DE
Visametric wird vom 15.03. bis zunächst 26.03.2023 aus technischen Gründen geschlossen.
UZ
Visametric viza markazi texnik sabablarga ko’ra 2023 yil 15-martdan taxminan 26-martgacha ishlamaydi.
RU
По техническим причинам визовый центр Visametric будет закрыт с 15 марта 2023 года до приблизительно 26 марта 2023 года.
Visametric wird vom 15.03. bis zunächst 26.03.2023 aus technischen Gründen geschlossen.
UZ
Visametric viza markazi texnik sabablarga ko’ra 2023 yil 15-martdan taxminan 26-martgacha ishlamaydi.
RU
По техническим причинам визовый центр Visametric будет закрыт с 15 марта 2023 года до приблизительно 26 марта 2023 года.
DE 🏃
Taschkent ist für seine oft chaotische Verkehrssituation durchaus berühmt, manche mögen sagen sogar berüchtigt.
Man kann die Stadt jedoch auch zu Fuß erkunden. Hierfür bot der 5. Internationale Taschkent Marathon am letzten Wochenende die passende Gelegenheit. Selbst ungewöhnlich kühle Temperaturen und Dauerregen konnten einige unserer Kollegen nicht davor abschrecken, sich am frühen Sonntagmorgen mit unzähligen anderen laufbegeisterten Sportlern schnellen Schrittes über unterschiedliche Distanzen durch die Stadt zu begeben.
Am Ende winkte jedem erfolgreichen Teilnehmer als Lohn eine Medaille und der eigene Stolz über die erbrachte sportliche Leistung.
Taschkent ist für seine oft chaotische Verkehrssituation durchaus berühmt, manche mögen sagen sogar berüchtigt.
Man kann die Stadt jedoch auch zu Fuß erkunden. Hierfür bot der 5. Internationale Taschkent Marathon am letzten Wochenende die passende Gelegenheit. Selbst ungewöhnlich kühle Temperaturen und Dauerregen konnten einige unserer Kollegen nicht davor abschrecken, sich am frühen Sonntagmorgen mit unzähligen anderen laufbegeisterten Sportlern schnellen Schrittes über unterschiedliche Distanzen durch die Stadt zu begeben.
Am Ende winkte jedem erfolgreichen Teilnehmer als Lohn eine Medaille und der eigene Stolz über die erbrachte sportliche Leistung.
.UZ 🏃
Toshkent tez-tez tartibsiz yo'l harakati holati bilan mashhur, ba'zilar hatto mashhur deyishlari mumkin.
Biroq, siz shaharni piyoda ham ko'rishingiz mumkin. O‘tgan hafta oxirida o‘tkazilgan V Xalqaro Toshkent marafoni buning uchun munosib imkoniyat yaratdi. Hatto g'ayrioddiy salqin harorat va doimiy yomg'ir ham ba'zi hamkasblarimizni yakshanba kuni erta tongda sanoqsiz boshqa g'ayratli sportchilar bilan shahar bo'ylab turli masofalar bo'ylab tez piyoda yurishdan to'xtata olmadi.
Yakunda har bir muvaffaqiyatli ishtirokchi medal va sportdagi yutuqlari bilan faxrlanishlari bilan taqdirlandi.
RU 🏃
Ташкент известен своей пресловутой хаотичной дорожной ситуацией.
Тем не менее, Вы также можете исследовать город пешком. 5-й Международный Ташкентский марафон, прошедший в минувшие выходные, предоставил для этого подходящую возможность. Даже необычно низкие температуры и непрекращающийся дождь не смогли помешать некоторым нашим коллегам совершить в воскресенье рано утром быструю прогулку на разные расстояния по городу с бесчисленным количеством других заинтирисованных спортсменов.
В конце каждый успешный участник был награжден медалью и собственной гордостью за свои спортивные достижения.
Toshkent tez-tez tartibsiz yo'l harakati holati bilan mashhur, ba'zilar hatto mashhur deyishlari mumkin.
