Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
🚨 Рост случаев КОРИ в Калифорнии❗️
По данным California Department of Public Health (CDPH), по состоянию на начало февраля 2026 года в Калифорнии подтверждено 9 случаев кори, из них 6 выявлены в феврале.
Большинство случаев связано с международными поездками, ни у одного заболевшего не было документально подтверждённой вакцинации MMR. В целом по стране также наблюдается рост заболеваемости корью, что повышает риск новых завозных случаев и контактов в медицинских учреждениях.
Корь - чрезвычайно заразное вирусное заболевание. Вирус распространяется воздушно-капельным путём при кашле, чихании или даже разговоре. Он может сохраняться в воздухе до двух часов, создавая серьёзный риск для непривитых людей.
⚠️ Симптомы заболевания корью. Обращайте внимание на сочетание симптомов ⤵️
✔️ Повышенную температуру
✔️ Сыпь
✔️ Кашель
✔️ Насморк
✔️ Покраснение глаз
❗️Зоны риска ⤵️
✔️ Недавние международные поездки
✔️ Посещение аэропортов
✔️ Контакт с международными путешественниками
Вспышки кори, напоминают нам о важности своевременной вакцинации. Вакцинация остается одним из самых эффективных способов защиты и предотвращения серьёзных осложнений.
Вакцина MMR (корь, эпидемический паротит, краснуха) безопасна и высокоэффективна ⤵️
✔️ 2 дозы обеспечивают около 97% защиты
✔️ У непривитых риск заражения при контакте достигает 90%
Вакцинация особенно важна для ⤵️
- Маленьких детей (двухдозовая схема начиная с 12–15 месяцев)
- Учащихся K–12, студентов колледжей и взрослых, не прошедших полную вакцинацию
- Лиц, планирующих международные поездки
- Младенцев (6 - 11 месяцев), выезжающих за границу (рекомендуется ранняя вакцинация)
* пожалуйста, следуйте актуальным возрастным рекомендациям CDPH по вакцинации MMR.
Будьте информированы❗️Защитите себя и своих близких❗️Вакцинируйтесь❗️
Для записи на вакцинацию MMR (корь, эпидемический паротит и краснуха) в Elica Health Centers по телефону ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия.
* если вы подозреваете что у вас корь, пожалуйста, сообщите об этом.
Не стесняйтесь обращаться в Elica Resource Center по любым дополнительным вопросам ⤵️
☎️Телефон для справок и информации: 916-454-2345 ext.1030 / 916-903-8007 - русскоговорящие сотрудники.
Ссылка: https://www.cdph.ca.gov/Programs/OPA/Pages/CAHAN/Increase-of-Measles-in-California.aspx
По данным California Department of Public Health (CDPH), по состоянию на начало февраля 2026 года в Калифорнии подтверждено 9 случаев кори, из них 6 выявлены в феврале.
Большинство случаев связано с международными поездками, ни у одного заболевшего не было документально подтверждённой вакцинации MMR. В целом по стране также наблюдается рост заболеваемости корью, что повышает риск новых завозных случаев и контактов в медицинских учреждениях.
Корь - чрезвычайно заразное вирусное заболевание. Вирус распространяется воздушно-капельным путём при кашле, чихании или даже разговоре. Он может сохраняться в воздухе до двух часов, создавая серьёзный риск для непривитых людей.
⚠️ Симптомы заболевания корью. Обращайте внимание на сочетание симптомов ⤵️
✔️ Повышенную температуру
✔️ Сыпь
✔️ Кашель
✔️ Насморк
✔️ Покраснение глаз
❗️Зоны риска ⤵️
✔️ Недавние международные поездки
✔️ Посещение аэропортов
✔️ Контакт с международными путешественниками
Вспышки кори, напоминают нам о важности своевременной вакцинации. Вакцинация остается одним из самых эффективных способов защиты и предотвращения серьёзных осложнений.
Вакцина MMR (корь, эпидемический паротит, краснуха) безопасна и высокоэффективна ⤵️
✔️ 2 дозы обеспечивают около 97% защиты
✔️ У непривитых риск заражения при контакте достигает 90%
Вакцинация особенно важна для ⤵️
- Маленьких детей (двухдозовая схема начиная с 12–15 месяцев)
- Учащихся K–12, студентов колледжей и взрослых, не прошедших полную вакцинацию
- Лиц, планирующих международные поездки
- Младенцев (6 - 11 месяцев), выезжающих за границу (рекомендуется ранняя вакцинация)
* пожалуйста, следуйте актуальным возрастным рекомендациям CDPH по вакцинации MMR.
Будьте информированы❗️Защитите себя и своих близких❗️Вакцинируйтесь❗️
Для записи на вакцинацию MMR (корь, эпидемический паротит и краснуха) в Elica Health Centers по телефону ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия.
