deutsche sprachee 🇩🇪
Max Giesinger – 80 Millionen
#Musik #Lyric
🔸Da wo ich herkomm' wohnen eintausend Menschen
Im Ort daneben schon zweimal so viel
Drei hundert tausend in der nächsten Großstadt
Und bald vier Millionen in Berlin
Ich war die letzten fünf Jahre alleine
Hab nach dem Sechser im Lotto gesucht
Sieben Nächte die Woche zu wenig gepennt
Wie auf ner Achterbahn im Dauerflug
So weit gekommen und so viel gesehen
So viel passiert dass wir nicht verstehen
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
Hier war das Ufer unserer Begegnung
Du warst schon draußen und kamst nochmal zurück
Du sagtest hi und mir fehlten die Worte
War alles anders mit einem Augenblick
Ich war nie gut in Wahrscheinlichkeitsrechnung
Aber das hier hab sogar ich kapiert
Die Chance dass wir beide uns treffen
Ging gegen Null und doch stehen wir jetzt hier
So weit gekommen und so viel gesehen
So viel passiert dass wir nicht verstehen
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
Einer von achtzig Millionen
Wenn wir uns, begegnen
Dann leuchten wir auf wie Kometen
Wenn wir uns, begegnen
Dann leuchten wir auf wie Kometen
Wenn wir uns, begegnen
Dann leuchten wir, leuchten wir, leuchten, wir
So weit gekommen und so viel gesehen
So viel passiert dass wir nicht verstehen
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
Einer von achtzig Millionen
(Wenn wir uns begegnen dann leuchten wir auf wie Kometen)
Einer von achtzig Millionen
(Wenn wir uns begegnen dann leuchten wir auf wie Kometen)
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1 #C2
@deutsche_sprach🇩🇪
🔸Da wo ich herkomm' wohnen eintausend Menschen
Im Ort daneben schon zweimal so viel
Drei hundert tausend in der nächsten Großstadt
Und bald vier Millionen in Berlin
Ich war die letzten fünf Jahre alleine
Hab nach dem Sechser im Lotto gesucht
Sieben Nächte die Woche zu wenig gepennt
Wie auf ner Achterbahn im Dauerflug
So weit gekommen und so viel gesehen
So viel passiert dass wir nicht verstehen
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
Hier war das Ufer unserer Begegnung
Du warst schon draußen und kamst nochmal zurück
Du sagtest hi und mir fehlten die Worte
War alles anders mit einem Augenblick
Ich war nie gut in Wahrscheinlichkeitsrechnung
Aber das hier hab sogar ich kapiert
Die Chance dass wir beide uns treffen
Ging gegen Null und doch stehen wir jetzt hier
So weit gekommen und so viel gesehen
So viel passiert dass wir nicht verstehen
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
Einer von achtzig Millionen
Wenn wir uns, begegnen
Dann leuchten wir auf wie Kometen
Wenn wir uns, begegnen
Dann leuchten wir auf wie Kometen
Wenn wir uns, begegnen
Dann leuchten wir, leuchten wir, leuchten, wir
So weit gekommen und so viel gesehen
So viel passiert dass wir nicht verstehen
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
Einer von achtzig Millionen
(Wenn wir uns begegnen dann leuchten wir auf wie Kometen)
Einer von achtzig Millionen
(Wenn wir uns begegnen dann leuchten wir auf wie Kometen)
Ich weiß es nicht doch ich frag' es mich schon
Wie hast du mich gefunden?
Einer von achtzig Millionen
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1 #C2
@deutsche_sprach🇩🇪
🔹Die Farbe Rot macht Bullen nicht wirklich wütend; Sie sind farbenblind.
🔸رنگ قرمز واقعا گاوها را خشمگین نمیکند، آنها کوررنگی دارند.
#wissen_Sie #آیا_میدانید
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔸رنگ قرمز واقعا گاوها را خشمگین نمیکند، آنها کوررنگی دارند.
#wissen_Sie #آیا_میدانید
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔹Der Vogel Strauß kann einen Marathon in weniger als 60 Minuten laufen.
🔸 شترمرغ میتواند یک مسابقه ماراتون را در کمتر از 60 دقیقه بدود.
#wissen_Sie #آیا_میدانید
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔸 شترمرغ میتواند یک مسابقه ماراتون را در کمتر از 60 دقیقه بدود.
