«Летняя сказка» против «поликризиса»: мужской чемпионат Европы по футболу в Германии в самом разгаре.

Сегодняшний матч обречен стать одним из главных на нынешнем Евро. Немцы против испанцев. Четвертьфинал, который называют скрытым финалом. Именно к нему мы приурочили выход нашего спецпроекта о том, как игра влияет на немецкое общество, а политика — на игру.

«Германия. Летняя сказка» называется документальный фильм режиссера Зёнке Вортманна о выступлении немецкой сборной на домашнем чемпионате мира–2006. Тремя годами ранее, когда подготовка к первенству была в разгаре, он же снял художественный фильм «Чудо в Берне» — о никем не ожидавшейся победе сборной ФРГ по футболу на чемпионате мира 1954 года, которая стала одной из первых общенациональных радостей, скрасивших немцам тяжелые послевоенные годы.

Случится ли чудо вновь? Будет ли рассказана новая сказка? Сомнений здесь, к сожалению, больше, чем надежды ⇩⇩⇩
https://specials.dekoder.org/ru/futbol/

22 червня 1941 року: Рано-вранці Німецький Райх нападає на Радянський Союз. На лінії фронту – території сучасних України, Польщі, Білорусі та країн Балтії, які майже два роки перебували під радянською окупацією. Ця безжальна війна на знищення вбиває тут десятки мільйонів людей − більше цивільних, ніж військових.

Саме устами постраждалих ми розповідаємо про ту війну – а зараз і українською мовою.

ЖЕРТВИ ТІЄЇ ВІЙНИ − це хроніка у форматі сторітелінг:
10 історій з німецької війни на територіях Радянського Союзу 1941−1945 років. 10 історій, що є репрезентативними для майже 27 мільйонів жертв тієї війни.

Надто довго вони були занедбані в нашій пам’яті ⇩

war.dekoder.org/uk

На этой неделе первый темнокожий депутат в истории Бундестага объявил, что не будет баллотироваться на парламентских выборах осенью 2025 года. Карамба Диаби был избран в парламент от социал-демократов в 2013 году.

Он родился в Сенегале в 1961-м, получил высшее образование во времена ГДР и в Бундестаге представляет город Галле на востоке Германии, где сейчас особенно сильны позиции крайне левых и крайне правых сил. Но решение отказаться от участия в выборах Диаби объясняет не растущим уровнем расизма, а личными причинами и желанием дать шанс молодым политикам:

«Демократы и демократки в этой стране все еще в большинстве. Ненавистники громко заявляют о себе, но их по-прежнему меньшинство. Так и должно быть в будущем».

В нынешнем составе Бундестага заседают еще два депутата, родившиеся в Африке, — Арманд Цорн (тоже от СДПГ) и Авет Тесфайесус (от «Зеленых»).

Историю Карамбы Диаби в 2020 году рассказывала газета NZZ, а мы ее перевели ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/temnokozhy_deputat_bundestag_rasism

Вы, конечно, уже знаете, что сборная Германии по футболу проиграла испанцам в четвертьфинале и осталась без медалей домашнего чемпионата Европы.

Текст спортивного журналиста Феликса Тамсута объяснит, почему фанаты немецких футбольных клубов не будут переживать по поводу поражения национальной команды слишком сильно. А еще расскажет о том, как в Германии устроена система клубного футбола, где большинство клубов реально принадлежит болельщикам (и каковы исключения). И о том, как по отношению к ультраправым на трибунах организованные болельщики других взглядов перешли от принципа невмешательства к проактивным действиям
⇩⇩⇩
https://specials.dekoder.org/ru/futbol/sport-v-samom-tsentre-politiki/

Запись министра здравоохранения и своего коллеги по СДПГ перепостил в соцсети Х (ранее — твиттер) канцлер Олаф Шольц, который добавил, что Германия «безусловно остается на стороне украинок и украинцев».

В результате российской ракетной атаки на Киев 8 июля погибло не менее 22 человек. Это не окончательная цифра, в частности, потому что продолжается разбор завалов клиники «Охматдет» — крупнейшей в Украине детской больницы. Известно, что там погибло, как минимум, двое взрослых. Дети, проходящие лечение, вынуждены были покинуть разрушенные помещения — эти кадры облетели весь мир.

В МВД Германии заявили, что атака на Киев показывает, почему украинки и украинцы по-прежнему нуждаются в защите. В ФРГ находится около 1,18 миллиона беженцев из Украины, из них около трети — дети. В конце июня председатель парламентской фракции Христианско-социального союза (вместе с христианскими демократами входит в оппозиционный блок ХДС/ХСС) Александр Дорбиндт заявил, что безработные беженцы из Украины должны вернуться на родину.

В Вашингтоне открылся юбилейный саммит НАТО: альянс отмечает 75-летие. На нем уже выступил президент США Джо Байден — и на фоне крайне неудачных дебатов с Дональдом Трампом американские СМИ оценили эту речь достаточно позитивно.

Впрочем, одной из главных тем, которая, по сообщениям СМИ, станет предметом обсуждения на встрече, касается того, как НАТО будет действовать в случае победы Трампа на выборах. Существуют серьезные опасения, что кандидат от республиканцев резко снизит поддержку европейских союзников США.

Это, разумеется, может сказаться и на поддержке Украины в ее противостоянии российской агрессии. Перед полномасштабным нападением Путин утверждал, что именно НАТО вынудило его сделать это, нарушив якобы данные России обещания отказаться от расширения на восток.

Но давал ли кто-то такие гарантии? Об этом наша гноза, которую мы опубликовали в самом начале войны ⇩
https://www.dekoder.org/ru/gnose/istoriya-rasshireniya-nato-na-vostok

Вот уже несколько лет в некоторых немецких СМИ и телешоу на разные лады то и дело повторяют один и тот же вопрос: а есть ли еще в Германии свобода слова? Можно ли говорить все, что захочешь? Сомнения в этом проникли и в широкие круги немецкого общества: 44% участников опроса, проведенного в 2023 году, заявили, что, высказывая собственную точку зрения, следует быть осторожными. Но в свежем рейтинге свободы прессы, ежегодно публикуемом организацией «Репортеры без границ», Германия занимает высокое — десятое — место (у России — 162 место из 180 стран).

Чем объясняется этот парадокс?

Культуролог Андреас Герлах — о том, как крайне правые используют разговоры о свободе слова в своих интересах ⇩

https://www.dekoder.org/ru/article/pyatnadcatyy-priznak-fashizma

Армин Паппергер возглавляет правление Rheinmetall с начала 2013 года.

О том, что российские спецслужбы готовили покушение на Паппергера — и что это было только одно из серии запланированных убийств западных менеджеров в сфере производства вооружений, — первым сообщил американский телеканал CNN.

Представители Rheinmetall подтвердили изданию Politico, что получили от немецких спецслужб соответствующие сведения, но отметили, что речь шла только о «заговоре», без конкретики.

В свою очередь, по сведениям Spiegel, российские агенты, которые должны были участвовать в «операции», уже готовились к ней на территории Евросоюза.

Значимая часть нашего спецпроекта о жертвах германской войны на уничтожение — это контекст. Уложить в голове многие из преступлений той войны невозможно, но попробовать понять, что к ним привело, — важно.

Историк Дитер Поль рассказывает об истоках, ходе и последствиях Холокоста на территории СССР.

Нацисты рассматривали еврейские общины как основу коммунистического строя. И полагали, что, уничтожив еврейское население, обрекут Советский Союз на быстрое поражение.

До войны в СССР проживало около 3 миллионов людей «еврейской национальности». Когда в 1939–1940 годах Сталин оккупировал балтийские государства, Восточную Польшу и румынскую Бессарабию, к ним добавилось еще 2 миллиона. Именно они составили больше половины жертв Холокоста на территории СССР. Называть их «советскими евреями» — большая натяжка.

95% евреев, попавших в немецкую оккупацию, погибло, в абсолютных числах — это 2,6-2,7 миллиона человек.

Вопросы и ответы здесь ⇩
https://war.dekoder.org/ru/kontext/kholokost-na-territorii-sovetskogo-soyuza

Дональд Трамп не так давно обещал позволить России «сделать все, что ей вздумается», со странами НАТО, не способными достаточно тратить на свою оборону. Юбилейный саммит НАТО (альянсу исполнилось 75) расценивался экспертами как последний шанс подготовиться к возможному возвращению Трампа к власти.

Определенные шаги сделаны: Украине обещаны еще 40 миллиардов евро, ей предоставлены (правда, довольно ограниченные) гарантии безопасности, а в Германии впервые со времен холодной войны планируется разместить оружие, способное достичь целей на территории РФ.

Немецкая экспертка Яна Пуглирин уверена, что в случае возвращения Трампа к власти Европе, если она хочет защитить себя от российской агрессии, придется сделать значительно больше.

Читайте ее статью для журнала Internationale Politik в переводе дekoder’а⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/vozmozhno-posledniy-sammit-starogo-nato

Зі вторгненням Німецького Райху до Радянського Союзу 22 червня 1941 року починається німецько-радянська війна. І Голокост.

У першій серії нашого документального серіалу „Жертви тієї війни» ми розповідаємо історію єврейського купця Переця Гольдштейна та його штетла Гоща на Волині.

Переця розстріляли 17 липня 1943 року:

https://war.dekoder.org/uk/khybnyi-svit

#10про27мільйонів #воєнні_злочини_нацистів