Евгений Гришковец
3.74K subscribers
355 photos
81 videos
5 files
622 links
Канал продолжает официальный сайт odnovremenno.com. Новости, интервью, фото, видео, расписание гастролей.
Евгений Гришковец не ведёт канал лично. Вопросы и предложения присылайте в лс админам.

Видеоверсии спектаклей
https://youtube.com/@egrishkovets1
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Всё будет хорошо»… Какими убедительными голосами и интонациями это произносится… Какими серьёзными, взрослыми и опытными людьми!.. Ничуть не лжецами. Людьми, которым хочется верить, и мы верим…

А сами?..

Читать «Все будет хорошо».
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Гришковец в Екатеринбурге.
Премьера спектакля "Когда я боюсь".

Билеты 22го февраля и 23го февраля.

Видео снял Борис Демидов.
От души всех поздравляю: мы дОжили до весны…

Когда переводили на итальянский язык мой роман «рубашка», переводчик (местный) спросил меня робко:
- Скажите, вот в вашем романе во время застолья герой поднимает рюмку и говорит тост: «Давайте выпьем за то, что дОжили до весны».
- И что вас здесь не устраивает?
- Ну, как-то это не вполне понятно будет нашим читателям… Давайте я переведу так, чтобы было понятнее…
- А как?
- Ну встал и сказал тост: «Давайте выпьем за то, что пришла весна»
- Слушайте, вы же переводите русский роман про русских, поэтому, пожалуйста, переводите так как написано. Дело в том, что у нас вообще ничего само собой не приходит. Мы до всего доживаем.
Новый текст в дневнике ☺️
Хочу поделиться таким соображением..
Мы уже привыкли видеть на книгах указания возрастного ограничения. На каких-то книгах значится 12+, на каких 16+, на каких-то 18+. Эти цифры настолько непонятно кем определены и назначены для разных книг, что только диву даёшься… Ну да ладно… Мы сами знаем из своего детского опыта, что до любой книги, при желании, всегда можно добраться. Так что все эти ограничения актуальны только для магазина, дома всё это не работает.
Но вот что я очень хотел бы внедрить в книжную практику… Как было бы прекрасно, если бы в книжных магазинах, библиотеках, в школьной программе, да и в интернет-ресурсах фигурировали такие рекомендации: Ту или иную книгу прочитать до какого-то возраста.
Например, основные романы Джека Лондона успеть прочитать до 16 лет, в противном случае книги не произведут должного впечатления. Жюль Верна прочитать до 14 лет, Дюма до 18, романы Фицджеральда до 20. Достоевского до 30. Чехов, Бунин, Томас Манн, Фолкнер, Толстой и так далее - без ограничения…
Такая рекомендация будет полезной, доверительной и, возможно, подтолкнёт молодого человека к прочтению. А иначе, огромные пласты мировой литературы могут быть упущены безвозвратно, поскольку ограничивать гораздо проще, чем рекомендовать и настаивать.
Сообщение для тех, кто в Москве или планирует. Обратите внимание, что на «Порядок слов» в Люберцах 31 марта, или на премьерный «Когда я боюсь» в Долгопрудном 17 апреля, билеты купить во-первых проще, во-вторых - они дешевле. А кому-то, возможно, и добираться быстрее, чем в Театральный центр На Страстном.
«Давненько не рекомендовал вам кино… Для вечера выходного дня и семейного просмотра рекомендую…»

Ваш Гришковец
В день смеха рекомендуем комедию
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«… Её практически никто не знает, а это лучшая комедия начала нулевых…»

«Механическая сюита».
Привет из Кирова, привет из Вятки!
Сегодня у меня здесь премьера. А шесть лет назад, весной, я здесь познакомился с Аней Атмаховой. Яркой, удивительного дарования поэтессой и певицей.
Шесть лет не пролетели — это были трудные шесть лет нашего и знакомства и совместной работы. Об этом можно послушать в подкасте «Анна Атмахова». Но вот наконец-то мы дождались - на «Нашем радио» вышла её песня и попала в «Чартову дюжину».
Сейчас Аня в Санкт-Петербурге, работает под псевдонимом Осока… и мы с нетерпением ждём выхода её первого альбома. В этом проекте участвуют чудесные музыканты, это можно послушать, а если понравится, то и проголосовать. Аня - свежий голос в сегодняшнем российском рок-н-ролле, её поэзия такая, какую мы любим и на неё точно есть надежда.

PS Представляете, ровно шесть лет. День в день.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Фильм-концерт о Жванецком.
С 15 мая в кинотеатрах.

"... Мне посчастливилось быть знакомым и даже дружить с МихалМихалычем многие годы. В 2001 году он вывел меня за руку на сцену Центрального Дома Литераторов в совместном концерте. Мы много и тесно общались профессионально. Я побывал на десятках его концертов в разных городах, писал статьи о структуре его текстов и особенностях его синтаксиса как филолог… Вот уже месяц за месяцем изучаю его видеоархив, а он огромен.

В грядущем концерте помимо известных и любимых его шедевров прозвучат неопубликованные и никогда не звучавшие его тексты. Мне их доверили. Я сижу над ними как исследователь древних свитков или клинописи в попытках разгадать, как он бы их прочёл, где бы он расставил смысловые ударения или свои неподражаемые паузы. Поверьте, это упоительная, но и волнительная, если не сказать страшная работа.

Многие артисты, которым мы предложили участие, отказались. И отказались исключительно из почтения и неверия в то, что смогут справиться с такой трудной и опасной задачей. Те же, кто согласился… Согласились тоже из почтения, но с волнением решили рискнуть…. Доверились мне…. Страшно очень! Но и азартно чрезвычайно! Ничего подобного я в своей жизни не делал.

Работа в самом разгаре. Буду вам рассказывать в процессе….

Да! Концерт этот будет записан и его можно будет увидеть. А ещё о подготовке, репетициях и самом концерте будет снят фильм… Кино…"

Ваш Гришковец
С праздником Пасхи!
Младшая дочь расписывала яйца к Пасхе. В этом столько радости и красоты! Давно не чувствовал Пасхальной радости так сильно и ярко! Всё же необходимо детское ощущение праздника! Машенька - молодец! Храни Господь детей и всё детское в душах!!!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Делимся с вами закулисьем спектакля "Когда я боюсь".

Ближайшие показы спектакля в апреле: Воронеж, Липецк, Тамбов.
Далее - тур по Сибири в мае, Москва и Санкт-Петербург в июне.

Полное расписание и билеты.