Нашли дзікі курс, который поможет быстро стартануть в Product Management

Узнайте все о методах управления программными продуктами и научитесь управлять командой разработчиков.

🐽 Программа обучения

— введение в управление программными продуктами,
— программные процессы и гибкие практики,
— потребности клиента и требования к программному обеспечению,
— гибкое планирование для программных продуктов,
— обзоры и показатели улучшений программного обеспечения,
— управление программными продуктами Capstone.

👉 Начать учиться.

В этом посте — партнерская ссылка. Если вы что-то покупаете полезное для себя — вы поддерживаете работу Дзіка.

#adviser — обзоры, советы, опыт

🗞🆕Dziko News: что обсуждали в польских новостях на этой неделе

🟣 В Сейме прошли дебаты на тему абортов. Были предложены четыре проекта, если кратко, то: полная декриминализация/легализация абортов до 12-й недели и, при наличии медицинских показаний, на более поздних сроках, и возвращение к польскому закону 1993 года, когда можно было проводить аборты при тяжёлых пороках развития плода. Проекты не отклонили в первом чтении и должны передать на рассмотрение специальной комиссии. Но в любом случае шанс, что Анжей Дуда подпишет хоть какой вариант, очень мал.

🟣 Польша заняла 23 место в списке наиболее привлекательных для инвесторов стран — и 7-е место в рейтинге развивающихся рынков. Страна вернулась в топ-25 впервые с 2015 года.

🟣 Европарламент одобрил миграционный пакт, согласно которому каждая страна ЕС должна принимать не менее 30 000 человек ежегодно — или платить по 20 тысяч евро за каждого непринятого мигранта. Но премьер-министр Дональд Туск уже заявил, что «Польша не согласится на механизм переселения».

🟣 В Варшаве в заброшенном здании нашли четыре тела. Задержали семь подозреваемых, но обвинения выдвинули одному — гражданину Украины.

🟣 По данным ZUS, в прошлом году поляки находились на больничном из-за психических и поведенческих расстройств 26,1 миллиона дней — в основном из-за сильного стресса и нарушений адаптации. Это на 9,5% больше, чем в 2022 году.

🟣 В 2023 году польские аптеки выписали 276 807 рецептов на медицинскую марихуану. Это более 4,6 тонны «травки» (на 3,5 тонны больше, чем в 2022-м).

🟣 Подозреваемому по делу беларуски Лизы предъявили обвинения в убийстве — но не с особой жестокостью, а на сексуальной почве и с целью грабежа, что более «мягкая» статья.

🐽 Читатели, вы можете мощно поддержать DzikPic: 5 минут и 0 своих денег

Если вы живете в Польше больше полугода, то должны подать налоговую декларацию за предыдущий год, то есть за 2023.

При этом можете направить 1,5% своих налогов, которые и так платите вы или ваш работодатель, на что-то социально полезное и важное. Если не выберете — за вас решат местные власти.

💸 Даже если вы уже заполнили декларацию, вы всё ещё можете перенаправить эти 1,5% налога нам.

Напомним, что декларации подают до 30 апреля. Средства отправятся к нам через посредника Fanimani.

Как это сделать? Мы подготовили инструкцию, читайте по ссылке.

💖 Ваш вклад важен: он позволит нам продолжить работу.

🐽Доброе утро понедельника

Готовы блистать и в жизни, и на работе? Если да, ставьте ❤️, а если нет, то 😢. Ну и неопределившиеся ставьте 🤔

👨‍🎓Как поступить в университет в Польше — личный опыт беларусов

Собрали в рамках проекта «Наша справа» несколько примеров, как беларусы поступали в вуз в Польше, и что им для этого понадобилось. Читайте первую часть (вторая будет чуть позже).

✍️ Как устроена польская образовательная система: кратко

Образование в Польше основано на Болонской системе. То есть, оно разделено на три уровня: бакалавриат, магистратура и докторантура. Продолжительность обучения в бакалавриате в зависимости от специальности составляет 3-3,5 года. А обучение в магистратуре обычно длится два года.

