Вот уж вечеринка как вечеринка!

Нам понадобилось время, чтобы хорошенько выдохнуть (эмоционально и физически) после грандиозного празднования 10-десятилетия дekoder´а среди друзей и у друзей.

Уф! Мы все еще несколько блаженно обалдевшие — и надеемся, что ваша прошлая неделя прошла как минимум не хуже.

И еще раз огромное СПАСИБО всем вам:
за то, что 10 лет читаете нас, поддерживаете, рассказываете о нас, сотрудничаете с нами, вдохновляете нас. И отдельно — месту, которое согласилась принять нас в Берлине. Club der polnischen Versager, ура, всем советуем!

DANKE an all euch dekoderщiki da draußen! ❤️

Реформы Мерца — обман? Что реально изменится в Германии. Пособия, налоги, беженцы и призыв в армию

https://www.youtube.com/watch?v=0B84gVdoSJY

Стоит ли ожидать, что в Германии что-то основательно поменяется? Канцлер Мерц объявил осень реформ — или "реформочек" и "болтовни", как с плохо скрываемыми насмешками об этом пишут немецкие журналисты. Про конкретные реформы мы и поговорили с редактором деkoder, историком-германистом Дмитрием Карцевым.

ТАЙМКОДЫ:
00:00 - поехали
00:20 - в Германии грядут глобальные изменения?
04:57 - бюргергельд на грундзихерунг: шило на мыло?
09:14 - сокращение бюрократии: почему в Германии нет Госуслуг?
12:13 - снижения налогов не будет?
14:38 - Германия опять спасает весь мир, кроме себя?
16:44 - введут ли военный призыв?
18:59 - коалиция Мерца может распасться?
26:10 - Карцев – о роли Меркель в истории

В воскресенье на озере Хафель в Берлине прошла стратсессия руководства ХДС. Несмотря на то, что о ней было известно заранее, все вокруг было обставлено, словно обсуждается «гостайна», отмечает Table.Media. Полиция перекрыла доступы к месту проведения, в том числе по воде. Около 14:00 Фридрих Мерц открыл заседание, где главным вопросом было: должна ли партия сохранять брандмауэр, то есть мораторий на активное политическое взаимодействие с «Альтернативой для Германии»?

С чего все началось?
15 октября журнал Stern опубликовал большую статью о том, что брандмауэр уже фактически подточен снизу.

Ученые из Научного центра в Берлине и из Гарварда изучили 11053 заседания районных и городских советов в период между 2019-м и 2024 годом. Итог: почти каждая пятая инициатива АдГ, 19%, получила поддержку ХДС и других демократических партий. Речь о кадровых вопросах, о содержательных предложениях, о бюджетном планировании. На местном уровне АдГ уже длительное время участвует в управлении.

Такое положение вещей, отмечает издание, фактически благословил сам Мерц, который более двух лет назад призвал четко разграничивать прагматическое взаимодействие по конкретным вопросам на местах и политическое сотрудничество на уровне ландтагов (земельных парламентов) и Бундестага. Тогда в либеральной части ХДС его обвиняли в том, что он открывает АдГ путь к власти.

Сегодня тут уже просто нечего обсуждать: совместная работа с «Альтернативой» стала повседневной рутиной. И что важно: она распространяется географически. По итогам недавних муниципальных выборов в Северном Рейне — Вестфалии городские депутаты от ХДС в Бергиш-Гладбахе собираются принимать часть решений с опорой на левых, а часть — на АдГ, а в Гельзенкирхене говорят, что не видят никакой проблемы в возможной поддержке со стороны «Альтернативы».

Из статьи в Stern следует еще одно: у противников брандмауэра в федеральном ХДС, похоже, оформилось предложение, которое теоретически может быть приемлемым для остальной партии. ХДС должен воздерживаться от сотрудничества с АдГ не вообще, а по конкретным вопросам, где эта партия занимает неприемлемую, с точки зрения ценностей христианских демократов, позицию. Логика здесь, среди прочего, в том, чтобы способствовать эволюции самой «Альтернативы».

В нынешнем же виде, считают противники брандмаэура, и среди них многолетний советник Мерца историк Андреас Рёддер, он ведет к тому, что ХДС вынужден сотрудничать с левыми партиями, только добавляя АдГ козырей для ее пропаганды.

