Ситуация в #Арцах/е и #Лачинском коридоре в целом не изменилась. Видна некая активность со стороны международного сообщества, обращения, резолюция, но на практике фактическое полное отсутствие соответствующих шагов. #Азербайджан этим, естественно, пользуется, проводя свою политику.

The situation in #Artsakh and the #Lachin corridor as a whole has not changed. There are some activities on the part of the international community, appeals, resolutions, but in practice there is actually a complete absence of appropriate steps. #Azerbaijan, of course, uses this when pursuing its policy.

https://armeniatoday.news/hy/republicofartsakh/627065/

Сложная ситуация, в которой оказался #Арцах, никому не дает права расслабиться или сломаться. Наряду с инвентаризацией ресурсов и их максимально экономным использованием, необходимо вести долгосрочную работу и с обществом. На современном этапе мы сдаем экзамен как нация, мы сдаем экзамен на самоопределение, и через какое-то время будет видно, являемся ли мы нацией, народом или нет.

The difficult situation in which #Artsakh found itself does not give anyone the right to relax or break down. Along with the inventory of resources and their most economical use, it is necessary conduct long-term work with society. At the present stage, we are passing the exam as a nation, we are passing the exam for self-determination, and after a while it will be seen whether we are a nation, a people or not.

https://www.pastinfo.am/hy/news/2023/06/26/19s1w9t2h/1600385

Очередной выпуск авторской программы «Геополитический пульс».
Проанализировали ряд процессов, имевших место за последние несколько дней в #Азербайджан/е, #России, во взаимоотношениях между #Западом и Россией, в #Индии, #Сомалиленд/е.

The broadcasting of the “Geopolitical Pulse” host program.
We analyzed some key #geopolitical processes that took place over the past few days in #Azerbaijan, #Russia, relations between the #West and Russia, #India, #Somaliland.

https://artsakhradio.am/index.php/programs/item/4078-https-artsakhradio-am?fbclid=IwAR39pZnDnaQuTUnJu58kcr-7j8_nOGTpQRsOqsBzXqV8-X2YMXHBuc-famo

Каждая страна сама борется за себя и добивается своих цели, поэтому проблема здесь не только в союзниках. Прежде всего, наш союзник – это мы сами, это триединство #Армения-#Арцах-#Диаспора. Также нашим союзником является наш профессионализм, патриотизм и сплоченность.
Многое зависит и от нашей работы, как мы себя показываем на практике, чтобы иметь союзников.

Each country struggles itself and achieves its goals, so the problem here is not only the allies. First of all, our ally is ourselves, our #Armenia-#Artsakh-#Diaspora trinity. Also our ally is our professionalism, patriotism and unity.
Much also depends on our work, how we show ourselves in practice, in order to have allies.

https://168.am/2023/06/27/1893088.html

#Азербайджан пытается постоянно держать нас под #давлением, тем более в преддверии переговоров в #Вашингтоне. То же самое произошло несколько дней назад, когда закрыли #Лачинский коридор.

#Azerbaijan is constantly trying to keep us under #pressure, especially in the run-up to the talks in #Washington. The same thing happened a few days ago when the #Lachin corridor was closed.

https://armlur.am/1276319/

Нашими главными союзниками являются наш профессионализм, патриотизм и сплочённость. Если так подходить к делу, то найдем союзников и на геополитическом поприще, тем более, что есть страны, с которыми у совпадение глубинных интересов в целом ряде направлений.

Our main allies are our professionalism, patriotism and unity. If we are guided by these principles then we will find allies in the geopolitical field, especially since there are countries with which the coincidence of deep interests in a number of areas.

https://www.youtube.com/watch?v=ZN3vuxmUOcc&t=1s

#Арцах имеет возможность самому распоряжаться своей судьбой. Исчезновение Арцаха породит страшные последствия для целого ряда стран. #Армянский народ и государственность ждет геноцид, а ряд стран, как минимум, будут дезинтегрированы. Поэтому, зная свой потенциал и проявляя принципиальность, мы можем сделать так, чтобы наш голос был услышан и с нами считались в мире.
Что же касается того, что в этой ситуации может сделать проживающий в Армении армянин, скажу, что самое главное - быть армянином. Сейчас решается и вопрос идентичности армянского народа. Арцах – это тест на то, существует ли армянский народ или это уже фейковое понятие. Может жестко сказано, но именно этот тест мы и проходим.