Учебный год в Польше делится на два семестра: зимний и летний. Занятия в зимнем семестре начинаются в начале октября и продолжаются до конца января. Занятия в летнем семестре начинаются в середине февраля и продолжаются до конца июня. И ещё бывает заочная учёба в вечернее время или в выходные дни.

Подаваться можно сразу в несколько вузов. Государственные университеты в Польше, как правило, бесплатны для граждан ЕС; людей с «картой поляка»; иностранцев, имеющих сертификат о владении польским языком на уровне C1; людей со статусом беженца или МЗ и т.д. (с небольшой регистрационной платой). В частных берут плату за зачисление и обучение. Стоимость отличается в зависимости от вуза, специальности, языка обучения и статуса студента. Но в среднем бакалавр платит около 1500-2000 евро в год.

✍️ Как проходит процесс приёма

В зависимости от университета процесс может разниться, но основные шаги такие:

1. Выбираете университет;
2. Создаёте учётную запись на сайте. Заполняете анкету и загружаете сканы переведённых присяжным переводчиком документов (список смотрите на странице вуза, например, вот перечень для бакалавриата Познаньской политехники).
3. Выбираете желаемую программу и тип обучения, его форму (дневная, заочная).
4. Оплачиваете регистрационный взнос (85-100 злотых, но может быть и больше, зависит от вуза и направления).
5. Проверяете результаты приёма онлайн (обычно доступны уже с середины июля). Если вас приняли, то можете заняться оформлением визы, чтобы приехать в Польшу, передать в университет оригиналы документов и заняться уже на месте оформлением ВНЖ. Если не приняли, то пробуете в следующий набор.

👉 Список необходимых документов для подачи на студенческий ВНЖ в Варшаве смотрите здесь. Но похожие гайды есть на официальных сайтах каждого воеводства

✍️ Плюсы и минусы статуса студента в Польше

Анастасия, иммиграционный эксперт FenixConsulting:

— Учёба на очном отделении польского университета дает иностранцам «статус студента». В отличие от статуса слушателя, который можно получить при учебе в полицеальной школе, статус студента даёт свободный доступ к рынку труда. То есть студент может работать без дополнительных разрешений, наравне с поляками.

👉 Важно: если вы приехали по туристической визе, то сможете работать только после получения студенческого вида на жительство.

Студенческий ВНЖ даёт еще одно важное преимущество — с ним можно открыть ИП.

По окончанию университета у вас будет бессрочное право свободного доступа к рынку труда. И вам не нужно будет сдавать экзамен на знание польского языка для карты резидента ЕС, если вы учились на польском.

Однако со студенческим видом на жительство есть один нюанс — его засчитывают с коэффициентом 0,5 при подаче документов на карту резидента ЕС. То есть, через пять лет легального пребывания в Польше вы имеете право подать документы на долгосрочный вид на жительство. Но если у вас был студенческий ВНЖ, то каждый год с этим ВНЖ будет учтён всего лишь как полгода.

Ограничений по возрасту для студентов не существует. Для поступления в вуз обычно требуется минимум документов. Главное — свидетельство об окончании школы для бакалавриата или диплом об окончании вуза для магистратуры. Если планируете переезд без спешки, эти документы желательно апостилировать (апостиль сейчас часто запрашивают, даже когда по закону он не обязателен). Если же времени нет, то университет часто идет навстречу и дает расширенный срок на апостилирование.

Личный опыт беларусов читайте ниже, не переключайтесь 👇

#нашасправа

👨‍🎓Как поступить в университет в Польше — часть вторая, первую читайте здесь

Собрали в рамках проекта «Наша справа» несколько примеров, как беларусы поступали в вуз в Польше, и что им для этого понадобилось.

🟣 Окончил Познаньскую Политехнику, сейчас работает ассистентом проектировщика:

— При поступлении через программу им. К. Калиновского в 2018 году я, как и другие, выбирал специальность, а программа уже подбирала университет. Мне предложили Познаньский технический университет (PUT). Я согласился. Если стипендиат хотел сам поступать, то это было возможно только по специальностям, требующим специальные экзамены на базе высшего учебного заведения (медицина, творчество, архитектура).

