یک #مصرع شعر #فارسی بر سردر کاخ سلطنتی دو #امپراتوری متخاصم با یکدیگر= #صفوی و #عثمانی/
تصویر کتیبۀ "گشاده باد به دولت همیشه این درگاه، به حق اشهد ان لا اله الا الله" بر سردر کاخ #عالیقاپو در #قزوین (شکل بالا، بصورت موقت) و کاخ #توپقاپی در #استانبول (شکل پائین)/
این کتیبه، فارغ از زبان و سیاست و جنگ، بر پیشانی کاخهای ذکر شده استفاده گردیده است،
جدای از دو شهر مزبور، این کتیبه در شهرهای #دربندِ روسیه، #باکوی آذربایجان، خیوهِ ازبکستان، #کابلِ #افغانستان و همچنین بسیاری از شهرهای ایران استفاده شده و به مانند نخ تسبیح، فرهنگها و اقوام منطقه را به هم پیوند داده است/.
مرتضی رضوانفر
پژوهشگاه میراث فرهنگی


______________
@drhadiansarii