▪️ترجمه:ارغوان اشتری
🔹مارتین اسکورسیزی جایزه خرس طلایی افتخاری برلیناله را برنده شد. او پیش از مراسم اهدای جایزهی خود از عشق به سینما گفت. به گزارش دنیای تصویر آنلاین، اسکورسیزی بیتردید یادگاری از تاریخ سینما است. او که اکنون 81 ساله است پیشتر بارها مورد تجلیل قرار گرفته است. او در زمینه مرمت فیلم فعالیت شایان توجهی انجام داده است. عشق او به سینما در مراسم کنفرانس مطبوعاتی که برگزار کرد کاملا مشخص بود.
🔹از اسکورسیزی خبرنگاری پرسید که او چگونه تأثیر خود را بر دیگر فیلمسازان میبیند؟ اسکورسیزی پاسخ داد وقتی که جوان بود مالامال از جاهطلبی و غرور بود و به شوخی در ادامه گفت این ویژگیهای اخلاقی را احتمالا هرگز از دست نداده. مارتین اسکورسیزی از سال 1967 تا به امروز 26 فیلم بلند ساخته و مستندهای فراوانی هم کارگردانی کرده است. اما در این سالها اسکورسیزی با جنجال بیگانه نبوده است.
🔹او را معمولا متهم به تجلیل و ترویج خشونت میکنند.برای خود دشمن ساخته. و دشمنانش طرفداران دنیای سینمایی مارول است. فیلمش «آخرین وسوسه مسیح» را عدهی کفرآمیز تلقی کردند. همکاری او با نتفلیکس برای عدهی تعجب آور بود و حضورش در تیک تاک برای عدهی جذاب است. اسکورسیزی متهم است که شخصیتهای زن قوی در فیلمهایش نیست. این بحثی است که در دوران کارنامه اسکورسیزی همیشه مطرح شده. اما پس از ساخت «ایرلندی» بیش از پیش مورد توجه قرار گرفت. چهار کاراکتر زن «ایرلندی» در مدت زمان سه ساعت و سی دقیقهی فیلم تنها چند کلمه دیالوگ دارند.
🔹او اما در فیلم «قاتلان ماه گل» جبران مافات کرد و کاراکتر اصلی فیلم را مالی (لیلی گلادستون) قرار داد و تقریبا کتاب منبع الهام فیلم را با تغییراتی به فیلمنامه تبدیل کرد و تمرکز داستان را داستان عاشقانه ارنست برکهارت و مالی گذاشت.
🔹اسکورسیزی در کنفرانس مطبوعاتی گفت که از نظرش سینما نمیمیرد اما سینما دارد تغییر میکند. اسکورسیزی عقیده دارد :« اگر میخواستید فیلم ببینید به سالن سینما میرفتید، چه سالن سینما باکیفیت یا بیکیفیت بود. اما سالن سینما بود. همیشه تجربه جمعی فیلمبینی وجود داشت.» اسکورسیزی در کنفرانس مطبوعاتی گفت که همراه با فناوریهای سرگرمیسازی تغییرات خیلی سریع و جامع بودند. تنها کاری که فیلمسازان میتوانند انجام بدهند این است که صدای فردی خود راحفظ کنند. این صدا میتواند خودش را در تیک تاک عرضه کند یا یک فیلم چهار ساعتی یا فیلمی با مدت زمان دو ساعت.»
🔹«فناوری نباید ما را بترساند. ما نباید برده فناوری شویم. باید کنترل فناوری را بدست بگیریم. و در مسیر صحیحی قرار بدهیم. مسیر درست را صداهای فردی(فیلمسازان) باید به فناوری بدهند نه اینکه فقط فناوری را مصرف کنیم و کنار بگذاریم.»
🔹اسکورسیزی در این نشست در پاسخ به سوالی که فیلم محبوب اخیرش چیست؟ جواب داد:«زندگیهای گذشته ساخته سلین سونگ و روزهای عالی ساخته ویم وندرس.»
🔹توصیه مارتین اسکورسیزی این است که آثار بزرگ سینما را ببینید. او گفت:ـ« شاید فیلمی را سی سال بعد ببینید، در واقعیت فیلم تغییر نکرده است. فیلم همان است. اما شما تغییر کردهاید. و تا حدی میتوانید با فیلمها رشد کنید مانند گوش دادن به سمفونیهای بتهون.»
🔹در پایان اسکورسیزی گفت که با پاپ چندباری دیدار داشته و با او از روشهای تازه تری از فکر به ضروریات دین مسیحیت صحبت کرده است. او امیدوار است فیلمی که درباره مسیحیت میخواهد بسازد متفاوت و منحصربفرد همینطور تفکربرانگیز اما سرگرمکننده باشد.