При поступлении требовался: аттестат с апостилем, справка об обучении в Беларуси (в моем случае с БНТУ), документ с подготовительного курса о знании польского языка на уровне В2 и медсправка (уже делается на месте).

В Польше сейчас нехватка специалистов, поэтому не ты ищешь работу, а она тебя. Сам диплом необходим для работы по специальности, но, как правило, в него не смотрят, а оценивают навыки работника уже на рабочем месте.

Главные отличия от учебы в Беларуси: актуальность знаний, вовлеченность преподавателей (почти все преподаватели в Польше были с горящими глазами и имели за плечами годы работы в сфере), чуть большая свобода в выборе изучаемых предметов. Физкультура в Польше завязана на секции, есть научные кружки, где можно на базе универа придумывать свои исследования или проекты (например, посещение предприятий).

🟣 Яўген, вучыцца ў магістратуры ва ўніверсітэце ім. Адама Міцкевіча ў Познані:

— Я зараз вывучаю хімію, бо яшчэ ў Беларусі 3,5 гады правучыўся на хімфаку ў БДУ. Потым быў вымушаны з’ехаць праз рэпрэсіі і заканчваў бакалаўрыят у Літве. І ў Польшчу паступаў па літоўскім дакументам.

Працэдура была вельмі простая: дыплом, апастыль і некаторыя датычныя дакументы напрыклад, якія пацвярджаюць узровень ангельскай. Бо я вучуся менавіта на ангельскай, не на польскай.

Выбраў Познань па некалькіх прычынах. Па-першае, у Літве не было праграмы па хіміі, якую б я хацеў, на ангельскай. Ну і ў Вільнюскім універсітэце трэба было плаціць 5 тысяч еўра ў год. У познаньскім жа ўніверсітэце імя Міцкевіча магістратуры на польскай і ангельскай каштуюць аднолькава. Я сам аплачваю сваю адукацыю — прыкладна 6 тысяч злотых на год. Танней — толькі на польскай мове ў Ягелонскім універсітэце (на ангельскай там зноў жа даражэй).

🟣 Окончила в 2021-м стипендиальную программу им. К. Калиновского и сейчас учится в университете в Варшаве:

— Программа Калиновского даёт: подготовительный курс польского языка или «зерувку», плюс возможность поступить в универ и обучаться там бесплатно как на бакалавриате, так в магистратуре, и получать стипендию (1250 zł/1500 zł).

Для поступления на «Калиновского» нужны документы, которые подтверждают, что тебе небезопасно находиться на родине. Поэтому ты хочешь получить обучение в Польше, чтобы потом применить эти знания в «новой Беларуси» (важный поинт).

Ещё нужно заполнить анкету про свои оценки, университет, специальность, на которую хочешь идти в будущем, и написать «подание» — это вроде сопроводительного письма, почему тебя нужно принять. Назначается интервью — до 20 минут, на русском или польском. И потом тебе подбирают университет.

По поводу документов для поступления не сориентирую, у каждого универа своя система. Например, на бакалавриат тебе вроде как нужны результаты твоего ЦТ, а они уже конвертируют их в «польские» баллы. С аттестатом то же самое — ты можешь или поступить по среднему баллу, или же пройти какие-то дополнительные внутренние экзамены.

Но у программы Калиновского есть свои нюансы. Например, тебе обещают всячески помогать с рекрутацией. Но по факту я сама разбиралась со своими проблемами (меня не хотели брать в университет без апостиля).

Ну и если ты знаешь польский на уровне С1 или у тебя международная защита, то можно учиться в польском вузе бесплатно и без программы.

#нашасправа

🫶 Беларусы и украинцы поддерживают ZUS

Более 83% расходов Фонда социального страхования (FUS) сейчас покрываются за счёт поступлений от взносов людей (всех национальностей), пишет «Dziennik Gazeta Prawna».

«После рекордного 2022 года это второй лучший результат с момента реформы пенсионной системы в 1999 году», — говорит представитель ZUS Павел Жебровский.