#wissen_Sie #آیا_میدانید
@deutsche_sprachee 🇩🇪
#Vokabeln
🔸bestrafen : ادب کردن (bestraft)
🔹bestrafen : تنبیه کردن (bestraft)
🔸bestrafen : جریمه کردن (bestraft)
🔹bestrafen : مجازات شدن (bestraft)
🔰Der Richter bestrafte den Verbrecher für sein Delikt.
🔅قاضی، مجرم را برای جرمش مجازات کرد.
🔰Er wurde wegen Diebstahls mit drei Monaten Gefängnis bestraft.
🔅او به خاطر دزدی، به سه ماه زندان مجازات شد.
#A1 #A2 #B1
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔸bestrafen : ادب کردن (bestraft)
🔹bestrafen : تنبیه کردن (bestraft)
🔸bestrafen : جریمه کردن (bestraft)
🔹bestrafen : مجازات شدن (bestraft)
🔰Der Richter bestrafte den Verbrecher für sein Delikt.
🔅قاضی، مجرم را برای جرمش مجازات کرد.
🔰Er wurde wegen Diebstahls mit drei Monaten Gefängnis bestraft.
🔅او به خاطر دزدی، به سه ماه زندان مجازات شد.
#A1 #A2 #B1
@deutsche_sprachee 🇩🇪
deutsche sprachee 🇩🇪
Ich + Ich – Stark
#Musik🎶
🎵 Ich + Ich / Stark 🎵
Ich bin seit Wochen unterwegs und trinke zu viel Bier und Wein
من هفتههاست که در راهم و مقدار زیادی الکل (آبجو و شراب) نوشیدم
Meine Wohnung ist verödet, meinen Spiegel schlage ich kurz und klein
آپارتمانم متروک شده است و آینه هام را خرد و خاکشیر کردم
Ich bin nicht der, der ich sein will und will nicht sein, wer ich bin
من کسی نیستم که میخواستم باشم و نمیخواهم کسی که هستم باشم
Mein Leben ist das Chaos, schau mal genauer hin
زندگی ام یک آشوب است، دقیق تر به آن نگاه کن
Ich bin tierisch eifersüchtig und ungerecht zu Frauen
به شدت حسودم و با زنها بسیار بی انصافم
Und wenn es ernst wird, bin ich noch immer abgehauen
و وقتی جدی میشود من همیشه در میروم (فرار میکنم)
Ich frage gerade dich, macht das alles einen Sinn?
من الان از تو میپرسم که آیا همه اینها فایده ای دارد؟
Mein Leben ist ein Chaos, schau mal genauer hin
زندگی من یک آشوب است، دقیق تر نگاه کن
Und du glaubst, ich bin stark und ich kenne den Weg
و تو فکر میکنی که من قوی هستم و مسیر را میشناسم
Du bildest dir ein, ich weiß, wie alles geht
تو خیال میکنی، من میدانم که همه چیز چطور پیش میرود
Du denkst, ich habe alles im Griff
تو فکر میکنی که من همه چیز را در دست دارم
Und kontrolliere, was geschieht
و تحت کنترل دارم آنچه را که اتفاق میفتد
Aber ich stehe nur hier oben und singe mein Lied
اما من فقط این بالا ایستاده ام و ترانه ام را میخوانم
Ich bin dauernd auf der Suche und weiß nicht mehr, wonach
من دائما در حال جست و جو هستم و دیگر نمیدانم که به دنبال چه چیزی
Ich ziehe nächtelang durch Bars, immer der, der am lautesten lacht
من تمام شب را در بار میگذرانم و همیشه کسی هستم که بلند تر از همه میخندد
Niemand sieht mir an, wie verwirrt ich wirklich bin
هیچکس به من نگاه نمیکند که چقدر آشفته هستم
Ist alles nur Fassade, schau mal genauer hin
همه ی اینها فقط ظاهر است، دقیق تر نگاه کن
[Refrain: Adel Tawil]
Und du glaubst, ich bin stark und ich kenne den Weg
و تو فکر میکنی که من قوی هستم و مسیر را انتخاب میکنم
Du bildest dir ein, ich weiß, wie alles geht
تو خیال میکنی، من میدانم که همه چیز چطور پیش میرود
Du denkst, ich habe alles im Griff
تو فکر میکنی که من همه چیز را در دست دارم
Und kontrolliere, was geschieht
و تحت کنترل دارم آنچه را که اتفاق میفتد
Aber ich stehe nur hier oben und singe mein Lied
اما من فقط این بالا ایستاده ام و ترانه ام را میخوانم
Stell dich mit mir in die Sonne oder geh mit mir ein kleines Stück
با من در آفتاب بایست یا کمی من را همراهی بکن
Ich zeige dir meine Wahrheit für einen Augenblick
در یک لحظه حقیقتم را به تو نشان میدهم
Ich frage gerade dich, macht das alles einen Sinn?