* если вы подозреваете что у вас корь, пожалуйста, сообщите об этом.
Не стесняйтесь обращаться в Elica Resource Center по любым дополнительным вопросам ⤵️
☎️Телефон для справок и информации: 916-454-2345 ext.1030 / 916-903-8007 - русскоговорящие сотрудники.
Ссылка: https://www.cdph.ca.gov/Programs/OPA/Pages/CAHAN/Increase-of-Measles-in-California.aspx
www.cdph.ca.gov
Increase of Measles in California
The California Department of Public Health is dedicated to optimizing the health and well-being of Californians
👍3
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
Важность плановых профилактических осмотров для детей 💜
Регулярные плановые профилактические осмотры (Well-Child Check) необходимы для контроля роста, развития и общего состояния здоровья ребенка.
Эти визиты помогают убедиться, что ребенок достигает важных этапов развития, получает необходимые прививки и своевременную медицинскую помощь.
График плановых профилактических осмотров ⤵️
👶 Младенческий возраст (0–1 год)
✔️ 3–5 дней после рождения
✔️ До 1 месяца
✔️ 2 месяца
✔️ 4 месяца
✔️ 6 месяцев
✔️ 9 месяцев
✔️ 12 месяцев
👣 Ранний детский возраст (1–3 года)
✔️ 15 месяцев
✔️ 18 месяцев
✔️ 2 года
✔️ 30 месяцев
✔️ 3 года
🧒 Дошкольный и школьный возраст (3–12 лет)
✔️ Рекомендуются ежегодные осмотры
👦 Подростковый возраст (13–18 лет)
✔️ Ежегодные профилактические осмотры с акцентом на развитие и риски, характерные для подросткового возраста
Во время планового профилактического осмотра наши медицинские специалисты ⤵️
✔️ Проверяют рост, вес и общее развитие
✔️ Делают необходимые прививки
✔️ Проводят скрининг зрения, слуха и других аспектов здоровья
✔️ Консультируют по вопросам питания, сна и поведения
✔️ Дают рекомендации по подготовке к школе и эмоциональному благополучию
Эти осмотры также дают возможность родителям задать вопросы и обсудить любые беспокоящие моменты, касающиеся здоровья ребенка. Плановая профилактическая помощь играет важную роль для здоровья детей, и мы готовы поддерживать вас на каждом этапе!
📅 Запишите вашего ребенка на плановый профилактический осмотр (Well-Child Check) уже сегодня, чтобы дать ему здоровое будущее! 💜
Для записи на прием и для дополнительной информации звоните по телефону:
☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия.
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
Регулярные плановые профилактические осмотры (Well-Child Check) необходимы для контроля роста, развития и общего состояния здоровья ребенка.
Эти визиты помогают убедиться, что ребенок достигает важных этапов развития, получает необходимые прививки и своевременную медицинскую помощь.
График плановых профилактических осмотров ⤵️
👶 Младенческий возраст (0–1 год)
✔️ 3–5 дней после рождения
✔️ До 1 месяца
✔️ 2 месяца
✔️ 4 месяца
✔️ 6 месяцев
✔️ 9 месяцев
✔️ 12 месяцев
👣 Ранний детский возраст (1–3 года)
✔️ 15 месяцев
✔️ 18 месяцев
✔️ 2 года
✔️ 30 месяцев
✔️ 3 года
🧒 Дошкольный и школьный возраст (3–12 лет)
✔️ Рекомендуются ежегодные осмотры
👦 Подростковый возраст (13–18 лет)
✔️ Ежегодные профилактические осмотры с акцентом на развитие и риски, характерные для подросткового возраста
Во время планового профилактического осмотра наши медицинские специалисты ⤵️
✔️ Проверяют рост, вес и общее развитие
✔️ Делают необходимые прививки
✔️ Проводят скрининг зрения, слуха и других аспектов здоровья
✔️ Консультируют по вопросам питания, сна и поведения
✔️ Дают рекомендации по подготовке к школе и эмоциональному благополучию
Эти осмотры также дают возможность родителям задать вопросы и обсудить любые беспокоящие моменты, касающиеся здоровья ребенка. Плановая профилактическая помощь играет важную роль для здоровья детей, и мы готовы поддерживать вас на каждом этапе!
📅 Запишите вашего ребенка на плановый профилактический осмотр (Well-Child Check) уже сегодня, чтобы дать ему здоровое будущее! 💜
Для записи на прием и для дополнительной информации звоните по телефону:
☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия.
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
❤3
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
📣 Мобильные клиники Elica – Срочные визиты для детей и взрослых ❗️
Не являетесь пациентом Elica❓ Не проблема*❗️
*Мобильные клиники принимают детей и взрослых, застрахованных по Medi-Cal (вам не нужно быть прикрепленным к Elica) и некоторые коммерческие страховые планы (Kaiser не принимается).
