دورْ مَرو سَفَر مَجو
پیشِ تو است ماهِ تو
نَعره مَزَن که زیر لب
می‌شنود زِ تو دعا
می‌شنود دُعای تو
می‌دهَدَت جوابْ او
کِی کَر من, کَری بِهِل
گوشْ تمامْ بَرگُشا
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
پیشِ تو است ماهِ تو
نَعره مَزَن که زیر لب
می‌شنود زِ تو دعا
می‌شنود دُعای تو
می‌دهَدَت جوابْ او
کِی کَر من, کَری بِهِل
گوشْ تمامْ بَرگُشا
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
هرکه تو را کرد خوار
رو به خدایش سِپار
هرکه بترساندت
رویْ به حق آر زود
غُصّه و ترس و بلا
هست کمند خدا
گوش کشان آردت
رنجْ به درگاه جود
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
رو به خدایش سِپار
هرکه بترساندت
رویْ به حق آر زود
غُصّه و ترس و بلا
هست کمند خدا
گوش کشان آردت
رنجْ به درگاه جود
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
❤️ @dell_shodgan ❤
شادی
همچو آب لطیف صاف
به هرجا می‌رسد،
در حال شکوفه‌ی عجبی می‌روید
...
غم
همچو سیلاب سیاه
به هرجا که رسد،
شکوفه را پژمرده کند
و آن شکوفه‌ای که قصد پیدا شدن دارد
نَهِلَد که پیدا شود.
#شمس_تبریزی
❤️ @dell_shodgan ❤
شادی را به آب لطیفی مانند می کند که به هر جا می رسد شکوفایی و ثمربخشی را موجب می شود؛ بر خلاف غم و اندوه، که چون سیلاب سیاه هر شکوفه ای را نابود می کند و هر میوه را می پوساند.
نزد عارفان شادی و غم حالاتی انتخابی اند، نه اجباری. ما انتخاب می کنیم که شاد باشیم یا غمگین؛ نه آنکه بی اختیار ما و تنها بر اثر عوامل بیرونی غم یا شادی بر ما عارض شود!
شادی نصیب مردمان شجاع است؛ آنان که تصمیم گرفته اند علیرغم هر ناملایمتی و نامرادی، و فارغ از هر شکست و از دست دادنی، در هر وضعیتی شادی را انتخاب کنند. شادی نتیجه امید است و ثمره نوعی نگاه به هستی که آن را با وجود همه سختی ها و دشواری ها، سراسر خیر می بیند.
اگر عالَم همه پُرخار باشد
دلِ عاشقْ همه گُلْزار باشد
همه غمگین شوند و جانِ عاشق
لَطیف و خُرَّم و عَیّار باشد
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
شادی
همچو آب لطیف صاف
به هرجا می‌رسد،
در حال شکوفه‌ی عجبی می‌روید
...
غم
همچو سیلاب سیاه
به هرجا که رسد،
شکوفه را پژمرده کند
و آن شکوفه‌ای که قصد پیدا شدن دارد
نَهِلَد که پیدا شود.
#شمس_تبریزی
❤️ @dell_shodgan ❤
شادی را به آب لطیفی مانند می کند که به هر جا می رسد شکوفایی و ثمربخشی را موجب می شود؛ بر خلاف غم و اندوه، که چون سیلاب سیاه هر شکوفه ای را نابود می کند و هر میوه را می پوساند.
نزد عارفان شادی و غم حالاتی انتخابی اند، نه اجباری. ما انتخاب می کنیم که شاد باشیم یا غمگین؛ نه آنکه بی اختیار ما و تنها بر اثر عوامل بیرونی غم یا شادی بر ما عارض شود!
شادی نصیب مردمان شجاع است؛ آنان که تصمیم گرفته اند علیرغم هر ناملایمتی و نامرادی، و فارغ از هر شکست و از دست دادنی، در هر وضعیتی شادی را انتخاب کنند. شادی نتیجه امید است و ثمره نوعی نگاه به هستی که آن را با وجود همه سختی ها و دشواری ها، سراسر خیر می بیند.
اگر عالَم همه پُرخار باشد
دلِ عاشقْ همه گُلْزار باشد
همه غمگین شوند و جانِ عاشق
لَطیف و خُرَّم و عَیّار باشد
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
🔰 راه و رسم عشق
هزار گونه اَدَب جان زِ عشق آموزد
که آن اَدَب نَتَوان یافتن زِ مَکْتَب‌ها
میانِ صَد کَسْ عاشق چُنان پدید بُوَد
که بر فَلَکْ مَهِ تابانْ میان کوکَب‌ها
خِرَد نداند و حیران شود زِ مَذهبِ عشق
اگر چه واقِف باشد زِ جُمله مَذهَب‌ها
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
راه و رسم عشق، راه و رسمی دیگرست که هیچ مکتب و هیچ خردی به آن راه ندارد. عاشق را از نورش می توان بازشناخت. او چون ماه کامل است در میان ستاره ها.
