? (Biden or Trump?) - За кого ты голосовал?
✅ vote
голос/голосование
He (Trump or Biden) lost the election by twenty votes - Он проиграл выборы с двадцатью голосами.
They took a vote and picked Biden (or Trump) - Они проголосовали и выбрали Байдена.
✅ the vote
голоса, количество поданных голосов/право голоса
☝️Обратите внимание на артикль the
The Party got 10% of the vote - Партия набрала (получила) 10% (от поданных) голосов.
In some countries women still don't have the vote - В некоторых странах женщины всё ещё не имеют права голоса.
✅ voter
избиратель
70% of voters were in favour, 10% against, and the rest were undecided - 70% избирателей были за, 10% против, а остальные не решили.
✅ vote-getter
Так называют кандидата, который, вероятно, получит наибольшее количество голосов
A runoff between the two top vote getters (Biden and Trump) - Второй тур выборов между двумя лучшими кандидатами.
✅ put to the vote
вынести на голосование
The proposal was read out and then put to the vote - Предложение огласили и вынесли на голосование.
✅ vote up
голосовать за (в значении лайкать в интернете)
If you found this article useful, please vote it up - Если ты посчитал эту статью полезной, поставь лайк.
✅ vote down
голосовать против (в значении дизлайкать в интернете)
Users tend to vote down any rude comments - Пользователи обычно дизлайкают грубые комментарии.
✅ vote with your wallet
Выбирать или голосовать в соответствии с тем, что лучше для тебя с финансовой точки зрения
☝️Дословно: голосовать кошельком
Most people seem to have voted with their wallets rather than with their hearts - Многие, кажется, проголосовали только лишь из-за финансовой выгоды, нежели по велению сердца.
✅ vote with your feet
покинуть что-то, перестать поддерживать/использовать/покупать
When the price of skiing doubled, tourists voted with their feet and just stopped going - Когда плата за катание на лыжах выросла вдвое, туристы уехали, прекратив приезжать.
I told her that if she didn't like the job she could always vote with her feet - Я сказал ей, что если ей не нравится работа, она всегда может уйти.
#словодня
Друзья, для вашего удобства предлагаю навигацию по каналу. На данный момент доступны следующие постоянные рубрики:
#грамматика её Величество английская грамматика
#лексика тематическая подборка интересных слов и выражений
#непутай разбор похожих слов, грамматических правил, вызывающих путаницу
#игры интересные игры для изучения и практики английского
#словодня интересные слова, их образование, примеры использования
#английскийвпутешествии английская подборка для любителей путешествий, туристические слоганы, происхождение английских названий стран мира
#вчемразница разбор похожих слов и выражений
#живойанглийский подборка фраз и выражений из разговорного английского
#идиомы фразовые выражения/идиомы, история их происхождения
#каксказать интересные фразы и выражения, преимущественно из разговорного английского
#правильныйанглийский разбор типичных ошибок на английском
#фильмыопутешествиях мини-уроки по фильмам из путешествий
#интересныйанглийский интересные заметки и исторические факты об английском языке
#проверьсебя тесты по английскому
#newанглийский новые слова в современном английском
Впереди новые рубрики!😊
Спасибо, что читаете, друзья!
Thank you!🧡
#грамматика её Величество английская грамматика
#лексика тематическая подборка интересных слов и выражений
#непутай разбор похожих слов, грамматических правил, вызывающих путаницу
#игры интересные игры для изучения и практики английского
#словодня интересные слова, их образование, примеры использования
#английскийвпутешествии английская подборка для любителей путешествий, туристические слоганы, происхождение английских названий стран мира
#вчемразница разбор похожих слов и выражений
#живойанглийский подборка фраз и выражений из разговорного английского
#идиомы фразовые выражения/идиомы, история их происхождения
#каксказать интересные фразы и выражения, преимущественно из разговорного английского
#правильныйанглийский разбор типичных ошибок на английском
#фильмыопутешествиях мини-уроки по фильмам из путешествий
#интересныйанглийский интересные заметки и исторические факты об английском языке
#проверьсебя тесты по английскому
#newанглийский новые слова в современном английском
Впереди новые рубрики!😊
Спасибо, что читаете, друзья!
Thank you!🧡
Сделай паузу!
Друзья, сегодня в рубрике #словодня узнаем интересное и полезное слово
✅ unplugging
= прекратить пользоваться любыми девайсами (смартфоном, ноутбуком) на определённое время, то есть сделать паузу
☝️Происходит от глагола unplug - отключить от сети электроустройство, выдернуть вилку из розетки
Примеры:
We need to unplug the refrigerator and let all of the ice melt before we clean it - Перед тем как мыть холодильник, нам нужно отключить его и дать льду оттаять
- Hi Jill. I’m so glad it’s Friday! Do you have plans for the weekend? / Привет Jill. Рад, что сегодня пятница. Какие планы на выходные?