#جشنواره_برلین
@dtonline
🔹مارتین اسکورسیزی جایزه خرس طلایی افتخاری برلیناله را برنده شد. او پیش از مراسم اهدای جایزهی خود از عشق به سینما گفت. به گزارش دنیای تصویر آنلاین، اسکورسیزی بیتردید یادگاری از تاریخ سینما است. او که اکنون 81 ساله است پیشتر بارها مورد تجلیل قرار گرفته است. او در زمینه مرمت فیلم فعالیت شایان توجهی انجام داده است. عشق او به سینما در مراسم کنفرانس مطبوعاتی که برگزار کرد کاملا مشخص بود.
🔹از اسکورسیزی خبرنگاری پرسید که او چگونه تأثیر خود را بر دیگر فیلمسازان میبیند؟ اسکورسیزی پاسخ داد وقتی که جوان بود مالامال از جاهطلبی و غرور بود و به شوخی در ادامه گفت این ویژگیهای اخلاقی را احتمالا هرگز از دست نداده. مارتین اسکورسیزی از سال 1967 تا به امروز 26 فیلم بلند ساخته و مستندهای فراوانی هم کارگردانی کرده است. اما در این سالها اسکورسیزی با جنجال بیگانه نبوده است.
🔹او را معمولا متهم به تجلیل و ترویج خشونت میکنند.برای خود دشمن ساخته. و دشمنانش طرفداران دنیای سینمایی مارول است. فیلمش «آخرین وسوسه مسیح» را عدهی کفرآمیز تلقی کردند. همکاری او با نتفلیکس برای عدهی تعجب آور بود و حضورش در تیک تاک برای عدهی جذاب است. اسکورسیزی متهم است که شخصیتهای زن قوی در فیلمهایش نیست. این بحثی است که در دوران کارنامه اسکورسیزی همیشه مطرح شده. اما پس از ساخت «ایرلندی» بیش از پیش مورد توجه قرار گرفت. چهار کاراکتر زن «ایرلندی» در مدت زمان سه ساعت و سی دقیقهی فیلم تنها چند کلمه دیالوگ دارند.
🔹او اما در فیلم «قاتلان ماه گل» جبران مافات کرد و کاراکتر اصلی فیلم را مالی (لیلی گلادستون) قرار داد و تقریبا کتاب منبع الهام فیلم را با تغییراتی به فیلمنامه تبدیل کرد و تمرکز داستان را داستان عاشقانه ارنست برکهارت و مالی گذاشت.
🔹اسکورسیزی در کنفرانس مطبوعاتی گفت که از نظرش سینما نمیمیرد اما سینما دارد تغییر میکند. اسکورسیزی عقیده دارد :« اگر میخواستید فیلم ببینید به سالن سینما میرفتید، چه سالن سینما باکیفیت یا بیکیفیت بود. اما سالن سینما بود. همیشه تجربه جمعی فیلمبینی وجود داشت.» اسکورسیزی در کنفرانس مطبوعاتی گفت که همراه با فناوریهای سرگرمیسازی تغییرات خیلی سریع و جامع بودند. تنها کاری که فیلمسازان میتوانند انجام بدهند این است که صدای فردی خود راحفظ کنند. این صدا میتواند خودش را در تیک تاک عرضه کند یا یک فیلم چهار ساعتی یا فیلمی با مدت زمان دو ساعت.»
🔹«فناوری نباید ما را بترساند. ما نباید برده فناوری شویم. باید کنترل فناوری را بدست بگیریم. و در مسیر صحیحی قرار بدهیم. مسیر درست را صداهای فردی(فیلمسازان) باید به فناوری بدهند نه اینکه فقط فناوری را مصرف کنیم و کنار بگذاریم.»
🔹اسکورسیزی در این نشست در پاسخ به سوالی که فیلم محبوب اخیرش چیست؟ جواب داد:«زندگیهای گذشته ساخته سلین سونگ و روزهای عالی ساخته ویم وندرس.»
🔹توصیه مارتین اسکورسیزی این است که آثار بزرگ سینما را ببینید. او گفت:ـ« شاید فیلمی را سی سال بعد ببینید، در واقعیت فیلم تغییر نکرده است. فیلم همان است. اما شما تغییر کردهاید. و تا حدی میتوانید با فیلمها رشد کنید مانند گوش دادن به سمفونیهای بتهون.»
