dekoder – читая Европу
Этого текста хватит на целые выходные: дekoder подробно отвечает на главные вопросы о европейских выборах, первых с начала полномасштабной российской агрессии против Украины. В некоторых странах голосование уже даже завершилось. Из нашего гайда вы узнаете:…
Выборы в Европарламент в большинстве стран, включая Германию, проходят сегодня (в шести они состоялись в предыдущие дни).
Одно из главных немецких нововведений нынешнего года — право на голосование для тех, кому исполнилось 16 лет (а не 18, как раньше)
Одно из главных немецких нововведений нынешнего года — право на голосование для тех, кому исполнилось 16 лет (а не 18, как раньше)
🤔2
Выборы в Европарламент. Промежуточные (но почти окончательные) итоги
Первое место заняли ХДС/ХСС, их лидер Фридрих Мерц уже предложил нынешнему правительству подать в отставку.
Второе место получила АдГ. Многочисленные скандалы несколько снизили ее показатели по сравнению с теми, на которые она могла рассчитывать в начале года. Но АдГ победила во всей бывшей ГДР кроме Берлина, его окрестностей и трех городов Тюрингии.
СДПГ заняла третье место, но по сравнению с выборами 2019 года потеряла не так уж много. Олаф Шольц в отставку не собирается.
«Зеленые», пришедшие четвертыми, — главные проигравшие. Значительная часть их сторонников 2019 года просто не пришла на выборы.
«Союз Сары Вагенкнехт» (выступает одновременно за активную социальную политику, против миграции и за восстановление отношений с Россией) на своих первых выборах сразу стал пятым.
В целом, крайне правые не смогут рассчитывать даже на четверть мест в новом Европарламенте — но все встревожены их успехами в Германии и особенно во Франции.
Первое место заняли ХДС/ХСС, их лидер Фридрих Мерц уже предложил нынешнему правительству подать в отставку.
Второе место получила АдГ. Многочисленные скандалы несколько снизили ее показатели по сравнению с теми, на которые она могла рассчитывать в начале года. Но АдГ победила во всей бывшей ГДР кроме Берлина, его окрестностей и трех городов Тюрингии.
СДПГ заняла третье место, но по сравнению с выборами 2019 года потеряла не так уж много. Олаф Шольц в отставку не собирается.
«Зеленые», пришедшие четвертыми, — главные проигравшие. Значительная часть их сторонников 2019 года просто не пришла на выборы.
«Союз Сары Вагенкнехт» (выступает одновременно за активную социальную политику, против миграции и за восстановление отношений с Россией) на своих первых выборах сразу стал пятым.
В целом, крайне правые не смогут рассчитывать даже на четверть мест в новом Европарламенте — но все встревожены их успехами в Германии и особенно во Франции.
👍6👏1
Ход предвыборной кампании в последние дни перед европейскими выборами во многом предопределили события 31 мая в городе Мангейм. 25-летний уроженец Афганистана Сулейман А., переехавший в Германию, когда ему было 14, с ножом напал на участников акции крайне правых, ранил шестерых, одного — смертельно. Это был Рубен Лаур — полицейский, охранявший мероприятие.
После этих событий канцлер Олаф Шольц заявил о том, что мигрантов, совершивших тяжкие преступления, необходимо высылать даже в «небезопасные» страны. На что представители оппозиционного ХДС/ХСС напомнили, что это не первый раз, когда Шольц дает подобные обещания, но ситуация до сих пор не изменилась. В свою очередь, партнеры Шольца по коалиционному правительству, «Зеленые», потребовали, принимая решение, исходить не только из соображений безопасности, но и из принципов правового государства.
После этих событий канцлер Олаф Шольц заявил о том, что мигрантов, совершивших тяжкие преступления, необходимо высылать даже в «небезопасные» страны. На что представители оппозиционного ХДС/ХСС напомнили, что это не первый раз, когда Шольц дает подобные обещания, но ситуация до сих пор не изменилась. В свою очередь, партнеры Шольца по коалиционному правительству, «Зеленые», потребовали, принимая решение, исходить не только из соображений безопасности, но и из принципов правового государства.
👍2
Один из главных немецких долгостроев, вокзал «Штутгарт — 21» изначально должен был открыться в декабре 2019 года.
Нынешний перенос с конца 2025-го еще на год в Deutsche Bahn объяснили стремлением открыть вокзал полностью готовым к принятию пассажиров. При этом в компании обещают, что тестирование вокзала начнется уже в первые месяцы 2026 года.
Больше о немецкой жизни и дискуссиях на www.dekoder.org/ru
Нынешний перенос с конца 2025-го еще на год в Deutsche Bahn объяснили стремлением открыть вокзал полностью готовым к принятию пассажиров. При этом в компании обещают, что тестирование вокзала начнется уже в первые месяцы 2026 года.
Больше о немецкой жизни и дискуссиях на www.dekoder.org/ru
🤔2
Успех крайне правых и поражение правящей «светофорной» коалиции на европейских выборах — главная тема последних дней в немецких СМИ.
Вот выводы, к которым приходят журналисты и аналитики:
▻ К АдГ нужно перестать относиться как к партии протеста;
▻ Попытки перехватить у крайне правых их лозунги не приносят успеха;
▻ «Зеленым» и социал-демократам следует подумать, а нужна ли им коалиция просто ради коалиции;
▻ Традиционные СМИ должны серьезно задуматься о том, как освещать немецкую политику в дальнейшем;
▻ Сотрудничество с частью радикалов на общеевропейском уровне допустимо, но очень рискованно.
дekoder пересказывает для вас самые интересные мнения ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/chto-pishut-ob-uspehah-krayne-pravyh-i-porazhenii-krasno-zelenyh
Вот выводы, к которым приходят журналисты и аналитики:
▻ К АдГ нужно перестать относиться как к партии протеста;
▻ Попытки перехватить у крайне правых их лозунги не приносят успеха;
▻ «Зеленым» и социал-демократам следует подумать, а нужна ли им коалиция просто ради коалиции;
▻ Традиционные СМИ должны серьезно задуматься о том, как освещать немецкую политику в дальнейшем;
▻ Сотрудничество с частью радикалов на общеевропейском уровне допустимо, но очень рискованно.
дekoder пересказывает для вас самые интересные мнения ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/chto-pishut-ob-uspehah-krayne-pravyh-i-porazhenii-krasno-zelenyh
👍3
Смогут ли немецкие ультраправые превратить Евро-2024 в «катастрофу»?
Многие годы немецкий футбол считался примером того, что целенаправленная работа активистов и функционеров способна свести к минимуму влияние радикалов на фанатскую среду.
Но ни расизм, ни неонацизм никогда полностью не исчезали, и в болельщицкой среде часто по-прежнему распространены больше, чем в обществе в целом. А некоторые игроки собственной сборной успели превратиться для ультраправых почти что во врагов.
Через несколько дней после небывалого успеха «Альтернативы для Германии» на европейских выборах особенно актуален вопрос: сможет ли ультраправая часть фанатов навязать свою повестку на европейском чемпионате?
Об этом статья исследователя немецкой фанатской среды Роберта Клауса ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/smogut-li-nemeckie-ultrapravye-prevratit-evro-2024-v-katastrofu
Многие годы немецкий футбол считался примером того, что целенаправленная работа активистов и функционеров способна свести к минимуму влияние радикалов на фанатскую среду.
Но ни расизм, ни неонацизм никогда полностью не исчезали, и в болельщицкой среде часто по-прежнему распространены больше, чем в обществе в целом. А некоторые игроки собственной сборной успели превратиться для ультраправых почти что во врагов.
Через несколько дней после небывалого успеха «Альтернативы для Германии» на европейских выборах особенно актуален вопрос: сможет ли ультраправая часть фанатов навязать свою повестку на европейском чемпионате?
Об этом статья исследователя немецкой фанатской среды Роберта Клауса ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/smogut-li-nemeckie-ultrapravye-prevratit-evro-2024-v-katastrofu
👍5👎1🤔1
dekoder – читая Европу
Ранее канцлер Олаф Шольц (как и Писториус, он представляет Социал-демократическую партию) заявлял, что не видит смысла в возвращении обязательной службы. СМИ также сообщали, что министерство обороны планирует увеличить численность бундесвера только привлечением…
На этой неделе Минобороны Германии представил концепцию военной реформы
Она еще должна пройти одобрение партнеров по коалиции — с чем очень часто возникают проблемы. При этом оппозиционные христианские демократы концепцию в целом одобряют, только хотят распространить обязательные требования и на женщин.
Посмотрев наши карточки, почитайте перевод текста о Герте Гавеллеке — бывшем офицере армии ГДР, который после 24 феврале 2022 года помогает Бундесверу анализировать действия российской армии. По нынешним оценкам Минобороны Германии, Россия будет готова к нападению на страны НАТО через пять-восемь лет.