- Yes, happy Friday! I am going to sleep in late and unplug this weekend. I’m not going to do any work or answer any emails. What about you? / Да, хорошей пятницы! Я пойду спать позже и сделаю паузу от девайсов. Не буду ничем заниматься или отвечать на электронные сообщения. А что ты будешь делать?
- I wasn’t planning on unplugging, but I guess I will be forced to because we are going camping and so I don’t think there will be WiFi or a strong cell phone signal where we are going / Я не планировал делать паузу от электронных устройств, но я думаю, я буду вынужден, так как я не думаю, что там, куда мы собираемся на кемпинг, будет WiFi или хорошая мобильная связь.
Are you planning on unplugging?😉
🙋♂️ That's a good idea
🤷♂️ I don't think so
Друзья, сегодня в рубрике #словодня узнаем интересное и полезное слово
✅ unplugging
= прекратить пользоваться любыми девайсами (смартфоном, ноутбуком) на определённое время, то есть сделать паузу
☝️Происходит от глагола unplug - отключить от сети электроустройство, выдернуть вилку из розетки
Примеры:
We need to unplug the refrigerator and let all of the ice melt before we clean it - Перед тем как мыть холодильник, нам нужно отключить его и дать льду оттаять
- Hi Jill. I’m so glad it’s Friday! Do you have plans for the weekend? / Привет Jill. Рад, что сегодня пятница. Какие планы на выходные?
- Yes, happy Friday! I am going to sleep in late and unplug this weekend. I’m not going to do any work or answer any emails. What about you? / Да, хорошей пятницы! Я пойду спать позже и сделаю паузу от девайсов. Не буду ничем заниматься или отвечать на электронные сообщения. А что ты будешь делать?
- I wasn’t planning on unplugging, but I guess I will be forced to because we are going camping and so I don’t think there will be WiFi or a strong cell phone signal where we are going / Я не планировал делать паузу от электронных устройств, но я думаю, я буду вынужден, так как я не думаю, что там, куда мы собираемся на кемпинг, будет WiFi или хорошая мобильная связь.
Are you planning on unplugging?😉
🙋♂️ That's a good idea
🤷♂️ I don't think so
Не сэндвичем единым
Друзья, а какие ассоциации у вас со словом sandwich? Казалось бы, два ломтика хлеба с начинкой.
☝️Ан нет, в английском это не только слово, обозначающее вкусный перекус, а ещё и глагол.
Сравните эти примеры:
Luxembourg is sandwiched between Germany and France / Люксембург расположен между Германией и Францией.
✅ То есть в значении втиснут, зажат. Чаще используется, если говорим о том, что кто-то или что-то маленькое находится между чем-то более большим (как начинка между двумя ломтиками хлеба).
I'm sandwiched between my children and my parents / Я "разрываюсь" между своими детьми и родителями (Вы не знаете, кому больше уделять внимание и время: своим детям или родителям).
✅ То есть в значении иметь сложный выбор между какими-либо обязанностями.
☝️Кстати, в английском есть даже такое понятие как Sandwich generation, то есть поколение людей среднего возраста, которые заботятся о своих уже стареющих родителях и своих детях.
Пример выше, как раз именно об этом ⤴️
❗️Обратите также внимание на произношение:
sandwich /ˈsæn.wɪdʒ/
или /ˈsæn.wɪtʃ/
Буква d не произносится!
Вот такой вот у нас сегодня получился sandwich в рубрике #словодня
Друзья, а какие ассоциации у вас со словом sandwich? Казалось бы, два ломтика хлеба с начинкой.
☝️Ан нет, в английском это не только слово, обозначающее вкусный перекус, а ещё и глагол.
Сравните эти примеры:
Luxembourg is sandwiched between Germany and France / Люксембург расположен между Германией и Францией.
✅ То есть в значении втиснут, зажат. Чаще используется, если говорим о том, что кто-то или что-то маленькое находится между чем-то более большим (как начинка между двумя ломтиками хлеба).
I'm sandwiched between my children and my parents / Я "разрываюсь" между своими детьми и родителями (Вы не знаете, кому больше уделять внимание и время: своим детям или родителям).
✅ То есть в значении иметь сложный выбор между какими-либо обязанностями.
☝️Кстати, в английском есть даже такое понятие как Sandwich generation, то есть поколение людей среднего возраста, которые заботятся о своих уже стареющих родителях и своих детях.
