Behboud English Group
15.7K subscribers
3.07K photos
1.15K videos
257 files
1.11K links
Download Telegram
We are never ever getting back together
Taylor Swift
🌸 آهنگ بسیار زیبای

🍀We Are Never Ever Getting Back Together 🍀
🌿 #Taylor_swift 🌿
#music

🌿یادگیری با آهنگ از بهترین راه های یادگیری انگلیسی است
Please share!
Join us✔️✔️✔️
@ehbgroup504
@behboud_music
🎵We Are Never Ever Getting Back Together🎵
👤: Taylor swift

#ترجمه
@ehbgroup504
@behboud_music

I remember when we broke up the first time
بار اول رو که با هم بهم زدیم رو یادمه

Saying this is it, I've had enough, 'cause like
میکفتم کافیه، به اندازه ی کافی کشیدم

We haven't seen each other in a month
اصلا مثل اینکه ما همدیگه رو یه ماهه که ندیدم

When you, said you, needed space, what?
بعد تو، تو گفتی، به یه کم آرامش احتیاج داری، چی؟

Then you come around again and say
بعد تو دوباره امدی پیش من و گفتی:

Baby, I miss you and I swear I'm gonna change
عزیزم دلم برات تنگ شده بود قسم میخورم که عوض میشم

Trust me, remember how that lasted for a day
بهم اعتماد کن، یادته حرفات بیشتر از یه روز دوام نیاورد

I say, I hate you, we break up, you call me, I love you
بهت گفتم، ازت متنفرم، ما بهم زدیم، تو بهم زنگ زدی: دوست دارم

Oooh we called it off again last night
اوه ه ه ما دیشب دوباره بهم زدیم (منصرف شدیم)

But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
اما اوه ه ه ، این دفعه دارم بهت میگم ، دارم بهت میگم:

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

To my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

Like ever...
مثل همیشه

I'm really gonna miss you picking fights
من واقعا دلم واسه دعوا کردم با تو تنگ میشه

And me, falling for a screaming that I'm right
و من، گولت میزنم با یه فریاد بلند که من روبه راهم

And you, will hide away and find your piece of mind with some indie record that's much cooler than mine
و تو، مخفی میشی و تیکه گم شده تو پیدا میکنی با آهنگش که خیلی باحالتر از مال منه(کنایه)

Oooh you called me up again tonight
اوه ه ه تو دوباره امشب با من تماس گرفتی

But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
ولی اوه ه ه ، این دفعه دارم بهت میگم ، دارم بهت میگم:

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

To my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

I used to think, that we, were forever ever ever
من قبلا فکر میکردم که ما تا ابد با هم میمونیم

And I used to say never say never
و قبلا میگفتم هیچ وقت نگو نه (نا امید نشو)

Huh, he calls me up and he's like, I still love you
اه، و اون دوباره با من تماس میگیره: من هنوزم دوست دارم

And i'm like, i'm just, I mean this is exhausting, you know
و من: من فقط، منظورم اینه که خسته کننده است ، میفهمی که

We are never getting back together, like ever
ما هیچ وقت، دوباره پیش هم برنمیگردیم، مثل همیشه

We are never ever ever getting back together
ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We are never ever ever getting back together
ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

To my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We, oooh, oooh, not back together, we
ما، اوه ه ه،اوه ه ه ، پیش هم برنمیگردیم، ما

Oh, getting back together
اوه ه ه ، برنمیگردیم

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

And my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم.

🌸 آهنگ بسیار زیبای

🍀We Are Never Ever Getting Back Together 🍀
🌿 #Taylor_swift 🌿
#music
#ترجمه
Please share!
Join us✔️✔️✔️
@ehbgroup504
@behboud_music
Audio
⚘آهنگ احساسی و دلنشین

#taylor_swift
#last_kiss

💛یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
🎧 @behboud_music 🎧
🎧 @ehbgroup504 🎧
august
Taylor Swift
⚘آهنگ زیبا و شنیدنی

#august
#taylor_swift

🧡یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
🎧 @behboud_music 🎧
🎧 @ehbgroup504 🎧