В победном мае - фильмы о Победе.

Сегодня военная драма совместного производства СССР и ГДР "Александр Маленький" (1981). Фильм снят по реальной истории.

Победные дни 1945. Советские солдаты на территории СВАГ организуют детский дом для немецких детей. Однажды в детдоме появляется новорождённый младенец, которого оставляют и называют Александром Маленьким.

Это добрый и человечный фильм, сделанный в двух странах, которых больше нет. Он наполнен драматизмом, юмором и курьёзными ситуациями, а русско-немецкие диалоги понятны даже при минимальном уровне владения немецким языком.

Режиссёр Владимир Фокин. В главных ролях Борис Токарев, Юрий Назаров, Михаил Кокшенов. Музыка - на минуточку! - Эдуарда Артемьева.

Думаю, дальнейшие комментарии излишни.
Включаем)

#германия #победа #кино #искусство #ссср #гдр #история #война #втораямировая #deutschland #krieg #2WK #kino #deutscheskino #geschichte #сваг #sbz #kunst #deutsch #киноповыходным

#киноповыходным

Легендарному Удо Линденбергу на этой неделе 75!
Мы не могли пройти мимо такой значимой для Германии даты. Линденберг - не просто рокстар с огромным послужным списком, но и голос нескольких поколений, причастных к объединению Германии. Отмечаем его день рождения фильмом😊

"Lindenberg. Mach dein Ding" (2020) Хермины Хунтгебурт собрал прекрасные отзывы и неплохую коллекцию премий. И это в разгар пандемии!

Представлять фильм особенно не будем, его стоит посмотреть самим. В центре событий, естественно, сам Удо: растерянный мальчик, закомплексованный подросток, молодой мужчина. И сложные вопросы, на которые всё это время приходилось себе отвечать. Как именно - мы можем увидеть.

Линденберга представляет Ян Бюлов. В значимых ролях также Эва Румпф, знакомая нам по фильму "Gut gegen Nordwind", сценарист, режиссёр и актёр Детлеф Бук, Саския Розендаль ("Werk ohne Autor").

И ко всем плюшкам - сюрприз. В 1987, на излёте СССР, Удо Линденберг давал серию концертов в Ленинграде. На память о тех полных надежды временах остались не только аудиозаписи, но и фото, теперь уже просто уникальные.
Наслаждайтесь)

Приятного вам вечера!

#киноповыходным #германия #фильм #линденберг #музыка #понемецки #deutscheskino #film #lindenberg

#видео #киноповыходным #кино #deutscheskino

Сегодня кино об абсолютном уникуме.
О режиссёре, который прожил всего 37 лет и успел снять 43 фильма, собравшие целую россыпь номинаций и наград. О мужчине, который пытался, но так и не смог стать мужем и отцом. О человеке, управляемом жаждой саморазрушения и стремлением высказаться. Успеть сказать то, что необходимо. Кажется, именно это важно для художника: было ли ему что сказать всем нам, и смог ли он сделать так, чтобы мы его услышали.

"Фассбиндер", в оригинале названный "Enfant Terrible", снят Оскаром Рёлером в 2020. В главной роли Оливер Мазуччи, в ключевых ролях заняты Катя Риманн, Феликс Хелльманн, Лукас Григорович. Как вам именно такой каст?

Фильм прошёл только в кинотеатрах.
Хорошо, что теперь у нас есть возможность прямо у себя дома оказаться во вселенной одного из самых противоречивых режиссёров немецкого кино Райнера Вернера Фассбиндера.

Приятного воскресного вечера!

#киноповыходным #enfantterrible #deutscheskino #wochenendekino #fassbinder

#киноповыходным

Сегодня удивительный фильм, победитель Берлинале этого года в номинации "Лучшее исполнение главной роли".

"Я твой человек", в российской версии "Я твой мужчина" снят Марией Шрадер (бессменная героиня всей трилогии "Германия"), в главных ролях Марен Эггерт и Дэн Стивенс, звезда "Аббатства Даунтон".

