вырвано из контекста
136 subscribers
37 photos
15 links
/записки, чтобы вырвать из блокнота, распихать по карманам, потерять, утопить или сжечь/
18+
Download Telegram
*Элиф Батуман – американская писательница турецкого происхождения, литературовед-славист
🔥6
Дорогая Элиф,

в октябре я увидела черные кусты ежевики на фоне яркого неба, и подумала о нас с тобой.

В клубке веток, огораживающих, как колючая проволока, фасады частных домов, висели так и не сорванные ягоды.

Когда-то ягоды завязались, выросли, созрели, а потом так и не упали в землю и не отдали семена. Ягоды не накормили прохожих и птиц. Ягоды даже не сгнили. Они остались сухими, чуть съёженными копиями себя прежних, черными призраками лета посреди голых хлыстов кустарника. Мумиями медитирующих буддистских монахов, которые размыли грань между жизнью и смертью до неопределимости.

Я пишу тебе это письмо с октября. Мне легче зависать на сайтах отелей и в каталоге косметического онлайн-магазина. Мне легче смотреть про космические излучения и мошенниц, таскающих в загс военных. Мне легче читать о параллельной эволюции мемов в бульоне человеческих мозгов и о японских продавщицах. Легче считать калории, исследовать вестерны, готовить ленивые пирожки с яйцом и луком, пересылать насмешки над Тимати Шаламе.
Мне легче сделать любое отложенное, занудное или бесполезное дело, еще глубже погрузиться в свою обыкновенность, чем писать тебе это письмо. Так прошла зима.

Дорогая Элиф,

в марте я увидела расцветающие ветки миндаля на фоне весеннего солнца, и подумала о нас с тобой.

Молодые белые цветы сожительствуют с перезимовавшими черными скорлупами. Пришли новые времена, а фигуры прошлого всё еще висят – что они говорят новым цветам? Что происходит между ними? Вражда или молчаливое понимание? Они рассыпаны, как черные и белые сигналы двоичного кода, азбуки Брайля или нот для механического пианино. Смотря на них вместе, я чувствую какое-то расширение. Ясность, которую не передать словами. И думаю, ты бы почувствовала то же самое, увидев эту картину.

Дорогая Элиф,

в своё время, в юности, мы обе огорчительно называли себя Соней-пустоцветом. Тезки, выходит. Мы хотели, может, удобрить собой землю, накормить собой верующих, быть мясными. Но мы созданы висеть на ветках до последнего, быть сухостоем и гербарием, хрустящими обезвоженными мемориалами того, что успели увидеть и пережить. Ежевика – это живучий, агрессивный сорняк. Миндаль вообще хотели сажать на Марсе. Ты видела его ветки, выкрученные, как руки с вертлявыми суставами, выскользнувшие из наручников?
Одновременно с испарением влаги, в нас накапливается память, пробег мысли, и мир становится понятнее. Ясность, которую не передать словами.

Нас могли склевать птицы или ободрать туристы, не привыкшие, что блага Божьи растут так беспечно по обочинам. Могли, но мы так и остались на ветках. И в октябре, и даже в марте. Больше не ягоды. Пережившие свою ягодность символы ягод. Не бессмертные, но длительные. Не памятники, но подражающие памятникам.
Мы остались на ветках, как тени новых людей, как паузы между словами. Как орнамент. Как предостережение.

Орнамент ли я, Элиф?

Придет день, и скорлупки миндаля упадут. И их особенная правда закончится? И я закончусь вместе со своей жизнью?

Как неслушанный стих заканчивается со звучанием голоса.
🔥16
(иллюстрация Даши Самошиной)

МАГНОЛИЯ, БАТУМИ

У каждого места есть примета упрямого возвращения к жизни
В Крыму это крик ласточек с размашистым эхом высокого неба
С детства ясно, что если утреннюю тишину начинает бороздить свист,
Значит с миром всё в порядке, он снова наполняется успокоительной суетой,
Шумом, от которого внутри тише.