#Artsakh has the ability to manage its own destiny. The disappearance of Artsakh will give rise to terrible consequences for a number of countries. The #Armenian people and statehood will definitely face genocide, a number of countries, at least, will be disintegrated. Therefore, knowing our potential and showing integrity, we can make sure that our voice is heard and taken into considered in the world.
As for what an Armenian living in Armenia can do in this situation, I will say that the most important thing is to be an Armenian. Now the identity of the Armenian people is also being tested. Artsakh is a test of whether the Armenian people exist or is it already a fake concept. It may be harsh, but this is the test we are passing.

https://hhtert.am/hy/region/487.html

Ни одна власть в Армении не имеет права признавать #Арцах частью #Азербайджан/а, это будет концом самих понятий #Армения и армянский народ. Каждый наш шаг должен быть крайне выверенным, мы не имеем права на пустую трату времени и ресурсов.

No government in Armenia has the right to recognize #Artsakh as part of #Azerbaijan, this will be the end of the very concepts of #Armenia and the Armenian people. Each of our steps must be extremely calibrated, we have no right to waste time and resources.

https://www.youtube.com/watch?v=e9CaEOMhlr0

Что является главнейшей целью армянства? Разве это борьба против #России или #Америки? Это же паранойя, которая приведет к исчезновению #армянского государства. Наша главная цель – спасти наш народ и его государственность, а это без армяноцентричного подхода будет невозможно. Краеугольным же камнем армяноцентричности является #арцахоцентризм.

What is the main goal of the Armenians? Is this a struggle against #Russia or #America? This is paranoia, which will lead to the disappearance of the #Armenian state. Our main goal is to save our people and their statehood, and this will be impossible without an Armenian-centric approach. The cornerstone of Armenian-centricity is #Artsakh centrism.

https://www.youtube.com/watch?v=vylcr9cK-nA

Очередной выпуск авторской программы «Геополитический пульс» на русском языке.
Рассмотренные темы: #Арцах, #Азербайджан, #Россия, взаимоотношения между #Западом и Россией, #Украина, #Турция, #Иран, #Индия, #Сомалиленд, #Курдистан, #Абхазия.

The broadcasting of the “Geopolitical Pulse” host program in Russian.
Topics covered: #Artsakh, #Azerbaijan, #Russia, relations between the #West and Russia, #Ukraine, #Turkey, #Iran, #India, #Somaliland, #Kurdistan, #Abkhazia.
https://artsakhradio.am/index.php/programs/item/4100-artsakhradio-am?fbclid=IwAR0E9SEpPg6RT4uZDuRW_xK9fJmpPv2ovirhT51L9f_M5lHM_e5MLG2bb38

Очередной выпуск авторской программы «Геополитический пульс».
Проанализировали ряд процессов, имевших место за последние несколько дней на #Украине, в #России, #Турции, #Иран/е, #Абхазии.

The broadcasting of the “Geopolitical Pulse” host program.
We analyzed some key #geopolitical processes that took place over the past few days in #Ukraine, #Russia, #Turkey, #Iran, #Abkhazia.

https://artsakhradio.am/index.php/programs/item/4099-artsakhradio-am?fbclid=IwAR0Im82h3HCgJLJsatc87NKo2A9BgLbSYuu6wOFHMdeL_X0fRRe4geZgG60

Очередной выпуск авторской телепрограммы «Геополитический пульс».
Рассмотренные темы: #Арцах, #Азербайджан, #Россия, взаимоотношения между #Западом и Россией, #Украина, #Турция, #Иран, #Индия, #Сомалиленд, #Курдистан, #Абхазия.

The broadcasting of the “Geopolitical Pulse” host TV program.
Topics covered: #Artsakh, #Azerbaijan, #Russia, relations between the #West and Russia, #Ukraine, #Turkey, #Iran, #India, #Somaliland, #Kurdistan, #Abkhazia.

https://www.youtube.com/watch?v=7uz66mRqrQk

#Мир не является результатом желаний, причем лишь одной из сторон. Мир – производная от надежного военно-стратегического и #геополитического #баланса. Если хоть волос упадет с головы #Арцах/а, то сама #Армения будет обезглавлена.