Biroq, siz shaharni piyoda ham ko'rishingiz mumkin. O‘tgan hafta oxirida o‘tkazilgan V Xalqaro Toshkent marafoni buning uchun munosib imkoniyat yaratdi. Hatto g'ayrioddiy salqin harorat va doimiy yomg'ir ham ba'zi hamkasblarimizni yakshanba kuni erta tongda sanoqsiz boshqa g'ayratli sportchilar bilan shahar bo'ylab turli masofalar bo'ylab tez piyoda yurishdan to'xtata olmadi.
Yakunda har bir muvaffaqiyatli ishtirokchi medal va sportdagi yutuqlari bilan faxrlanishlari bilan taqdirlandi.
RU 🏃
Ташкент известен своей пресловутой хаотичной дорожной ситуацией.
Тем не менее, Вы также можете исследовать город пешком. 5-й Международный Ташкентский марафон, прошедший в минувшие выходные, предоставил для этого подходящую возможность. Даже необычно низкие температуры и непрекращающийся дождь не смогли помешать некоторым нашим коллегам совершить в воскресенье рано утром быструю прогулку на разные расстояния по городу с бесчисленным количеством других заинтирисованных спортсменов.
В конце каждый успешный участник был награжден медалью и собственной гордостью за свои спортивные достижения.
UZ
Tailanddagi «German-Southeast Asian Center of Excellence for Public Policy and Good Governance» (CPG) markazi Germaniya Akademik Almashinuv Xizmati (DAAD) tomonidan Federal tashqi ishlar vazirligi mablag´lari hisobidan moliyaviy qo‘llab-quvvatlanadigan dunyodagi beshta ilq´or tajriba markazlaridan biridir. CPG nemis huquqshunosligining peshqadamidir va Janubi-Sharqiy Osiyo va uning chegaralari tashqarisidagi universitetlar va muassasalar bitiruvchilariga huquqiy ko‘nikmalar beradi. Markaz ilmiy-tadqiqot ishlari bilan bir qatorda huquqshunos talabalarni nemis huquqi bo‘yicha ham tayyorlaydi. CPG ushbu talabalar uchun 2010 yildan buyon nemis tili kurslarini qo‘shimcha tarzda taklif qilib kelmoqda. Ushbu kurslar so‘nggi yillarda onlayn kurslarni joriy etish tufayli Tailand va Osiyoda kengroq auditoriyaga taqdim etilmoqda. Ushbu onlayn kurslar yil davomida taklif etiladi. Qo‘shimcha ma'lumotni (https://cpg-online.de/german-language-courses/ ) saytidan olishingiz mumkin.
Akademiyaning Germaniya bilan bog´liq ijtomoiy huquqi va Germaniyadagi konstitutsiyaviy va siyosiy tizim bo‘yicha boshqa onlayn kurslarini quyidagi manzildan topishingiz mumkin: https://cpg-online.de/cpg-event/cpg-academy-on-german-public…
RU
Центр «German-Southeast Asian Center of Excellence for Public Policy and Good Governance» (CPG) в Таиланде является одним из пяти центров передового опыта в мире, которым Германская служба академических обменов (DAAD) оказывает финансовое содействие из средств Федерального министерства иностранных дел. CPG является маяком немецкой юриспруденции и передает навыки по юриспруденции выпускникам вузов и учреждений в Юго-Восточной Азии и за ее пределами. Помимо исследовательской работы, центр предлагает студентам-юристам также обучение по немецкому праву. Для этих студентов CPG предлагает с 2010 года сопровождающие курсы немецкого языка, которые в последние годы стали доступными для более широкой аудитории в Таиланде и Азии благодаря введению онлайн-курсов. Эти онлайн-курсы предлагаются в течение всего года. Дополнительную информацию можно найти на (https://cpg-online.de/german-language-courses/ )
Другие связанные с Германией онлайн-курсы Академии в области немецкого публичного права и конституционной и политической системы в Германии можно найти по адресу: https://cpg-online.de/cpg-event/cpg-academy-on-german-public-law-and-the-german-political-and-constitutional-system-2/