Исследовательница Альма вполне довольна своей жизнью, наполненной работой, и не интересуется свиданиями. Но ради гранта она соглашается на эксперимент, по условиям которого ей придётся три недели провести вместе с андроидом Томом. В ходе эксперимента выясняется: Том не только эрудированный собеседник с чувством юмора и прекрасный танцор, но и с эмпатией у него полный порядок. Словно он слышит мысли Альмы и предугадывает её желания.

Вы тоже сразу вспомнили про "Чего хотят женщины"? Мел Гибсон, конечно, классный, но этот фильм не хуже. Только вместо потусторонних сил и фена в полной ванне - искусственный интеллект с точно рассчитанными опциями, исключающий ошибки. Потому что если это не так, последствия будут непредсказуемы...

#киноповыходным #немецкоекино #искусственныйинтелект #андроид #любовь #deutscheskino #berlinale

https://m.youtube.com/watch?v=3gRjZGh8gD0

#киноповыходным

https://m.youtube.com/watch?v=X9lvpEGYqe0

Сегодня очень сильный фильм.
"Стена" снят в 2012 Юлианом Пёльслером по бестселлеру Марлен Хаусхофер.

Мы не знаем имени главной героини. Знаем, что она приехала провести отпуск в Альпах. Отчаявшись дождаться друзей, которые ненадолго спустились в деревню, она отправляется за ними. И вдруг понимает, что не может двинуться дальше определённой точки - перед ней прозрачная стена. Женщина становится узницей этих невероятной красоты мест. Какой выбор у неё? Ждать спасения? Пытаться выбраться? Принять свою новую жизнь?

Это не про самоизоляцию во время пандемии, даже не думайте😅
Эта история - философское послание всем нам от человека, увидевшего нашу жизнь с той стороны стены.

Выбор Мартины Гедек на роль главной героини - абсолютное попадание. Этой актрисе удаются такие полутона, что в одиночку сыграть трансформацию человека в новых обстоятельствах - задача как раз для неё. Есть и другие интересные работы Мартины, например, "Неотразимая Марта" - вот здесь: https://vk.com/wall-160291839_752

Наслаждаемся воскресным летним вечером и отличным кино!

#киноповыходным #немецкоекино #мартинагедек #стена #diewand #deutscheskino

#киноповыходным

В уникальном отрезке года между летом и осенью, когда ещё тепло и отпуск, но завтра в школу, и в предвкушении нового начала всё-таки хочется чуть-чуть задержать это лето, делимся с вами классными фильмами, события которых так или иначе связаны со школой и школьниками. Для правильного настроя)

"FRAU MÜLLER MUSS WEG!" (2015) мастера жанра Зёнке Вортманна.
Пятеро активистов родительского комитета 4 класса школы имени Юрия Гагарина (да😊) в Дрездене собираются субботним утром на школьном дворе для серьёзного дела. На носу поступление в гимназию, а оценки у многих учеников далеко не блестящие, атмосфера в классе конфликтная, и сама учительница с крайне редкой для Германии фамилией Мюллер, по слухам, проходит психотерапию. Жребий брошен, подписи родителей собраны, и на плечи этих пятерых легла самая сложная часть плана - убедить фрау Мюллер тихо сложить оружие и передать класс другому учителю.
Дело идёт по намеченной программе, пока фрау Мюллер своим неожиданным исчезновением не спутывает карты родительского комитета. И вот тут начинается самое интересное. Перед зрителем в полном великолепии разворачиваются межличностные отношения с амбициями и страхами, эмоциями и слабостями. Социальные проблемы вырастают от внутриклассного до общенемецкого масштаба, а школа становится местом сражения и примирения враждующих сторон.
Каст абсолютно звёздный: Анке Энгельке, Кен Дюкен, Юстус фон Донани, Альвара Хёфельс, Мина Тандер.

https://m.youtube.com/watch?v=PCtmZwCMI00


"МОЯ ЗАВЕТНАЯ МЕЧТА"/ "DER GANZ GROßE TRAUM" режиссёра Себастиана Гроблера (2011).
На первый взгляд кино про футбол. Реальный учитель Конрад Кох (в исполнении Даниэля Брюля, который "Гуд бай, Ленин"), вернувшийся из Оксфорда с футбольным мячом подмышкой, и правдивая история вокруг не известной в 1874 году в Германии игры.
На второй взгляд - талант и мужество против опыта и традиций.
Цитата:
"- Кох, Вы формируете из мальчиков благовоспитанных граждан. В Ваших руках их будущее.
- Я вижу это так: воспитываю их, чтобы они сами брали будущее в свои руки".
Ещё и третий, четвёртый, и другие слои. Ну вы там сами разберётесь.

