Dalai Lama, Schamanеn und der Verteidigungsminister Russlands: Max Sher hat sich nach Tuwa aufgemacht und seine Eindrücke in einer Fotoreportage festgehalten. Tuwa, noch nie gehört?!
https://www.dekoder.org/de/article/tuwa-asien-sher
https://www.dekoder.org/de/article/tuwa-asien-sher
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Reise nach Tuwa
Fotograf Max Sher ist durch Tuwa gereist. Mit dem übrigen Russland ist es nur durch eine Autostraße verbunden, sagt Sher. Die Mongolei und China seien Tuwa in vielerlei Hinsicht deutlich näher.
Sie erreichen ein Millionenpublikum: Russische Polit-Talkshows setzen heute auf Emotionen und Skandale. Das war nicht immer so. Magdalena Kaltseis zeichnet die Geschichte des Formats nach.
https://www.dekoder.org/de/gnose/politische-talkshows-posner-kisseljow
https://www.dekoder.org/de/gnose/politische-talkshows-posner-kisseljow
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Politische Talkshows
Politische Talkshows zählen zu den erfolgreichsten TV-Formaten auf den russischen Staatssendern. Seit 2014 erlebt dieses Genre, das erst während der Perestroika aufkam und als Forum des neuen
Viele Verletzte und über 1300 Festnahmen bei der Eskalation des Moskauer Dauerprotests. Kirill Martynow über die Polizeigewalt und ihre möglichen Folgen: https://www.dekoder.org/de/article/protest-moskau-regionalwahlen-eskalation
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Protest in Moskau: Ausblick auf 2024?
Viele Verletzte und über 1300 Verhaftungen: Der Dauerprotest in Moskau ist am vergangenen Samstag eskaliert. Kirill Martynow fragt nach den Gründen für den massiven Gewalteinsatz und bringt sie mit
Der russische Sommer – Fotograf Dmitry Markov hat ihn 2018 mit seinem iPhone eingefangen: https://www.dekoder.org/de/article/dmitry-markov-leto-sommer
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Dmitry Markov: Лето – Sommer
„Ich habe mir diese Menschen nicht ausgedacht” – der Dokumentarfotograf Dmitry Markov reiste im Sommer 2018 durch Russland und Zentralasien und holte immer wieder sein iPhone aus der Tasche. Am 16.
Die drei Schwestern Chatschaturjan haben ihren Vater ermordet. Olga Romanowa darüber, warum ihr Fall alle Frauen in Russland angeht.
https://www.dekoder.org/de/article/chatschaturjan-prozess-haeusliche-gewalt
https://www.dekoder.org/de/article/chatschaturjan-prozess-haeusliche-gewalt
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Gefängnis oder Tod
Häusliche Gewalt: Warum der Prozess gegen die drei Schwestern Chatschaturjan, die ihren Vater umbrachten, alle Frauen in Russland angeht – ein Kommentar der Journalistin und Menschenrechtlerin Olga
Warum gingen Polizei und Nationalgarde in Moskau so hart gegen die Demonstranten vor? Hält der Protest bis zu den Wahlen? Und ist das eine neue Bolotnaja-Bewegung? Sechs Fragen an Mischa Gabowitsch: https://www.dekoder.org/de/article/bystro-massenproteste-wahlfaelschung-strafverfahren
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Bystro #11: Moskauer Protest – neue Bolotnaja-Bewegung?
Nach der gewaltsamen Unterdrückung der Proteste am 27. Juli leitet das Ermittlungskomitee ein Strafverfahren gegen Organisatoren und Teilnehmer von „Massenunruhen“ ein. Ihnen drohen langjährige
Ende Juli 1937 unterzeichnet NKWD-Chef Nikolaj Jeschow den Befehl № 00447 und löst so eine Welle von Massenverhaftungen aus. Das Jahr 1937 wurde damit zur Chiffre des Großen Terrors. Aber was genau verbirgt sich eigentlich hinter dem Begriff? https://www.dekoder.org/de/article/bystro-grosser-terror-1937-stalin
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Bystro #6: Was war der Große Terror?
Mit dem NKWD-Befehl Nr. 00447 vom 30. Juli 1937 begann der Große Terror. Ein Überblick in 14 Fragen und Antworten von Memorial-Mitarbeiter Sergej Bondarenko auf Meduza. Einfach durchklicken oder
#Сибирьгорит, Sibirien brennt – warum blieben die Behörden so lange tatenlos? Takie Dela mit den wichtigsten Fragen und Antworten zu den Flächenbränden in Russland.
https://www.dekoder.org/de/article/sibirien-waldbraende-behoerden-katastrophe
https://www.dekoder.org/de/article/sibirien-waldbraende-behoerden-katastrophe
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Sibirien brennt – warum?
#Сибирьгорит, Sibirien brennt, unter diesem Hashtag wird in sozialen Netzwerken über die verheerenden Brände informiert. Eine Fläche so groß wie Mecklenburg-Vorpommern steht noch immer in Flammen.
Und auf den Protest folgt der Prozess … Die Novaya Gazeta rekonstruiert das Vorgehen der Behörden und stellt fünf der inhaftierten Protestteilnehmer vor: https://www.dekoder.org/de/article/prozess-massenunruhen-proteste-moskau
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Moskowskoje Delo – Prozesse nach Protesten
Neun Teilnehmer der Massenproteste Ende Juli sind inzwischen in Haft. Kommt nun der „Moskauer-Prozess“ – analog zum Bolotnaja-Prozess nach 2011–13? Die Novaya Gazeta rekonstruiert das Vorgehen der
Vor elf Jahren ist der schwelende Konflikt zwischen Georgien und Russland eskaliert. Sonja Schiffers über ein Schlüsselereignis in den Beziehungen zwischen Russland und dem Westen.
https://www.dekoder.org/de/gnose/georgienkrieg-suedossetien-abchasien-2008
https://www.dekoder.org/de/gnose/georgienkrieg-suedossetien-abchasien-2008
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Georgienkrieg 2008
Der Georgienkrieg war ein bewaffneter militärischer Konflikt im August 2008. Georgien versuchte, die Kontrolle über das abtrünnige Südossetien zurückzugewinnen, doch das russische Militär griff ein
(Gegen-)Sanktionswurst auf den Tisch: Vor fünf Jahren beschloss Russland eine Reihe von Importverboten, unter anderem für Fleischprodukte aus der EU, den USA und weiteren Staaten: https://www.dekoder.org/de/gnose/gegensanktionen
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Gegensanktionen
Als Reaktion auf die westlichen Sanktionen, die nach der Angliederung der Krim gegen Russland verhängt wurden, reagierte Russland mit Gegensanktionen. Das russische Handelsembargo beinhaltet vor
Erhöhte Radioaktivität am Weißen Meer – und keiner weiß, was los ist. Wie das auf einer bestimmten Ebene auch mit Protest zusammenhängt: Andrej Sinizyn kommentiert.
https://www.dekoder.org/de/article/proteste-raketentest-atomwaffe-unfall
https://www.dekoder.org/de/article/proteste-raketentest-atomwaffe-unfall
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Wie Raketen den Protest antreiben können
In Moskau gehen Zehntausende auf die Straßen und demonstrieren für faire Wahlen. In Sewerodwinsk kaufen die Bürger derweil Jod – wegen eines Unfalls, bei dem Radioaktivität ausgetreten sein soll.
Aufreibender Alltag, Aufbruchstimmung, Kinderspiele, Wiederbelebung religiöser Traditionen: Fotograf Gennady Bodrov zeigt den Alltag der Perestroika. https://www.dekoder.org/de/article/bodrov-perestroika-prostoi-motif
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Einfache Momente – Alltag der Perestroika
Die Ausstellung Prostoi Motif in Moskau zeigt die 1980er und 1990er Jahre, wie Fotograf Gennady Bodrov sie sah.
Idealbild des romantischen Helden – oder schlicht ein Krimineller, der sich gottgleich wähnte? Nikolaus Katzer zum 250. Geburtstag von Napoleon Bonaparte, der die russische Kultur stark beeinflusste und die Gemüter bewegte wie kein zweiter.
https://www.dekoder.org/de/gnose/napoleon-bonaparte-russland-feldzug
https://www.dekoder.org/de/gnose/napoleon-bonaparte-russland-feldzug
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Napoleon Bonaparte in Russland
Der Vaterländische Krieg von 1812 und die für den Krieg zentrale Figur von Napoleon Bonaparte haben die russische Kultur im 19. Jahrhundert sehr stark beeinflusst. Die Persönlichkeit des
Im August 1998 erklärte Russland seine Zahlungsunfähigkeit. Ewa Dabrowska über diese Zäsur, die später auch zur Popularität Putins beitragen sollte: https://www.dekoder.org/de/gnose/default-1998
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
Default (1998)
Am 17. August 1998 erklärte der russische Staat unter der Führung von Jelzin seine Zahlungsunfähigkeit nach einer Zeit des wirtschaftspolitischen Chaos. Dieses Ereignis markierte eine Wende in der
Ihr Ziel war es, die Sowjetunion vor dem Zerfall zu bewahren. Sie erreichten das Gegenteil. Ewgeniy Kasakow über den Putschversuch vom 19. August 1991: https://www.dekoder.org/de/gnose/augustputsch-1991-jelzin-gorbatschow-gktschp
дekoder | DEKODER
Augustputsch 1991 - дekoder | DEKODER
Als Augustputsch wird der Umsturzversuch bezeichnet, der zwischen 19. und 21. August 1991 in Moskau stattfand. Eine Gruppe führender Staatsfunktionäre, die sich als Staatskomitee für den Ausnahmezustand bezeichnete, ergriff die Macht mit dem Ziel, die Sowjetunion…
„Das einzige, was meine Arbeit erschwert, ist die fehlende Transparenz des Polizeisystems.“ Alla Frolowa von OWD-Info im Interview zu den Massenprotesten in Moskau. https://www.dekoder.org/de/article/owd-info-proteste-verhaftungen-menschenrechte
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
„Niemand sollte dem System alleine ausgeliefert sein“
Die unabhängige Menschenrechtsorganisation OWD-Info bietet rechtlichen Beistand nach Festnahmen an. Während der Massenproteste in Moskau gibt es für sie besonders viel zu tun. Ein Interview mit
Der Prager Frühling und sein jähes Ende vor 51 Jahren ist noch vielen im Gedächtnis. Wie das russische Staatsfernsehen in seinem Beitrag zum 50. Jahrestag die Geschichte umschrieb – dazu ein Kommentar von Alexander Morosow (Archiv-Text). https://www.dekoder.org/de/article/prager-fruehling-geschichtsschreibung-propaganda
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |
„Die Tschechoslowaken waren selbst schuld“
Der staatliche Kanal Rossija 1 berichtet über den Prager Frühling – und schreibt dabei die Geschichte um, meint Alexander Morosow. Ein Kommentar (Archiv-Text).
Heute vor 80 Jahren unterschrieben Ribbentrop und Molotow den Hitler-Stalin-Pakt. Claudia Weber darüber, warum er in seiner Bedeutung noch immer unterschätzt wird – und weshalb er keine vornehmlich osteuropäische Angelegenheit ist:
https://www.dekoder.org/de/gnose/hitler-stalin-pakt-weltkrieg
https://www.dekoder.org/de/gnose/hitler-stalin-pakt-weltkrieg
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Der Hitler-Stalin-Pakt
Am 23. August 1939 unterzeichneten Hitlers Außenminister Joachim von Ribbentrop und Stalins Außenkommissar Wjatscheslaw Molotow in Moskau den deutsch-sowjetischen Nichtangriffsvertrag. Das
Am 23. August 1989 bilden circa eine Million Menschen eine Kette, die von Tallinn über Riga nach Vilnius reicht. Sie fordern die Unabhängigkeit von der Sowjetunion. Karsten Brüggemann über Bedeutung und Strahlkraft des Baltischen Wegs: https://www.dekoder.org/de/gnose/menschenkette-baltikum-august-1989
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Der Baltische Weg: die Menschenkette vom 23. August 1989
In einer Menschenkette zwischen Tallinn, Vilnius und Riga demonstrierten am 23. August 1989 über eine Millionen Menschen friedlich für die Unabhängigkeit der baltischen Republiken von der
„Wir sind als Sieger gekommen und als Besiegte gegangen“: Russische, deutsche und US-amerikanische Pressestimmen zum Abzug der russischen Truppen vor 25 Jahren – in einem neuen Dossier von dekoder: https://specials.dekoder.org/abzug-vyvod/reaktionen/
specials.dekoder.org
Historische Presseschau: Der russische Truppenabzug aus Ostdeutschland
Der Truppenabzug aus Ostdeutschland markiert das Ende des Kalten Krieges. Wie wird August/September 1994 darüber geschrieben? Wie verhandeln deutsche, russische, aber auch US-Medien dieses Schlüsseldatum? dekoder bringt Ausschnitte.