Немецкий язык
130K subscribers
528 photos
49 videos
4 files
3.53K links
❤️ Это канал школы Deutsch Online: нескучно учим живому немецкому

💥Дарим 6 индивидуальных уроков только до 29 октября
👉🏻 https://ind.deutschonline.ru/gruppovie-zanyatiya/?utm_source=tg&utm_medium=social&utm_campaign=gruppovie-zanyatiya&utm_content=do
Download Telegram
​​Корм дракона 🐉

Перед вами рубрика #необычныеслова из нашего канала «Немецкий язык в словах»

🍒 Drachenfutter

Дословно можно перевести как «корм дракона», но значение совсем иное, довольно необычное. Словом Drachenfutter немецкие мужчины называют небольшие подарки, которые они дарят своим девушкам или женам после ссоры – цветы, конфеты, сладости, парфюм и т.д, чтобы задобрить милых дам 🤭

Считается, что такие мелкие презенты способны, как громоотвод, отводить угрозу масштабного скандала, умилять и успокаивать нежное женское сердце ❤️‍🩹

Как вам слово? Девушки, хотели ли бы получать Drachenfutter после ссор?

🔥 Нескучный немецкий. Дарим 6 уроков при записи в группу. До конца предложения осталось 3 дня. Детали — на сайте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Omonyme 🌅

Сегодня разберем омонимы — слова с одинаковым написанием, но разным значением.

‼️Обратите внимание, что у всех этих слов совпадает род и форма множественного числа.

📍der Hahn (Hähne)
1) кран
2) петух


📍die Schlange (-n)
1) змея
2) очередь


📍der Grund (Gründe)
1) причина
2) грунт, земля


📍die Birne (-n)
1) груша
2) электрическая лампочка


📍der Schalter (-)
1) выключатель
2) окно (в банке), касса

📍
der Nagel (Nägel)
1) ноготь
2) гвоздь


Последние дни любимой акции: дарим 6 индивидуальных уроков при записи на групповой уровень.

Предложение действует только до 29 октября ❗️

Детали — на сайте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
☄️ Не время ждать! Время — брать!
Брать бесплатные индивидуальные уроки в 🇩🇪

Как говорят немцы, „Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute“ ☝️
„Завтра, завтра, только не сегодня, все лентяи говорят
проще говоря: „Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня".

🥹 Зарегистрируйтесь на курс до 29 октября включительно и получите 6 индивидуальных уроков бесплатно + подарки для эффективного обучения.
❗️Количество мест ограничено.

Записаться на занятия 🔣 по ссылке или у менеджера в телеграм
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👀 Sehen и приставки

📍Основное значение глагола sehen — смотреть. Но если добавить к нему приставки, то получатся несколько иные, хотя и достаточно понятные значения. Давайте в них разберемся!

1️⃣ absehen — перенимать, предвидеть
Die Folgen, wenn das nicht gelänge, kann niemand von uns absehen. — Если это не получится, никто из нас не может предсказать последствия.

А в сочетании с предлогом von этот глагол принимает иное значение — отказываться, воздержаться или не принимать во внимание:
Er hat von der Bestrafung abgesehen. — Он воздержался от наказания.

2️⃣ aussehen — выглядеть, иметь вид
Er sieht abgespannt aus — Он выглядит измученным.

3️⃣ nachsehen — смотреть, проверять
Ich wollte nur nachsehen, auf welcher Seite wir sind. — Я просто хотел проверить, на какой мы странице.

4️⃣ übersehen — пропустить, не замечать
Ich weiß nicht wie du das übersehen konntest. — Я не понимаю, как ты мог это упустить.

5️⃣ zusehen — глядеть, наблюдать, следить
Ich werde einfach hier sitzen... und dabei zusehen. — Я буду здесь сидеть и... наблюдать за этим.

⭐️ Для тех, кому учиться индивидуально скучно и нужна небольшая компания единомышленников из 5-7 человек — Мини-группы «Премиум».

Подробнее — на сайте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
​​🙏🏻 Allerheiligen
День всех святых в Германии

День всех святых — это Хэллоуин, или всё-таки отдельный праздник? Какие традиции соблюдают немцы в этот день? Что такое Allerheiligenstriezel?

В нашей статье мы расскажем об истории возникновения Дня всех святых и о том, как можно поздравить знакомых и друзей из Германии с этим праздником.
Поговорим о страхе 🦇

Хэллоуин уже завтра! В этот день не только наряжаются, но порой и вспоминают о своих страхах. Поэтому поговорим о них 🕸

🖤 Ich habe Angst – Я боюсь
🕸 Ich habe Angst vor der Dunkelheit – Я боюсь темноты
🖤 Ich habe Angst vor Spinnen – Я боюсь пауков
🕸 Ich habe Angst, alt zu werden – Я боюсь постареть
🖤 Ich habe Angst vor dem Tod – Я боюсь смерти
🕸 Ich habe Angst vor Armut – Я боюсь бедности
🖤 Ich habe Angst vor Wasser – Я боюсь воды
🕸 Ich habe Angst vor dem Donner – Я боюсь грома
🖤 Ich habe Angst vor Zahnärzten – Я боюсь стоматологов
🕸 Ich habe Angst vor Hunden – Я боюсь собак
🖤 Ich habe Höhenangst – Я боюсь высоты

🔥 Уровень немецкого за 3 месяца. Только актуальные для вас темы о жизни и работе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
​​Fahren nach … vs fahren in … 🚙

Сегодня разбираемся, когда глагол fahren употребляется с предлогом nach, а когда с предлогом in. Сохраняйте шпаргалку!

‼️Напоминаем три формы глагола: fahren - fuhr - ist gefahren.