Контекст:
⇒ Вот уже почти два месяца АдГ лидирует или, как минимум, идет вровень с ХДС/ХСС в большинстве рейтингов.
⇒ В Саксонии-Анхальт и Мекленбурге —Передней Померании, где выборы пройдут меньше, чем через год, рейтинги «Альтернативы» приближаются к 40%. При определенных раскладах речь может пойти о формировании в одной или в обеих восточных землях однопартийного «альтернативного» правительства.
⇒ В ХДС с 2018 года действует официальное партийное решение, запрещающее вступление в коалиции и «другие аналогичные формы» сотрудничества с АдГ (а также с «Левой». К слову, один из аргументов противников брандмауэра — что с этой партией он фактически уже не действует).
⇒ Споры внутри коалиции с социал-демократами, которые опять обострились на прошлой неделе, только усиливают разговоры, что этот запрет устарел.
⇒ Мерцу приходится балансировать между теми внутри его партии, кто выступает за более мягкую линию в отношении АдГ, и теми, кто, наоборот, требует ее запрета. В начале октября за это выступило отделение ХДС/ХСС в Шлезвиг-Гольштейне.

Что решили на стратсессии?
Мерц (ожидаемо) стоит на своем: запрету АдГ — нет, отказу от сотрудничества — да. На пресс-конференции в понедельник он заявил: «Альтернатива» ставит под сомнение базовые принципы республики, созданной после 1945 года, она будет главной противницей ХДС/ХСС, а «якобы протянутая со стороны АдГ рука сотрудничества хочет нас задушить». Интересно, при этом, что он дезавуировал само слово «брандмауэр», заявив, что оно не принадлежит лексикону партии. И косвенно подтвердил тем самым, что этот термин стал слишком токсичным.

30 октября в России и за ее пределами отмечают День памяти жертв политических репрессий. Накануне во многих странах мира, включая Германию, прошло ежегодное «Возвращение имен» — но не у Соловецкого камня в Москве, где власти фактически запретили акцию уже несколько лет назад.

У Дня памяти не было конкретной привязки к событиям сталинского времени — полизаключенные впервые устроили акцию протеста 30 октября в брежневские времена, в 1974-м. Тем не менее именно с 29-го на 30 октября 1937 года НКВД расстрелял в Беларуси 132 человека, среди них — множество деятелей беларуского искусства. Это массовое убийство вошло в историю как Ночь расстрелянных поэтов.

Исследовательница Ирина Кашталян рассказывала о ней на дekoder´е для нашего беларуского проекта.

«Что это как не деевропеизация?» — беларуский политолог, кандидат исторических наук Роза Турарбекова предлагает читательницам и читателям самим оценить ее наблюдения о ситуации в Беларуси и результаты пока не опубликованного исследования о высшем образовании при Лукашенко.

Он пытается выстроить новую идентичность, в которой Беларусь является страной не столько европейской, сколько евразийской.

У этого процесса много составляющих, и одна из самых заметных — что молодые беларуски и беларусы открывают для себя современный мир посредством китайского Deepseek, а не с помощью ChatGPT.

Чего и какими методами добивается правящий в Минске режим? Какую роль здесь играет Россия? И что мог бы противопоставить происходящему Евросоюз, в том числе в своей санкционной политике?

Читайте в интервью дekoder’у.

Должно ли правительство Германии хранить память о жертвах немецких колонизаторов так же, как о евреях, умерщвленных нацистами?

Впервые с 2008 года правительство Германии обновило концепцию памяти о жертвах государственного террора. Центральный совет евреев Германии поприветствовал то, что, как и в предыдущей редакции, упор в новой версии сделан на Холокосте и его жертвах (а также пострадавших от нацистского режима синти и рома, гомосексуалах, политических оппозиционерах и оппозиционерках, Свидетелях Иеговы и др.)

Это верный сигнал во времена, когда жизням евреев вновь угрожает опасность от разрастающегося антисемитизма.

Второе (и тоже перекочевавшее из предыдущей версии) направление мемориализации — жертвы партийной диктатуры ГДР.

Не попали в обновленную концепцию создание и поддержка мемориалов, посвященных жертвам немецкого колониализма конца XIX – начала XX веков. Об этом думала Клаудия Рот из партии «Зеленых», которая в «светофорной» коалиции отвечала за вопросы культуры. Сейчас ими занимается Вольфрам Ваймер — консервативный соратник Фридриха Мерца.

Решение Ваймера обойтись без содержательного расширения концепции вызвало недовольство части историков и политиков (как, впрочем, вызывали его и намерения Рот). Газета taz пересказала ход дискуссии, здесь — главное по-русски.

(А если вам интересно, о каких именно преступлениях колониализма, идет речь, то читайте здесь).

Сделали обзор первых реакций немецкоязычной прессы на новые мирные предложения администрации Трампа по Украине:

⇒ Реализуем ли новый американский план в принципе?
⇒ В чем логика Трампа?
⇒ Есть ли хотя бы в одном из 28 пунктов что-то хорошее?
⇒ Как коррупционный кризис в Украине отразится на позиции Зеленского?
⇒ Пробил ли час Европы?

Читайте на нашем только что обновленном (!!!) сайте.

Группа социологов под руководством Клаудии Диль из университета Констанца изучила подверженность немецких студенток и студентов «культуре отмены» и опубликовала результаты исследования в журнале Академии наук США.

Авторы предложили учащимся оценить выдуманные ими «консервативные» и «прогрессивные» тезисы к лекциям по таким дискуссионным темам, как ношение традиционных мусульманских головных уборов в общественных местах или гендерная (не)бинарность. И после этого решить — заслуживает ли лекция с тем или иными тезисом, а заодно лектор и его книги, «отмены».

Оказалось, что прогрессивно настроенные учащиеся менее терпимы к противоположным взглядам. И это ключевой вывод исследования. При этом критики отмечают, что студенты хотели отменять не вообще любые консервативные доклады, а, в первую очередь, те, что считали социально опасными.

Чьи аргументы вам покажутся убедительнее? Читайте о самом исследовании и дискуссии вокруг него.

О том, что Ассоциация семейных предприятий (Familienunternehmer e.V.) пригласила на встречу депутата Бундестага от АдГ Лейфа-Эрика Хольма, первым сообщило издание The Pioneer. В разговоре с журналистами (вот пересказ в открытом доступе) исполнительный директор Альбрехт фон дер Хаген заявил:

«Брандмауэр против АдГ, который поддерживают большинство ассоциаций и объединений, в том числе на федеральном уровне, ничего не принес».

«Парламентский час» с участием порядка 200 предпринимательниц и предпринимателей в одном из помещений Deutsche Bank в центре Берлина состоялся еще 8 октября, но новость об этом вышла только в середине ноября. Еще несколько дней спустя тему подхватили другие СМИ. В интервью Handelsblatt президентка ассоциации Мария-Кристина Остерманн заявила, что приглашение Хольма следует расценивать как снятие запрета на контакты с «Альтернативой для Германии».

Почему это важно?
Ассоциация семейных предприятий была создана в 1949 года, она насчитывает порядка 6500 членов, хотя общее число фирм этого типа превышает 2,5 миллиона. Это связано с тем, что у организации довольно высокий порог входа. Зато среди ее участников есть крупные концерны, такие как BMW, Miele или Deichmann. По мнению Катрин Анхольд из НКО Lobbycontrol, решение ассоциации может говорит о том, что крупный капитал готовится к будущему участию АдГ во власти.

На региональном уровне «брандмауэр в его изначальном виде» уже давно разрушен, считает Мария-Кристина Остерманн. Лейф-Эрик Хольм, который был приглашен на встречу с бизнесом, возглавит партсписок на земельных выборах в Мекленбурге — Передней Померании следующей осенью, где, судя по опросам, АдГ уверенно лидирует. Сейчас он отвечает во фракции АдГ отвечает за экономические вопросы.