Пример выше, как раз именно об этом ⤴️
❗️Обратите также внимание на произношение:
sandwich /ˈsæn.wɪdʒ/
или /ˈsæn.wɪtʃ/
Буква d не произносится!
Вот такой вот у нас сегодня получился sandwich в рубрике #словодня
Эх, были времена ...
Друзья, сегодня в рубрике #словодня такое короткое, но красивое слово heyday.
Так называют самый успешный/популярный период в жизни (расцвет, лучшая пора, пик популярности)
К примеру, вы вспоминаете о Beatles и говорите:
In the 60s, The Beatles were in their heyday - В 60х Битлз были на пике популярности.
Ещё немного примеров:
🔸️In its heyday, Pittsburgh was a centre of the steel and coal industries - В свои лучшие годы Питтсбург был центром производства стали и угля.
🔸️In its heyday, the company employed over a thousand workers - В свои лучшие/успешные годы компания приняла на работу более тысячи сотрудников.
Друзья, сегодня в рубрике #словодня такое короткое, но красивое слово heyday.
Так называют самый успешный/популярный период в жизни (расцвет, лучшая пора, пик популярности)
К примеру, вы вспоминаете о Beatles и говорите:
In the 60s, The Beatles were in their heyday - В 60х Битлз были на пике популярности.
Ещё немного примеров:
🔸️In its heyday, Pittsburgh was a centre of the steel and coal industries - В свои лучшие годы Питтсбург был центром производства стали и угля.
🔸️In its heyday, the company employed over a thousand workers - В свои лучшие/успешные годы компания приняла на работу более тысячи сотрудников.
Слово дня
✅️ ditto
то же самое
☝️Выражает согласие с тем, что было сказано перед этим
Пример:
- I hate reality TV shows / Терпеть не могу реалити-шоу
- Ditto / Я также (то же самое)
#словодня
✅️ ditto
то же самое
☝️Выражает согласие с тем, что было сказано перед этим
Пример:
- I hate reality TV shows / Терпеть не могу реалити-шоу
- Ditto / Я также (то же самое)
#словодня
Слово дня
📌 binge / bingeing
делать много что-либо
☝️Например есть (объедаться), пить, тратить деньги, смотреть фильмы/сериалы
Примеры с binge:
🔺️ After the man went through his divorce, he had a month long drinking binge (= He drank alcohol non-stop for a month) - После того, как мужчина пережил развод, он месяц пил запоем
🔺️ Now that Sara got a promotion and is making more money, her shopping binge is out of control. She buys all these things she doesn’t even need - Теперь, когда Сара получила повышение и стала зарабатывать больше денег, ее пристрастие к покупкам вышло из-под контроля. Она покупает все эти вещи, которые ей даже не нужны
Примеры с bingeing:
🔺️ I can tell when my sister is depressed. She is bingeing on ice cream - Я могу сказать, когда моя сестра в депрессии. Она объедается мороженым
Или же также можно сказать:
She is binge-eating to ice cream
☝️Очень часто binge / bingeing употребляется, когда мы говорим о просмотрах тв, фильмов, сериалов "запоем". То есть в очень большом количестве (эпизодов за просмотр)
🔺️ This past weekend, I binged-watched all 17 episodes of The Coffee Prince (= Which means all 17 episodes were completed during the weekend) - В прошедшие выходные я просмотрел все 17 серий сериала The Coffee Prince
#словодня
📌 binge / bingeing
делать много что-либо
☝️Например есть (объедаться), пить, тратить деньги, смотреть фильмы/сериалы
Примеры с binge:
🔺️ After the man went through his divorce, he had a month long drinking binge (= He drank alcohol non-stop for a month) - После того, как мужчина пережил развод, он месяц пил запоем
🔺️ Now that Sara got a promotion and is making more money, her shopping binge is out of control. She buys all these things she doesn’t even need - Теперь, когда Сара получила повышение и стала зарабатывать больше денег, ее пристрастие к покупкам вышло из-под контроля. Она покупает все эти вещи, которые ей даже не нужны
Примеры с bingeing:
🔺️ I can tell when my sister is depressed. She is bingeing on ice cream - Я могу сказать, когда моя сестра в депрессии. Она объедается мороженым
Или же также можно сказать:
She is binge-eating to ice cream
☝️Очень часто binge / bingeing употребляется, когда мы говорим о просмотрах тв, фильмов, сериалов "запоем". То есть в очень большом количестве (эпизодов за просмотр)
🔺️ This past weekend, I binged-watched all 17 episodes of The Coffee Prince (= Which means all 17 episodes were completed during the weekend) - В прошедшие выходные я просмотрел все 17 серий сериала The Coffee Prince
#словодня