https://m.youtube.com/watch?v=StzjS3v6Ojo


"FINSTERWORLD"/ "СУМРАЧНЫЙ МИР"(2013) авторства Фрауке Финстервальдер определён большинством ресурсов как драма/комедия. Комедийного здесь, на мой взгляд, меньше всего, а вот драма присутствует в полном объёме.
История начинается тёплым летним утром, когда все куда-то отправляются: немолодая семейная пара путешествует на авто класса люкс, косметолог едет к своей любимой клиентке, полицейский заступает на службу, а старшеклассники элитной школы совершают экскурсию в Освенцим. С самого начала есть ощущение, что за всей этой обязательной программой с нужными словами и действиями скрывается нечто совсем другое...
Впрочем, комедия всё-таки есть. Шутки про Германию по-немецки хороши😉
Пока вы заинтригованы, быстренько добавлю про каст: Сандра Хюллер, Коринна Харфух, Рональд Церфельд, Бернхард Шютц, Леонард Шайхер, Карла Юри. Как видим, всё звёзды, маститые и молодые.

https://m.youtube.com/watch?v=quokQw20VJk

"SCHWEIGEMINUTE"/"МИНУТА МОЛЧАНИЯ" (2016) режиссёра Торстена Шмидта по автобиографичному рассказу знаменитого писателя-антифашиста Зигфрида Ленца.
Фильм ставит сложные и очень человечные вопросы. О правилах, на которых до сих пор стоит местечковая философия. О силе, толкающей его и её опасным путём в обход правил. И о том, кого всё это вообще касается, кроме тех двоих.
Каст настолько хорошо проведён, что в правдивости истории не сомневаешься. Судя по рецензиям, одна из лучших актёрских работ Йонаса Ная и Юлии Кошиц.

https://m.youtube.com/watch?v=NtGfRh9QUj0

Смотрите с удовольствием!

Всё ещё отдыхаем)

#германия #кино #моязаветнаямечта #deutschland #kino #film #deutsch #danielbrühl #футбол #deutscheskino #schweigeminute #jonasnay #juliakoschitz #lenz #зигфридленц #осси #весси #школа #родители #дети #фраумюллер #ossi #wessi #komödie #dresden #schule #fraumüller #freundschaft #liebe

Сегодня у нас ценный подарок для поклонников Тома Шиллинга - сразу 3 фильма с ним😎

Стильное монохромое кино
"Oh Boy" (2012), с потрясающей операторской работой, получатель ряда престижных кинопремий. Переведён для российского проката как "Простые сложности Нико Фишера", режиссёр Ян Оле Герстер. Ещё один вариант названия - "A Coffee in Berlin".
Как бы вокруг кофе всё действие в этой как бы комедии и крутится. Потому что кофе на самом деле ни при чём, как ни при чём большинство встреченных в этот день людей. Кроме одного человека, который заставит Нико плакать.
Качественное кино задаёт вопросы. Мы сами на них отвечаем, если хотим.
https://m.youtube.com/watch?v=apPQtXdGnp4

"Werk ohne Autor" (2018) снят Флорианом Хенкелем фон Доннерсмарком, обладателем Оскара за лучший иностранный фильм - 2007.
"Работа без авторства" тоже в 2020 вошёл сразу в два оскаровских шорт-листа, правда, награды так и не взял.
Перед нами философское произведение о природе и границах творчества, об одиночестве, без которого невозможно свободное развитие. Прибавим сюда тему, должно ли искусство быть социальным, предлагая ответы на сегодняшние вопросы, или это стихийное проявление творческого духа безотносительно политики. А теперь представим, что всё встроено в исторический контекст, в котором формировался главный герой - знаменитый (и очень модный) немецкий художник Герхард Рихтер. И этот исторический материал - карательная медицина Третьего рейха, война, советская оккупация Саксонии, денацификация и построение коммунизма в ГДР. Вот теперь становится понятен тот крутой замес, из которого создан фильм.
https://m.youtube.com/watch?v=vfUK_adu26g

"Роберт Циммерманн удивляется любви" (2008) - фильм мегаизвестного Леандера Хаусманна (который снял "Sonnenallee"). Официально "мелодрама с элементами комедии", на самом деле 100%-ная комедия с элементами сатиры, играющая с шаблонами.
Критики по-разному оценили эту работу. Кому-то хотелось более тонкого юмора, кто-то ожидал большего раскрытия характеров персонажей. Самое лаконичное и точное определение даёт, пожалуй, Cinema: "подмигивающая зрителю романтическая комедия на грани пёстрого бурлеска и просто хорошего кино".
https://m.youtube.com/watch?v=Eumyk5I7JXA&feature=youtu.be

Все фильмы в полной версии доступны в нашем канале в ВК. Наслаждайтесь!

#киноповыходным #искусство #томшиллинг #deutscheskino

А где вы были в ночь на 9 ноября 1989? Падению Берлинской стены исполняется 32 года.

Поэтому сегодня смотрим сериал "Weissensee" - сагу о семье Купфер, действие которой разворачивается в последние годы существования ГДР.

Казалось бы, что может Министерство госбезопасности в то время, когда в Советском Союзе уже перестройка и гласность, а в самой ГДР неудержимо растёт оппозиция? О, вы удивитесь неистощимости воображения и разнообразию методов профессиональных борцов с внутренним и внешним врагом!

За роль старшего лейтенанта штази Фалька Купфера блистательно сыгравший его Йорг Хартман получил престижную немецкую кинопремию "Золотая камера". Среди других актёров этой саги достаточно назвать Катрин Засс, Ханну Херцшпрунг, Флориана Лукаса, Рональда Церфельда, Анну Лоос, Уве Кокиша. Режиссёр Фридеманн Фромм.

Сериал собрал целую коллекцию кинопремий, прекрасные отзывы кинокритиков и высокие зрительские рейтинги.
Включайте, не пожалеете)
Приятных вам выходных!
Серии 1 и 2 сезонов в русскоязычной версии и в оригинале доступны в нашем канале в ВК.

https://m.youtube.com/watch?v=X5hYFWLl9_g
https://m.youtube.com/watch?v=F8QA6WAJyzg

#киноповыходным #политика #гдр #штази #семья #любовь #deutscheskino #politik #ddr #geschichte #stasi #familie #liebe #история #сериал #serie #weissensee

Сегодня сатира.
"Zur Hölle mit den anderen" (2018) - фильм Штефана Кромера, в котором заняты всего 6 человек: две пары и их дети. На протяжении 90 минут действия в одном и том же доме этим шестерым удаётся столько раз провести зрителя от недоумения до хохота, а потом до горькой усмешки, что остаётся только аплодировать актёрам и всей творческой команде.

А ведь всего-то подруги, которые не виделись несколько лет, решили встретиться на выходных, пообщаться семьями. Кто мог предположить, что эта "встреча старых друзей" станет испытанием, где самыми адекватными окажутся дети.

Это была бы просто комедия, если бы не острые социальные вопросы, не погружение во тьму человеческой души. Если не понимать, что это - про нас.

Фильм на немецком языке транслирует das Erste, доступ до 30 ноября. В настройках включаются немецкие субтитры😊

https://www.daserste.de/unterhaltung/film/filmmittwoch-im-ersten/videos/zur-hoelle-mit-den-anderen-video-104.html

#киноповыходным #сатира #немецкоекино #ķunst #kino #film #satire #deutscheskino

Vadder, Kutter, Sohn (2017) -
комедия Ларса Йессена, в главных ролях Аксель Праль и Йонас Най.

Рыбацкий городок в паре часов езды от Гамбурга живёт привычной незамысловатой жизнью, когда в нём появляется Ленни Люр, уехавший 10 лет назад и, по слухам, сделавший в Гамбурге отличную карьеру. Внезапный приезд героя ставит сразу несколько вопросов. Что ему здесь нужно? Какое это чувство - вернуться в свою старательно забытую юность? Вообще ждут ли его здесь?