1️⃣ fahren nach …
Предлог nach употребляется с географическими названиями среднего рода - это все города и почти все страны.
Beispiele:
Ich fahre morgen nach Deutschland. - Завтра я еду в Германию.
Meine Eltern fahren nächsten Monat nach Wien. - В следующем месяце мои родители едут в Вену.
Vor zwei Jahren ist er nach Frankreich gefahren. - Два года назад он ездил во Францию.

2️⃣ fahren in …
‼️
В данном случае будет следовать падеж Akkusativ, так как задается вопрос «куда?»
С предлогом in употребляются географические названия-исключения, например:
📍Множественное число: die USA, die Niederlande usw.
📍Женский род: die Schweiz, die Türkei, die Slowakei usw.
📍Мужской род: der Iran, der Irak, der Senegal usw.
Beispiele:
Wir fahren bald in die Schweiz. - Мы скоро едем в Швейцарию.
Letztes Jahr sind meine Freunde in die USA gefahren. - В прошлом году мои друзья ездили в США.
Im September fliegt Erik in den Iran. - В сентябре Эрик летит в Иран.

💥 1+1=3! Три курса по цене двух 👉🏻 Подробнее
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
​​👀 Непереводимые немецкие слова

Вы знаете немецкие слова, которые не имеют точного эквивалента в русском? Для их перевода часто могут потребоваться целые предложения!

Разбираем самые популярные в новом выпуске нашего подкаста 🎙

Telegram-плеер
Яндекс.Музыка
Вконтакте
Apple Podcasts
​​Предлоги места с природными объектами ⛰️

Сегодня разбираем предлоги места, которые употребляются с природными объектами:

‼️ Напомним, что если выражение с предлогом отвечает на вопрос WO? - Где? - то употребляется падеж Dativ
Если выражение с предлогом отвечает на вопрос WOHIN? - Куда? - то употребляется падеж Akkusativ

Категории природных объектов
Водоемы и берега:
📍der Ozean - океан
📍das Meer - море
📍der See - озеро
📍der Fluß - река
📍der Strand - пляж
📍der Ufer - берег
📍die Küste - побережье

Остров и дополнительно слово "деревня":
📍die Insel - остров
📍das Land - деревня

Леса, горы, пустыни:
📍der Wald - лес
📍die Berge - горы
📍das Gebirge - горы (гористость)
📍die Wüste - пустыня

1️⃣ По отношению к водоемам и берегам, которые их окружают мы используем:
🔖 WOHIN? (куда?) - предлог an + Akkusativ
Beispiele:
🔗 Ich fahre ans Meer. - Я еду на море.
🔗 Er geht an den See.  - Он идет на озеро.
🔗 Sie fährt an den Strand. - Она едет на пляж.
🔗 Wir gehen an die Küste. - Мы идем на побережье.

🔖 WO? (где?) - предлог an + Dativ
Beispiele:
🔗 Sie sind am Meer. - Они на море.
🔗 Wir sind am See. - Мы на озере.
🔗 Ich liege am Strand. - Я лежу на пляже.
🔗 Er entspannt sich an der Küste. - Он отдыхает на побережье.

🔖 WOHER? (откуда?) - предлог von + Dativ
Beispiele:
🔗 Sie fliegt von der Insel.  - Она летит с острова.
🔗 Sie fliegt von der Insel.  - Она летит с острова.

‼️ Если мы хотим сказать, что плаваем "в море" или выходим "из моря", то нужно употреблять обычные предлоги in (внутри) и aus (из).

2️⃣ По отношению к существительным "остров" и "деревня":
🔖 WOHIN? (куда?) - предлог auf + Akkusativ
Beispiele:
🔗Ich fliege auf die Insel. - Я лечу на остров.
🔗Sie fährt auf das Land. - Она едет в деревню.

🔖 WO? (где?) - предлог auf + Dativ
Beispiele:
🔗 Sie sind auf der Insel.  - Они на острове.
🔗 Wir sind auf dem Land. - Мы в деревне.

🔖 WOHER? (откуда?) - предлог von + Dativ
Beispiele:
🔗 Sie fliegt von der Insel.  - Она летит с острова.
🔗 Er fährt vom Land. - Он едет из деревни.

3️⃣ По отношению к лесам, горам и пустыням:
🔖 WOHIN? (куда?) - предлог in + Akkusativ
Beispiele:
🔗 Ich gehe in den Wald. - Я иду в лес.
🔗 Sie geht ins Gebirge. - Она идет в горы.
🔗 Wir fahren in die Wüste. - Мы едем в пустыню.

🔖 WO? (где?) - предлог in + Dativ
Beispiele:
🔗 Ich wandere im Wald. - Я прогуливаюсь в лесу.
🔗 Sie ist im Gebirge. - Она в горах.
🔗 Wir sind in der Wüste. - Мы в пустыне.

🔖 WOHER? (откуда?) - предлог aus + Dativ
Beispiele:
🔗 Ich komme aus dem Wald. - Я пришел из леса.
🔗 Sie fährt aus dem Gebirge. - Она едет с гор.
🔗 Wir fliegen aus der Wüste. - Мы летим из пустыни.

💥 1+1=3! Три курса по цене двух 👉🏻 Подробнее
​​🙀 Немецкие страшилки: кем пугают детей в Германии

Мы собрали всё разнообразие отрицательных персонажей немецкой культуры в одной статье:

🔸 Butzemann,
🔸 Schneider mit der Schere,
🔸 Kinderfresser,
🔸 Popelmann,
🔸 Sandmann и другие злодеи.

👇 Жмите кнопку ниже, чтобы узнать, почему этих парней реально стоит бояться ☠️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM