Люди хотят, чтобы вокруг было красиво, а если этой красоты не хватает — создают ее сами. Так, считает фотограф Александра Солдатова, в Беларуси и появляются бетонные остановки, расписанные причудливыми цветами, животными и пейзажами.
Эту красоту нужно рассмотреть, чтобы оценить. Александра собрала фото живописных остановок в своем проекте «Чтобы было красиво». Некоторые рисунки сделаны еще 1980-х, но сейчас исчезают, уступая место стандартному пластику. Успейте посмотреть!

https://www.dekoder.org/ru/article/chtoby-bylo-krasivo-naivnoe-iskusstvo-avtobusnyh-ostanovok

Будучыня Беларусі нібы ў тумане, піша у сваім эсэ Аляксей Талстоў. Хоця туман часу зараз – наша агульнае наканаваньне, у незалежнасьці ад пашпарту.
Але часам, каб разгледзець будучыню, трэба кінуць позірк на мінулае. Зірнуць на ўсё старое крытычна, сапраўды сустрэць адно аднаго, як гэта было ў жніўні 2020. Будучыня надыходзіць, калі разьвейваецца туман.
https://www.dekoder.org/ru/article/tuman-i-utopiya

Год назад Россия начала полномасштабное вторжение в Украину, развязав самую кровопролитную войну в Европе со времен Второй мировой. Все это время Москва пытается представить свои действия как противостояние западному миру, а в самих странах Запада опасаются, что кто-то еще решит воспользоваться вниманием к украинскому конфликту, чтобы силовыми методами решить собственные внешнеполитические проблемы. И главный, пожалуй, вопрос: последует ли Си Цзиньпин примеру Владимира Путина? Собственную версию ответа на страницах журнала Cicero предложил американский политолог Дэйл Коупланд.

https://www.dekoder.org/ru/article/bolshoy-voyne-v-ukraine-god-na-ocheredi-zahvat-tayvanya

В начале 2000-х в Украине жили почти 300 тысяч беларусов. После 24 февраля прошлого года многие из них уехали, спасаясь от войны. Но есть и беларусы, которые остались жить в Украине — чтобы поддержать украинцев и друг друга, помочь волонтерам, защитить свой новый дом от агрессора. Как сейчас складывается их жизнь? История диаспоры и рассказы беларусов, которые живут в Украине, — в материале дekoder’а.


https://www.dekoder.org/ru/article/protesty-i-voyna-kak-izmenilas-belaruskaya-diaspora-v-ukraine

Правые радикалы в Германии охотно берут на вооружение российские пропагандистские нарративы, особенно с началом полномасштабной войны в Украине. Почему это происходит? Можно ли назвать крайне правых личной пятой колонной Путина? Или они действуют по собственному почину? Насколько сильное влияние пророссийская дезинформация оказывает на немецкое общество и, главное, как с ней бороться? дekoder задал эти вопросы Уне Тунц, которая специализируется на изучении дезинформации в интернете.

https://www.dekoder.org/ru/article/krayne-pravye-v-germanii-soyuzniki-ili-agenty-kremlya-sprashivali-otvechaem

Не так давно Зееловские высоты порой называли «Последним полем битвы Европы». Теперь это звание стало переходящим и отошло сначала Мариуполю, потом Северодонецку, а теперь Бахмуту. В Зелове, где состоялось одно из последних кровопролитных сражений Второй мировой, газета taz пытается разобраться, как на фоне российской агрессии должна измениться немецкая культура памяти.
https://www.dekoder.org/ru/article/pole-bitvy-za-pamyat

Евросоюз принял уже шесть пакетов санкций против руководства Беларуси, а война оказала огромное влияние на беларускую экономику. Сможет ли Россия и дальше спонсировать режим Лукашенко? Как сильно влияют на страну санкции? Возможен ли полномасштабный экономический крах? Мнение экспертов Немецкой экономической группы.

https://www.dekoder.org/ru/article/bistro-23-zhdet-li-belaruskuyu-ekonomiku-kollaps-iz-za-voyny-i-sankciy