🔹در پایان اسکورسیزی گفت که با پاپ چندباری دیدار داشته و با او از روشهای تازه تری از فکر به ضروریات دین مسیحیت صحبت کرده است. او امیدوار است فیلمی که درباره مسیحیت میخواهد بسازد متفاوت و منحصربفرد همینطور تفکربرانگیز اما سرگرمکننده باشد.
#جشنواره_برلین
@dtonline
▪️ستاره سینمای فرانسه، ایزابل هوپر میگوید که برای سومین مرتبه جذب همکاری با کارگردان کرهای هونگ سانگ-سو در «نیازهای مسافر» به دلیل ماهیت بی ساختار منحصربفرد فیلمسازی او شد.
🔹« من دو فیلم با هونگ سانگ سو همکاری کرده ام و سبک فیلمسازی او یگانه است. شاید به نظر برسد چیزی که من میگویم غیرممکن باشد که روی آن کنترل داشت و به خبرگی رسید. اما هونگ سانگ سو دقیقا برعکس است و توانسته به خبرگی برسد.» ایزابل هوپر پیشتر با هونگ سانگ سو در «دوربین کلر» و «در کشور دیگر» همکاری کرده بود. او عقیده دارد:« هونگ سانگ سو واقعا نظرات بسیار فیلسوفانهی درباره معنی زنده بودن، انسان بودن، تنها بودن و باهم بودن دارد.»
🔹«نیازهای مسافر» پنجمین فیلم هونگ سانگ سو است که در جشنواره برلیناله به نمایش در آمد. هوپر نقش زنی فرانسوی در کره جنوبی را ایفا میکند که شیوه تدریس خاصی در زبان دارد. فیلم هونگ سانگ سو در جدول منتقدان اسکرین دیلی که به فیلمها امتیاز میدهند از فیلمهایی است که مورد توجه قرار گرفته و امتیازش 2.9 از 4 است.
🔹گفتنی است یکی از فیلمهای هونگ سانگ سو، زنی که فرار کرد (The Woman Who Ran) سال ۲۰۲۰ در بخش مسابقه بینالملل جشنواره برلین به نمایش درآمد و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردان را برای او به همراه داشت. سبک کاری هونگ سانگ سو فیلمسازی مستقل و کمهزینه است.
@dtonline
#جشنواره_برلین
🔹« من دو فیلم با هونگ سانگ سو همکاری کرده ام و سبک فیلمسازی او یگانه است. شاید به نظر برسد چیزی که من میگویم غیرممکن باشد که روی آن کنترل داشت و به خبرگی رسید. اما هونگ سانگ سو دقیقا برعکس است و توانسته به خبرگی برسد.» ایزابل هوپر پیشتر با هونگ سانگ سو در «دوربین کلر» و «در کشور دیگر» همکاری کرده بود. او عقیده دارد:« هونگ سانگ سو واقعا نظرات بسیار فیلسوفانهی درباره معنی زنده بودن، انسان بودن، تنها بودن و باهم بودن دارد.»
🔹«نیازهای مسافر» پنجمین فیلم هونگ سانگ سو است که در جشنواره برلیناله به نمایش در آمد. هوپر نقش زنی فرانسوی در کره جنوبی را ایفا میکند که شیوه تدریس خاصی در زبان دارد. فیلم هونگ سانگ سو در جدول منتقدان اسکرین دیلی که به فیلمها امتیاز میدهند از فیلمهایی است که مورد توجه قرار گرفته و امتیازش 2.9 از 4 است.
🔹گفتنی است یکی از فیلمهای هونگ سانگ سو، زنی که فرار کرد (The Woman Who Ran) سال ۲۰۲۰ در بخش مسابقه بینالملل جشنواره برلین به نمایش درآمد و جایزه خرس نقرهای بهترین کارگردان را برای او به همراه داشت. سبک کاری هونگ سانگ سو فیلمسازی مستقل و کمهزینه است.
@dtonline
#جشنواره_برلین
▪️پس از گذشت شش روز از برلینانه/«کیک محبوب من» همچنان صدرنشین جدول اسکرین دیلی
🔻فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم همچنان پیشتاز در جلب نظر منتقدان بینالمللی است.
این فیلم سینمایی که تاکنون در نمایشهای خود با تشویق ممتد و طولانی رو به رو شده است؛ با گذشت شش روز از برلینانه و نمایش ۱۳ فیلم از ۲۰ فیلم سینمایی بخش مسابقه جشنواره برلین، همچنان رتبه اول جدول اسکرین دیلی است.