На севере жизнь возвращается, когда мокреет воздух
Хрустят корочки на лужах, растекаются борозды грязного снега,
И от шин всюду снова влажный звук перемешанного сорбета,
Значит с миром всё в порядке, он снова выходит из оцепенения твердых тел
И приходит в движение.

А здесь не стрекот, не робкое вспухание вод, а сирена
Здесь вдоль улиц на голых столбах горит розовый светофор
днем и ночью горит розовый светофор беспеременно,
один и тот же розовый сигнал возвращенья из подземной тюрьмы.

Хватает за нос прохожих ароматом холеного тела
Трясет за плечи, кричит: отомри, просыпайся, глупая Белоснежка,
Пока ты горюешь, пришла пора ходить по ветреной набережной в распахнутом пальто, стреляя покрасневшими глазами в поисках зрелищ

Кричит светофор: переход разрешен, переход в мир живого, конец траура,
Значит мир каким-то образом снова живой, снова выбрал себя, снова готов

качнуть маятник.

(2023)
18
прочитала этот текст на движе "Поэты читают, художники рисуют" в мастерской @dmitrieva_lyubov.
Даша его прекрасно проиллюстрировала, поэтому выкладываю, пусть текст и старый.

И так вышло, что буквально вчера, без всякой связи кроме сезонной, написался новый текст тоже про магнолию, выставлю его чуть позже дублетом.
Как тут не бахнуть специальную реакцию))🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14
а вот и заявленная

МАГНОЛИЯ-2

в городе давно не бывает толп.
потеряно искусство скопления людей, радостное или тревожное единство.
я давно не видела людей – вместе.

но вот, прямо на Большой Морской, в маленьком междомном сквере, собранном вокруг бюста адмиралу Кузнецову, происходит столпотворение.

оно усиливается в выходные дни и хорошую погоду.

оно состоит из женщин.

они фотографируются с магнолией.
самой большой и цветущей магнолией в городе. новой достопримечательностью. об этой магнолии написали в новостях. написали, что это "нежный символ пробуждения природы".

женщины совершают паломничество. женщины вооружены жрической утварью – пластинами и палками. они рассредоточены в ожидании своей очереди. они прогуливаются. они молчат. они знакомятся и оживленно разговаривают. они разделяются на шеренги. они подходят к божеству.

одновременно фотографируются три-четыре женщины с разных сторон. иногда совсем близко друг к другу, едва не задевая плечом. женщины прикладывают свои волосы к большим розовым соцветиям. светлые волосы, темные волосы, смоляные. даже розовые волосы.

они чуть наклоняют головы. они придают своему взгляду настроение. смотрят мечтательно и серьезно. они вглядываются в себя на экранах, они смотрят поверх зрачка камеры вдаль. они замирают в медитативном наблюдении за собой. за красотой. за мгновением. за будущими мыслями смотрящих.

женщины смущают адмирала Кузнецова. их так много. они не в форме, без знаков отличия. они мягко двигаются. они мягко причесаны. они носят мягкие ткани, мягкие куртки. они что-то источают. как магнолия источает аромат. их так много в одном месте, что невольно ощущаешь возбуждение и тревогу.

возбуждение и тревогу. как будто у них какой-то план.

и только магнолия вызывающе спокойна. «нежный символ пробуждения природы». кричащее цветом дерево посреди белого камня, исторических монументов, фонарей, вывесок и шелковистых женских голов.

магнолия гладит своих дочерей по волосам.
21
На "Полутонах" вышла моя первая подборка за 4 года. Вот такой камбэк. Спасибо Валере Горюнову🤩

https://polutona.ru/?show=0407110738
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18
🌿Оли Касьяновы в литературе✉️

Если у пишущего человека не экзотическое имя, не уникальная фамилия, скорее всего у него найдется пишущий двойник.
Много люди пишут, много выкладывают в интернет.
У меня нашлось целых две двойницы – Оля Касьянова-поэт и Оля Касьянова-прозаик. Они отличаются как внешне, так и по материалу.
Касьянова-поэт на ч\б фотографии в профиле – дерзкая оторва, с мучительным взглядом женщины, обжигавшейся в любви. Она иногда пишет от мужского лица, у нее бывают неожиданные последние строки, например, в любовной лирике – «А хочешь дам в ухо?»....

