အင်္ဂလိပ်လို ဘယ်လိုလမ်းညွှန်မလဲ

မီးပွိုင့်ထိတည့်တည့်သွား
Go straight till the traffic light.

စာအုပ်ဆိုင်ရောက်ရင်ညာကွေ့
Turn right when you reach the bookstore

ညာဘက် A လမ်းထဲချိုးဝင်လိုက်
Turn right into A Street.

တွေ့တွေ့ချင်းလမ်း ဘယ်ကွေ့
Take the first left.

ပန်းခြံကိုကျော်သွား
Go past the park.

မီးပွိုင့်မှာ ဘယ်မှမကွေ့နဲ့
Don't turn at the traffic light.

Thu Rain's English
DEEP Education

"How are you?" တစ်ခုတည်းနဲ့ပဲ အမြဲတမ်း နှုတ်ဆက်နေတုန်းလား။ 🤔

Native Speaker တွေလို သဘာဝကျကျနဲ့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး သုံးနိုင်မယ့် Daily Expressions (၁၀) ခုကို အလွယ်မှတ်ရအောင် အနှစ်ချုပ် မျှဝေပေးလိုက်ပါတယ်။ 👇

1. "How’s it going?"
ဘယ်လိုလဲ၊ အဆင်ပြေရဲ့လား။ (How are you? နေရာမှာ အသုံးအများဆုံး Casual စကားစု)
ပြန်ဖြေပုံ: "It's going well, thanks!"

2. "What’s up?" / "What's new?"
ဘာထူးလဲ / ဘာတွေအသစ်ရှိလဲ။ (သူငယ်ချင်းအချင်းချင်း စကားစမြည်ပြောဖို အစပျိုးတဲ့စကား)
ပြန်ဖြေပုံ: "Not much, just the usual."

3. "How have you been?"
ဒီရက်ပိုင်း ဘယ်လိုလဲ (နေကောင်းလား)။ (ရက်ပိုင်း/သီတင်းပတ်အနည်းငယ် မတွေ့ဖြစ်တဲ့အခါ သုံးပါတယ်)
ပြန်ဖြေပုံ: "I’ve been good, thanks!"

4. "What have you been up to?"
ဒီရက်ပိုင်း ဘာတွေလုပ်ဖြစ်နေလဲ။ (ဒီကြားထဲ ဘာတွေအလုပ်ရှုပ်နေလဲလို မေးတဲ့သဘော)
ပြန်ဖြေပုံ: "Just busy with work/school."

5. "Long time no see!"
မတွေ့ရတာ ကြာပြီနော်။ (လနဲ့ချီပြီး မဆုံဖြစ်တဲ့အခါ ဝမ်းသာအားရ နှုတ်ဆက်တဲ့စကား)

6. "How’s everything?" / "How are things?"
အခြေအနေတွေ ဘယ်လိုလဲ။ (အလုပ်၊ မိသားစု အားလုံး အဆင်ပြေရဲ့လားလို ခြုံငုံမေးတာပါ)
ပြန်ဖြေပုံ: "Everything is great!"

7. "How’s your day going?"
ဒီနေ့ တစ်နေ့တာ ဘယ်လိုလဲ။ (နေ့ခင်း/ညနေပိုင်းတွေမှာ တွေ့ရင် မေးလေ့ရှိပါတယ်)
ပြန်ဖြေပုံ: "It’s been pretty good so far."

8. "Good to see you!" / "Nice to see you!"
ပြန်တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ (အရင်က သိပြီးသားလူကို ပြန်ဆုံတဲ့အခါ သုံးပါတယ်)

9. "Are you doing okay?"
အဆင်ပြေရဲ့လား / နေကောင်းရဲ့လား။ (တစ်ဖက်လူ ပင်ပန်းနေပုံရတဲ့အခါ ဂရုတစိုက် မေးတဲ့စကား)

10. "What’s happening?"
ဘာတွေဖြစ်နေလဲ / ဘာထူးလဲ။ ("What's up?" လိုပဲ အရမ်း Casual ဖြစ်ပြီး အုပ်စုလိုက်နှုတ်ဆက်ရင် သုံးပါတယ်)

DEEP Education
#DeepEducation #EnglishLearning #DailyEnglish #CasualGreetings

တစ်ခါတလေ ကိုယ်ပြောချင်တဲ့ ခံစားချက် ဒါမှမဟုတ် အခြေအနေတွေကို အင်္ဂလိပ်လို လိုရင်းတိုရှင်း ဘယ်လိုပြောရမှန်း မသိဖြစ်ဖူးလား။ 🤔

Native Speaker တွေ နေ့စဉ်ဘဝမှာ အမြဲတမ်း သုံးနေတဲ့ ထိရောက်ပြီး သဘာဝကျတဲ့ Expressions (၁၀) ခုကို မျှဝေပေးလိုက်ပါတယ်။

1. "I’m in."