Tailanddagi «German-Southeast Asian Center of Excellence for Public Policy and Good Governance» (CPG) markazi Germaniya Akademik Almashinuv Xizmati (DAAD) tomonidan Federal tashqi ishlar vazirligi mablag´lari hisobidan moliyaviy qo‘llab-quvvatlanadigan dunyodagi beshta ilq´or tajriba markazlaridan biridir. CPG nemis huquqshunosligining peshqadamidir va Janubi-Sharqiy Osiyo va uning chegaralari tashqarisidagi universitetlar va muassasalar bitiruvchilariga huquqiy ko‘nikmalar beradi. Markaz ilmiy-tadqiqot ishlari bilan bir qatorda huquqshunos talabalarni nemis huquqi bo‘yicha ham tayyorlaydi. CPG ushbu talabalar uchun 2010 yildan buyon nemis tili kurslarini qo‘shimcha tarzda taklif qilib kelmoqda. Ushbu kurslar so‘nggi yillarda onlayn kurslarni joriy etish tufayli Tailand va Osiyoda kengroq auditoriyaga taqdim etilmoqda. Ushbu onlayn kurslar yil davomida taklif etiladi. Qo‘shimcha ma'lumotni (https://cpg-online.de/german-language-courses/ ) saytidan olishingiz mumkin.
Akademiyaning Germaniya bilan bog´liq ijtomoiy huquqi va Germaniyadagi konstitutsiyaviy va siyosiy tizim bo‘yicha boshqa onlayn kurslarini quyidagi manzildan topishingiz mumkin: https://cpg-online.de/cpg-event/cpg-academy-on-german-public…
RU
Центр «German-Southeast Asian Center of Excellence for Public Policy and Good Governance» (CPG) в Таиланде является одним из пяти центров передового опыта в мире, которым Германская служба академических обменов (DAAD) оказывает финансовое содействие из средств Федерального министерства иностранных дел. CPG является маяком немецкой юриспруденции и передает навыки по юриспруденции выпускникам вузов и учреждений в Юго-Восточной Азии и за ее пределами. Помимо исследовательской работы, центр предлагает студентам-юристам также обучение по немецкому праву. Для этих студентов CPG предлагает с 2010 года сопровождающие курсы немецкого языка, которые в последние годы стали доступными для более широкой аудитории в Таиланде и Азии благодаря введению онлайн-курсов. Эти онлайн-курсы предлагаются в течение всего года. Дополнительную информацию можно найти на (https://cpg-online.de/german-language-courses/ )
Другие связанные с Германией онлайн-курсы Академии в области немецкого публичного права и конституционной и политической системы в Германии можно найти по адресу: https://cpg-online.de/cpg-event/cpg-academy-on-german-public-law-and-the-german-political-and-constitutional-system-2/
DE
Die schon gebuchten Termine werden von Visametric umgebucht. Wenden Sie sich bitte an Visametric.
UZ
Ushbu muddat ichida avval belgilangan va rejalashtirilgan qabullar Visametric tomonidan qayta belgilanadi. Ushbu masalada Visametric viza markaziga murojaat qilishinigzni so’raymiz.
RU
Visametric перебронирует все записи на приём, которые были зарезервированы на этот период. Просьба обращаться в Visametric.
Die schon gebuchten Termine werden von Visametric umgebucht. Wenden Sie sich bitte an Visametric.
UZ
Ushbu muddat ichida avval belgilangan va rejalashtirilgan qabullar Visametric tomonidan qayta belgilanadi. Ushbu masalada Visametric viza markaziga murojaat qilishinigzni so’raymiz.
RU
Visametric перебронирует все записи на приём, которые были зарезервированы на этот период. Просьба обращаться в Visametric.
Die Universität Passau bietet das DAAD-Sommerseminar 2023 an.