Причём этот результат — в том числе за счёт прироста иностранцев в Польше. Хотя общее число застрахованных снижается (по последним данных их было 16,3 млн или на 10,5 тыс. меньше, чем годом ранее), количество иностранцев, за которых платят взносы, всё ещё растёт. Из общего числа застрахованных лиц 6,9% имели иное гражданство, чем польское.

Если точнее, то на конец марта 2024-го в ZUS было зарегистрировано 1 миллион 138 тысяч иностранцев.

Представитель ZUS утверждает, что наибольшую группу составляют граждане Украины и Беларуси: «Из группы, насчитывающей более миллиона иностранцев, 59,1% были наемными работниками, 36,5% выполняли работу на основании умовы злецения, остальные были охвачены другими формами занятости».

👉 Сколько ИП в Польше открыли беларусы в 2023 году, и чем они занимаются

Что пишет читатель @devby про курс от Стенфордского университета, который поможет разобраться в анализе алгоритмов

Фан-факт: доказано, что программисты, которые хорошо разбираются в алгоритмах, гораздо легче обучается новым технологиям и быстрее адаптируются к изменениям в ИT-индустрии.

🐽 Учиться.
👉 Подробнее о курсе.

В этом посте — партнерская ссылка. Если вы что-то покупаете полезное для себя — вы продляете жизнь Дзіка еще на один день.

#adviser — обзоры, советы, опыт

🌧☔️ Пробная версия лета кончилась. Польшу ждут ночные зморозки, дожди и местами снег

Уже завтра, во вторник, в Польшу придут холода — по крайней мере до конца недели днём будет около 10℃ (локально — 4-7℃), а ночью — 0-3℃.

Также метеорологи говорят настроиться на регулярные дожди — в течение нескольких дней выпадет значительное количество осадков, не менее 10-20 мм. И кое-где, скорее всего, в северо-восточных или южных «углах» страны может даже пойти снег. В горах — так точно.

А вот возвращения тепла метеорологи пока не предсказывают. Но мы уже знаем, что прогнозам погоды верить на все 100% не стоит, и всё ещё может несколько раз поменяться.

💰Польша получила самый крупный денежный перевод от Брюсселя за все 20 лет членства в ЕС

По словам министра финансов и региональной политики Польши Катажины Пелчиньска-Наленч, пришло 27 миллиардов злотых или более 6 миллиардов евро.

Средства поступили по первой заявке на получение выплат из Национального плана восстановления. Так называется программа, которая состоит из 56 инвестиций и 55 реформ и призвана укрепить польскую экономику, сделав ее более устойчивой к любым кризисам.

Деньги могли прийти раньше, но Еврокомиссия блокировала выделение средств для предыдущего правительства Матеуша Моравецкого из-за обвинений в нарушении верховенства закона. Лишь после смены правительства и презентации плана реформы судебной системы европейские власти дали переводу «зелёный свет».

Также в конце августа-начале сентября Польша хочет подать вторую и третью заявки на оплату — ожидается, что выплаты по ним составят до 10 миллиардов евро.

Всего в рамках плана Польша должна получить в общей сложности 59,8 млрд евро (268 млрд злотых). В соответствии с целями Евросоюза значительная часть бюджета будет направлена ​​на климатические цели (46,6%), цифровую трансформацию (21,3%), а также социальные реформы (22,3%).

Дополнено. Катажина Пелчиньска-Наленч уточнила, что первый перевод пойдёт на замену источников отопления в рамках программы «Чистый воздух», широкополосный интернет по всей стране, модернизацию малых и средних предприятий в сельском хозяйстве и дополнительные 100 тысяч мест в детских садах.

🤔 Тревожные данные с польского рынка труда. Самый большой спад — в ИТ

В марте на рекрутинговых порталах Польши появилось 262,6 тысячи новых предложений о работе, что на 19% меньше, чем год назад — согласно последнему отчету консалтинговой компании Grant Thornton.

Причём самое большое снижение произошло в ИТ-индустрии — работодатели опубликовали на 50% меньше предложений о работе, чем год назад (подробнее — на карточке в посте).

Значительный спад также заметен среди финансовых и HR-работников (по -43%). Выросло только количество предложений для рабочих (+2% г/г).