🗓 РАСПИСАНИЕ Мобильной Клиники на следующую неделю ⤵️
🕖 ПОНЕДЕЛЬНИК - 3/2/26 с 08:00 до 16:00
4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети с рождения)
🕖 ВТОРНИК - 3/3/26 с 08:00 до 16:00
1. Kingswood K-8, 5700 Primrose Dr, Citrus Heights, CA 95610 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети от 4+)
🕖 СРЕДА - 3/4/2026 с 08:00 до 16:00
1. Bell Avenue Elementary, 1900 Bell Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 1400 North. A Street, Sacramento, CA 95814 - около First Steps Shelter (взрослые, дети от 4 лет)
🕖 ЧЕТВЕРГ - 3/5/2026 с 08:00 до 16:00
Norwood Junior High, 4601 Norwood Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 ПЯТНИЦА - 3/6/2026 с 08:00 до 16:00
Sacramento Academic and Vocational Academy, 3141 Dwight Rd, Elk Grove, CA 95758 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
Доступные услуги:
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для детей, включая вакцинацию для детей
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для взрослых.
✔️ Срочные визиты для детей и взрослых:
🩺 Лечение аллергии, простуды, кашля, инфекций глаз и ушей, лихорадки и других неопасных для жизни состояний здоровья.
🩹 Лечение небольших травм, не требующих рентгена или госпитализации.
Нет страховки❓
✔️ Дети без страховки – помощь в оформлении временного Medi-Cal прямо на месте!
✔️ Взрослые без страховки – доступна программа скидок, включая партнерские аптеки и лаборатории!
📞 Запись на прием: ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия
📅 Полное расписание: https://www.elicahealth.org/mobile-medicine/
Не являетесь пациентом Elica❓ Не проблема*❗️
*Мобильные клиники принимают детей и взрослых, застрахованных по Medi-Cal (вам не нужно быть прикрепленным к Elica) и некоторые коммерческие страховые планы (Kaiser не принимается).
🗓 РАСПИСАНИЕ Мобильной Клиники на следующую неделю ⤵️
🕖 ПОНЕДЕЛЬНИК - 3/2/26 с 08:00 до 16:00
4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети с рождения)
🕖 ВТОРНИК - 3/3/26 с 08:00 до 16:00
1. Kingswood K-8, 5700 Primrose Dr, Citrus Heights, CA 95610 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети от 4+)
🕖 СРЕДА - 3/4/2026 с 08:00 до 16:00
1. Bell Avenue Elementary, 1900 Bell Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 1400 North. A Street, Sacramento, CA 95814 - около First Steps Shelter (взрослые, дети от 4 лет)
🕖 ЧЕТВЕРГ - 3/5/2026 с 08:00 до 16:00
Norwood Junior High, 4601 Norwood Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 ПЯТНИЦА - 3/6/2026 с 08:00 до 16:00
Sacramento Academic and Vocational Academy, 3141 Dwight Rd, Elk Grove, CA 95758 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
Доступные услуги:
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для детей, включая вакцинацию для детей
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для взрослых.
✔️ Срочные визиты для детей и взрослых:
🩺 Лечение аллергии, простуды, кашля, инфекций глаз и ушей, лихорадки и других неопасных для жизни состояний здоровья.
🩹 Лечение небольших травм, не требующих рентгена или госпитализации.
Нет страховки❓
✔️ Дети без страховки – помощь в оформлении временного Medi-Cal прямо на месте!
✔️ Взрослые без страховки – доступна программа скидок, включая партнерские аптеки и лаборатории!
📞 Запись на прием: ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия
📅 Полное расписание: https://www.elicahealth.org/mobile-medicine/
Elica Health Centers - Healing with Heart
Mobile Medicine - Elica Health Centers
Modal Popup - ID Click here to edit the "Modal Popup" settings. This text will not be visible on frontend. Mobile Medicine About Elica's Mobile Medicine Program: Elica's Health on Wheels (HOW) mobile medicine program, featuring state-of-the-art mobile health…
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
БЕСПЛАТНЫЕ ПОДГУЗНИКИ для маленьких пациентов Сети Медицинских Центров Elica 💜
Ждем ВАС во ВТОРНИК, 3 марта 2026 года❗️
Если Ваш ребенок является пациентом Сети Медицинских Центров Elica и Вы нуждаетесь в помощи, Вы можете получить 50 бесплатных подгузников!
*для детей от 0 до 4 лет (включительно)
Доступные размеры в этом месяце ⤵️
Diapers/памперсы : 1️⃣, 3️⃣, 4️⃣, 5️⃣, 6️⃣, 7️⃣
❗️Pull-ups/трусики в этом месяце НЕ доступны для получения❗️
- От семей НЕ требуется подтверждения дохода или статуса.
