Власти Беларуси продолжают громить независимую культуру. Многие артисты, художники, писатели были вынуждены уехать, сменить профессию или работать в разрешенных рамках. Как они сейчас живут, и какое будущее ждет беларускую культуру? https://www.dekoder.org/ru/article/belaruskaya-kultura-doma-i-v-emigracii

«В 1990-е годы Украина выстроила для себя образ моста между Востоком и Западом и заявила: "Мы — многоязычное государство, кто-то говорит на украинском, кто-то — на русском. У нас богатая история: наши западные земли принадлежали Польше, Литве и Габсбургской монархии, а восточные — Российской Империи и Советскому Союзу, и мы хотим использовать это историческое наследие, став мостом между двумя мирами". И вот мне кажется, что Украина отошла от этой позиции ровно настолько, насколько Путин не позволил ей выполнять функцию моста»

Немецкий историк Мартин Ауст — о том, стремится ли Кремль восстановить Российскую (или советскую) империю.

https://www.dekoder.org/ru/article/voyna-v-ukraine-ne-konflikt-dvuh-imperskih-proektov

От Варшавы или Вильнюса до Минска всего несколько часов на машине. Но это расстояние не могут преодолеть беларусы, живущие в изгнании из-за угрозы в родной стране. Группа художников Heartbreaking Performance создала фотовыставку, стремясь передать глубокое чувство тоски по дому. dekoder выбрал несколько фотографий.

https://www.dekoder.org/ru/article/u-menya-otnyali-korni-semyu-i-rodinu

29 ноября 2013 года в Париже умерла Наталья Горбаневская. С ее именем связано событие, беспримерное в истории Советского Союза: в 1968 году она вместе с семью другими молодыми людьми вышла на Красную площадь, чтобы открыто выступить против советского режима и против подавления Пражской весны советскими танками. Участие в демонстрации она позже назвала эгоистичным: «Просто мы хотели иметь чистую совесть. Еще демонстрация принесла нам чистую радость». Как сказал в суде еще один демонстрант Вадим Делоне, «пять минут свободы на Красной площади стоили годов тюрьмы».

https://dissident.dekoder.org/natalya-gorbanevskaya

Лукашенко не вечен. Но не вечен и мандат доверия к Тихановской, а вместе с ней и ко всей новой оппозиции. Если она не справится, то перемены могут возглавить люди, фамилий которых мы еще даже не знаем, пишет аналитик Александр Класковский. Возможно, только оппозиция 3.0 перестанет быть таковой — и станет властью.
https://www.dekoder.org/ru/article/novaya-belaruskaya-oppoziciya-riskuet-povtorit-put-staroy

В 2020 году беларуская власть не увидела соперницу в Светлане Тихановской, и это стало одной из главных ошибок Лукашенко. Сегодня Тихановская — важный голос Беларуси за рубежом, лидер диаспоры, надежда миллионов беларусов. Исследовательница Алеся Рудник рассказывает ее историю.

https://www.dekoder.org/ru/gnose/svetlana-tihanovskaya

Польские исследовательницы Агнешка Графф и Эльжбета Корольчук полагают, что вторжение российских войск в Украину — это первый пример, когда «культурные войны», которые раскалывают общества в Европе и Америке, привели в реальному вооруженному противостоянию.

Еще до войны лидеры европейского «антигендерного» движения говорили об особой роли, принадлежащем в нем России. Теперь Путин показал, как именно он ее сыграет. Заставит ли это одуматься западных ультраконсерваторов?

https://www.dekoder.org/ru/article/kak-pohod-kremlya-protiv-gendera-privel-rossiyskuyu-armiyu-v-ukrainu

Режим Александра Лукашенко перестает быть авторитарным, обретая черты тоталитаризма советского типа. Первые шаги сделаны: репрессии, тотальный контроль, подавление несогласных. Они пока могут уехать, а в стране доступны соцсети, но надолго ли? Движение в сторону тоталитаризма — органичное для Лукашенко, его режим возвращается к своему политическому ДНК. И пока нет причин думать, что этот откат остановится, пишет политический аналитик Артем Шрайбман.
https://www.dekoder.org/ru/article/vozrozhdenie-totalitarizma-v-otdelno-vzyatoy-evropeyskoy-strane

Вступает ли Европа, помогая Украине, в «прокси-войну» с Россией? Именно такого мнения придерживается швейцарский исследователь Мишель Висс, который в апрельском тексте для NZZ предупреждал европейские страны о риске прямой конфронтации с РФ.
С этим категорически не согласен немецкий социолог Вольфганга Софски, который считает, что, если Германию и есть в чем упрекнуть, так это в недостатке помощи Украине.
Интересно, что спустя полгода Висс признал: большинство его опасений не оправдалось. Но он по-прежнему настаивает, что риск эскалации никуда не делся.

