В какой класс идти в школу в Дубае?

Ещё один очень частый вопрос🙈 Рассказываю.

Как я писала ранее в мае KHDA (мин-во образования, отвечающее за частный сектор) в связи с наплывом учеников из России стандартизировала процесс приема в школу русских детей.

Русский класс = класс по IB/American программам

Русский класс + 1 = British программа

Теперь несколько моментов:

1️⃣ до 6 лет ребёнка зачисляют в соответствии с возрастом (таблицу прикрепила ещё раз).

Возраст считается на 31 августа.

Те если вашему ребёнку исполнилось, например, 5 лет 15 августа, то ребёнок идёт в KG2/Year1.

Если же у ребёнка ДР в сентябре, то он будет зачислен на класс ниже.

2️⃣ после 6 лет смотрят в первую очередь не на возраст, а на трансферный сертификат

Например, ребёнок закончил 1ый класс и 1 сентября хочет пойти в школу в Дубае.

По Дубайским правилам в IB систему ребёнок пойдет в grade 2, по british - в Year 3

3️⃣ исключения

Ряд школ делают исключения для детей 7-8 лет и зачисляют их по возрасту, несмотря на данные в трансферном сертификате.

Для детей более старшего возраста можно попросить назначить экзамен CAT4 для перевода на класс выше (чтобы класс соответствовал возраста). Результаты экзамена отправляются в KHDA, и финальное решение выносится ими.

#школыдубай

@dolgopolovak

Русский паспорт🔝

Это, конечно, не про релокацию в Дубай. Но решила, что не могу не поделиться😵‍💫

Все обладатели паспортов РФ теперь не могут въезжать в Латвию, Литву, Эстонию, Финляндию, Чехию и Польшу.

@dolgopolovak

VPN сервисы для российских сайтов

Вчера заграницей перестал работать Тинькофф (у меня уже заработал).

Госуслуги тоже у многих не работают заграницей, в том числе и у меня в Эмиратах.

Поэтому вот список VPN, в которых можно выбрать регион Россия.

#дубайскиеновости

А пост с примером трансферного сертификата тут: https://t.me/dolgopolovak/288

Если делаете краткую легализацию, то вам нужно просто получить первую страничку сертификата в школе и привезти оригинал в Дубай🙌🏻

#документыдубай

@dolgopolvak

Midterm break - что это?

Когда отдаешь детей в школу в Дубае, встречаешь со многими понятиями, которых раньше в твоей жизни не было.

Одно из них midterm break.

mid (от middle) - середина
term - триметр (в Дубае учебны год делится на трместры)
break - каникулы

Вот и получается, что midterm break - это каникулы в середине триместра.

Midterm break всегда длится 1 неделю и случается в большинстве школ дважды в году - в октябре и в феврале. Исключение - амеркиканские школы, где чаще всего недели каникул в середине триместра нет.

В этом году большинство школ уходит на каникулы с завтрашнего дня. Но есть ряд школ, которые устроили midtermbreak на неделю раньше.

Как правило, к началу всех школьных каникул открываются разные лагеря (#dubaicamps), чтобы родители могли не ломать голову, чем занять детей.

#школыдубай #образованиедубай

@dolgopolovak

1️⃣1️⃣ Woo-Hoo

Woo-hoo - это детский музей с игровым площадками, интрективными зонами и разнообразными воркшопами.

Локация: Al Quoz

Время: с 17 по 21 октября с 8.30 до 13.30

Стоимость: 225aed за день/990aed за 5 дней

*места ещё есть🤫

#dubaicamps #лагерьдубай

@dolgopolovak

1️⃣2️⃣ Ski Dubai

Даты: на ближайшую неделю всё уже занято😭 но решила добавить, чтобы вы знали на будущее.

Описание: катание на лыжах и на сноуборде*.

Есть 3 уровня - beginner, intermediate, advanced.

Тёплую одежду и спортивное оборудование можно взять в прокат.

Локация: Mall of the Emirates

Стоимость: 885aed лыжи/1030aed сноуборд (стоимость указана за 5 дней)

Возраст: 3 - 13 лет

Для детей 3-6 лет занятие длится 1 час, для детей 7-13 лет - 1,5 часа.

*сноуборд только от 8 лет

** в SkiDubai также есть школа, куда можно записать ребёнка, например, на 5-ти недельную программу

#dubaicamps #лагерьдубай

@dolgopolovak

Доброе утро! Не так давно выяснилось, что на последней странице моего гайда по школам не работали ссылки. Поэтому добавляю сюда исправленную версию🙌🏻

#школыдубай

@dolgopolovak

Открытие Globall Village

Завтра, 25 октября, начинает работать местный ВДНХ - мультикультурный парк Global Village.

Парк всегда закрывается в середине весны и не работает вплоть до середины осени из-за температурного режима в эти месяцы.

В этом году выставка дополнится павильонами Омана и Катара.

Также появится пешеходная азиатская улица, на которой будут собраны товары, не представленные в основных павильонах.

Кроме того аннонсируется, что павильоны более 20 стран предстанут в обновленном виде. В том числе павильоны ОАЭ и России.

Стоимость входного билета в будний день - 20aed, в выходной - 25aed.

#дубайскиеновости

Немного цифр о детских садиках в Дубае

В этом месяце KHDA (мин-во образования, отвечающее за частный сектор) опубликовало отчет , согласно которому в Дубае:

• работает 226 садиков;
• в них учатся более 20 тыс. детей;
• в них работают более 1300 учителей и более 1900 помощников учителей;
• садики принимают детей от 45 дней до 6 лет;
• в среднем на одного взрослого приходится 5 детей;
• но порядка 70% всех учащихся это дети от 2 до 4 лет;
• более 80% детей ходят в садик более чем на 4 часа 5 раз в неделю;
• в садиках учатся дети 58 национальностей;
• 13 образовательных программ доступны в Дубае: самая популярная, конечно, британская;
• самый популярный район, где находится 78 садиков, - Jumeirah.

#детскиесадыдубай

@dolgopolovak

Топовый русский* beauty сервис в Дубае⚡️

Под "русским", конечно же, имею в виду всех русскоговорящих специалистов🙌🏻

Все 8 лет, что я живу в Дубае, с этой сферой было очень грустно. Поэтому сейчас не могу передать свой восторг, когда один за одним открываются НОВЫЕ классные бьюти пространства.

Делюсь списоком новых бьюти мест, которые недавно открылись и где уже работают русскоговорящие специалисты:

• Prive7

📍Umm Suqeim 3 (рядом с Burj al Arab)

Услуги: абсолютно всё для волос, лица и тела - от маникюра и окрашивания до аппаратной косметологии.

• Fresh7

📍Palm Jumeirah, Golden Mile Mall

Услуги: все виды массажа для лица и тела - от расслабляющего до скульптурирующего.

• The Face Only

📍Bluewaters island

Услуги: всевозможные беинъекционнве процедуры для лица.

• Love my body

📍Bluewaters island

Услуги: ручной корректирующий массаж и аппаратные процедуры для тела.

• Guapa

📍Bluewaters island

Услуги: все процедуры по ногтям, волосам, а также мейк ап.

• Evolution Aesthetics Clinic

📍Jumeirah 3

Услуги: косметология, лазерная депиляция, витаминные капельницы и вообще всё что только можно представить для лица и тела.

@dolgopolovak

Переводы между ОАЭ и Россией

На сегодняшний день 3 банка Эмиратов принимают платежи из России:

• Dubai Islamic Bank (DIB)
• National Bank of Fujairah (NBF)
• Invest bank

В то же время из России в Эмираты деньги можно отправить из Райффайзен банка.

Также периодически переводы проходят из Тинькофф банка и Газпромбанка.

Поделитесь в комментариях, если можете ещё какие-то банки добавить к списку🙌🏻

UPD от читателей канала: через ENBD, Mashreq, FAB, Standard Chatered тоже всё работает. Также из России переводы уходят из МТС банка, ОТП банка и Citibank.

#банкидубай

@dolgopolovak

Новая рубрика👌🏻

В течение дня я отвечаю в директе на огромное кол-во вопросов. Буду периодически публиковать тут вопрос-ответ, на случай если кому-то это тоже будет актуально🙌🏻

Можете, кстати, под этим текстом оставить свои вопросы😉

Вопрос-ответ

- Не подскажите, где можно сдать анализы в Дубай недорого(без консультаций врача)?

- лаборатория York в JLT

#вопросответ #медицинадубай

@dolgopolovak