David Babayan, diplomat, politician
588 subscribers
55 photos
3 videos
2 files
1.21K links
Доктор исторических наук, дипломат, политик, председатель Консервативной партии Арцаха

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бабаян,_Давид_Климович
Download Telegram
Что является главнейшей целью армянства? Разве это борьба против #России или #Америки? Это же паранойя, которая приведет к исчезновению #армянского государства. Наша главная цель – спасти наш народ и его государственность, а это без армяноцентричного подхода будет невозможно. Краеугольным же камнем армяноцентричности является #арцахоцентризм.

What is the main goal of the Armenians? Is this a struggle against #Russia or #America? This is paranoia, which will lead to the disappearance of the #Armenian state. Our main goal is to save our people and their statehood, and this will be impossible without an Armenian-centric approach. The cornerstone of Armenian-centricity is #Artsakh centrism.

https://www.youtube.com/watch?v=vylcr9cK-nA
#Карабах/ская #геополитика сквозь призму последних внутриармянских и международных тенденций, интересов, планов и амбиций. Мы действительно находимся на самом судьбоносном отрезке нашей истории.

The #Karabagh #geopolitics through the prism of recent intra-#Armenian and international trends, interests, plans and ambitions. We are indeed at the most fateful period in our history.

https://www.youtube.com/watch?v=KWHaOtR4-k8
Мы реалисты и хорошо знаем #Азербайджан, как в практической, так и в теоретической плоскостях. Сейчас Азербайджан рассматривает нас как народ, не достойный даже иметь свое государство, как он может с нами идти на переговоры на равных, тем более, что за ним по-братски, по-матерински стоит #Турция. Для #Арцах/а неприемлемо нахождение в составе Азербайджана, и такого рода предложения мы не принимаем, вне зависимости от того, кто нам это предлагает. Мы, в отличие от некоторых, проармянские силы, а не рабы тех или иных векторов, обслуживающих чужие интересы.

We are realists and we know #Azerbaijan well, both in practical and theoretical realms. Now Azerbaijan considers us as a people who are not even worthy of having their own state, how can it negotiate with us on an equal footing, especially since #Turkey is fraternally, maternally behind it. Being a part of Azerbaijan is unacceptable for #Artsakh, and we do not accept such proposals, regardless of who offers it to us. We, unlike some, are pro-#Armenian forces, and not slaves of certain vectors serving foreign interests.

https://youtu.be/r84DYFGq-ds?t=970
#Азербайджан действует в «лучших традициях» #Турции, правительство которой в 1915 году разоружило #армянское население, после чего армяне были подвергнуты гонениям и #геноциду.

#Azerbaijan is acting in the "best traditions" of #Turkey, whose government disarmed the #Armenian population in 1915, after which the Armenians were subjected to persecution and #genocide.

https://rusarminfo.ru/2023/07/06/baku-xochet-razoruzhit-armyan-i-reshit-vopros-karabaxa-kak-v-1915-godu-video/
В Арцахе особых изменений нет, он по-прежнему находится в #осаде и в тяжелом положении. Но не это главное. #Арцах беспокоится о своем будущем, будущем и настоящем #армянского народа.

There are no special changes in #Artsakh, it is still under #siege and in a difficult situation. But this is not the main thing. Artsakh worries about its future, the future and the present of the #Armenian people.

https://armlur.am/1280019/
Мы находимся на самом ответственном отрезке нашей истории. Решается не только и не столько будущее Арцаха, решается будущее армянского народа, его идентичности и способности иметь свое национальное государство. #Арцах – это тест, который покажет существует ли #армянский народ в классическом понимании и в состоянии ли этот народ строить свое собственное государство.

We are at the most critical period in our history. Not only and not so much the future of #Artsakh is being decided, the future of the #Armenian people, their identity and ability to have their own national state is being decided. Artsakh is a test that will show whether the Armenian people exist in the classical sense and whether this people is able to build their own state.