....Вторая Оля Касьянова, прозаик, – совсем другая. На фото в пенфоксе у нее робкое лицо кафедральной девы, ультракаре, очки и широкий таз. На фоне – стеллажи, в руках книга «Писатели русского мира 21 век». В био лаконично: «Немного пишу и много живу». Два произведения, повесть и рассказ – оба с аниме-обложками...

...Оля Касьянова-лирик и Оля Касьянова-беллетрист – две полярные точки, между которыми можно провести спектральную линию. Слева – экзальтация, сатанинские страсти, правдорубство, агрессия и иногда даже матерок, справа – одетые в рюши эскапистски-исторического фанфика семейные ценности, жажда психологического комфорта и противоречивое желание видеть мужчин одновременно героическими и безопасными.

Где на этой спектральной линии девочей графомании припарковаться Оле Касьяновой-мне? Где моя на ней координата?...

📚читать полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥8
одновременно дочитываю "Часы" и "Миссис Дэллоуэй" — и их метод соединения всего со всем через "внутренние лазы", их восторг перед расцветающей жизнью, смешанный со страхом ее скорого увядания, — продолжается прямо перед глазами, на натуре. потому что это настроение принадлежит поздней весне и раннему лету. я смотрю на ирисы и молодую, едва раскрывшуюся сирень, на одуревших от воздуха детей и ласточек, на анимешниц, толкущихся с лунами светоотражателей вокруг азиатских вишней в нашем сквере, на обнажившиеся перед весенним светом асфальтные бугры и автомобильные бока — и нет, не понимаю, а точно знаю, что это продолжение "Миссис Дэллоуэй" и "Часов", что книги создали для меня лазы в другие такие же дни, в другие такие же минуты, чтобы я осознавала нашу связь и тождественность. чтобы мне не было страшно. чтобы одиночество не прошло — но узнало другое одиночество. идут весна за весной, идут война за войной, идут чувства за чувствами, но это буквально один и тот же мир.

есть притча (во языцех), что именно дневники Вулф научили меня в юности, что нет никакой дискретности, никакого отделенного от нас прошлого. что солнце садилось за Ричмондом сто лет назад точно так же, как сегодня и здесь. именно мелочи, именно отвлечение от глобального к чему-то простому и обыденному, как ощущения сезонности, городской среды, сплетни о знаменитостях, тревога планирования или послеобеденная вялость, помогает втянуть в себя вполне реальную близость, связность — нас всех, разделенных временем и пространством.
атомарность, даже теперь — иллюзия. мир — это не миллиард историй. мир — это одна, переливчатая, многосубъектная, фрактальная, бесконечная, невероятно эмоциональная история. она вся — наша. и мы все — друг друга.
🌿
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥8
сорь, я опять тут немного побухчу про космос и про книжки. на этот раз про книжку, которую я даже не читала (мне ее читал и пересказывал Сережа, а потом я глянула сериалы по ней), и тем не менее она меня сильно держит.

На днях рассекретили видосы с НЛО. Скукота. Телескоп Уэбб нашел планету с чрезвычайно высокой вероятностью жизни на ней прямо сейчас, судя по химсоставу атмосферы. Ну и что. Новости о нашем возможном неодиночестве прямо зачастили. Но нам сейчас всё равно. Научные новости в целом не очень интересуют общественность в последнее время, мы больше заняты другими проблемами. Но, думаю, так будет не всегда.

Мне кажется, у эпохи обычно есть одна главная книга. Для меня нет никаких сомнений, что главная книга, которую мы унаследовали у 20 века — это «Властелин колец». Главная книга времени не меряется литературными достоинствами (хотя они обязательны) или даже влиянием на литературный процесс и культурный фон. Она выделяется среди прочих тем, что понимает людей лучше их самих и готова дать им новую, необходимую историю. Историю, без которой не выжить — то есть не получится продвинуться в будущее, продвинуться в осознании общего пути. «Властелин колец» рассказывает, как пережить тотальные темные времена. Как быть маленьким во времена большой истории — настолько большой, что она выходит за пределы логики отношений отдельных людей, государств и народов. За пределы привычного, локального сознания. Это условно юношеская литература, которая делает прививку в определенном возрасте, почти бессознательно, чтобы потом, когда по-настоящему трахнет, ты вспомнил(а), куда вернуться за мудрым словом, за спокойным, лишенным надуманного оптимизма, советом пожившего, повоевавшего человека. Не без недостатков и предубеждений, но очень неглупого и с сердцем, и с грязью под ногтями.
Двадцатый век был веком перехода к глобальным процессам. Но всё равно это то, что литературоведы и философы называют конфликтной осью «человек – общество», «человек – другой человек». 21 век, который, еще не вполне себя показал, будет о другом. И возможно, его главной книгой будет «Задача трех тел» Лю Цысиня. У меня настойчивое, иррациональное ощущение, что это так.
65🔥1
«Задача трех тел» интересуется конфликтом человека и будущего. Неслучившегося, которое ужасающе мощно влияет на его мотивации и ежедневную жизнь. Гениальный пуант о том, что людям надо готовиться к войне с инопланетянами, которые прилетят через 400 лет, когда все они будут мертвы, — это и есть что-то о духе времени. Мы постоянно тревожимся о том, что как бы существует невидимой угрозой, но степень ее реальности совершенно невозможно определить. И стимулировать себя очень трудно, и загасить тревогу – тоже. Глобальное потепление, война, которая как бы где-то, но как бы вот у тебя за окном, истощение ресурсов, поляризация общества, кризис технологического скачка, кризис здоровья, кризис демографии, кризис поколений, кризис идентичности, кризис постправды, кризис непонимания, как жить эту жизнь. Кажется, в течение последних 15 лет мы постепенно погружаемся под купол тревоги апокалиптических масштабов, но при этом не можем заставить себя надеть штаны (или, наоборот, бодро надеваем их, стараясь ни о чем не думать, и бежим добиваться успеха – как бы не замечая слона в комнате). Эта обездвиженность или слепота перед непознаваемым гиперобъектом будущего, столь иным, создает эмоцию, которую многие, при чтении «Задачи трех тел» обозначают как пессимизм («Властелина колец», выращенного на христианском всепринятии и смирении, тоже обвиняли в мрачноте). Но мне кажется, это какое-то иное по окраске чувство, гораздо сложнее, чем простой скептицизм к последствиям.
Увидев в сериале корабль, который разрезают на части нановолокнами, или читая про космический флот, взрывающийся от крохотной «капли», или схлопывание измерений — в общем, увидев катастрофы, которые постепенно выходят за рамки любых наших концепций и прилагательных, мы испытываем какие-то новые чувства.

Трисолярианцы, рассказывая о тяжелой судьбе цивилизации, которая действительно развивалась в неблагоприятных условиях, говорят нам то, что могли бы сказать суровые родственники из тяжелой деревенской семьи: вы не видели настоящих катастроф, вы не видели беды, вы не понимаете, как вам до сих пор везло. Достигнув порога развития, после которого не обойтись без масштабных потрясений, мы начинаем ощущать, что всё, что было до этого, вся наша собственная подлость к своему виду и миру, который нас окружает, однажды покажется нам досадной ерундой, погрешностью перед настоящим страхом тотального исчезновения. От наших рук, от рук природы или чужаков – это вопрос второй (вероятна и комбинация всех трех причин).

Чем храбриться в таком тяжелом состоянии? Что сказал бы нам Гендальф, если бы превосходящие нас в развитии на сотни лет существа написали бы на небе «вы — жуки»? Что станет с концепцией Бога, достоинства и целостности в обстоятельствах такого вызова? Хз.

Китаец Лю Цысинь, не взрощенный христианством, но зато знакомый с травмой коммунизма, не дает теплого ответа. Эта книга не щедра на утешения. Но в ней есть безумно привлекательная художественная правда — которая пробуждает в новых обстоятельствах. Так, как пробуждал «Властелин колец» современников Второй Мировой.
Как было не будет никогда. Нет смысла готовиться к будущему, представляя его в парадигмах прошлого. В нетфликсовском сериале по "Задаче..." даже отсылки к Толкиену есть, для наглядности.

