dekoder – читая Европу
1.8K subscribers
713 photos
12 videos
1 file
616 links
дekoder – это мост между наукой и медиа, рассказывающими о Германии, России и Беларуси: dekoder.org/ru

Для связи пишите на dk@dekoder.org
Download Telegram
Авторитетный фонд Körber Stiftung опубликовал результаты ежегодного исследования The Berlin Pulse — об отношении немок и немцев к внешней политике. Вот самые интересные результаты:

⇒ Порядка 76% опрошенных говорят, что интересуются международной ситуацией сильно или очень сильно.

⇒ Среди поддерживающих «Левую» интерес к внешней политике ниже, чем среди тех, кто голосует за другие партии: только 66% интересуются ей сильно или очень сильно. У остальных так отвечают между 73% (сторонницы и сторонники Сары Вагенкнехт) и 86% (свободные демократы).

⇒ Пять крупнейших внешнеполитических вызовов, по версии опрошенных: война в Украине (ее назвали 45%), арабо-израильский конфликт (33%), отношения с США (33%) и Россией (15%), массовая миграция (10%).

⇒ За год правления Дональда Трампа США в глазах немок и немцев потеряли статус важнейшего партнера Германии. Теперь это Франция, которая год назад занимала второе после Штатов место.

⇒ Только 21% опрошенных верит, что Владимир Путин хочет дипломатического решения конфликта с Украиной. Сторонники большинства немецких партий выступают за то, чтобы Германия продолжила оказывать этой стране военную поддержку. Исключений всего два: «Альтернатива для Германии» (против 80% ее сторонниц и сторонников) и «Альянс Сары Вагенкнехт» (против 70%).

⇒ Всего 38% считает, что Германия несет особую ответственность за безопасность Израиля в связи с Холокостом. Меньше всего эта точка зрения популярна среди тех, кто поддерживает АдГ, — 16%.

⇒ Подавляющее большинство немок и немцев выступает против того, чтобы страна в будущем обзаводилась ядерным оружием. Этого мнения придерживается 81% опрошенных, и больших различий здесь нет ни по регионам, ни по возрасту, ни по партийной принадлежности.

Остальное смотрите на карточках ⇓ ⇓ ⇓
1
дekoder по-беларуски:

«Вось рот адкрые і адразу ўсё зразумела», — пачула я аднойчы на вуліцы ў Пецярбургу ад дамы сярэдніх гадоў. Спачатку агаломшана замаўчала, а потым усміхнулася — так, я не вы».

Праз уласную біяграфію аўтарка і даследчыца Таня Арцімовіч расказвае, чаму мова — таксама частка палітыкі імперый. «Каланізацыя існуе ў розных формах. Але гэта дакладна пра ўладу — над уяўленнем, свядомасцю, пачуццямі, светапоглядам», — піша Таня.

«Я спрабую вярнуць сабе мову, якая выжыла, але ў праве на якую мне адмаўляюць... А гэтай мовы так мала. Я не магу знайсці яе на клавіятуры і ў наладках праграм камп’ютара. Анлайн перакладчыкі спатыкаюцца аб гэтую мову, а пашукавік ламаецца».

Тэкст Тані Арцімовіч пра імперыю і «правінцыю», мову і мову-як-мачыху, жаночае і мужчынскае пісьмо — чытайце на дekoder.
8👎1🤔1
В пятницу вечером в Берлине! Большая встреча с беларускими писателями, музыкантами, журналистами, активистами. Поговорим о пятилетии революции и о том, что происходит со страной и изгнанными оттуда сейчас, когда кажется, что диктатура одержала верх.

Среди гостей: философ Владимир Мацкевич, музыкантка Вольга Гапееева, авторы и друзья дekoder´а Ольга Лойко и Лявон Вольский, немецкий писатель Марко Мартин. Модерируют разговор журналистка ZEIT Алис Боте и редактор беларуского дekoder´а Инго Петц.

Все будет в 19:00 в taz Kantine (Friedrichstr. 21, 10969), вход бесплатный, но обязательно нужно зарегистрироваться заранее, подробности — здесь.

Для тех, кто не может или не успевает, мы обязательно выложим ссылку на трансляцию незадолго до мероприятия.

Но мы ждем тех, кто в Берлине, лично! Приходите!

———
Фатаграфія: Дзмітрый Брушко
9
Посмотрите на карточки сверху. Это – один из самых контринтуитивных результатов свежего Mitte-Studien, большого исследования политического «центра» немецкого общества, которое Фонд Фридриха Эберта проводит почти двадцать лет. Дело в том, что, когда участниц и участников спрашивают об «одной, сильной, партии» и даже о новом «фюрере», они все чаще говорят: да, пожалуй, не откажемся. От 15% до 25% опрошенных — в зависимости от вопроса. О чем с тревогой сообщают умеренно-либеральные и левые СМИ. Но стоит напрямую спросить о диктатуре, как выясняется, что немецкое общество против категорически. Чем объяснить этот парадокс? Как на самом деле немцы относятся к демократии?