❤️ @dell_shodgan ❤
هزار گونه اَدَب جان زِ عشق آموزد
که آن اَدَب نَتَوان یافتن زِ مَکْتَب‌ها
میانِ صَد کَسْ عاشق چُنان پدید بُوَد
که بر فَلَکْ مَهِ تابانْ میان کوکَب‌ها
خِرَد نداند و حیران شود زِ مَذهبِ عشق
اگر چه واقِف باشد زِ جُمله مَذهَب‌ها
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
راه و رسم عشق، راه و رسمی دیگرست که هیچ مکتب و هیچ خردی به آن راه ندارد. عاشق را از نورش می توان بازشناخت. او چون ماه کامل است در میان ستاره ها.
❤️ @dell_shodgan ❤
🔰 گفتن و نشنیدن, نگفتن و شنیدن
باشد که بگوید و نشنود
و باشد که نگوید و بشنود.
*
سُخَن در اَنْدَرون من است،
هرکه خواهد که سخن من شِنَوَد،
در اَنْدرون من آید،
الّا دَربان نِشَسته است
تُرک بیمناک بی‌باک.
#شمس_تبریزی
❤️ @dell_shodgan ❤
سخن نزد مولانا و شمس آن حرف و صوتی نیست که بر زبان می آوریم, آن انرژی حاصل از ارتعاشات وجودی ماست که بر همنشین و همه هستی اثر می گذارد. در این نگاه ، هر کس و هر چیزی یک "کلمه" است ، یک "سخن" ؛ آسمان و زمین ، و کل هستی به سخن بدل می شوند ؛ چیزی که باید شنید و فهمید .
می فرماید سخن من در اندرون من است ؛ آن کس که می خواهد سخن مرا بشنود باید به اندرون من راه یابد . اما برای راه یافتن به اندرون باید از دربان بگذریم ، " ترک بیمناک بی باک " . مولانا این دربان را معرفی می کند :
گَر مرا دَربانِ عشقت بار داد
از سَرِ غیرت تو دَربان را مَکُش
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
دربانی که اجازه ورود می دهد "عشق" است . برای دانستن و شنیدن سخن هر کسی باید عاشق شد . تا شمس را دوست نداشته باشیم سخن او را نمی فهمیم ؛ و این برای همه کس و همه چیز صادق است . برای فهم هر کس و هر چیز باید ابتدا از سر مهر به او بنگریم ؛ با محبت همنشین او شویم و خود را در برابر ارتعاشاتش گشوده بداریم . این گشودگی بی محبت و بی دوست داشتتن ممکن نمی شود . تنها زمانی که عشق صفت ما شد و ما خود "عشق" شدیم ، می توانیم آن زمزمه جادویی و ترنم لطیف گسترده در هستی را دریابیم و بشنویم .
❤️ @dell_shodgan ❤
باشد که بگوید و نشنود
و باشد که نگوید و بشنود.
*
سُخَن در اَنْدَرون من است،
هرکه خواهد که سخن من شِنَوَد،
در اَنْدرون من آید،
الّا دَربان نِشَسته است
تُرک بیمناک بی‌باک.
#شمس_تبریزی
❤️ @dell_shodgan ❤
سخن نزد مولانا و شمس آن حرف و صوتی نیست که بر زبان می آوریم, آن انرژی حاصل از ارتعاشات وجودی ماست که بر همنشین و همه هستی اثر می گذارد. در این نگاه ، هر کس و هر چیزی یک "کلمه" است ، یک "سخن" ؛ آسمان و زمین ، و کل هستی به سخن بدل می شوند ؛ چیزی که باید شنید و فهمید .
می فرماید سخن من در اندرون من است ؛ آن کس که می خواهد سخن مرا بشنود باید به اندرون من راه یابد . اما برای راه یافتن به اندرون باید از دربان بگذریم ، " ترک بیمناک بی باک " . مولانا این دربان را معرفی می کند :
گَر مرا دَربانِ عشقت بار داد
از سَرِ غیرت تو دَربان را مَکُش
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤
دربانی که اجازه ورود می دهد "عشق" است . برای دانستن و شنیدن سخن هر کسی باید عاشق شد . تا شمس را دوست نداشته باشیم سخن او را نمی فهمیم ؛ و این برای همه کس و همه چیز صادق است . برای فهم هر کس و هر چیز باید ابتدا از سر مهر به او بنگریم ؛ با محبت همنشین او شویم و خود را در برابر ارتعاشاتش گشوده بداریم . این گشودگی بی محبت و بی دوست داشتتن ممکن نمی شود . تنها زمانی که عشق صفت ما شد و ما خود "عشق" شدیم ، می توانیم آن زمزمه جادویی و ترنم لطیف گسترده در هستی را دریابیم و بشنویم .
