Плавучая редакция
12.6K subscribers
1.14K photos
44 videos
6 files
400 links
Заметки UX-редактора Вовы Лалоша. Советы по интерфейсным текстам и редактуре, примеры, фейлы, контент-гайды.

Вопросы, предложка: @editboat_bot
Cотрудничество: @maratele
Потыкать: #совет #ответ #разбор

https://lalosh.taplink.ws
в реестре clck.ru/3FfHCr
Download Telegram
Не попали в ноты

Но попали в #лайк.

С вёрсткой только какая-то беда...

спасибо Саше за скрин
❤29🔥2
Сегодня выбираю диван
#лайк

У слова «пропустить» неприятный привкус. Нажимаешь «Пропустить тренировку», «Skip training» — и как будто признаёшься, что лодырь и прогульщик. Опять пропустил школу! Каждый клик в итоге давит на больное.

А вот в Gentler Streak кнопку переосмыслили:

Today I Choose Rest


(«Сегодня я выбираю отдых»)

Потому что позитивный язык решает. Ну и правда же: у человека может быть план на сегодня, зачем провоцировать самобичевание?

Вы тоже подумайте, не стоит ли пересмотреть ваши «Не интересно», «Не хочу», «Пропустить» и «Отказаться». Иногда лучше предложить осознанный выбор чего-то иного. Даже если это просто «полежать».
❤57
А вот это прямо очень хорошо.

Всегда радуюсь, когда редактору получается удачно затащить хорошую шутку в прод.

#лайк
❤69🗿7🤔5
Непроходимая капча

Прогресс, конечно, умиляет. Как мы быстро прошли от неразрешимой проблемы до знака препинания в диалоге!

#пятничное
😁47❤4
Качество как функция от потраченного времени
#мысливслух

Всё больше убеждаюсь: качество контента в первую очередь зависит от человеко-часов. Личных или командных — неважно.

Видите в приложении восхитительный текст? Всё просто — на него потратили много времени. Тщательно подбирали каждое слово. Перебирали десятки вариантов. Обсуждали и возвращались к прошлым версиям. Смотрели в словари. Проводили рисёрч на пользователях. Подглядывали, как у других.

Я не верю в гениев, которые пишут шедевры с первого же черновика.

Нужно, чтобы были паузы на кофе и сон, длинные полотна версий и случайные озарения на прогулке.

Но всё это работает при одном условии — если контентом занимаются профессионалы.

Дилетантская проработка качество со временем только ухудшает. И скорость ухудшения пропорциональна количеству участников 🥲

Забавный факт: нейросети, в работе во многом похожие на нас, это наблюдение косвенно подтверждают.

Если выбрать древнюю модель + долгие рассуждения, контент остаётся таким же кринжовым или даже более кринжовым, чем при мгновенной обработке.

Но с последними версиями наоборот — чем дальше вправо ползунок размышлений, тем результат становится интереснее.
1💯19❤10🔥4
Сожаление

Лёгкие ноты невосполнимой утраты от Yonote...

спасибо Оле за скрин
😁26❤5
Просто почтим память сержанта Криспи Чикена и рядового Бекона Чизбургера Младшего.

Всем, кто как и я, не успел пообедать, посвящается.

#пятничное
😁47🫡4❤1
Ночной UX — цифровая вечеринка от Сбера

Необычные решения, творчество и ошибки делают нас уникальными в мире ИИ-слопа и сгенерированных картинок. Идём праздновать неидеальность на вечеринке 29 сентября!

Подготовили 3 кейса от Купера, Cloud․ru и Сбера. Как команды сделали всё неправильно — и правильно!

А после — вечернее шоу с шутками, конкурсами и шикарными гостями из Яндекс Еды, ВТБ и Альфа-Инвестиций.

Исследователи, редакторы и дизайнеры — приходите знакомиться и не стесняться своей неидеальности.


📆 29 сентября
📍Сбер.Среда

➡️ Регистрация открыта
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Интерфейс будущего

Никто не сможет меня убедить, что это хороший дизайн.

Просто бесконечная лента диалогов, в которой нереально что-то найти. Даже через поиск.

Весь пользовательский путь: закопаться в чаты, чтобы из нескольких огрызков каким-то образом собрать цельную инфу.

А огрызки получаются, потому что нельзя делать один чат под все задачи — каждый уводящий вопрос желательно делать отдельным диалогом, чтобы не путал контекст.

Причем сам обрабатывать чаты кодекс не умеет. Чтобы сделать док по Бразилии из чатов, открывает сам себя и вводит ручками в поисковое поле ключевые слова 🥲

Надеюсь, все эти чатботы когда-нибудь придут к одному окошку, через которое можно делать всё, а бот сам разбирается, где какой контекст использовать.
❤33
Сохранять примеры
#совет из старого фонда

Примеры — самая трудоёмкая часть любой презентации, гайда, портфолио или статьи. Всё остальное можно как-то доработать, придумать, изучить. Примеры — нет. Это как невосполнимые организмом витамины.

Отсюда простой вывод: видите что-то хоть немного интересное в рабочем проекте, чужом приложении, просто в телеге — сохраните себе в папочку.

Можно даже без какой-то специальной системы. Всё-таки пролистать скрины в папке проще, чем мучительно вспоминать, где, в какой фигме, чатике или приложении был хороший пример.

UPD из будущего настоящего: сортировку находок можно поручить ии-шке. Так что просто сохраняйте всё живое.
❤19🔥3
Самоирония 500-го уровня

Приложение Acctual пишет:

Что-то пошло не так: Возможно, мы не оплатили счёт...


Но главная ирония в том, что это приложение для... создания и оплаты счетов! 😅
😁27❤9❤‍🔥3
День графического дизайна в Британке 💡

В следующее воскресенье собираем выпускников, кураторов и топов индустрии, чтобы узнать: где работать дизайнеру и кого сегодня ищут студии? В программе обсуждение индустрии, а также просмотр кино и воркшоп по плакатам!

⚪️ День графического дизайна
4 октября, воскресенье, 12:00
Центр дизайна Artplay, ауд. 5.11

Что в программе:
→ Встреча с выпускниками и кураторами: разберем, как учебные проекты превращаются в сильные кейсы для портфолио, и поможем выбрать вектор в дизайне.

→ Паблик-ток «Студия будущего»: вместе с ONY, Dotorg, ESH и RED KEDS обсудим, как меняется агентский рынок, какие специалисты будут нужны завтра и за что клиенты готовы платить.

→ Спецпоказ документалки «Точка»: смотрим фильм о восточной каллиграфии и обсуждаем его с иранистом Даниилом Огневым.

→ Плакатный воркшоп + уличная выставка: переносим идеи с экранов в город — напечатаем ваши работы и выставим прямо на территории Artplay. Авторы трех лучших плакатов получат скидки 10%, 20% и 50% на обучение в Британке.


Подробную программу смотрите на сайте. Вход свободный, по регистрации.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3