Одни критики писали, что это вариация на вечную тему возвращения блудного сына, другие назвали фильм качественной региональной историей без местечкового кича, третьих восхитил актёрский дуэт Ная и Праля, на фоне которого само действие не имеет значения.
4,6 млн.зрителей, посмотревших фильм в первую трансляцию, вполне ясно высказались в его пользу.

Смотрите и вы с удовольствием!

Трансляция das Erste в высоком качестве с возможностью включить немецкие субтитры доступна до 12 декабря по ссылке:
https://www.ardmediathek.de/video/film-im-ndr/vadder-kutter-sohn/ndr/Y3JpZDovL25kci5kZS8wM2Q0MjMzNi04OWFlLTRjNjktYjJkZi02YzYyOThmMzgwMDg/

#киноповыходным #йонаснай #фильм #deutscheskino

Сегодня в рубрике #киноповыходным "25 km/h" - фильм 2018 года режиссёра Маркуса Голлера, в главных ролях Ларс Айдингер и Бьярне Медель. В эпизодических - удивительно, но Франка Потенте и Йелла Хаазе.
На этом можно было бы и закончить, вам наверняка захочется его посмотреть. Но не можем отказать себе в удовольствии "пара слов о сюжете".

Братья, не видевшие друг друга 30 лет, встречаются на похоронах своего отца. Не проходит пяти минут, и они уже сцепились точно так же, как в детстве. А через пару часов эти двое достают из гаража свои старые мопеды и едут в направлении Балтики. Если вы выросли вместе, эту связь не разорвать, и парни нам не раз это докажут. А ещё заставят плакать, смеяться и верить в то, что возможно практически всё, когда вы - команда.

Фильм несколько раз номинирован на кинопремии, Айдингер и Медель получили за свои роли немецкую комедийную премию Эрнста Любича и Баварскую кинопремию 2019 года.

Вот теперь точно смотрим!
В полном формате на немецком языке без субтитров фильм доступен здесь.

#киноповыходным #комедия #роудмуви #приключения #deutscheskino

https://m.youtube.com/watch?v=DO4YKSjAfTs

#киноповыходным
Видимо, для нас так и останется загадкой причина превращения Розмари Нитрибитт в икону. Через несколько месяцев после её смерти о ней сняли художественный фильм, дополненный спустя годы ещё двумя версиями. Истории Розмари посвящены радиопьеса, театральный спектакль, больше десятка книг и несчётное число статей. Её называли жертвой жизненных обстоятельств, бесстрашной женщиной и любимым дитя немецкого экономического чуда.
Только за один год Розмари заработала 90 тысяч марок, что в 1950-е было немалым достижением. "Nitribitt-Mercedes", привлекавший внимание всего Франкфурта, до сих пор не найден. Как и ключ к разгадке этого скандального преступления.

Мы предлагаем вам последний из художественных фильмов о "девице Розмари", снятый в 1996 Берндом Айхингером с сегодняшними звёздами немецкого кинематографа в заглавной и ключевых ролях.

Можно видеть во фройляйн Нитрибитт всего лишь элитную проститутку, получившую по заслугам. Или человека, в отчаянном бесстрашии решившего для себя "всё", потому что "ничего" у него и так было. Можно женщину, которая в эпоху возвращения немецкого феминизма на позиции "3 К" отважилась не быть дорогой игрушкой мужчины, а пойти своим, как выяснилось, смертельно опасным путём. Или даже невольную марксистку, из классовой ненависти подрывавшую основы благополучия столпов буржуазного общества, составленного из вчерашних нацистов.
Вне зависимости от выбранного варианта вам определённо будет приятно окунуться в атмосферу начала процветания ФРГ и посмотреть на Нину Хосс на старте актёрской карьеры вместе с Тилем Швайгером времён "Достучаться до небес".

Фильм "Das Mädchen Rosemarie" доступен до 24 января здесь:
https://www.ardmediathek.de/video/filme-oder-das-maedchen-rosemarie/one/Y3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLWExZGNlYmQzLTgxODYtNDJkMy1hNmRlLWY1NjVlNWY1ZjEyMA/
Как посмотреть из Германии, догадаетесь;)

Классных нам выходных!