- Выдача основана на принципе "первым прибыл – первым обслужен," так как количество ограничено.
Мы рекомендуем прийти как можно скорее всякий раз, когда мы получаем ежемесячные поставки.
❗️ Пожалуйста, будьте готовы предоставить:
- страховую карточку ребенка, чтобы мы могли убедиться, что он является пациентом Elica
- полное имя и/или удостоверение личности родителя и номер телефона для регистрации
Адрес и часы работы Ресурсного Центра Elica - Центра помощи пациентам:
📍5735 Watt Avenue, North Highlands, CA 95660
Режим выдачи: с понедельника по пятницу, с 8:30 до 16:00, перерыв с 12:00 до 13:00
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
Ждем ВАС во ВТОРНИК, 3 марта 2026 года❗️
Если Ваш ребенок является пациентом Сети Медицинских Центров Elica и Вы нуждаетесь в помощи, Вы можете получить 50 бесплатных подгузников!
*для детей от 0 до 4 лет (включительно)
Доступные размеры в этом месяце ⤵️
Diapers/памперсы : 1️⃣, 3️⃣, 4️⃣, 5️⃣, 6️⃣, 7️⃣
❗️Pull-ups/трусики в этом месяце НЕ доступны для получения❗️
- От семей НЕ требуется подтверждения дохода или статуса.
- Выдача основана на принципе "первым прибыл – первым обслужен," так как количество ограничено.
Мы рекомендуем прийти как можно скорее всякий раз, когда мы получаем ежемесячные поставки.
❗️ Пожалуйста, будьте готовы предоставить:
- страховую карточку ребенка, чтобы мы могли убедиться, что он является пациентом Elica
- полное имя и/или удостоверение личности родителя и номер телефона для регистрации
Адрес и часы работы Ресурсного Центра Elica - Центра помощи пациентам:
📍5735 Watt Avenue, North Highlands, CA 95660
Режим выдачи: с понедельника по пятницу, с 8:30 до 16:00, перерыв с 12:00 до 13:00
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
Март - это месяц информирования о колоректальном раке, посвящённый повышению осведомлённости о заболевании и важности его раннего выявления 💜
Cologuard - это неинвазивный тест, предназначенный для скрининга колоректального рака у взрослых в возрасте 45 лет и старше, находящихся в группе риска. Он анализирует образец кала на наличие определённых ДНК-маркеров и скрытой крови, которые могут указывать на наличие рака или предраковых полипов. Тест можно пройти в домашних условиях, без специальной подготовки кишечника или изменений в диете.
Для прохождения теста необходимо получить направление от вашего лечащего врача.
После получения комплекта для сбора образца кала следуйте прилагаемым инструкциям и отправьте образец в лабораторию для анализа. Результаты теста будут отправлены вашему врачу, который обсудит их с вами и, при необходимости, назначит дополнительные исследования.
Важно отметить, что положительный результат теста Cologuard не означает наличия рака, но требует дальнейшего обследования, обычно колоноскопии, для подтверждения или опровержения диагноза.
Обсудите с вашим лечащим врачом возможность прохождения теста Cologuard, чтобы определить, подходит ли он для вас, учитывая вашу медицинскую историю и индивидуальные факторы риска.
Для вашего удобства доступна видеоинструкция по использованию теста Cologuard на официальном сайте ⤵️
https://www.cologuard.com/how-to-use-cologuard
Также для вашего удобства подробная видеоинструкция на русском языке на YouTube ⤵️
https://youtu.be/NVsHkzmF-8A?si=vdLHIAtwVaUFUxIj
Свяжитесь с вашим лечащим врачом (PCP), чтобы пройти Cologuard Stool DNA тест 💜
Для записи на прием в Сеть Медицинских Центров Elica звоните по телефону ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия.
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
Cologuard - это неинвазивный тест, предназначенный для скрининга колоректального рака у взрослых в возрасте 45 лет и старше, находящихся в группе риска. Он анализирует образец кала на наличие определённых ДНК-маркеров и скрытой крови, которые могут указывать на наличие рака или предраковых полипов. Тест можно пройти в домашних условиях, без специальной подготовки кишечника или изменений в диете.
Для прохождения теста необходимо получить направление от вашего лечащего врача.
После получения комплекта для сбора образца кала следуйте прилагаемым инструкциям и отправьте образец в лабораторию для анализа. Результаты теста будут отправлены вашему врачу, который обсудит их с вами и, при необходимости, назначит дополнительные исследования.
Важно отметить, что положительный результат теста Cologuard не означает наличия рака, но требует дальнейшего обследования, обычно колоноскопии, для подтверждения или опровержения диагноза.
Обсудите с вашим лечащим врачом возможность прохождения теста Cologuard, чтобы определить, подходит ли он для вас, учитывая вашу медицинскую историю и индивидуальные факторы риска.
Для вашего удобства доступна видеоинструкция по использованию теста Cologuard на официальном сайте ⤵️
https://www.cologuard.com/how-to-use-cologuard
Также для вашего удобства подробная видеоинструкция на русском языке на YouTube ⤵️
https://youtu.be/NVsHkzmF-8A?si=vdLHIAtwVaUFUxIj
Свяжитесь с вашим лечащим врачом (PCP), чтобы пройти Cologuard Stool DNA тест 💜
Для записи на прием в Сеть Медицинских Центров Elica звоните по телефону ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия.
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
Cologuard
How to Use the Cologuard® Test | Step-by-Step Instructions
Learn how to use Cologuard with easy-to-follow instructions and a helpful video guide. See how simple it is to collect and return your sample.
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
📣 Мобильные клиники Elica – Срочные визиты для детей и взрослых ❗️
Не являетесь пациентом Elica❓ Не проблема*❗️
*Мобильные клиники принимают детей и взрослых, застрахованных по Medi-Cal (вам не нужно быть прикрепленным к Elica) и некоторые коммерческие страховые планы (Kaiser не принимается).
🗓 РАСПИСАНИЕ Мобильной Клиники на следующую неделю ⤵️
🕖 ПОНЕДЕЛЬНИК - 3/9/26 с 08:00 до 16:00
4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети с рождения)
🕖 ВТОРНИК - 3/10/26 с 08:00 до 16:00
1. Greer Elementary/Encina High School & Adult School (EAC) Campus, 1300 Bell St, Sacramento, CA 95825 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети от 4+)
🕖 СРЕДА - 3/11/2026 с 08:00 до 16:00
1. Glenwood Elementary, 201 Jessie Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 1400 North. A Street, Sacramento, CA 95814 - около First Steps Shelter (взрослые, дети от 4 лет)
🕖 ЧЕТВЕРГ - 3/12/2026 с 08:00 до 16:00
Madison Elementary, 5241 Harrison St, North Highlands, CA 95660 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 ПЯТНИЦА - 3/13/2026 с 08:00 до 16:00
Sacramento Academic and Vocational Academy, 3141 Dwight Rd, Elk Grove, CA 95758 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
Доступные услуги:
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для детей, включая вакцинацию для детей
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для взрослых.
✔️ Срочные визиты для детей и взрослых:
🩺 Лечение аллергии, простуды, кашля, инфекций глаз и ушей, лихорадки и других неопасных для жизни состояний здоровья.
🩹 Лечение небольших травм, не требующих рентгена или госпитализации.
Нет страховки❓
✔️ Дети без страховки – помощь в оформлении временного Medi-Cal прямо на месте!
✔️ Взрослые без страховки – доступна программа скидок, включая партнерские аптеки и лаборатории!
📞 Запись на прием: ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия
📅 Полное расписание: https://www.elicahealth.org/mobile-medicine/
Не являетесь пациентом Elica❓ Не проблема*❗️
*Мобильные клиники принимают детей и взрослых, застрахованных по Medi-Cal (вам не нужно быть прикрепленным к Elica) и некоторые коммерческие страховые планы (Kaiser не принимается).
🗓 РАСПИСАНИЕ Мобильной Клиники на следующую неделю ⤵️
🕖 ПОНЕДЕЛЬНИК - 3/9/26 с 08:00 до 16:00
4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети с рождения)
🕖 ВТОРНИК - 3/10/26 с 08:00 до 16:00
1. Greer Elementary/Encina High School & Adult School (EAC) Campus, 1300 Bell St, Sacramento, CA 95825 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - next to Elica North Highlands (взрослые, дети от 4+)
🕖 СРЕДА - 3/11/2026 с 08:00 до 16:00
1. Glenwood Elementary, 201 Jessie Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 1400 North. A Street, Sacramento, CA 95814 - около First Steps Shelter (взрослые, дети от 4 лет)
🕖 ЧЕТВЕРГ - 3/12/2026 с 08:00 до 16:00
Madison Elementary, 5241 Harrison St, North Highlands, CA 95660 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 ПЯТНИЦА - 3/13/2026 с 08:00 до 16:00
Sacramento Academic and Vocational Academy, 3141 Dwight Rd, Elk Grove, CA 95758 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
Доступные услуги:
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для детей, включая вакцинацию для детей
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для взрослых.
✔️ Срочные визиты для детей и взрослых:
🩺 Лечение аллергии, простуды, кашля, инфекций глаз и ушей, лихорадки и других неопасных для жизни состояний здоровья.
🩹 Лечение небольших травм, не требующих рентгена или госпитализации.
Нет страховки❓
✔️ Дети без страховки – помощь в оформлении временного Medi-Cal прямо на месте!
✔️ Взрослые без страховки – доступна программа скидок, включая партнерские аптеки и лаборатории!
📞 Запись на прием: ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия
📅 Полное расписание: https://www.elicahealth.org/mobile-medicine/
Elica Health Centers - Healing with Heart
Mobile Medicine - Elica Health Centers
Modal Popup - ID Click here to edit the "Modal Popup" settings. This text will not be visible on frontend. Mobile Medicine About Elica's Mobile Medicine Program: Elica's Health on Wheels (HOW) mobile medicine program, featuring state-of-the-art mobile health…
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
Elica Donation Center 💜
Donation Center Elica - это поддерживающая программа, предоставляемая Elica Health Centers, и доступна исключительно для постоянных пациентов Elica Health Centers.
🧥 Community Closet
Пациенты могут выбрать до 5 вещей на каждого члена семьи (одежда, обувь, предметы для дома или аксессуары), максимум 25 вещей на семью за одно посещение.
🥫 Food Pantry
Каждая семья, в которой есть пациент Elica, может получить один продуктовый набор за визит (состав набора варьируется от ассортимента продутов которые имеются в наличии в день выдачи).
Пожалуйста, обратите внимание на следующие правила ⤵️
✔️ Одно посещение на семью в месяц
✔️ Время посещения: до 20 минут на семью
✔️ Дети до 18 лет должны находиться под постоянным присмотром родителя или опекуна
✔️ Из-за ограничений по вместимости может потребоваться ожидание на улице
Адрес и часы работы Ресурсного Центра Elica - Donation Center:
📍5735 Watt Avenue, North Highlands, CA 95660
Режим выдачи: с понедельника по пятницу, с 8:30 до 16:00, перерыв с 12:00 до 13:00
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
💜 Хотите помочь ❓
Мы с благодарностью принимаем одежду и обувь в хорошем состоянии, предметы для дома, игрушки, книги, школьные принадлежности и небольшую кухонную технику. Привозите, пожалуйста ваши пожертвования в часы работы Donation Center.
⚠️ Пожалуйста, не оставляйте пожертвования у дверей или снаружи здания.
Из соображений санитарной безопасности мы можем принимать пожертвования только из рук в руки, поэтому оставленные без присмотра вещи, к сожалению, не могут быть приняты.
Каждое пожертвование помогает людям получить необходимую помощь 💜
Подробные правила и дополнительную информацию о посещении Donation Center можно посмотреть по ссылке ниже ⤵️
https://drive.google.com/file/d/10XCp-bLptz7HNoGG4HW_fQo_vTUZAFjq/view?usp=drive_link
Спасибо за понимание, ваш вклад и поддержку сообщества! 💜
Donation Center Elica - это поддерживающая программа, предоставляемая Elica Health Centers, и доступна исключительно для постоянных пациентов Elica Health Centers.
🧥 Community Closet
Пациенты могут выбрать до 5 вещей на каждого члена семьи (одежда, обувь, предметы для дома или аксессуары), максимум 25 вещей на семью за одно посещение.
🥫 Food Pantry
Каждая семья, в которой есть пациент Elica, может получить один продуктовый набор за визит (состав набора варьируется от ассортимента продутов которые имеются в наличии в день выдачи).
Пожалуйста, обратите внимание на следующие правила ⤵️
✔️ Одно посещение на семью в месяц
✔️ Время посещения: до 20 минут на семью
✔️ Дети до 18 лет должны находиться под постоянным присмотром родителя или опекуна
✔️ Из-за ограничений по вместимости может потребоваться ожидание на улице
Адрес и часы работы Ресурсного Центра Elica - Donation Center:
📍5735 Watt Avenue, North Highlands, CA 95660
Режим выдачи: с понедельника по пятницу, с 8:30 до 16:00, перерыв с 12:00 до 13:00
Телефоны для справок и информации (русскоговорящие сотрудники) ⤵️
☎️ 916-454-2345, добавочный 1030
☎️ 916-903-8007
💜 Хотите помочь ❓
Мы с благодарностью принимаем одежду и обувь в хорошем состоянии, предметы для дома, игрушки, книги, школьные принадлежности и небольшую кухонную технику. Привозите, пожалуйста ваши пожертвования в часы работы Donation Center.
⚠️ Пожалуйста, не оставляйте пожертвования у дверей или снаружи здания.
Из соображений санитарной безопасности мы можем принимать пожертвования только из рук в руки, поэтому оставленные без присмотра вещи, к сожалению, не могут быть приняты.
