Kamus Dialek Saudi اللغة الماليزية
3.74K subscribers
668 photos
46 videos
23 files
89 links
نستخدم الفعل على طريقة لهجة اهل الرياض
Dialek Riyadh ✅ — main focus
Slang Najdi & Hijazi ✅
Ada la selit sikit dialek Khaleeji 😂
Hubungi kami di sini:
https://t.me/dialeksaudi?direct
Download Telegram
🇸🇦 وجه النحس
🇲🇾 pembawa sial , punca betul dia ni

Digunakan sbg ejekan/hinaan kpd seseorang yg dianggap membawa nasib buruk atau punca sesuatu urusan gagal bila dia muncul.

🇸🇦 هين لين
🇲🇾 Orang yg lembut dan senang bawak bincang / urusan yang mudah dan berjalan lancar / super easy

Contoh situasi:
1. Mak: Macam mana exam harini?
Syafiq: Hayyin layyin! Kacang je!

2. Hilmi seorang yang hayyin layyin, senang bawak bincang.
🔥8❤5
🇸🇦 نص نص
🇲🇾 boleh la , biasa2 je.

🇸🇦 مو معقول
🇲🇾 takkanlah, tak masuk akal, tak mungkin lah
🇺🇸 no way, unbelievable, impossible, nonsense
❤8🔥6
🇸🇦 يا ويلك
🇲🇾 siaplah kau, nahaslah kau

Ungkapan yang digunakan untuk menyampaikan amaran atau ancaman, yang menunjukkan bahawa seseorang berada dalam situasi yang berisiko.

Contoh:
Mak: ya welak kalau hang pukui adik hang lagi
Safwan: okay2 wan tak pukui dia

‎ ‎
🇸🇦 يا ويلي
🇲🇾 alamak, pergh, fuh, adoi/aduh , omg

Ungkapan yang digunakan apabila kamu takut akan sesuatu atau melihat sesuatu yang mengejutkan atau dalam masalah
🔥25❤9
🇸🇦 Hijazi Dialect — Word of the Day

📌 لا تِنَاحَلْنِي (La tināḥalni)

Meaning: Don’t argue with me / Don’t keep bickering with me

🗣️ Example:

1️⃣ أقولك بكلمة: خلاص، لا تناحلني!
👉 I’m telling you, I’ll tell him: “Don’t argue with me!”

🇸🇦 بالعربي:
«لا تناحلني» يعني لا تجادلني ولا تواصل النقاش معايا. وتُقال لما تبغى الشخص يوقف الجدال أو يترك الموضوع.

🇬🇧 In English:
“Don’t argue with me” or “Stop bickering with me.” It’s used when you want someone to stop arguing or going back and forth with you.

✍️ Admin A from Makkah 🕋
❤20🔥17
🇸🇦 beituti بيتوتي
🇲🇾 Orang yang suka duduk rumah
🇺🇸 homebody
🔥19❤17
126. Saya pergi ke Riyadh pastu balik dalam 2 hari lepas
= ana safart arriyad wu riji3t awwal ams
انا سفرت الرياض ورجعت اول امس

127. Awak buat apa minggu lepas?
= wesh sawwet al-usbu' illi fat?
وش سويت الأسبوع اللي فات
Nota: 'sawweti' jika perempuan

128. Saya payah nak bangun awal
= Sa'ab inni as'ha badri
صعب اني اصحى بدري

129. Dengar-dengar wedding dia minggu depan
= simi3t innu zawaju al-usbu' aljai
سمعت ان زواجه الأسبوع الجاي

130. Pegi basuh muka sebelum keluar
= ghassil wajhak gabilma tikhruj
غسل وجهك قبل ما تخرج
Nota: jika perempuan tukar ke ghassili, wajhik, tikhruji
❤1
🇸🇦 الزبدة
🇲🇾 kesimpulannya / secara ringkasnya
Makna harfiah: mentega 🧈
❤1
🇸🇦 تستهبل انت؟
🇲🇾 Biar betul? Kau gurau ke?
❤1
🇸🇦 توكلنا
🇲🇾 jom kita pergi!
Makna harfiah: kami bertawakkal (kpd Allah)
❤1
🇸🇦 توكل على الله
🇲🇾 ok dah, pergi sana!
Makna harfiah: bertawakkal lah kpd Allah
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
SAUDI LISTENING
Tajuk: شباب البومب
Channel: روتانا خليجية
Genre: komedi

Full video: https://youtu.be/z7Jypp0hxHM?si=iglMwEcuM5RCtHvL
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
SAUDI LISTENING
Tajuk: بودكاست فنجان
Channel: إذاعة ثمانية
Genre: podcast

Full video: https://youtu.be/GMyGyYBBM2M?si=V8D7Up1VJXlO1eyw
Ungkapan doa الله يكرم النعمة

Maksudnya "semoga Allah memuliakan nikmat ini". Ungkapan ni digunakan bila makanan kita rasa kurang enak atau rupa makanan tidak kelihatan menyelerakan tapi kita tak mahu menghina makanan tersebut. Kadang2 diucapkan apabila melihat makanan yang berlebihan, tersisa, atau tidak dihabiskan.