#Peace is not the result of desires, moreover the desire of one of the parties. Peace is a derivative of a reliable military-strategic and #geopolitical #balance. If even a hair falls from the head of #Artsakh, then #Armenia itself will be beheaded.

https://youtu.be/SZp3TW5dqy8?t=48

Заявление посла #США в #Армении очень важное, интересное, в тоже самое время негативное и позорное. #Арцах верит в демократию и борется за #демократию и права человека, поэтому такое заявление для нас абсолютно неприемлемо. Я задаю вопрос послу США, а #Тайвань не хочет быть в составе Китая, они же один народ? А что скажете о #Ливии, #Ираке, #Афганистане? А может кое-кто в Америке после таких заявлений посла придет в Азербайджан и поможет #Баку в «интеграции» армян Арцаха, ведь в США имеется богатый опыт в этом, в частности, #резервации #индейцев?

The statement of the #US Ambassador to #Armenia is very important, interesting, at the same time negative and shameful. Artsakh believes in #democracy and struggles for democracy and human rights, so such a statement is absolutely unacceptable for us. I ask the US Ambassador, does #Taiwan want to be part of China, moreover that they a single people? What about #Libya, #Iraq, #Afghanistan? Or maybe someone in America, after such statements by the ambassador, will come to #Azerbaijan and help #Baku in the “integration” of the Artsakh Armenians, because the United States has rich experience in this, in particular, #Indian #reservations?

https://alphanews.am/amn-despani-haytararoutyouny-xaytar/?fbclid=IwAR1xnirGS6RnWQXwLZrX7zVdS93qS9tTjCIvkKG0PqxPLQ4ByKfmx8xC6HE

Заявление посла #США в #Армении очень важное, но негативное и плохое по своей сути. Ведь передать демократическое государство, не имеет значения, признано оно или нет, тоталитарному государству, и с таким выражением лица, почти как у матери Терезы, заявлять, что они верят, что там будет все хорошо, просто деградация демократических принципов и прав человека. Мы должны быть очень откровенны, потому что мы боремся за демократию уже на протяжении нескольких десятилетий, и сделали в борьбе за демократию больше, чем тот же самый посол и ее боссы. #Карабах/ский вопрос – это в первую очередь борьба за #демократию и права человека.
Армянский народ внес и продолжает вносить очень большой вклад в развитие Америки. Что, армяне США снесли меньший вклад, чем #Азербайджан и #Турция? Столько штатов признали независимость Арцаха, столько #конгрессменов борются за наши права – за права человека и демократические ценности. Как с ними быть? Это все лишний раз показывает, что система ценностей, по крайней мере в некоторых властных структурах #Америки, сильно расшатана.

The statement of the #US Ambassador to #Armenia is very important, but negative and evil in its essence. After all, to transfer a democratic state, it does not matter whether it is recognized or not, to a totalitarian state, and with such a facial expression, almost like that of Mother Teresa, to declare that they believe that everything will be fine there, just a #degradation of democratic principles and human rights. We have to be very frank because we have been fighting for #democracy for decades now and have done more in the fight for democracy than this same ambassador and her bosses. The #Karabagh issue is primarily a struggle for democracy and human rights.
The Armenian people have made and continue to make a very big contribution to the development of America. What, the Armenians of the United States made a smaller contribution than #Azerbaijan and #Turkey? So many US states have recognized the independence of #Artsakh, so many #congressmen are fighting for our rights - for human rights and democratic values. How to be with them? All this once again shows that the system of values, at least in some of the power structures of America, is greatly shaken.

https://news.am/rus/news/768765.html

Очередной выпуск авторской программы «Геополитический пульс».
Проанализировали ряд процессов, имевших место за последние несколько дней в #Азербайджан/е, #России, #Японии,#Казахстан/е, во #Франции, на #Украине и #Тайвани.

The broadcasting of the “Geopolitical Pulse” host program.
We analyzed some key #geopolitical processes that took place over the past few days in #Azerbaijan, #Russia, #Ukraine, #France, #Japan, #Kazakhstan, #Taiwan.

https://artsakhradio.am/index.php/programs/item/4113-https-www-artsakhradio-am?fbclid=IwAR1BR9ozMwhgC2tANEARGOb6BFIAMkBzoRUGcMgVIomBaoqxkQoyqXkdhY8

В истории нет прецедента, когда народ добровольно отказывался бы от части своей родины и избежал бы трагедии и кровопролития.

There is no precedent in history when a people would voluntarily give up part of their homeland and avoid tragedy and bloodshed.

https://www.24news.am/index.php/news/292337

Заявление посла #США в #Армении очень важное, но негативное и плохое по своей сути. Ведь передать демократическое государство, не имеет значения, признано оно или нет, тоталитарному государству, и с таким выражением лица, почти как у матери Терезы, заявлять, что они верят, что там будет все хорошо, просто деградация демократических принципов и прав человека. Мы должны быть очень откровенны, потому что мы боремся за демократию уже на протяжении нескольких десятилетий, и сделали в борьбе за демократию больше, чем тот же самый посол и ее боссы. #Карабах/ский вопрос – это в первую очередь борьба за #демократию и права человека.
Армянский народ внес и продолжает вносить очень большой вклад в развитие Америки. Что, армяне США снесли меньший вклад, чем #Азербайджан и #Турция? Столько штатов признали независимость Арцаха, столько #конгрессменов борются за наши права – за права человека и демократические ценности. Как с ними быть? Это все лишний раз показывает, что система ценностей, по крайней мере в некоторых властных структурах #Америки, сильно расшатана.

The statement of the #US Ambassador to #Armenia is very important, but negative and evil in its essence. After all, to transfer a democratic state, it does not matter whether it is recognized or not, to a totalitarian state, and with such a facial expression, almost like that of Mother Teresa, to declare that they believe that everything will be fine there, just a #degradation of democratic principles and human rights. We have to be very frank because we have been fighting for #democracy for decades now and have done more in the fight for democracy than this same ambassador and her bosses. The #Karabagh issue is primarily a struggle for democracy and human rights.
The Armenian people have made and continue to make a very big contribution to the development of America. What, the Armenians of the United States made a smaller contribution than #Azerbaijan and #Turkey? So many US states have recognized the independence of #Artsakh, so many #congressmen are fighting for our rights - for human rights and democratic values. How to be with them? All this once again shows that the system of values, at least in some of the power structures of America, is greatly shaken.

https://news.am/rus/news/768765.html

Заявление посла #США в #Армении очень важное, интересное, в тоже самое время негативное и позорное. #Арцах верит в демократию и борется за #демократию и права человека, поэтому такое заявление для нас абсолютно неприемлемо. Я задаю вопрос послу США, а #Тайвань не хочет быть в составе Китая, они же один народ? А что скажете о #Ливии, #Ираке, #Афганистане? А может кое-кто в Америке после таких заявлений посла придет в Азербайджан и поможет #Баку в «интеграции» армян Арцаха, ведь в США имеется богатый опыт в этом, в частности, #резервации #индейцев?

The statement of the #US Ambassador to #Armenia is very important, interesting, at the same time negative and shameful. Artsakh believes in #democracy and struggles for democracy and human rights, so such a statement is absolutely unacceptable for us. I ask the US Ambassador, does #Taiwan want to be part of China, moreover that they a single people? What about #Libya, #Iraq, #Afghanistan? Or maybe someone in America, after such statements by the ambassador, will come to #Azerbaijan and help #Baku in the “integration” of the Artsakh Armenians, because the United States has rich experience in this, in particular, #Indian #reservations?

https://alphanews.am/amn-despani-haytararoutyouny-xaytar/?fbclid=IwAR1xnirGS6RnWQXwLZrX7zVdS93qS9tTjCIvkKG0PqxPLQ4ByKfmx8xC6HE

Очередной выпуск авторской программы «Геополитический пульс».
Проанализировали ряд процессов, имевших место за последние несколько дней в #Арцах/е, #Евросоюзе, #Грузии, #Израиле, #Иран/е, #Сомалиленд/е, на #Украине.

The broadcasting of the “Geopolitical Pulse” host program.
We analyzed some key #geopolitical processes that took place over the past few days in #Artsakh, #European Union, #Ukraine, #Georgia, #Israel, #Iran, #Somaliland.

https://artsakhradio.am/index.php/programs/item/4117-artsakhradio-am?fbclid=IwAR2gO4BuCCbTZXBaXTJLbby0ma_nFK6pbB9pjB2FnYbjpRQytCs2AiChPmA

Политика борьбы за права и #безопасность армян #Арцах/а в составе #Азербайджан/а приведет к #трагедии, прежде всего, #Армению.

The policy of struggle for the rights and #security of the Armenians of #Artsakh as part of #Azerbaijan will lead to #tragedy, first of all, for #Armenia.

https://www.aysor.am/am/news/2023/07/04/%D4%B2%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6/2115345