Мне никогда не понять до конца, как одни вещи становятся заразными, подобно воздушно-капельным вирусам, а другие сразу после премьеры падают, как тяжелое холостое ядро, в песок, чтобы lie and rotten. Почему про какого-то «Олененка» ты узнаешь по сарафанному радио в его первый день и потом он волной накрывает инфо-пространство и зудит в головах. А «Задачу трех тел», за которую люди дрались много лет, одни продюсеры убивали других (буквально), и ты знаешь, что у этой истории потенциал главной истории твоего века — невозможно вытащить в люди. Все обсудили, что женщина-ученый не будет качать губы, сделали дежурные мемы и пошли дальше.
Возможно, нам пока не до этого, так я думаю. Но еще я думаю, что однажды этому станет до нас.
5🔥4
ПРОИЗВОЛЬНАЯ

можно начать с чего угодно
в самый
любой
момент

вклиниться в хоровод
протанцевать три круга
выйти в случайном такте
отдышаться на травке
и уйти в свою жизнь
снова действующим лицом
песней, а не певцом.

можно начать с чего угодно
в процессе яичницы
или чистки ковра
запеть про желтки и про ворс
про перчатки из шерсти
пони и штрудели
ниток моток
пролонгировать гимн,
выйдя наружу,
спускаясь по спуску, и петь о спуске
и споткнуться на остановке
на середине ноты,
и ехать с другими, инкогнито,
и передать за проезд.

можно начать с чего угодно
называя цветы
выдуманными именами
кубарем прокатить взгляд до воды,
зацепив кочку и клок Алерьяны

что схватить можно с полок?
всё что угодно!
кривую горного хребта
бросить на полпути
и удариться в перистые
этот камень возьму, и этот,
шеренгу сосен
поворот к сапуну, колоски и тушки
счастливых птахов, накатывающих
на неподвижных пташек

тарахтят травокоски
и можно – каждую вылетающую из них травинку:
травинка, травинка, травинка, травинка, травинка,
или черт с ними – можно осу

она здесь родилась, а долетит до пушек в закрытом парке
опылит мортиру,
потому что можно будущее
и прошлое
и колени в черных джинсах горят
на лучах как в аэрогриле
галлюцинации
трели
озонистые пары
лиственные кумиры.

можно начать с чего угодно
с этих столов и стульев,
с грохочущей кофемашины,
с проемов, заглядывающих в аквариум улицы,
с невидимых ласточек,
росгвардии,
цветочных лавочек,
человеческого горя, строго говоря,
точно прячущегося в одном из соседних домов,
с сыплющегося песчаника на недостроенной дороге,
с морского горизонта,
прощупанного вертушками радаров,
и даже с подвески полуострова,
видимой с небес (и спутников, и рассекреченных, но так и не опознанных летательных объедков)
– и посаженной в шкаф, сентиментальной копией,
на память для тех, кто уедет.

можно начать с чего угодно
и закончить чем угодно
где душе угодно
сесть в карусель на любом повороте
впрыгнуть в вагон на любом полустанке
зайти в реку с любого песка
и нестись с этой бОльшей чем силой
в безупречном потоке, безупречном мире
сколько душе угодно
богоугодно
всё годно,

пока не устанешь
пока не охрипнешь,
не закружится голова,
не собъется дыхание,
не засосет под ложечкой

и выйдешь, как ни в чем не бывало,
обратно из центрифуги
обратно из стампиды
обратно из тавафа
обратно из всеобщего шествия внутри стиральной машины
обратно – в молчание

оправить одежду
взъерошенные кудри
ладонями мокрыми остудится пара красных щек...

и пока продолжает выделяться пот,
и внутри калибруется клад,
и секунды смешались и сделали пару шагов назад,
можно снова стать не более чем наблюдаемой природой
отделенной, но не оставленной частью
и пойти за овощами
и домой, в занавешенные покровА

таковы права
таково счастье.