Герт Гавеллек — бывший офицер армии ГДР, сделавший одну из самых успешных карьер в объединенной Германии. Начало полномасштабной войны в Украине застало его как раз перед выходом на пенсию… Прошло больше года, и вот теперь он учит бундесвер тому, что сам узнал, когда был студентом московской Военной академии имени Фрунзе. И происходит это в разгар жарких дебатов о положении дел в немецкой армии. В интервью NZZ, перевод которого публикует дekoder, этот вопрос Гавеллек не комментирует, но видно, что настроение у него не самое радужное.

https://www.dekoder.org/ru/article/ukraincy-znayut-za-chto-voyuyut-vot-znaem-li-my

Ростки «мягкой беларусизации» растоптаны, а сторонники «русского мира» чувствуют себя в Беларуси все вольготнее. Они нападают на беларускую латинку, борются с памятью о национальных деятелях. Российская пропаганда захватывает умы. Но самая большая угроза беларуской независимости исходит от самого Лукашенко, пишет аналитик Александр Класковский.

https://www.dekoder.org/ru/article/kak-lukashenko-shiroko-otkryl-russkomu-miru-vorota-v-belarus

В Германии 8 мая отмечается как День покаяния и освобождения от нацизма, а 9 мая многие годы проходят акции в честь красноармейцев, сражавшихся против Гитлера. Десятилетиями немецкое общество вырабатывало свою культуру памяти о Второй мировой войне, которая после начала новой войны в Европе мешает немцам согласиться на решительную помощь украинцам в борьбе с агрессией, пишет историк Штефан Шольц.

https://www.dekoder.org/ru/article/voyna-v-ukraine-i-temnye-storony-nemeckoy-kultury-pamyati

«Новая восточная политика», сформулированная в 1970-е годы, на протяжении десятилетий была предметом гордости немецких социал-демократов: считалось, что она способствовала падению «железного занавеса». Историк Франциска Давис убеждена: реальные результаты следования этому курсу показал не распад СССР и сопутствующие ему события, а последние восемь лет — в 2014 году Россия аннексировала Крым, а в 2022-м устроила полномасштабное вторжение в Украину. И ничего из этого немецкие социал-демократы предотвратить не смогли.
https://www.dekoder.org/ru/article/nemeckoy-vostochnoy-politike-konec

Собирательный образ беларуской деревни — так можно назвать фотопроект Светланы Еркович «Между лесом и рекой». Герои этих снимков, принадлежащие им старые дома, покосившиеся заборы и ветхие лавочки покажутся знакомыми и родными каждому беларусу. В материале дekoder — интервью со Светланой, фотографии и история каждой из них.

https://www.dekoder.org/ru/article/belaruskaya-derevnya-mezhdu-lesom-i-rekoy

📝“Я покинул Россию не по собственной воле. … Я не думаю, что кто бы то ни было может прийти в восторг, когда его выкидывают из родного дома... Но независимо от того, каким образом ты его покидаешь, дом не перестает быть родным“.

Так в 1972 году писал Иосиф Бродский, после того как государство заставило его покинуть родину. Ему не суждено было вернуться в Россию и снова увидеть свою семью.

Сегодня Бродскому исполнилось бы 83 года. Наш спецпроект посвящен его извилистому жизненному пути.

👉 https://dissident.dekoder.org/iosif-brodski/

Сувалкский коридор — это проход шириной примерно 70 километров через Польшу в Литву, «стенками» которого на географической карте служат границы Беларуси и Калининградской области. Год назад его называли «самым опасным местом на Земле», поскольку именно здесь велик риск прямого столкновения России и стран НАТО. Худшего сценария, к счастью, удалось избежать. Историк Феликс Акерманн в репортаже для издания Merkur напоминает, что и без сегодняшних геополитических угроз эта местность хранит память о множестве трагедий европейской истории и современности. А точнее — не хранит.