#немецкоекино #deutsch #deutscheskino

#киноповыходным сегодня об императрице сердец. Так называли Елизавету Баварскую, жену австрийского императора Франца Иосифа, больше известную под ласковым прозвищем Сиси.
Приехав 16-летним ребёнком в качестве сопровождения своей старшей сестры к пышному венскому двору, Сиси не подозревала, что в эти дни определяется вся её жизнь, которая отныне будет связана с Австрией. В этой жизни, помимо праздничного великолепия и роскоши, взаимной любви и семейного счастья, будет много испытаний, требующих хитрости, выдержки, силы и самопожертвования.

После Роми Шнайдер, которая воплотила Сиси в экранизации 1955 года, Кристиане Капотонди было непросто сыграть заглавную роль в нынешней австрийско-итальянско-немецкой версии (2009). Но её Сиси так же прекрасна и непосредственна как умна и рассудительна.  Давид Ротт в роли молодого Франца Иосифа и Мартина Гедек в образе властной свекрови великолепны.

Убедитесь сами. Ссылка на весь сериал в оригинале с английскими субтитрами.

В русскоязычном дубляже есть на ютуб-канале Ольги Жариной. Ну вдруг кому-то совсем лень напрягаться. Суббота всё-таки)

#германия #кино #сиси #австрия #история #deutsch #kino #österreich #geschichte #deutscheskino

В Германии время рождественских чудес, так что приобщаемся: "Obendrüber, da schneit es", что для русскоязычной публики перевели как "А сверху сыплет мокрый снег", - повесть о том, что в одном мюнхенском доме, где в своих квартирах люди коротают одиночество, вечером 24 декабря вдруг всё складывается именно так, как хотели бы обитатели дома. Без чуда тут явно не обошлось.

Транслирует ZDF:
https://www.zdf.de/filme/filme-sonstige/obendrueber-da-schneit-es-100.html

Немецкие субтитры включаются, проверили)

Отдохните за приятным рождественским кино!

#германия #киноповыходным #deutsch #немецкий #рождество #weihnachten #deutscheskino

В рождественский вечер определённо нужна добрая история. "Улыбка в 4 утра" как раз подойдёт.

Декабрь в Гамбурге. Или Гамбург в декабре, как больше нравится.
Юлия наконец-то сдаёт экзамен, получает диплом юриста и отправляется на собеседование, чтобы устроиться на работу своей мечты. Но Рождество прекрасно неслучайными случайностями: Юлия знакомится с Максом, который совсем не вписывается в её масштабные планы на жизнь. Что из этого получится, узнаем здесь.

Немецкие субтитры есть.
С наступающим Рождеством всех, кто ощущает свою причастность к нему!

#германия #кино #deutsch #немецкий #deutscheskino #рождество #weihnachten

Первого января самое время для сказки. "Сад госпожи Метелицы" - именно то, о чём вы подумали, только действие происходит сегодня и в ботаническом саду. Но общая сюжетная линия и характеры персонажей сохранены. Смотрите старую новую сказку в оригинале здесь: https://www.zdf.de/filme/herzkino/frau-holles-garten-100.html. Немецкие субтитры опционально.

#киноповыходным #германия #немецкий #deutscheskino #deutsch #сказка

Сегодня смешной и грустный фильм "Spalter". Перевести можно и как "Раскольник" и как "Тесак". Нам вот ближе второй вариант уже хотя бы потому что не уводит в сторону религиозного противостояния, фильм не об этом.

А о том, что получается, когда стеснённые финансово и привыкшие приспосабливаться к обстоятельствам люди оказываются в ситуации, когда необходимо занять однозначную позицию и выбрать чёрное или белое. Неприятно, но неизбежно. Как они себя поведут, что выберут и какими будут последствия? Увидим здесь. Немецкие субтитры опционально есть (выбирайте eingeschränktes Hörvermögen).
И хороших выходных!

#германия #немецкий #deutsch #deutscheskino #deutschland #киноповыходным