🍀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🔥5
оглушительно
12🔥55
сегодня звезд над не испорченным электричеством Форосом, над его черным кантом, так много, будто еще нет или уже нет никакого человечества. звезды плотно толпятся, загораживают одна другую, и почти не мигают. кажется, видно Млечный Путь и всякие туманности. кажется, что когда придет время умирать, я не буду думать о том, кто же меня отвезет в больницу или поменяет подгузник и на что его купить – а просто прыгну в эти звезды.
🔥1010
🤩
в 2011 году я много думала о конце света – не из-за приближающейся профетической даты (хотя в старшей школе был короткий момент, когда мы с Андреем жоско присели на психоз по поводу майя – нам его накрутил папин друг, предсказатель и сальный любитель дурить подросткам головы).

нет, я просто чувствовала в воздухе то же, что и многие. фон Триер со своей Меланхолией. миллениалы, провожавшие юность и поптимизм. люди, ожидавшие сложные выборы и покупающие свой первый смартфон. всё это происходило одновременно, и хотя казалось, что ощущение конца и грусти абстрактно, никак не связано с покупкой нового гаджета – задним числом видно, какой глобальный был слом. новое тысячелетие началось не в 2001м с падением башен-близнецов, то был локальный отсчет века. в корне же мир изменился в 2011м, когда смартфон стал восприниматься как новая норма. когда диджитальность пришла.

у меня это всё накладывалось на личное: я закончила университет, потеряв единственную идентичность, в которой было комфортно без усилий. заканчивались суперважные отношения. неожиданно умер мой самый близкий человек – дедушка. он умер, пока я была в своей первой заграничной поездке. я не увидела его в гробу и в моих снах он до сих пор живой.

за два месяца до его смерти, когда я писала диплом в сердце апрельской метели, обдувавшей тонкие стены завулонского общежития, – мне приснился сон. что мы с дедом сидим на нашей кухне, освещенные только ясным лунным светом, и по обыкновению тоскуем, глядим на небо.
и вдруг я замечаю, что две обычные, еле видные звездочки начинают крутиться друг вокруг друга, набирают скорость... – тут охватывает короткий вздох паники – и схлопываются в яркую вспышку, которая затягивает в себя пространство, соседние звезды и через какие-то доли секунды – всю вселенную, включая, конечно, и нас. белое зарево, и всё.
я думала об этом сне много раз. много раз о нем рассказывала. вспомнила о нем и пару дней назад, когда увидела обильно звездное, живое, почти перенаселенное небо Фороса.

а вчера я слушала лекцию ученой-астрофизика Мишель Тальер – она рассказывала в том числе и о своей научной работе о двойных звездах. и оказывается, крутящиеся друг вокруг друга звезды не вредят магнитному полю друг друга, не стараются поглотить друг друга, не меряются гравитациями, грозя взаимным уничтожением, как участники атомной гонки – оказывается, так они смешивают свои звездные ветра, пускают шоковые волны, и те создают из водорода гелий, а из гелия более сложные атомы и молекулы. например, воду. Тальер говорит, что ее подопечная пара в районе Небулы замешивает в своем чане столько водяной дисперсии за день, что можно было бы заполнить все земные океаны шесть раз.
другими словами, это не танец смерти. это танец творения. представляете?

и смена символа, который столько лет во мне сидел, принесла не вполне облегчение... но что-то определенно разлилось во мне, что-то хорошее. что-то встало на место.

ночью мне приснилось, что я во второй раз заканчиваю университет, и мне нужно съезжать с общежития. мне жаль его оставлять, просторное и обжитое, укромное, очевидно блатное пространство (совсем не то, что было в мгу). но объективно видно, что я попользовала и раздолбала его в щепки, даже полы затерты до дыр, и всюду валяются выдолбленные паркетные доски.
завхоз, принимающий помещение, потирает затылок. мне здесь уже нечего делать. пора съезжать.
🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10551
🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11822
просто делай свою работу
не смотри за пределы лица
не ищи сателлитов конца
проблесковых огней маёту
нет людей, ни смертей, ни турботы
только буквы в маршрутных листах
терминал в поворотных колечках
не страшна небытийная вечность
страшен час перед ней на местах
8🔥53