Каждое пожертвование помогает людям получить необходимую помощь 💜
Подробные правила и дополнительную информацию о посещении Donation Center можно посмотреть по ссылке ниже ⤵️
https://drive.google.com/file/d/10XCp-bLptz7HNoGG4HW_fQo_vTUZAFjq/view?usp=drive_link
Спасибо за понимание, ваш вклад и поддержку сообщества! 💜
❤1
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
Делимся важной информацией от служб общественного здравоохранения❗️
В регионе Сакраменто зафиксирована вспышка КОРИ ❗️
По последним данным, подтверждено 6 новых случаев заболевания:
✔️ 2 случая в Sacramento County
✔️ 4 случая в Placer County
✔️ Вест Сакраменто и Yolo County в зоне риска из-за большого числа невакцинированных детей!
❗️На данный момент это крайне важная информация, так как более 100 детей могли быть подвергнуты контакту с вирусом во время одного из мероприятий в Сакраменто, в конце февраля.
А один из заболевших детей проходил лечение в Kaiser Permanente Roseville Medical Center, и сейчас медики совместно с эпидемиологами уведомляют людей, которые могли находиться там в момент возможного контакта.
Корь - это воздушно-капельный вирус и одно из самых заразных заболеваний в мире, особенно среди детей. Заболеть может любой человек, если у него нет иммунитета.
Основные симптомы кори ⤵️
высокая температура
✔️ кашель
✔️ насморк
✔️ характерная сыпь на коже
💉Вакцина MMR (корь, паротит, краснуха) является самой эффективной защитой. По данным врачей, полная вакцинация обеспечивает более 99% защиты от кори.
Если вы не уверены, делали ли вы или ваш ребёнок прививку, лучше обсудить это со своим врачом и при необходимости проверить прививочный статус.
Берегите себя и своих близких! 💜
В регионе Сакраменто зафиксирована вспышка КОРИ ❗️
По последним данным, подтверждено 6 новых случаев заболевания:
✔️ 2 случая в Sacramento County
✔️ 4 случая в Placer County
✔️ Вест Сакраменто и Yolo County в зоне риска из-за большого числа невакцинированных детей!
❗️На данный момент это крайне важная информация, так как более 100 детей могли быть подвергнуты контакту с вирусом во время одного из мероприятий в Сакраменто, в конце февраля.
А один из заболевших детей проходил лечение в Kaiser Permanente Roseville Medical Center, и сейчас медики совместно с эпидемиологами уведомляют людей, которые могли находиться там в момент возможного контакта.
Корь - это воздушно-капельный вирус и одно из самых заразных заболеваний в мире, особенно среди детей. Заболеть может любой человек, если у него нет иммунитета.
Основные симптомы кори ⤵️
высокая температура
✔️ кашель
✔️ насморк
✔️ характерная сыпь на коже
💉Вакцина MMR (корь, паротит, краснуха) является самой эффективной защитой. По данным врачей, полная вакцинация обеспечивает более 99% защиты от кори.
Если вы не уверены, делали ли вы или ваш ребёнок прививку, лучше обсудить это со своим врачом и при необходимости проверить прививочный статус.
Берегите себя и своих близких! 💜
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
❗️Внимание: рост случаев заболевания КОРЬЮ в Сакраменто ❗️
В марте 2026 года в регионе зафиксирован рост числа подтвержденных случаев кори, включая Сакраменто Каунти.
Болезнь распространяется очень быстро, особенно среди непривитых людей ❗️
Важно знать ❗️Симптомы КОРИ ⤵️
✔️ Высокая температура
✔️ Кашель, насморк
✔️ Конъюнктивит
✔️ Характерная сыпь
✅ Как защититься ⤵️
Проверьте, есть ли у вас и ваших детей полная вакцинация MMR (корь, паротит, краснуха).
При симптомах кори немедленно обращайтесь к врачу и избегайте контактов с другими людьми ❗️
💉Вакцинация - самая надежная защита для вас и вашей семьи.
🛡 Не откладывайте: позаботьтесь о защите своего здоровья и здоровья окружающих заранее ❗️
В марте 2026 года в регионе зафиксирован рост числа подтвержденных случаев кори, включая Сакраменто Каунти.
Болезнь распространяется очень быстро, особенно среди непривитых людей ❗️
Важно знать ❗️Симптомы КОРИ ⤵️
✔️ Высокая температура
✔️ Кашель, насморк
✔️ Конъюнктивит
✔️ Характерная сыпь
✅ Как защититься ⤵️
Проверьте, есть ли у вас и ваших детей полная вакцинация MMR (корь, паротит, краснуха).
При симптомах кори немедленно обращайтесь к врачу и избегайте контактов с другими людьми ❗️
💉Вакцинация - самая надежная защита для вас и вашей семьи.