من الان از تو میپرسم که آیا همه اینها فایده ای دارد؟
Mein Leben ist ein Chaos, schau mal genauer hin
زندگی من یک آشوب است، دقیق تر نگاه کن
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🎵 Ich + Ich / Stark 🎵
Ich bin seit Wochen unterwegs und trinke zu viel Bier und Wein
من هفتههاست که در راهم و مقدار زیادی الکل (آبجو و شراب) نوشیدم
Meine Wohnung ist verödet, meinen Spiegel schlage ich kurz und klein
آپارتمانم متروک شده است و آینه هام را خرد و خاکشیر کردم
Ich bin nicht der, der ich sein will und will nicht sein, wer ich bin
من کسی نیستم که میخواستم باشم و نمیخواهم کسی که هستم باشم
Mein Leben ist das Chaos, schau mal genauer hin
زندگی ام یک آشوب است، دقیق تر به آن نگاه کن
Ich bin tierisch eifersüchtig und ungerecht zu Frauen
به شدت حسودم و با زنها بسیار بی انصافم
Und wenn es ernst wird, bin ich noch immer abgehauen
و وقتی جدی میشود من همیشه در میروم (فرار میکنم)
Ich frage gerade dich, macht das alles einen Sinn?
من الان از تو میپرسم که آیا همه اینها فایده ای دارد؟
Mein Leben ist ein Chaos, schau mal genauer hin
زندگی من یک آشوب است، دقیق تر نگاه کن
Und du glaubst, ich bin stark und ich kenne den Weg
و تو فکر میکنی که من قوی هستم و مسیر را میشناسم
Du bildest dir ein, ich weiß, wie alles geht
تو خیال میکنی، من میدانم که همه چیز چطور پیش میرود
Du denkst, ich habe alles im Griff
تو فکر میکنی که من همه چیز را در دست دارم
Und kontrolliere, was geschieht
و تحت کنترل دارم آنچه را که اتفاق میفتد
Aber ich stehe nur hier oben und singe mein Lied
اما من فقط این بالا ایستاده ام و ترانه ام را میخوانم
Ich bin dauernd auf der Suche und weiß nicht mehr, wonach
من دائما در حال جست و جو هستم و دیگر نمیدانم که به دنبال چه چیزی
Ich ziehe nächtelang durch Bars, immer der, der am lautesten lacht
من تمام شب را در بار میگذرانم و همیشه کسی هستم که بلند تر از همه میخندد
Niemand sieht mir an, wie verwirrt ich wirklich bin
هیچکس به من نگاه نمیکند که چقدر آشفته هستم
Ist alles nur Fassade, schau mal genauer hin
همه ی اینها فقط ظاهر است، دقیق تر نگاه کن
[Refrain: Adel Tawil]
Und du glaubst, ich bin stark und ich kenne den Weg
و تو فکر میکنی که من قوی هستم و مسیر را انتخاب میکنم
Du bildest dir ein, ich weiß, wie alles geht
تو خیال میکنی، من میدانم که همه چیز چطور پیش میرود
Du denkst, ich habe alles im Griff
تو فکر میکنی که من همه چیز را در دست دارم
Und kontrolliere, was geschieht
و تحت کنترل دارم آنچه را که اتفاق میفتد
Aber ich stehe nur hier oben und singe mein Lied
اما من فقط این بالا ایستاده ام و ترانه ام را میخوانم
Stell dich mit mir in die Sonne oder geh mit mir ein kleines Stück
با من در آفتاب بایست یا کمی من را همراهی بکن
Ich zeige dir meine Wahrheit für einen Augenblick
در یک لحظه حقیقتم را به تو نشان میدهم
Ich frage gerade dich, macht das alles einen Sinn?
من الان از تو میپرسم که آیا همه اینها فایده ای دارد؟
Mein Leben ist ein Chaos, schau mal genauer hin
زندگی من یک آشوب است، دقیق تر نگاه کن
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔹Wenn man statt ist, hört man schlechter.
🔸 هنگامی که آدم سیر است، بدتر میشنود (خوب نمی شنود) .
#wissen_Sie #آیا_میدانید
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔸 هنگامی که آدم سیر است، بدتر میشنود (خوب نمی شنود) .