Святкуем беларускія Каляды з Лявонам Вольскім. Як і летась, беларускі музыка і аўтар шукаў для нас калядны цуд. Паглядзіце, што з гэтага атрымалася. І: З Калядамі! Фроэ Вайнахтэн! https://specials.dekoder.org/kalyady/kalyady-byaz-mezhau/

В 2022 году исполнилось 500 лет первой книге, напечатанной на восточнославянском языке. Восточнославянский первопечатник — это Франциск Скорина. Человек действия и предприниматель: скорее Иоганн Гутенберг, чем Мартин Лютер; скорее печатник, чем реформатор; больше книготорговец, нежели поэт.
Многогранная и в чем-то противоречивая фигура Скорины — что на самом деле важно было для него самого? Отвечаем в этом тексте.
https://www.dekoder.org/ru/gnose/francisk-skorina

дekoder заканчивает этот год публикацией интерью немецкого политического аналитика Вольфганга Шпоррера, которое он дал изданию te.ma. Шпоррер непосредственно участвовал в попытках мирного урегулирования российско-украинского конфликта до 2020 года и в интервью объясняет, почему все усилия оказались тщетными. Тем не менее Шпоррер уверен: мирные переговоры возможно и сейчас. Но для этого необходимо отказаться от амбиций быстро и фундаментально решить все проблемы.

https://www.dekoder.org/ru/article/put-dlya-peregovorov-uzhe-prolozhen

«Шэпт» — унікальны праект пра людзей, якія, згодна з павер’ем, маюць дар лячыць словамі і дзеяннямі. Амаль дзесяць год фатограф Сяргей Лескець шукаў ў роднай Беларусі знахарак і траўніц, якія з'яўляюцца носьбітамі таемнай традыцыі. Яна яшчэ сустракаецца ў вёсках, але хутка знікае.
https://www.dekoder.org/ru/article/shept-mistychny-svet-pataemnay-belaruskay-tradycyi-lekavac-slovam

От мечты про «Незалежную Рэспубліку Мроя» и шуток о «гражданах Вейшнории» беларусы в 2022 году пришли к виртуальной реальности и цифровому проекту «Новая Беларусь». Появятся ли паспорта у ее граждан?

https://www.dekoder.org/ru/article/drugaya-belarus-poyavitsya-li-u-belarusov-cifrovoe-gosudarstvo

Немецкий журналист Мориц Гатманн считает, что солидарность с Украиной и желание поддержать украинский народ в борьбе с оккупантами зачастую мешает СМИ говорить об этой войне объективно. То есть, по большому счету, не дает им выполнять свой профессиональный долг. В статье для издания Übermedien Гатманн приводит примеры и призывает коллег сохранять непредвзятость. Но могут ли последовать его призыву независимые российские журналисты, которые представляют страну, развязавшую эту войну?

https://www.dekoder.org/ru/article/zhurnalist-ne-dolzhen-stanovitsya-aktivistom-dazhe-vo-vremya-voyny

Десятилетиями Лукашенко балансировал между Россией и ЕС, используя в качестве аргумента при взаимодействии с Западом в том числе налаженное сотрудничество с Украиной. В феврале 2022 года все рухнуло. Никогда еще отношения между Минском и Киевом не были хуже. Есть ли у них будущее теперь, после того как Лукашенко фактически поддержал российское вторжение?

https://www.dekoder.org/ru/gnose/otnosheniya-belarusi-i-ukrainy-s-1991-goda-do-nashih-dney

Кремль любит оправдывать интернет-цензуру в России, ссылаясь на ограничения против своих СМИ, введенные в западных странах. Но действительно ли в Европе больше нет доступа к российской точке зрения на войну и другие события? Расследование Correctiv показывает: кремлевские медийные проекты, такие как RT DE в Германии, несмотря на санкции, продолжают успешно распространять свои пропагандистские материалы. Все дело в том, как устроен механизм блокировок.

https://www.dekoder.org/ru/article/legkim-dvizheniem-ruki-kak-rt-obhodit-evropeyskie-zaprety

Девяностые стали судьбоносными в истории Беларуси, но оценить их до сих пор сложно. Они принесли независимость и демократизацию, но вместе с ними — первого президента, ставшего диктатором, и добровольный отказ большинства беларусов от беларусизации. Как и почему это происходило — рассказывает беларуский историк Виктор Шадурский.

https://www.dekoder.org/ru/article/bistro-22-pochemu-v-devyanostye-belarusy-otkazalis-ot-demokratii

Российское влияние в Беларуси — давняя проблема и угроза государственности, какой бы риторикой оно ни прикрывалось, пишет политолог Андрей Казакевич. Беларусь стала самой зависимой от России страной среди всех бывших советских республик. Эта зависимость усилилась после политического кризиса 2020 года и в результате вторжения в Украину, поддержанного властями Беларуси.

https://www.dekoder.org/ru/article/politika-zavisimosti-i-perspektivy-belaruskoy-gosudarstvennosti

Австрийский специалист по Восточной Европе Александр Дубови задается вопросом: закончится ли война и, шире, попытка российской неоимперской экспансии с уходом Владимира Путина?

Его ответ неутешителен: нынешние действия России на международной арене определяются набором интересов и опасений, которые разделяет большая часть правящей элиты. дekoder публикует перевод статьи Дубови в журнале Cicero

https://www.dekoder.org/ru/article/posle-putina-kakovo-budushchee-rossiyskogo-imperializma

Люди хотят, чтобы вокруг было красиво, а если этой красоты не хватает — создают ее сами. Так, считает фотограф Александра Солдатова, в Беларуси и появляются бетонные остановки, расписанные причудливыми цветами, животными и пейзажами.
Эту красоту нужно рассмотреть, чтобы оценить. Александра собрала фото живописных остановок в своем проекте «Чтобы было красиво». Некоторые рисунки сделаны еще 1980-х, но сейчас исчезают, уступая место стандартному пластику. Успейте посмотреть!

https://www.dekoder.org/ru/article/chtoby-bylo-krasivo-naivnoe-iskusstvo-avtobusnyh-ostanovok