https://hraparaktv.am/post/cba01a3e5aee005705bbe725bd313a34?fbclid=IwAR2zL75f5KG8dvKW4b-vrOAyCtRX_DhOKc5vSMi5odMGUHBMJNmTHZ2hsaw
Теперь все завесы, в том числе и демократия, сняты, мы находимся в эпохе голой #геополитики.
Говоря о Нагорно-#Карабах/ской Автономной Области (НКАО), следует отметить, что до 1988 года в НКАО была одна ситуация, в 1988-91 годах была другая ситуация, с 1991 по 2018-20 годы было иное положение. 1988 год давно прошел. Даже во времена Советского Союза, когда Азербайджан не имел полного контроля над Нагорным Карабахом, мы были частью общего советского государства, #Азербайджан не имел среди прочего права упразднить нашу автономию.
Сейчас, когда есть независимый Азербайджан с антиармянской государственной идеологией, как мы будем там существовать? Мы не входим в состав Советского Союза, Азербайджану не позволили пойти против политики государства, где интернационализм был государственной идеологией. В современных условиях какая автономия? У #Арцах/а нет будущего в составе независимого Азербайджана, вернее есть одно будущее – деарменизация.
Если мы признаем себя гражданами Азербайджана, то понятие «#армянский народ» будет переформатировано, понятия «армянский народ» исчезнет. С одной стороны, диаспора отдалится от родины и правильно сделает, а арцахцы, те, кто выживет, не знаю, кем будут себя считать.

Now all the veils, including democracy, have been removed, we are in the era of naked #geopolitics.
Speaking about the Nagorno #Karabagh Autonomous Region (NKAR), it should be noted that before 1988 there was one situation in the NKAR, in 1988-91 there was a different situation, from 1991 to 2018-20 there was another one. 1988 is long gone. Even during the Soviet Union, when Azerbaijan did not have full control over Nagorno Karabagh, we were part of a common Soviet state, #Azerbaijan did not have, among other things, the right to abolish our autonomy.
Now, when there is an independent Azerbaijan with an anti-Armenian state ideology, how will we exist there? We are not part of the Soviet Union, where Azerbaijan was not allowed to go against the policy of the state, where internationalism was the state ideology. In modern conditions, what kind of autonomy? #Artsakh has no future as part of independent Azerbaijan, or rather, there is one future - dearmenization.
If we recognize ourselves as citizens of Azerbaijan, then the very concept of "Armenian people" will be reformatted, the concept of "#Armenian people" will disappear. On the one hand, the #Diaspora will move away from their homeland and this will be the right thing to do, the people of Artsakh, those who survive, I don’t know who they will consider themselves to be.

https://hraparak.am/post/9656bcbd7ed474337c6ada2869ee29bf
Для нас неприемлем любой шаг, выражение или политика, которые рассматривали бы #Арцах как часть #Азербайджан/а. Это мнение не только правительства, но и народа Арцаха. Думаю, это мнение любого нормального #армянина.

Any step, expression or policy that would consider #Artsakh a part of #Azerbaijan is not acceptable for us. This is the opinion not only of the government, but also of the people of Artsakh. I think it is the opinion of any normal #Armenian.

https://abcmedia.am/hy/News/281
Последнее заявление Мишеля полно ужасных и неприемлемых формулировок. Но, мы никого не должны винить, тем более, предъявлять кому-либо какие-то претензии, кроме себя. Ведь нет и не может быть абсолютно никакого оправдания признанию #Ереван/ом #Арцах/а частью #Азербайджан/а. Это просто позор и добро на агрессию Азербайджана. Да, для #армянской государственности наступил «судный геополитический день».

Michel's latest statement is full of terrible and unacceptable wording. But, we should not blame anyone, especially, make any claims to anyone, except ourselves. After all, there is and cannot be absolutely no justification for #Yerevan to recognize #Artsakh as part of #Azerbaijan. This is just a shame and green light to the aggression of Azerbaijan. Yes, for the #Armenian statehood the “geopolitical doomsday” has come.

https://www.youtube.com/watch?v=GIrmKEV_KZA
Шарль Мишель и так называемая #Европа давно ушли от #демократии. Их цель – уничтожить #Арцах, разумеется, под гуманитарным прикрытием.
Само существование Арцаха не позволяет переформатировать регион, поэтому их цель - уничтожить нас.
Однако, в первую очередь, мы несем ответственность за то, что с нами происходит.
Есть проблема и с #армянским народом. либо армянский народ мутировал, либо действительно раскрывает свое истинное лицо.

Charles Michel and so-called #Europe are long gone from #democracy. Their goal is to destroy #Artsakh, of course, under humanitarian cover.
The very existence of Artsakh does not allow reformatting the region, therefore their goal is to destroy us.
However, first of all, we are responsible for what happens to us.
There is also a problem with the #Armenian people. either the Armenian people mutated, or really reveals its true face.

https://azg.am/politic/արցախի-լինելիությունն-ինքնին-թույլ-չ/