🛡 Не откладывайте: позаботьтесь о защите своего здоровья и здоровья окружающих заранее ❗️
❤1
Центр Помощи Медицинской Сети Elica - Elica Resource Center
Photo
📣 Мобильные клиники Elica – Срочные визиты для детей и взрослых ❗️
Не являетесь пациентом Elica❓ Не проблема*❗️
*Мобильные клиники принимают детей и взрослых, застрахованных по Medi-Cal (вам не нужно быть прикрепленным к Elica) и некоторые коммерческие страховые планы (Kaiser не принимается).
🗓 РАСПИСАНИЕ Мобильной Клиники на следующую неделю ⤵️
🕖 ПОНЕДЕЛЬНИК - 3/16/26 с 08:00 до 16:00
4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - около Elica North Highlands (взрослые, дети с рождения)
🕖 ВТОРНИК - 3/17/26 с 08:00 до 16:00
Sunrise Tech Center, 7322 Sunrise Blvd, Citrus Heights, CA 95610 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 СРЕДА - 3/18/2026 с 08:00 до 16:00
Main Avenue Elementary, 1400 Main Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 ЧЕТВЕРГ - 3/19/2026 с 08:00 до 16:00
1. Norwood Junior High School, 4601 Norwood Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - около Elica North Highlands (взрослые, дети от 2+)
🕖 ПЯТНИЦА - 3/20/2026 с 08:00 до 16:00
Community Outreach Academy Elementary School, 5636 Dudley Blvd, McClellan Park, CA 95652 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
Доступные услуги:
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для детей, включая вакцинацию для детей
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для взрослых.
✔️ Срочные визиты для детей и взрослых:
🩺 Лечение аллергии, простуды, кашля, инфекций глаз и ушей, лихорадки и других неопасных для жизни состояний здоровья.
🩹 Лечение небольших травм, не требующих рентгена или госпитализации.
Нет страховки❓
✔️ Дети без страховки – помощь в оформлении временного Medi-Cal прямо на месте!
✔️ Взрослые без страховки – доступна программа скидок, включая партнерские аптеки и лаборатории!
📞 Запись на прием: ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия
📅 Полное расписание: https://www.elicahealth.org/mobile-medicine/
Не являетесь пациентом Elica❓ Не проблема*❗️
*Мобильные клиники принимают детей и взрослых, застрахованных по Medi-Cal (вам не нужно быть прикрепленным к Elica) и некоторые коммерческие страховые планы (Kaiser не принимается).
🗓 РАСПИСАНИЕ Мобильной Клиники на следующую неделю ⤵️
🕖 ПОНЕДЕЛЬНИК - 3/16/26 с 08:00 до 16:00
4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - около Elica North Highlands (взрослые, дети с рождения)
🕖 ВТОРНИК - 3/17/26 с 08:00 до 16:00
Sunrise Tech Center, 7322 Sunrise Blvd, Citrus Heights, CA 95610 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 СРЕДА - 3/18/2026 с 08:00 до 16:00
Main Avenue Elementary, 1400 Main Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
🕖 ЧЕТВЕРГ - 3/19/2026 с 08:00 до 16:00
1. Norwood Junior High School, 4601 Norwood Ave, Sacramento, CA 95838 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
2. 4815 Watt Ave, North Highlands, CA 95660 - около Elica North Highlands (взрослые, дети от 2+)
🕖 ПЯТНИЦА - 3/20/2026 с 08:00 до 16:00
Community Outreach Academy Elementary School, 5636 Dudley Blvd, McClellan Park, CA 95652 (взрослые, дети с рождения, детская вакцинация)
Доступные услуги:
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для детей, включая вакцинацию для детей
✔️ Приемы первичной медицинской помощи для взрослых.
✔️ Срочные визиты для детей и взрослых:
🩺 Лечение аллергии, простуды, кашля, инфекций глаз и ушей, лихорадки и других неопасных для жизни состояний здоровья.
🩹 Лечение небольших травм, не требующих рентгена или госпитализации.
Нет страховки❓
✔️ Дети без страховки – помощь в оформлении временного Medi-Cal прямо на месте!
✔️ Взрослые без страховки – доступна программа скидок, включая партнерские аптеки и лаборатории!
📞 Запись на прием: ☎️ 916-454-2345 добавочный 2 - русская линия
📅 Полное расписание: https://www.elicahealth.org/mobile-medicine/
Elica Health Centers - Healing with Heart
Mobile Medicine - Elica Health Centers
Modal Popup - ID Click here to edit the "Modal Popup" settings. This text will not be visible on frontend. Mobile Medicine About Elica's Mobile Medicine Program: Elica's Health on Wheels (HOW) mobile medicine program, featuring state-of-the-art mobile health…