https://www.dekoder.org/ru/article/suvalkskaya-bresh

Еще в 2013 году Светлана Алексиевич отзывалась о беларуском языке как о «деревенском и литературно незрелом». Теперь, пусть и после многочисленных споров, ее творчество воспринимается как неотъемлемая часть современной культуры Беларуси, а она сама — как голос совести народа, который в 2020 году восстал против диктатуры. Алексеевич признавалась, как поразила ее решимость соотечественников сопротивляться насилию. Сегодня Нобелевской лауреатке 75 лет. О ней рассказывает немецкая славистка Нина Веллер.

https://www.dekoder.org/ru/article/bistro-24-svetlane-aleksievich-k-75-letiyu

На русский язык американский термин cancel culture переведен как «культура отмены». В немецком он так и остался непереведенным — хотя споры о самом явлении идут не менее жаркие. Профессор Стэнфорда Адриан Дауб считает это формой моральной паники, успешно разогретой американскими консерваторами по всему западному миру, который находится под влиянием идущих в США дискуссий — и при этом плохо представляет, что за ними стоит.

https://www.dekoder.org/ru/article/sluhi-o-diktature-obshchestvennogo-mneniya-preuvelicheny

«КиберПартизаны» — особое явление в беларуских протестах. С 2020 года они взламывали госсайты Беларуси, а теперь расширили виртуальную географию: чтобы помочь Украине, взялись за базы российских цензоров и силовиков.
История возникновения группировки, их цели и комментарии единственной открытой киберпартизанки — в материале дekoder’а.

https://www.dekoder.org/ru/article/belaruskie-kiberpartizany-haktivisty-kotorye-brosili-vyzov-rezhimu

Весной 2023 года, через год после полномасштабной российской агрессии против Украины, в Берлине на строительном ограждении в Тиргартене кто-то написал: «Это не наша война». А потом кто-то стер «не» и написал вместо этого: «Это и наша война тоже». Отличается ли отношение к войне на востоке и западе Германии? Как десятилетия истории ГДР повлияли на представления восточных немцев о международной политике? Всегда ли люди, которые говорят, что хотят мира, на самом деле поддерживают Россию? Интервью историка Илько-Саши Ковальчука газете taz.

https://www.dekoder.org/ru/article/svoboda-vazhnee-mira

Ровно 70 лет назад в Берлине произошло первое из серии восстаний против просоветской коммунистической диктатуры в Восточной Европе. Тогда же Москва впервые продемонстрировала, как будет действовать в таких случаях — применяя танки и выводя на улицы своих солдат.

Восстание определило историю ГДР на все последующие десятилетия. Даже накануне падения Берлинской стены в 1989 году партийные функционеры сравнивали массовые выступления с тем, что происходило в 1953 году.

https://www.dekoder.org/ru/gnose/antisovetskoe-vosstanie-17-iyunya-1953-goda-v-berline

В информационном пространстве Беларуси — новый виток интереса к Зенону Позняку, самой яркой фигуре беларуской политики времен распада СССР. Он хотел быть первым президентом страны, но вместо этого стал первым политическим эмигрантом в ее новейшей истории...
Каким был путь Позняка в политику? Почему он проиграл Лукашенко? Вернет ли политик былое влияние и роль реального лидера? Читайте в гнозе политолога Валерия Карбалевича.

https://www.dekoder.org/ru/gnose/zenon-poznyak-0

Приехать на вокзал и обнаружить, что поезда сегодня не ходят, — почему в последние годы такое стало в Германии случаться заметно чаще? Весной этого года по стране прокатилась серия забастовок работников транспорта. Временное прекращение работ в других отраслях тоже стало происходить более регулярно, просто это не привлекает к себе такого внимания. дekoder поговорил с Марселем Фратчером, президентом Немецкого института экономических исследований, о том, как забастовки вернулись в повседневную жизнь немцев и как в Германии устроены профсоюзы.

https://www.dekoder.org/ru/article/pochemu-v-germanii-tak-mnogo-bastuyut-i-budut-li-bastovat-eshche-bolshe-sprashivali