#wissen_Sie #آیا_میدانید
@deutsche_sprachee 🇩🇪
deutsche sprachee 🇩🇪
@TranslateGerman_bot
🔶 دیکشنری آلمانی به فارسی
و فارسی به آلمانی
🔰 روی لینک بزنید، روی start کلیک کنید و کلمه ی مورد نظرتون رو پیدا کنید😊
❕فقط اینکه توجه کنید دیکته ی کلمه ی مورد نظر رو درست وارد کنید وگرنه کلمه پیدا نمیشه
@deutsche_sprachee 🇩🇪
و فارسی به آلمانی
🔰 روی لینک بزنید، روی start کلیک کنید و کلمه ی مورد نظرتون رو پیدا کنید😊
❕فقط اینکه توجه کنید دیکته ی کلمه ی مورد نظر رو درست وارد کنید وگرنه کلمه پیدا نمیشه
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔶Alle sagten :
Das geht nicht!
Dann kam einer, der wusste das nicht
und hat es einfach gemacht
🔷همه میگفتن :
این (انجامش) ممکن نیست!
بعد کسی اومد که از این حرف خبری نداشت و فقط انجامش داد👌
@deutsche_sprachee 🇩🇪
Das geht nicht!
Dann kam einer, der wusste das nicht
und hat es einfach gemacht
🔷همه میگفتن :
این (انجامش) ممکن نیست!
بعد کسی اومد که از این حرف خبری نداشت و فقط انجامش داد👌
@deutsche_sprachee 🇩🇪
Forwarded from Germanlearn_Jalali
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Musik
🔶So wunder-, wundervoll bist du
Und ich bin so gerne hier bei dir
Denn ein Blick von dir und ich bin überglücklich
Deine Schönheit überwältigt mich
Und wenn ich bei dir bin, dann spüre ich den Himmel
Und ich weiß, dass mein Leben keinen Sinn hat ohne Dich
Ich fasse es nicht, deine Liebe für mich
Eröffnet eine Welt von der ich nur träumen konnte
Ich hab nie gewusst, dass ich in diesem Leben
Solches Glück erleben kann
Diese Freude, die mein Herz erfüllt
Sie kommt von dir allein, sie kommt von dir allein
Ich lass mich tief in deine Arme fallen
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein
Ooh, nur mit dir
So wunder-, wunderbar
Ist die Art, wie du mich liebst
Ich bin zu Hause, hier bei dir
Nur ein Blick von dir und ich bin überglücklich
Deine Schönheit überwältigt mich
Und wenn ich bei dir bin, dann spüre ich den Himmel
Und ich weiß das mein Leben keinen Sinn hat ohne dich
Ich fasse es nicht, deine Liebe für mich
Eröffnet eine Welt von der ich nur träumen konnte
Ich hab nie gewusst, dass ich in diesem Leben
Solches Glück erleben kann
Diese Freude, die mein Herz erfüllt
Sie kommt von dir allein, sie kommt von dir allein
Ich lass mich tief in deine Arme fallen
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein
Ooh, nur mit dir
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich so sehr
Und ich lass mich tief in deine Arme fallen
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein
Ooh, nur mit dir
Ooh yeah
Ich lass mich tief in deine arme fallen
Ich lass alles los
Denn ich will nur mit dir sein, ooh
Nur mit dir
🔷تو خیلی فوق العاده هستی ، فوق العاده
و من خیلی دوست دارم که اینجا با تو هستم
چون یک نگاه از تو باشه من بسیار خوشحالم
زیبایی تو مرا غرق می کند
و وقتی با تو هستم آسمان را احساس می کنم
و من می دانم که زندگی من بدون تو معنایی ندارد
من نمی توانم عشق تو را به من باور کنم
جهانی را باز می کند که فقط می توانستم رویای آن را ببینم
من هرگز نمی دانستم که در این زندگی چنین خواهم کرد
که چنین سعادتی را می توانم تجربه کنم
این شادی که قلبم را پر می کند
این فقط از تو ناشی می شود ، از تو به تنهایی ناشی می شود
اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم زیرا فقط می خواهم با تو باشم
اوه فقط با تو
خیلی عالی ، فوق العاده است
مدلی که تو مرا دوست داری
من در خانه هستم ، اینجا با تو
فقط یک نگاه از طرف تو و من بسیار خوشحال می شوم
زیبایی تو مرا غرق می کند
و وقتی با تو هستم ، آسمان را احساس می کنم
و من می دانم که زندگی من بدون تو معنایی ندارد
من نمی توانم عشق تو را به من باور کنم
جهانی را باز می کند که فقط می توانستم رویای آن را ببینم