Thema:
Krieg und Frieden - Konflikte und ihre Instrumentalisierung in Osteuropa und im Kaukasus
Zeitraum:
17. bis 21. Juli 2023, Universität Passau (Präsenzveranstaltung)
Bewerbungsfrist:
31. März 2023
Das DAAD-Sommerseminar wird durch die Initiative Perspektive Osteuropa am Lehrstuhl für Neuere und Neueste Geschichte Osteuropas und seiner Kulturen (Prof. Dr. Thomas Wünsch) organisiert und durch den DAAD im Rahmen des DAAD Alumni-Programms aus Mitteln des Auswärtigen Amts (AA) gefördert.
Nähere Informationen zu den DAAD-Seminaren finden Sie unter:
https://www.uni-passau.de/perspektive-osteuropa/daad-seminare/
Thema:
Krieg und Frieden - Konflikte und ihre Instrumentalisierung in Osteuropa und im Kaukasus
Zeitraum:
17. bis 21. Juli 2023, Universität Passau (Präsenzveranstaltung)
Bewerbungsfrist:
31. März 2023
Das DAAD-Sommerseminar wird durch die Initiative Perspektive Osteuropa am Lehrstuhl für Neuere und Neueste Geschichte Osteuropas und seiner Kulturen (Prof. Dr. Thomas Wünsch) organisiert und durch den DAAD im Rahmen des DAAD Alumni-Programms aus Mitteln des Auswärtigen Amts (AA) gefördert.
Nähere Informationen zu den DAAD-Seminaren finden Sie unter:
https://www.uni-passau.de/perspektive-osteuropa/daad-seminare/
The #betd23 is taking place on 28-29 March 2023 at the Federal Foreign Office in #Berlin, #Germany. #JointheDialogue: https://energydialogue.berlin/
#Energiewende – Securing a #GreenFuture is the motto of the 9th Berlin Energy Transition Dialogue.
Last year the Berlin Energy Transition Dialogue and the Berlin Energy Week attracted more than 2,000 high-level participants at the Federal Foreign Office in Berlin from more than 130 countries. Check out the homepage, follow & keep updated!
#energytransition #motto #global #conference #renewables #renewableenergy #futureofenergy #energyefficiency #energystorage #energydemocracy #innovation #electricity #greenhydrogen #greenfinance
#Energiewende – Securing a #GreenFuture is the motto of the 9th Berlin Energy Transition Dialogue.
Last year the Berlin Energy Transition Dialogue and the Berlin Energy Week attracted more than 2,000 high-level participants at the Federal Foreign Office in Berlin from more than 130 countries. Check out the homepage, follow & keep updated!
#energytransition #motto #global #conference #renewables #renewableenergy #futureofenergy #energyefficiency #energystorage #energydemocracy #innovation #electricity #greenhydrogen #greenfinance
Berlin Energy Transition Dialogue
Watch our LIVE-Stream, discover the agenda and find exciting sessions on BETD's official website. Register now for the leading forum of the energy sector.
Germaniyaning Toshkentdagi elchixonasi pinned «The #betd23 is taking place on 28-29 March 2023 at the Federal Foreign Office in #Berlin, #Germany. #JointheDialogue: https://energydialogue.berlin/ #Energiewende – Securing a #GreenFuture is the motto of the 9th Berlin Energy Transition Dialogue. Last year…»
DE
Der deutsche Antikriegsfilm "Im Westen nichts Neues" ist bei den Oskars neben drei weiteren Oscars als bester internationaler Film ausgezeichnet worden. Wir gratulieren!
UZ
Germaniyaning urushga qarshi "G'arbiy frontda hech qanday yangilik yo'q" filmi to’rt nominatsiyasida „Oskar“ mukofotini oldi, ulardan bittasi eng yaxshi xalqaro film nominatsiyasida. Tabriklaymiz!
RU
Немецкий антивоенный фильм «На Западном фронте без перемен» получил четыре «Оскара», в том числе один в номинации «Лучший международный фильм». Поздравляем!