🔹«کیک محبوب من» توانسته است با بیشترین نمره و کسب امتیاز ۳/۱ از ۴، بالاتر از آثار فیلمسازان مهمی چون الیویه آسایاس، هونگ سانگ سو، برونو دومون، متی دیوپ و … قرار بگیرد و صدرنشین جدول نظرات منتقدان معتبر و بینالمللی باشد.
در این فیلم سینمایی که تمامی بلیتهای آن، در دو دقیقه فروش رفته بود؛ لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی به ایفای نقش میپردازند.
تهیهکنندگی «کیک محبوب من» را غلامرضا موسوی بر عهده دارد و مریم مقدم و بهتاش صناعیها فیلمنامه آن را به طور مشترک به نگارش در آوردهاند.
#جشنواره-برلین
@dtonline
🔻فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم همچنان پیشتاز در جلب نظر منتقدان بینالمللی است.
این فیلم سینمایی که تاکنون در نمایشهای خود با تشویق ممتد و طولانی رو به رو شده است؛ با گذشت شش روز از برلینانه و نمایش ۱۳ فیلم از ۲۰ فیلم سینمایی بخش مسابقه جشنواره برلین، همچنان رتبه اول جدول اسکرین دیلی است.
🔹«کیک محبوب من» توانسته است با بیشترین نمره و کسب امتیاز ۳/۱ از ۴، بالاتر از آثار فیلمسازان مهمی چون الیویه آسایاس، هونگ سانگ سو، برونو دومون، متی دیوپ و … قرار بگیرد و صدرنشین جدول نظرات منتقدان معتبر و بینالمللی باشد.
در این فیلم سینمایی که تمامی بلیتهای آن، در دو دقیقه فروش رفته بود؛ لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی به ایفای نقش میپردازند.
تهیهکنندگی «کیک محبوب من» را غلامرضا موسوی بر عهده دارد و مریم مقدم و بهتاش صناعیها فیلمنامه آن را به طور مشترک به نگارش در آوردهاند.
#جشنواره-برلین
@dtonline
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔹 دو فیلم خستهکننده دیگر از برلیناله/گزارش اختصاصی امید معلم از جشنواره برلین
🔻فیلم «چای سیاه» به کارگردانی عبدالرحمن سیساکو و محصول کشورهای فرانسه، موریتانی، تایوان، لوکزامبورگ و ساحل عاج در بخش مسابقه به نمایش درآمد و فیلم «فضانورد» ساخته یوهان رنک با بازی کری مولیگان و آدام سندلر در بخش ویژه نمایش داشت. هر دو فیلم نقاط مشترکی داشتند:خستهکننده و آزاردهنده بودند.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
🔻فیلم «چای سیاه» به کارگردانی عبدالرحمن سیساکو و محصول کشورهای فرانسه، موریتانی، تایوان، لوکزامبورگ و ساحل عاج در بخش مسابقه به نمایش درآمد و فیلم «فضانورد» ساخته یوهان رنک با بازی کری مولیگان و آدام سندلر در بخش ویژه نمایش داشت. هر دو فیلم نقاط مشترکی داشتند:خستهکننده و آزاردهنده بودند.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
▪️آدام سندلر میگوید استفاده از سیمها برای معلق بودن مانند یک فضانورد در فیلم «فضانورد/‘Spaceman’» به جسمش آسیب رساند. به گزارش دنیای تصویر آنلاین، آدام سندلر برای نمایش «فضانورد» که در بخش ویژه برلیناله در جشنواره برلین نمایش داده شد، به این رویداد هنری رفت. او برای بازی در «فضانورد» که محصول کمپانی نتفلیکس است با چالش جدیدی روبرو شده بود.
🔹سندلر در کنفرانس مطبوعاتی «فضانورد» در برلین گفت که سیمها به او صدمه زد:«سیمها سفت بودند زیرا من انعطافپذیرترین جسم را ندارم. سیم ها به من صدمه زدند، در بدن من فرو رفتند.» در حالی که صدای خنده در کنفرانس بلند شد، سندلر ادامه داد: «بدلکاران هر روز به من زنگ میزدند و من میگفتم که این کار درد دارد و آنها حرف من را باور نمیکردند. اما ما این کار را به عنوان یک تیم انجام دادیم. [کارگردان] یوهان [رنک] میگفت که به نظر نمیآید شناور در فضا هستی، چه کار میکنی؟ و من میگفتم که خب، باید چه کار کنیم؟" و سپس آنها سیمها را به یوهان وصل میکردند. و او میگفت که اینجوری باید باشی!»