❤️ @dell_shodgan ❤
ای تَن من خراب تو
دیدۀ من سَحابِ تو
ذَرّۀ آفتاب تو
این دل بی‌قرار من
لب بِگُشا و مشکلم
حل کُن و شاد کُن دلم
کآخِر تا کجا رَسَد
پنج و ششِ قمار من
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
دیدۀ من سَحابِ تو
ذَرّۀ آفتاب تو
این دل بی‌قرار من
لب بِگُشا و مشکلم
حل کُن و شاد کُن دلم
کآخِر تا کجا رَسَد
پنج و ششِ قمار من
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
مرا چون دایهٔ قدسی
به شیر لطف پرورده‌‌ست
ملامت کی رسد در من
که برگ غم نمی‌دارم
چنان در نیستی غرقم
که معشوقم همی‌گوید
بیا با من دَمی بنشین
سَرِ آن هم نمی‌دارم
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
به شیر لطف پرورده‌‌ست
ملامت کی رسد در من
که برگ غم نمی‌دارم
چنان در نیستی غرقم
که معشوقم همی‌گوید
بیا با من دَمی بنشین
سَرِ آن هم نمی‌دارم
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
❤️ @dell_shodgan ❤️
یک به یک در آب افکن جمله تر و خشک را
اندر آتش امتحان کن چوب را و عود را
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
تفاوت عود و چوب در بویی است که پس از سوختن شان به مشام می رسد . ما آدمها هم چنینیم . فرق آدمها زمانی است که در تنگنا و سختی قرار می گیرند. وقتی همه چیز بر وفق مراد است، همه خوبند و خوش و آرام. تفاوت وقتی دیده می شود که در تنگنا و سختی بیفتیم. در رنجها و نا مرادی هاست که واقعیت وجودمان برملا می شود. چوب و عود تا نسوخته اند ظاهر یکسانی دارند؛ در آتش است که بوی هر یک، حقیقت وجودشان را برملا می کند.
❤️ @dell_shodgan ❤️
یک به یک در آب افکن جمله تر و خشک را
اندر آتش امتحان کن چوب را و عود را
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
تفاوت عود و چوب در بویی است که پس از سوختن شان به مشام می رسد . ما آدمها هم چنینیم . فرق آدمها زمانی است که در تنگنا و سختی قرار می گیرند. وقتی همه چیز بر وفق مراد است، همه خوبند و خوش و آرام. تفاوت وقتی دیده می شود که در تنگنا و سختی بیفتیم. در رنجها و نا مرادی هاست که واقعیت وجودمان برملا می شود. چوب و عود تا نسوخته اند ظاهر یکسانی دارند؛ در آتش است که بوی هر یک، حقیقت وجودشان را برملا می کند.
❤️ @dell_shodgan ❤️
ای تَن من خراب تو
دیدۀ من سَحابِ تو
ذَرّۀ آفتاب تو
این دل بی‌قرار من
لب بِگُشا و مشکلم
حل کُن و شاد کُن دلم
کآخِر تا کجا رَسَد
پنج و ششِ قمار من
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
دیدۀ من سَحابِ تو
ذَرّۀ آفتاب تو
این دل بی‌قرار من
لب بِگُشا و مشکلم
حل کُن و شاد کُن دلم
کآخِر تا کجا رَسَد
پنج و ششِ قمار من
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
ای شب آشفته بُرو، وی غم ناگُفته بُرو
ای خِرَدِ خفته برو، دولت بیدار بیا
ای دلِ آواره بیا، وِیْ جگر پاره بیا
ور رَهِ در بسته بُوَد، از ره دیوار بیا
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
ای خِرَدِ خفته برو، دولت بیدار بیا
ای دلِ آواره بیا، وِیْ جگر پاره بیا
ور رَهِ در بسته بُوَد، از ره دیوار بیا
#غزل_مولانا
❤️ @dell_shodgan ❤️
ای یار یگانه چند خُسبی؟
وی شاه زمانه چند خسبی؟
بشتاب مها که این شب قدر
آمد به کرانه چند خسبی؟
#غزل_مولانا
شب قدر، طلايه دار فلاح و رستگاري عارفان عاشق و عاشقان بيدل در بين شبهاي سال است.
دعاهایتان مقبول درگاه الهی
❤️ @dell_shodgan ❤️
وی شاه زمانه چند خسبی؟
بشتاب مها که این شب قدر
آمد به کرانه چند خسبی؟
#غزل_مولانا
شب قدر، طلايه دار فلاح و رستگاري عارفان عاشق و عاشقان بيدل در بين شبهاي سال است.
دعاهایتان مقبول درگاه الهی
❤️ @dell_shodgan ❤️