من هرگز نمی دانستم که در این زندگی می خواهم
که چنین سعادت را تجربه کنم
این شادی که قلبم را پر می کند
این فقط از تو ناشی می شود ، از تو به تنهایی ناشی می شود
اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم زیرا فقط می خواهم با تو باشم
اوه فقط با تو
دوستت دارم
دوستت دارم
من خيلي تو را دوست دارم
و اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم زیرا فقط می خواهم با تو باشم
اوه فقط با تو
اوه آره
اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم
چون من فقط می خواهم با تو باشم ، اوه
فقط با تو
@deutsche_sprachee 🇩🇪
🔶So wunder-, wundervoll bist du
Und ich bin so gerne hier bei dir
Denn ein Blick von dir und ich bin überglücklich
Deine Schönheit überwältigt mich
Und wenn ich bei dir bin, dann spüre ich den Himmel
Und ich weiß, dass mein Leben keinen Sinn hat ohne Dich
Ich fasse es nicht, deine Liebe für mich
Eröffnet eine Welt von der ich nur träumen konnte
Ich hab nie gewusst, dass ich in diesem Leben
Solches Glück erleben kann
Diese Freude, die mein Herz erfüllt
Sie kommt von dir allein, sie kommt von dir allein
Ich lass mich tief in deine Arme fallen
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein
Ooh, nur mit dir
So wunder-, wunderbar
Ist die Art, wie du mich liebst
Ich bin zu Hause, hier bei dir
Nur ein Blick von dir und ich bin überglücklich
Deine Schönheit überwältigt mich
Und wenn ich bei dir bin, dann spüre ich den Himmel
Und ich weiß das mein Leben keinen Sinn hat ohne dich
Ich fasse es nicht, deine Liebe für mich
Eröffnet eine Welt von der ich nur träumen konnte
Ich hab nie gewusst, dass ich in diesem Leben
Solches Glück erleben kann
Diese Freude, die mein Herz erfüllt
Sie kommt von dir allein, sie kommt von dir allein
Ich lass mich tief in deine Arme fallen
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein
Ooh, nur mit dir
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich so sehr
Und ich lass mich tief in deine Arme fallen
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein
Ooh, nur mit dir
Ooh yeah
Ich lass mich tief in deine arme fallen
Ich lass alles los
Denn ich will nur mit dir sein, ooh
Nur mit dir
🔷تو خیلی فوق العاده هستی ، فوق العاده
و من خیلی دوست دارم که اینجا با تو هستم
چون یک نگاه از تو باشه من بسیار خوشحالم
زیبایی تو مرا غرق می کند
و وقتی با تو هستم آسمان را احساس می کنم
و من می دانم که زندگی من بدون تو معنایی ندارد
من نمی توانم عشق تو را به من باور کنم
جهانی را باز می کند که فقط می توانستم رویای آن را ببینم
من هرگز نمی دانستم که در این زندگی چنین خواهم کرد
که چنین سعادتی را می توانم تجربه کنم
این شادی که قلبم را پر می کند
این فقط از تو ناشی می شود ، از تو به تنهایی ناشی می شود
اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم زیرا فقط می خواهم با تو باشم
اوه فقط با تو
خیلی عالی ، فوق العاده است
مدلی که تو مرا دوست داری
من در خانه هستم ، اینجا با تو
فقط یک نگاه از طرف تو و من بسیار خوشحال می شوم
زیبایی تو مرا غرق می کند
و وقتی با تو هستم ، آسمان را احساس می کنم
و من می دانم که زندگی من بدون تو معنایی ندارد
من نمی توانم عشق تو را به من باور کنم
جهانی را باز می کند که فقط می توانستم رویای آن را ببینم
من هرگز نمی دانستم که در این زندگی می خواهم
که چنین سعادت را تجربه کنم
این شادی که قلبم را پر می کند
این فقط از تو ناشی می شود ، از تو به تنهایی ناشی می شود
اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم زیرا فقط می خواهم با تو باشم
اوه فقط با تو
دوستت دارم
دوستت دارم
من خيلي تو را دوست دارم
و اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم زیرا فقط می خواهم با تو باشم
اوه فقط با تو
اوه آره
اجازه دادم خودم را در آغوش تو فرو برم
من همه چیز را رها کردم
چون من فقط می خواهم با تو باشم ، اوه
فقط با تو
@deutsche_sprachee 🇩🇪