🔹سندلر درباره همکاری با پل دینو گفت:«ما با هم کاملا متعهد به پروژه بودیم. احساس رنج که بر من مستولی میشد، او بهم کمک می کرد و تلاش میکرد از این رنج خلاص شوم. ما پیش از فیلمبرداری باهم تمرین روخوانی انجام میدادیم .»
🔹«فضانورد» ساخته یوهان رنک (کارگردان چرنوبیل) برگرفته از رمانی به همین نام نوشته شده در سال 2017 است که نویسنده اهل چک به نام یاروسلاو کالفار نوشت.«فضانورد» به صورت محدود از 23 فوریه در سالنهای سینما اکران میشود و از اول مارس در نتفلیکس پخش خواهد شد.
@dtonline
#جشنواره_برلین
🔹سندلر در کنفرانس مطبوعاتی «فضانورد» در برلین گفت که سیمها به او صدمه زد:«سیمها سفت بودند زیرا من انعطافپذیرترین جسم را ندارم. سیم ها به من صدمه زدند، در بدن من فرو رفتند.» در حالی که صدای خنده در کنفرانس بلند شد، سندلر ادامه داد: «بدلکاران هر روز به من زنگ میزدند و من میگفتم که این کار درد دارد و آنها حرف من را باور نمیکردند. اما ما این کار را به عنوان یک تیم انجام دادیم. [کارگردان] یوهان [رنک] میگفت که به نظر نمیآید شناور در فضا هستی، چه کار میکنی؟ و من میگفتم که خب، باید چه کار کنیم؟" و سپس آنها سیمها را به یوهان وصل میکردند. و او میگفت که اینجوری باید باشی!»
🔹سندلر درباره همکاری با پل دینو گفت:«ما با هم کاملا متعهد به پروژه بودیم. احساس رنج که بر من مستولی میشد، او بهم کمک می کرد و تلاش میکرد از این رنج خلاص شوم. ما پیش از فیلمبرداری باهم تمرین روخوانی انجام میدادیم .»
🔹«فضانورد» ساخته یوهان رنک (کارگردان چرنوبیل) برگرفته از رمانی به همین نام نوشته شده در سال 2017 است که نویسنده اهل چک به نام یاروسلاو کالفار نوشت.«فضانورد» به صورت محدود از 23 فوریه در سالنهای سینما اکران میشود و از اول مارس در نتفلیکس پخش خواهد شد.
@dtonline
#جشنواره_برلین
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔹 کنترل خشم /گزارش اختصاصی امید معلم از جشنواره برلین
🔻ـ«پسرها» ساخته گوستاو مولر و محصول مشترک کشورهای دانمارک و سوئد از فیلمهای بخش مسابقه و از معدود آثار خوب بخش مسابقه تا به امروز است. «پسرها» درباره زن زندانبانی است که با اعزام مرد جنایتکاری به زندان آنها، گذشتهی دردناکی را به خاطر میآورد. «پسرها» تریلری روانشناختی است و احتمال دارد در شب اختتامیه برنده جایزه شود.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
🔻ـ«پسرها» ساخته گوستاو مولر و محصول مشترک کشورهای دانمارک و سوئد از فیلمهای بخش مسابقه و از معدود آثار خوب بخش مسابقه تا به امروز است. «پسرها» درباره زن زندانبانی است که با اعزام مرد جنایتکاری به زندان آنها، گذشتهی دردناکی را به خاطر میآورد. «پسرها» تریلری روانشناختی است و احتمال دارد در شب اختتامیه برنده جایزه شود.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
▪️تصاویر اختصاصی دنیای تصویر از آماندا سیفرید بازیگر «هفت پرده» در جمع هوادارنش
🔻«هفت پرده/Seven Veils» ساخته آتوم آگویان در بخش ویژه در جشنواره برلین به نمایش در میآید. علاوه بر آماندا سیفرید بازیگرانی چون داگلاس اسمیت در فیلم جدید این کارگردان ایفای نقش میکند. آتوم آگویان ساکن کانادا است اما در مصر از والدینی ارمنی متولد شده است.
#جشنواره_برلین
@dtonline
🔻«هفت پرده/Seven Veils» ساخته آتوم آگویان در بخش ویژه در جشنواره برلین به نمایش در میآید. علاوه بر آماندا سیفرید بازیگرانی چون داگلاس اسمیت در فیلم جدید این کارگردان ایفای نقش میکند. آتوم آگویان ساکن کانادا است اما در مصر از والدینی ارمنی متولد شده است.
#جشنواره_برلین
@dtonline
▪️صابر ابر و عوامل فیلم «خمیازه بزرگ» در جشنواره برلین
🔹امروز «خمیازه بزرگ» ساخته علییار راستی در بخش «مواجهه یا برخوردها» به نمایش درآمد. این فیلم با بازی مهین صدری،امیرحسین حسینی،محمد عاقبتی، مهرداد ضیایی و صابر ابر به مدت نود و سه دقیقه ساخته شده است. داستان درباره شخصیتی به نام بیت الله است که مردی مذهبی است و در خواب دیده که جعبه ای از سکه های طلا در انتهای یک غار انتظارش را میکشد. او باور دارد این سکه ها یک معجزه هستند و می خواهد آنها را پیدا کند. اما او این سکهها را حلال نمیداند و ....
🔻فیلم را درباره اعتماد، ایمان بشر و حقیقت توصیف کردهاند.
@dtonline
#جشنواره_برلین
🔹امروز «خمیازه بزرگ» ساخته علییار راستی در بخش «مواجهه یا برخوردها» به نمایش درآمد. این فیلم با بازی مهین صدری،امیرحسین حسینی،محمد عاقبتی، مهرداد ضیایی و صابر ابر به مدت نود و سه دقیقه ساخته شده است. داستان درباره شخصیتی به نام بیت الله است که مردی مذهبی است و در خواب دیده که جعبه ای از سکه های طلا در انتهای یک غار انتظارش را میکشد. او باور دارد این سکه ها یک معجزه هستند و می خواهد آنها را پیدا کند. اما او این سکهها را حلال نمیداند و ....
🔻فیلم را درباره اعتماد، ایمان بشر و حقیقت توصیف کردهاند.
@dtonline
#جشنواره_برلین
▪️پس از نه روز که از برگزاری جشنواره برلین گذشته است، در جدول امتیازدهی منتقدان اسکریندیلی تغییراتی ایجاد شد و فیلم «حمام شیطان» (ورونیکا فرانتس و سِوِرین فیالا) با میانگین امتیاز 31. از 4 با فیلم «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم همامتیاز شده است.
🔹«ـحمام شیطان» را فیلمسازانی ساختهاند که در کارنامه خود فیلمهای ترسناکی مانند «کلبه» را دارند. «حمام شیطان» فیلمی تاریخی است و داستانش در قرن هفدهم کشور اتریش اتفاق میافتد. بازیگر نقش اصلی فیلم آنیا پلاشگ، خواننده است اما تحصیلاتش در زمینه بازیگری بوده است.
🔹در جدول اسکرین دیلی پس از فیلم «کیک محبوب من» و «حمام شیطان»، فیلمهای «احتضار» ساخته ماتیاس گلاسنر و محصول کشور آلمان، «نیازهای مسافر» ساخته هونگ سانگ سو با بازی ایزابل هوپر با امتیاز 2.8 از 4 قرار گرفتند. «داهومی» ساخته ماتی دیوپ با امتیاز 2.7 در رده سوم این جدول است. فیلم «پایانی دیگر» ساخته پیئرو مِسینا با بازی گائل گارسیا برنال و رناته رینسو با میانگین امتیاز 1.6 و کمترین امتیاز در قعر جدول امتیاز اسکریندیلی است.
#جشنواره_برلین
@dtonline
🔹«ـحمام شیطان» را فیلمسازانی ساختهاند که در کارنامه خود فیلمهای ترسناکی مانند «کلبه» را دارند. «حمام شیطان» فیلمی تاریخی است و داستانش در قرن هفدهم کشور اتریش اتفاق میافتد. بازیگر نقش اصلی فیلم آنیا پلاشگ، خواننده است اما تحصیلاتش در زمینه بازیگری بوده است.
🔹در جدول اسکرین دیلی پس از فیلم «کیک محبوب من» و «حمام شیطان»، فیلمهای «احتضار» ساخته ماتیاس گلاسنر و محصول کشور آلمان، «نیازهای مسافر» ساخته هونگ سانگ سو با بازی ایزابل هوپر با امتیاز 2.8 از 4 قرار گرفتند. «داهومی» ساخته ماتی دیوپ با امتیاز 2.7 در رده سوم این جدول است. فیلم «پایانی دیگر» ساخته پیئرو مِسینا با بازی گائل گارسیا برنال و رناته رینسو با میانگین امتیاز 1.6 و کمترین امتیاز در قعر جدول امتیاز اسکریندیلی است.
#جشنواره_برلین
@dtonline
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬تصاویر اختصاصی دنیای تصویر از محل اصلی برگزاری جشنواره برلین
🔻در طول برگزاری جشنواره به رسم هر ساله برلیناله عکسهای ویژهی از هنرمندان و مهمانان شاخص و عوامل فیلمهای بخش مسابقه یا برنده خرس طلایی افتخاری میگیرد و آنها تصاویرشان را امضا کرده و در کاخ در طول برگزاری جشنواره این تصاویر بر دیواری نقش میبندد.
@dtonline
#جشنواره_برلین
🔻در طول برگزاری جشنواره به رسم هر ساله برلیناله عکسهای ویژهی از هنرمندان و مهمانان شاخص و عوامل فیلمهای بخش مسابقه یا برنده خرس طلایی افتخاری میگیرد و آنها تصاویرشان را امضا کرده و در کاخ در طول برگزاری جشنواره این تصاویر بر دیواری نقش میبندد.
@dtonline
#جشنواره_برلین
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔹کشف برلیناله/گزارش پایانی امید معلم از جشنواره برلین
🔻فیلم «پرونده غریبهها/The Strangers’ Case» به کارگردانی برنت اندرسون و بازی عمر سی و یحیی مهینی در بخش ویژه به نمایش درآمد. فیلمی درخشان با موضوع مهاجرت که عجیب است چرا چنین اثری در بخش مسابقه اصلی پذیرفته نشد. مسلما از این کارگردان در آینده بیشتر خواهد شنید.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
🔻فیلم «پرونده غریبهها/The Strangers’ Case» به کارگردانی برنت اندرسون و بازی عمر سی و یحیی مهینی در بخش ویژه به نمایش درآمد. فیلمی درخشان با موضوع مهاجرت که عجیب است چرا چنین اثری در بخش مسابقه اصلی پذیرفته نشد. مسلما از این کارگردان در آینده بیشتر خواهد شنید.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
📣 «کیک محبوب من» برنده جایزه فیپرشی برلینانه شد
فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم برنده جایزه فیپرشی (جایزه هیات داوران منتقدان بینالمللی) جشنواره برلین شد.
این فیلم سینمایی که تحسین منتقدان و مخاطبان بینالمللی را به همراه داشته است، دومین اثری است که از مقدم و صناعیها در جشنواره برلین به نمایش درمیآید.
«کیک محبوب من» به تهیه کنندگی غلامرضا موسوی تاکنون صدرنشین جدول اسکرین دیلی و سایت راتن تومیتوز است.
لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی بازیگران «کیک محبوب من» هستند.
فیلمنامه این فیلم سینمایی را صناعیها و مقدم به طور مشترک به نگارش درآوردهاند.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم برنده جایزه فیپرشی (جایزه هیات داوران منتقدان بینالمللی) جشنواره برلین شد.
این فیلم سینمایی که تحسین منتقدان و مخاطبان بینالمللی را به همراه داشته است، دومین اثری است که از مقدم و صناعیها در جشنواره برلین به نمایش درمیآید.
«کیک محبوب من» به تهیه کنندگی غلامرضا موسوی تاکنون صدرنشین جدول اسکرین دیلی و سایت راتن تومیتوز است.
لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی بازیگران «کیک محبوب من» هستند.
فیلمنامه این فیلم سینمایی را صناعیها و مقدم به طور مشترک به نگارش درآوردهاند.
#دنیای_تصویر_آنلاین #جشنواره_برلین
@dtonline
🔻خرس طلایی:داهومی ساخته ماتی دیوپ (محصول مشترک:فرانسه، سنگال و بنین)
🔹خرس نقرهای جایزه بزرگ هیأت داوران: «نیازهای مسافر» (هونگ سانگ سو)
🔹خرس نقرهای هیات داوران: «امپراتوری» (برونو دومون)
🔹خرس نقرهی بهترین کارگردان: نلسون کارلو دِلوس سانتوس آریاس (پپه/Pepe)
🔹خرس نقرهای بهترین بازیگر نقش نخست: سباستین استن «یک مرد متفاوت»( آمریکا)
🔹خرس نقرهای بهترین بازیگر نقش مکمل:امیلی واتسون «چیزهای کوچکی مثل اینها» (ایرلند و بلژیک)
🔹خرس نقرهای بهترین فیلمنامه:«احتضار/Dying»- ماتیاس گلاسنر (آلمان)
🔹خرس نقرهای دستاورد چشمگیر هنری: مدیر فیلمبرداری «حمام شیطان»- مارتین گشلاخ(اتریش و آلمان)
🔹بخش مواجهه/ برخوردها:
بهترین فیلم: اقدام مستقیم (Direct action)، ساخته گیوم کایلو، بن راسل(فرانسه و آلمان)
بهترین کارگردان:جولیانا روخاس(Cidade; Campo)
جایزه ویژه هیات داوران:«خمیازه بزرگ» ساخته علیار راستی و «بعضی بارانها باید ببارد » ساخته کیو یانگ
بهترین مستند: «هیج زمین دیگری/No Other Land) کارگردان:حمدان بلال،باسل آدرا، یووال آبراهام و ریچل زُر (فلسطین و نروژ)
تقدیر: اقدام مستقیم (Direct action)، ساخته گیوم کایلو، بن راسل(فرانسه و آلمان)
جایزه GWFF بهترین فیلم اول: «کو لی هرگز نمیگرید/Cu Li Never Cries» ساخته فام ناگ لن (ویتنام)
🔻بخش فیلمهای کوتاه
خرس طلایی:( یک چرخش عجیب/An Odd Turn )، ساخته فرانسیسکو لساما (آرژانتین)
خرس نقرهای هیات داوران:
«باقیمانده یک روز گرم»، ساخته ونکوآن ژانگ(چین)
تقدیر
همه اینها از طرف من است(That’s All From Me ) ساخته ایوا کانمن (آلمان)
جایزه فیلم کوتاه اروپایی:
همه اینها از طرف من است(That’s All From Me ) ساخته ایوا کانمن (آلمان)
🔹دیگر جوایز ایرانیها : تقدیر از مستند «میدگل» ساخته سروناز علمبیگی در بخش نسلها ۱۴+ (Generation 14+)، برنده جایزه آرت هاوس: «شهید» ساخته نرگس کلهر ، برنده جایزه فیپرشی:«کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم، برنده جایزه کلیسای جهانی: «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم
#جشنواره_برلین
https://s8.uupload.ir/files/11_ybay.jpg
🔹خرس نقرهای جایزه بزرگ هیأت داوران: «نیازهای مسافر» (هونگ سانگ سو)
🔹خرس نقرهای هیات داوران: «امپراتوری» (برونو دومون)
🔹خرس نقرهی بهترین کارگردان: نلسون کارلو دِلوس سانتوس آریاس (پپه/Pepe)
🔹خرس نقرهای بهترین بازیگر نقش نخست: سباستین استن «یک مرد متفاوت»( آمریکا)
🔹خرس نقرهای بهترین بازیگر نقش مکمل:امیلی واتسون «چیزهای کوچکی مثل اینها» (ایرلند و بلژیک)
🔹خرس نقرهای بهترین فیلمنامه:«احتضار/Dying»- ماتیاس گلاسنر (آلمان)
🔹خرس نقرهای دستاورد چشمگیر هنری: مدیر فیلمبرداری «حمام شیطان»- مارتین گشلاخ(اتریش و آلمان)
🔹بخش مواجهه/ برخوردها:
بهترین فیلم: اقدام مستقیم (Direct action)، ساخته گیوم کایلو، بن راسل(فرانسه و آلمان)
بهترین کارگردان:جولیانا روخاس(Cidade; Campo)
جایزه ویژه هیات داوران:«خمیازه بزرگ» ساخته علیار راستی و «بعضی بارانها باید ببارد » ساخته کیو یانگ
بهترین مستند: «هیج زمین دیگری/No Other Land) کارگردان:حمدان بلال،باسل آدرا، یووال آبراهام و ریچل زُر (فلسطین و نروژ)
تقدیر: اقدام مستقیم (Direct action)، ساخته گیوم کایلو، بن راسل(فرانسه و آلمان)
جایزه GWFF بهترین فیلم اول: «کو لی هرگز نمیگرید/Cu Li Never Cries» ساخته فام ناگ لن (ویتنام)
🔻بخش فیلمهای کوتاه
خرس طلایی:( یک چرخش عجیب/An Odd Turn )، ساخته فرانسیسکو لساما (آرژانتین)
خرس نقرهای هیات داوران:
«باقیمانده یک روز گرم»، ساخته ونکوآن ژانگ(چین)
تقدیر
همه اینها از طرف من است(That’s All From Me ) ساخته ایوا کانمن (آلمان)
جایزه فیلم کوتاه اروپایی:
همه اینها از طرف من است(That’s All From Me ) ساخته ایوا کانمن (آلمان)
🔹دیگر جوایز ایرانیها : تقدیر از مستند «میدگل» ساخته سروناز علمبیگی در بخش نسلها ۱۴+ (Generation 14+)، برنده جایزه آرت هاوس: «شهید» ساخته نرگس کلهر ، برنده جایزه فیپرشی:«کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم، برنده جایزه کلیسای جهانی: «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم
#جشنواره_برلین
https://s8.uupload.ir/files/11_ybay.jpg