Уже завтра мы отправим пилотный выпуск рассылки дekoder знает, в которой каждые две недели будем представлять новые исследования, позволяющие лучше понять Германию и соседние немецкоязычные страны — так называемый DACH-Raum. Если хотите получать эти письма, пройдите по ссылке и скоро узнаете о других результатах Mitte-Studien:

⇒ Сколько людей с правоэкстремистскими взглядами встречается среди самых молодых?
⇒ Какой пункт в программе «Альтернативы для Германии» пользуется особой популярностью?
⇒ Сколько людей в Германии смотрят на политику примерно, как Илон Маск?
⇒ Насколько правоэкстремистские установки распространены в Австрии и Швейцарии?

дekoder знает — скоро будете знать и вы.

Если с подпиской возникнут проблемы, пишите на WissenPLUS@dekoder.org
👍103
«Я работаю по ночам и иду в спортзал, чтобы ничего не снилось о Беларуси»

Одни и те же сны о тюрьмах, бегстве и ОМОНе, которые ночь за ночью видят разные люди, — это свидетельство коллективной травмы, пережитой беларуским обществом?

Что вообще такое «коллективная травма», как она может себя проявлять и как определяет ее наука? Сколько беларусок и беларусов готовы строить планы больше, чем на год? И почему гражданская активность сослужила плохую службу для многих из тех, кто пережил травматический стресс?

Для нашего беларуского проекта мы поговорили с кризисным психологом Еленой Грибановой и социологом Геннадием Коршуновым — в надежде понять, каких чувств после 2020 года осталось больше: гордости, страха или ненависти.
👍6👎2😢1
В прошедшую субботу делегация «Альтернативы для Германии» посетила представительное мероприятие Республиканской партии США в Нью-Йорке. Это, пожалуй, главный показатель сближения крайне правой (и самой популярной оппозиционной) немецкой партии с нынешним американским истеблишментом.

Во главе делегации АдГ был внешнеполитический спикер партии Маркус Фронмайер — и это само себе символично. Несколько лет назад журналисты выяснили, что в Москве на него делали ставку как на «своего» депутата в Бундестаге. А теперь молодые американские республиканцы вручили ему премию имени Алена Даллеса — того самого, чей выдуманный «план» стал одной из самых популярных конспирологических теорий в путинской России.

О том, как АдГ ведет работу по сближению с республиканцами-трампистами, рассказывает газета ZEIT, вот наш обзор статьи — и рекомендация прочесть полную версию.
🤔8😢41👎1
В субботу 13 декабря режим Лукашенко освободил из тюрьмы 123 видных политических заключенных. Среди них — Мария Колесникова, Алесь Беляцкий, Виктор Бабарико, Александр Федута.

Редактор беларуского проекта дekoder´а Инго Петц отзывается на договоренность минской диктатуры с администрацией Дональда Трампа. Почему было выбрано новое направления для высылки — Украина? Чего добивается Белый дом?

«На первый взгляд, может показаться удивительным, что именно администрация Трампа делает столько хорошего для беларуского общества. Но ведь как раз на таком фоне европейцы и Евросоюз должны предстать в особенно невыгодном свете. И это тоже составляющая беларуской политики Трампа».
👍7🤔21
Культивируемые путинским режимом исторические мифы влиятельнее, чем может показаться: их следы можно встретить и в немецком общественно-политическом дискурсе.

«Россия никогда ни на кого не нападала», «НАТО всегда оставалось угрозой российской безопасности» и, конечно, «Русские, украинцы и беларусы — один народ» — отзвуки этих клише то и дело появляются в статьях СМИ и речах политиков, причем не обязательно крайнего или пророссийского толка (хотя чаще, конечно, у них).

Вместе с немецкой секцией Российско-германской исторической комиссии, фактически распущенной в 2022-м, мы исследовали корни наиболее влиятельных мифов, использование в политике и способы их распространения.

Декодеровский трехъязычный проект «Вскрытая история России» (кроме русской есть еще немецкая и английская версии) стартует с переписки журналиста Андрея Архангельского и историка Сергея Медведева. Они ищут ответ на вопрос, почему современная «историческая пропаганда» оказалась так эффективна. Какие паттерны мышления, распространенные среди россиян, стали для нее питательной почвой?
👍5🤔3👎1🔥1