Der deutsche Antikriegsfilm "Im Westen nichts Neues" ist bei den Oskars neben drei weiteren Oscars als bester internationaler Film ausgezeichnet worden. Wir gratulieren!
UZ
Germaniyaning urushga qarshi "G'arbiy frontda hech qanday yangilik yo'q" filmi to’rt nominatsiyasida „Oskar“ mukofotini oldi, ulardan bittasi eng yaxshi xalqaro film nominatsiyasida. Tabriklaymiz!
RU
Немецкий антивоенный фильм «На Западном фронте без перемен» получил четыре «Оскара», в том числе один в номинации «Лучший международный фильм». Поздравляем!
UZ
Xalqaro iqlim tashabbusi doirasida Birlashgan Millatlar Tashkilotining iqlim bilan bog'liq ko'p sheriklik maqsadli jamg'armalariga asosiy hissa qo‘shuvchisi bo'lgan Germaniya Federativ Respublikasi hukumati BMTning O'zbekistondagi Orolbo'yi hududidagi Inson xavfsizligi bo'yicha ko'p sheriklik maqsadli jamg‘armasiga 700 000 evro miqdorida hissa qo'shdi. Maqsadli ajratma sifatida Germaniya hissasi Orol dengizi mintaqasidagi ekologik vaziyatning yomonlashuvi oqibatida mahalliy hamjamiyatlarga salbiy ta'sirni kamaytirish uchun aniq yordamga yo'naltiriladi.
2023-yil 16-mart kuni Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligida yordamni tasdiqlovchi hujjatni imzolash marosimi bo‘lib o‘tdi.
Xalqaro iqlim tashabbusi doirasida Birlashgan Millatlar Tashkilotining iqlim bilan bog'liq ko'p sheriklik maqsadli jamg'armalariga asosiy hissa qo‘shuvchisi bo'lgan Germaniya Federativ Respublikasi hukumati BMTning O'zbekistondagi Orolbo'yi hududidagi Inson xavfsizligi bo'yicha ko'p sheriklik maqsadli jamg‘armasiga 700 000 evro miqdorida hissa qo'shdi. Maqsadli ajratma sifatida Germaniya hissasi Orol dengizi mintaqasidagi ekologik vaziyatning yomonlashuvi oqibatida mahalliy hamjamiyatlarga salbiy ta'sirni kamaytirish uchun aniq yordamga yo'naltiriladi.
2023-yil 16-mart kuni Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligida yordamni tasdiqlovchi hujjatni imzolash marosimi bo‘lib o‘tdi.
RU
В рамках Международной климатической инициативы правительство Федеративной Республики Германии, которое является основным вкладчиком в многопартнерские трастовые фонды Организации Объединенных Наций, связанные с климатом, внесло вклад в размере 700 000 евро в Многопартнерский трастовый фонд ООН по человеческой безопасности для региона Приаралья в Узбекистане. В качестве целевого ассигнования германский вклад будет направлен на конкретную поддержку снижения негативного воздействия на местные сообщества вследствие ухудшения экологической ситуации Приаралья.
Церемония подписания документа о подтверждении помощи состоялось в Министерстве инвестиций, промышленности и торговли 16 марта 2023.
📷 Многопартнерский трастовый фонд
В рамках Международной климатической инициативы правительство Федеративной Республики Германии, которое является основным вкладчиком в многопартнерские трастовые фонды Организации Объединенных Наций, связанные с климатом, внесло вклад в размере 700 000 евро в Многопартнерский трастовый фонд ООН по человеческой безопасности для региона Приаралья в Узбекистане. В качестве целевого ассигнования германский вклад будет направлен на конкретную поддержку снижения негативного воздействия на местные сообщества вследствие ухудшения экологической ситуации Приаралья.
Церемония подписания документа о подтверждении помощи состоялось в Министерстве инвестиций, промышленности и торговли 16 марта 2023.
📷 Многопартнерский трастовый фонд
Forwarded from OVOZA | Rasmiy
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM