В чем состоит моя главная цель?

Вы наверняка знаете, что я уже озвучивал на Студии Феникс, на 2х2, у Антикека, в Невошедших и у многих других авторов веб-анимации. Однако эти работы были относительно давно, и мне хотелось бы иметь новое портфолио по озвучанию. Да, в этом году я записываюсь для проектов менее известных, но это тут не главное. Главное сейчас для меня — это сделать то, чего раньше не было. Во многом, это касается персонажей и голосов. Я хочу сделать нечто абсолютно новое. Конечно, то, что я ранее делал, УЖЕ поставило меня в один ряд с другими (где-то последним в ряду, ха!), кто более известен в дубляже; ведь благодаря озвучке у меня вообще появилась страничка на КиноПоиске в качестве актёра. Но всё же...

С учётом того, что я очень хочу сделать нечто реально необычное, портфолио по озвучанию 2026-2027 будет, ну... специфичным. Персонажей, которых я уже успел записать за текущий год, вы, пожалуй, вряд ли где-то ещё вскоре увидите. Без преувеличения. Без хвастовства. Без шуток. О таких персонажах я даже сам думать не мог, когда я только записывал Крампуса для Кота Альберта и Джокера для Невошедших. Настолько это ново и необычно. Однако это соответствует максимально духу времени, и подобные персонажи сегодняшней эпохи должны были появиться даже в ру сегменте.

Для меня озвучка — всегда было высоким искусством. И только так я и буду к этому делу относиться. Всё, что я всегда пытался сделать — это создать то, чего никто никогда ранее не слышал. То есть, это попытка создать новое и то, чего не смогут повторить. Для меня актерская игра — это творчество. Способ творить. Это вечные пробы воспроизвести другое. А дальше иное. А потом прочее. Всегда стараюсь не повторяться в работах.

У меня есть цели и на следующий 2027-ой год, но до него необходимо ещё дойти!

Спойлер: мне кажется, что мой Монит из 3 серии Изумрудного Шоу может стать наиболее необычным и странным персонажем в принципе за всё время. Это лучше увидеть всем самостоятельно этим летом, нежели мне тут расписывать, почему. Персонажа, похожего на Монита, я знаю только из другого Обджект Шоу. А больше такого типажа раскрытого таким образом я не видел.

За пару дней выходных записал около 15 персонажей, в выходные я к слову обычно максимум по 5 часов записываюсь. Также записал пробу на персонажей в один небольшой проект.
Уже в голове начинаю планировать проекты на следующую неделю. Но в ближайшее время вынужден буду торчать на работе. Смогу записывать только в понедельник и в пятницу три часа максимум.

А пока я, возможно, анонсирую один проект, в котором я озвучиваю, потому что... Очень хочется поделиться этим. Очень.

А также! Поделюсь вскоре подкастом на тему озвучки/дубляжа/анимации, который мы делали вместе с MvLeksa!

А вот и НеПодкаст по озвучке, записанный вместе с MvLeksa! Приятного прослушивания

Буду рад услышать ваши мысли в комментариях)

Отдельное спасибо MvLeksa!

Я в 2019 году импровизировал от и до в переозвучке 2 главы Земля Королей, я поделюсь с вами, потому что это такой КРИНЖ ржачный

https://youtu.be/NnEuyArznik?si=xwa4nQpsiC92L9Fe

я сам до сих пор ору с этого

Я где-то краем уха слышал, что, возможно, Невошедшие и Назад Нельзя будут возобновлены. А значит, в ближайшие годы можно ожидать как минимум мини-эпизод по Невошедшим?, в котором я озвучил Джокера. Да, Джокер был уже записан на тот момент.
Ну а насчет Назад Нельзя... Надеюсь, что Тараканбикс позовёт меня, я всё же попал в тот раз на официальный каст на роль Дра...

За сегодня:

1. Записал пробы в три проекта. Два из них очень крупные. В один из крупных проектов меня уже утвердили на роль, и это официальный русский дубляж нового зарубежного проекта (пока в разработке).

2. Продублировал Пробку и Квадрата (его на прошлой неделе сделал) для русского дубляжа WOAS 2.

3. В качестве диктора записал одну рекламу творческого объединения.

4. Для неофициального дубляжа Job Inside продублировал 3 персонажей.

5. Для одного комикса записал 1 персонажа.

6. Для веб-анимаций записал еще 10 персонажей. Ну, правда по 2 я сомневаюсь, ибо с высокой вероятностью могут не одобрить варианты, нужно будет еще раз попробовать.

В голове держу два-три проекта, которые стоит записать в пятницу, в мой мини-выходной на этой неделе. А так, в остальное время этой недели я на работе, к сожалению.

что ж. Утвердили меня, утвердили на одну роль в официальном русском дубляже европейского веб-проекта... Утвердили. Надеюсь, что всё получится.

Это в первый раз со мной такое происходит. Ранее я никогда не попадал на персонажа в официальный русский дубляж западной веб-анимации.

у меня что-то даже кружит голову от этого факта. 🤯

я очень сильно переживаю, на самом деле.

Озвучил Харви в новом авторском комиксе, точнее в его тизере!

Я буду надеяться, что смогу ещё записывать Харви! Образ любопытный, а голос, по словам автора, нужен был примерно такой :0