Но всё не так плохо, уверяют нас. Ведь скользящая средняя за последние три месяца изменилась с -17% до -15%. А значит, спад немного замедлился.

Авторы исследования полагают, что есть надежда — в ближайшие месяцы ситуация на рынке подбора персонала стабилизируется, а затем динамика вернется к «положительным показателям».

🟣 Рост долгов и усиление конкуренции

Вместе с тем «Rzeczpospolita» пишет, что размер долга польской ИТ-отрасли за два года увеличился на целую треть, до 264 миллионов злотых. Почти 45% или 116 млн злотых долга — на ИП.

По мнению авторов, глобальное ухудшение ситуации в экономике и снижение спроса на ИТ-услуги приводят к усилению конкуренции за заказы и снижению рентабельности при высоких постоянных затратах, включая в основном зарплату.

Ну и сами клиенты тоже должны ИТ, причём даже больше, чем айтишники кредиторам, — почти 400 миллионов злотых, если верить словам представителя Национального реестра долгов Польши.

🐽А вы заметили спад в ИТ-вакансиях в Польше?

🚮♻️ «Урока от дзиков хватило». Как релоканты в Польше сортируют мусор

@devby собрал истории про мусорные страдания беларусов в разных странах. Приводим часть про Польшу.

🟣 Белосток. Штраф за неправильную сортировку

— Мы снимаем квартиру в Белостоке в новом ЖК, состоящем из трех жилых корпусов. Мусорная площадка — одна на всех.

Однажды мы увидели объявление-претензию о том, что в нашем ЖК неправильно сортируют мусор. И предупреждение жильцам, что если они не исправятся, их оштрафуют. И действительно, примерно через месяц видим новое объявление: на дом наложили штраф — 12 300 злотых ($3100).

Никакой конкретики в этом новом объявлении не было — просто «в связи с нарушением правил сортировки». Штраф разделили на 200+ квартир и включили в платёжку — у нас вышло около 60 злотых.

🟣 Гданьск. Строгий график и «дзикий» патруль

— В частном секторе управляться с отходами сложнее, чем в многоквартирном доме. Во-первых, у каждого частного дома не поставишь разноцветные контейнеры, вместо них цветные мешки, во-вторых, вывоз каждого вида мусора строго по расписанию. В то же время у жильцов особняков нет коллективной ответственности, сосед тебя не подставит, зато и вину за неправильную сортировку на соседа не свалишь.

Отделять скрепки от чайных пакетиков мы научились быстро (на самом деле, пакетики уже делают без скрепок). Сложнее было привыкнуть к графику вывоза мусора и организовать всё так, чтобы он не вонял. Смотрите: желтые пакеты (пластик/металл) вывозят раз в две недели. Держать его на площадке всё это время нельзя — надо выставить вечером накануне вывоза или рано утром. То есть мусор две недели накапливается в доме. Упаковка из-под любого продукта быстро протухает — приходилось сразу ополаскивать.

Самая засада, если пропустил день вывоза пластика и остаёшься на следующие полмесяца с полным мешком и без «сменки».

Взамен вывезенного полного мешка мусорщики оставляют новый такого же цвета. Забирая его, испытываешь странное удовольствие: будто достаёшь почту из ящика или находишь куриное яйцо в сарае. Ну, и удовлетворение как от хорошо сделанной работы: сегрегация отходов отлично пробуждает сознательность и гражданские чувства.

…Всё-таки самая засада была, когда я по глупости выставила два жёлтых мешка не внутри огороженной площадки, а возле (чтобы мусорщикам утром было удобнее, ага). А ночью пришли дзики.

Наутро картина маслом: на улице гора протухших пакетов-лотков-склянок и милостиво оставленный мусорщиками один мешок на смену. Один целых мешок вместо двух разорванных в клочья.

Спасибо соседу — глядя на мои мучения, он вынес из дома свой запасной. И, смущаясь, сказал, что, мол, не его дело учить, но лучше мусор оставлять внутри площадки. Совет был излишним, урока от дзиков хватило.

👉 Полный текст

👉 Правила сортировки мусора