⇩⇩⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/ukraincy-znayut-za-chto-voyuyut-vot-znaem-li-my
Она еще должна пройти одобрение партнеров по коалиции — с чем очень часто возникают проблемы. При этом оппозиционные христианские демократы концепцию в целом одобряют, только хотят распространить обязательные требования и на женщин.
Посмотрев наши карточки, почитайте перевод текста о Герте Гавеллеке — бывшем офицере армии ГДР, который после 24 феврале 2022 года помогает Бундесверу анализировать действия российской армии. По нынешним оценкам Минобороны Германии, Россия будет готова к нападению на страны НАТО через пять-восемь лет.
⇩⇩⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/ukraincy-znayut-za-chto-voyuyut-vot-znaem-li-my
👍6
dekoder – читая Европу
Украинское «футбольное чудо» или бездумная трата денег? Звучит парадоксально, даже удивительно, но на третий год полномасштабного вторжения России состояние футбола в Украине только улучшилось, пишет спортивный журналист Юрий Конкевич. На трибуны вернулись…
дekoder рассказывает не только о Германии.
Всего через пару часов начинается путь мужской сборной Украины по футболу на чемпионате Европы. В этом тексте мы искали ответ на вопрос о том, как в условиях войны украинский футбол выживает — и даже становится сильнее.
Всего через пару часов начинается путь мужской сборной Украины по футболу на чемпионате Европы. В этом тексте мы искали ответ на вопрос о том, как в условиях войны украинский футбол выживает — и даже становится сильнее.
👍4👎1🤔1
Автор или авторка? Режиссер или режиссерка? В Германии идут споры о языке на похожие темы, часто — настолько же острые.
Новый этап этих дискуссий — книга филолога-классика Мелани Мёллер. Она называется «Недееспособный читатель», ее подзаголовок еще красноречивее — «За свободу литературы».
Несколько лет назад Мёллер защищала Овидия от прочтения, предлагаемого исследовательницами-феминистками. Теперь она выступает против замены «неполиткорректных» слов в текстах прошлого, вмешательства в творчество современных авторов и против гендерно-нейтрального языка — тоже.
Читайте интервью профессора (или профессорки) Мёллер в переводе дekoder’а ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/zadetye-chuvstva-ne-opravdyvayut-vmeshatelstva-v-literaturu
Новый этап этих дискуссий — книга филолога-классика Мелани Мёллер. Она называется «Недееспособный читатель», ее подзаголовок еще красноречивее — «За свободу литературы».
Несколько лет назад Мёллер защищала Овидия от прочтения, предлагаемого исследовательницами-феминистками. Теперь она выступает против замены «неполиткорректных» слов в текстах прошлого, вмешательства в творчество современных авторов и против гендерно-нейтрального языка — тоже.
«Нужно пространство, в котором у фантазии нет границ. Вообще нет. Потому что все, что может обидеть, оскорбить, все, что мы сегодня называем языком вражды, все недопустимое, все дурное — это часть природы человека. Важно это каким-то образом канализировать»
Читайте интервью профессора (или профессорки) Мёллер в переводе дekoder’а ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/zadetye-chuvstva-ne-opravdyvayut-vmeshatelstva-v-literaturu
👍2🤔2👎1
Литературный день на дekoder'е продолжается: наш беларуский проект рассказывает о писателе Василе Быкове, которому сегодня исполнилось бы 100 лет
В своих романах и повестях он то и дело возвращается к одному и тому же мучительному вопросу, который, к сожалению, вновь стал актуальным в последние годы: как человеку остаться человеком даже на войне?
Немецкий исследователь позднесоветской и советской литературы Якоб Вундервальд рассказывает о биографии писателя в гнозе для дekoder'а.
Как жил Быков и как стал одним из самых жестких критиков режима Лукашенко? ⇩
https://www.dekoder.org/ru/gnose/vasil-bykov
В своих романах и повестях он то и дело возвращается к одному и тому же мучительному вопросу, который, к сожалению, вновь стал актуальным в последние годы: как человеку остаться человеком даже на войне?
Немецкий исследователь позднесоветской и советской литературы Якоб Вундервальд рассказывает о биографии писателя в гнозе для дekoder'а.
Как жил Быков и как стал одним из самых жестких критиков режима Лукашенко? ⇩
https://www.dekoder.org/ru/gnose/vasil-bykov
👍5❤3