Что говорят в политике и бизнесе?
Христианские демократы, социал-демократы и «Зеленые» предсказуемо и единодушно осудили новый курс бизнес-объединения. В частности, Гитта Коннеманн из экономического крыла ХДС заявила, что «националистические позиции АдГ» грозят разрушить немецкую экспортную модель. Себастьян Ролофф из СДПГ полагает, что «голоса, которые люди отдают АдГ в том числе из-за разочарования в других партиях, не могут быть основанием для ее нормализации». В свою очередь, по мнению Константина фон Нотца, представляющего «Зеленых», президентка ассоциации сознательно «продвигает собственную политическую повестку».

Против того, чтобы пересматривать отношение к АдГ, выступила также другая организация схожего профиля — Фонд семейного предпринимательства, основанный в 2002 году. Deutsche Bank, в помещении которого прошла встреча с депутатом от АдГ, планирует разорвать договоренность с ассоциацией по поводу последующих мероприятий.

Как руководство ассоциации защищается?
В письме членам организации, которое опубликовало издание Politico, Мария-Кристина Остерманн отмечает, что «дискутировать – не значит соглашаться».

«Те, кто хотят запретить нам (экономико-)политическую дискуссию, подрывают основы любой политической работы. Демократия основывается на спорах, а не на ограничениях».

По словам Остерманн, на парламентский час 8 октября были приглашены также представители «Левой», которые, однако, его не посетили. Она также напоминает, что весной 2024 года Ассоциация семейных предприятий выпустила доклад «Вредоносная экономическая политика АдГ», и утверждает, что «экстремистов нужно заставить говорить по существу». По мнению Остерманн, время, «когда можно было избегать дебатов, прошло».

Представители еще одного предпринимательского объединения, Федеральной ассоциации среднего бизнеса (Bundesverband Mittelständische Wirtschaft), также считают, что высокие результаты АдГ на выборах свидетельствует о неработоспособности брандмауэра. И дают понять, что вырабатывают новый подход в отношении крайне правых.

Критики настаивают: для многих предпринимателей, особенно на западе Германии, взаимодействие с АдГ по-прежнему неприемлемо, при этом позиция бизнеса для многих в обществе служит ориентиром, и руководство ассоциации, по сути, помогает партии в прокладывании дороги к власти.

дekoder по-беларуски:

«Вось рот адкрые і адразу ўсё зразумела», — пачула я аднойчы на вуліцы ў Пецярбургу ад дамы сярэдніх гадоў. Спачатку агаломшана замаўчала, а потым усміхнулася — так, я не вы».

Праз уласную біяграфію аўтарка і даследчыца Таня Арцімовіч расказвае, чаму мова — таксама частка палітыкі імперый. «Каланізацыя існуе ў розных формах. Але гэта дакладна пра ўладу — над уяўленнем, свядомасцю, пачуццямі, светапоглядам», — піша Таня.

«Я спрабую вярнуць сабе мову, якая выжыла, але ў праве на якую мне адмаўляюць... А гэтай мовы так мала. Я не магу знайсці яе на клавіятуры і ў наладках праграм камп’ютара. Анлайн перакладчыкі спатыкаюцца аб гэтую мову, а пашукавік ламаецца».

Тэкст Тані Арцімовіч пра імперыю і «правінцыю», мову і мову-як-мачыху, жаночае і мужчынскае пісьмо — чытайце на дekoder.

В пятницу вечером в Берлине! Большая встреча с беларускими писателями, музыкантами, журналистами, активистами. Поговорим о пятилетии революции и о том, что происходит со страной и изгнанными оттуда сейчас, когда кажется, что диктатура одержала верх.

Среди гостей: философ Владимир Мацкевич, музыкантка Вольга Гапееева, авторы и друзья дekoder´а Ольга Лойко и Лявон Вольский, немецкий писатель Марко Мартин. Модерируют разговор журналистка ZEIT Алис Боте и редактор беларуского дekoder´а Инго Петц.

Все будет в 19:00 в taz Kantine (Friedrichstr. 21, 10969), вход бесплатный, но обязательно нужно зарегистрироваться заранее, подробности — здесь.

Для тех, кто не может или не успевает, мы обязательно выложим ссылку на трансляцию незадолго до мероприятия.

Но мы ждем тех, кто в Берлине, лично! Приходите!

———
Фатаграфія: Дзмітрый Брушко

А вот и обещанная ссылка на трансляцию. Начинаем через час!