ငါလည်း ပါမယ် / ငါလည်း လုပ်မယ်။ (အစီအစဉ်တစ်ခုခုမှာ ပါဝင်ဖို့ သဘောတူတဲ့အခါ သုံးပါတယ်)

2. "It's on me."

ငါ ကျွေးပါ့မယ် / ငါ ရှင်းပါ့မယ်။ (စားသောက်ဆိုင် ဒါမှမဟုတ် ကော်ဖီဆိုင်မှာ ကိုယ်ကပဲ ပိုက်ဆံရှင်းပေးမယ့်အခါ သုံးပါတယ်)

3. "I’m broke."

ငါ ပိုက်ဆံပြတ်နေတယ်။ (ဒီရက်ပိုင်း လက်ထဲ ပိုက်ဆံ လုံးဝမရှိတာကို ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြောတာပါ)

4. "Take your time."

အေးဆေးလုပ်ပါ / မလောပါနဲ့။ (တစ်ဖက်လူကို အချိန်အလောတကြီး မလုပ်ဖို့၊ စိတ်အေးအေးထားဖို့ ပြောတဲ့အခါ သုံးပါတယ်)

5. "It slips my mind."

ငါ မေ့သွားလို့ပါ။ (တစ်ခုခုကို သတိမေ့သွားတဲ့အခါ "I forgot" အပြင် ပိုပြီး သဘာဝကျကျ သုံးနိုင်တဲ့ စကားစုပါ)

6. "I’m starving."

ငါ ဗိုက်ဆာလို့ သေတော့မယ်။ (ဗိုက်အရမ်းဆာနေတာကို ပုံကြီးချဲ့ပြီး ပြောလေ့ရှိတဲ့ အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပါတယ်)

7. "Sleep on it."

တစ်ညလောက် စဉ်းစားပါဦး။ (အရေးကြီးတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုခုကို ချက်ချင်းမချဘဲ အချိန်ယူ စဉ်းစားဖို့ အကြံပြုတဲ့အခါ သုံးပါတယ်)

8. "Keep your chin up!"

အားတင်းထားပါ / စိတ်မပျက်ပါနဲ့။ (စိတ်ဓာတ်ကျနေတဲ့ ဒါမှမဟုတ် အခက်အခဲကြုံနေတဲ့သူကို အားပေးတဲ့ စကားစုဖြစ်ပါတယ်)

9. "Never mind."

ရပါတယ်၊ ထားလိုက်ပါတော့။ (ကိုယ်ပြောလိုက်တဲ့ စကားကို တစ်ဖက်လူက သေချာမကြားလို့ ပြန်မေးတဲ့အခါ "ဘာမှမဟုတ်တော့ပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါတော့" ဆိုတဲ့ သဘောမျိုးနဲ့ သုံးပါတယ်)

10. "Catch you later!"

နောက်မှ ပြန်ဆုံကြတာပေါ့။ (နှုတ်ဆက်ပြီး ခွဲခွာခါနီးမှာ "Goodbye" အစား အရမ်းသုံးများတဲ့ Casual နှုတ်ဆက်စကားပါ)

DEEP Education
#DeepEducation #EnglishLearning #DailyEnglish #EnglishExpressions

အင်္ဂလိပ်လို စကားပြောတဲ့အခါ စာအုပ်ကြီးအတိုင်း ဖြစ်မနေဘဲ Native Speaker တွေလို သဘာဝကျကျနဲ့ သွက်သွက်လက်လက် ပြောနိုင်ဖို့အတွက် သိထားသင့်တဲ့ Daily Expressions (၁၀) ခုကို မျှဝေပေးလိုက်ပါတယ်။

"You rock!"
မင်း တကယ်လန်းတယ် / တော်လိုက်တာ။ (တစ်ယောက်ယောက်က အလုပ်တစ်ခုခုကို ထူးထူးချွန်ချွန် လုပ်ပြနိုင်တဲ့အခါ ချီးကျူးတဲ့စကား)

"Suit yourself."
မင်းသဘောအတိုင်းလုပ်ပါ။ (တစ်ဖက်လူရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ဒါမှမဟုတ် စိတ်တိုင်းကျ လုပ်ချင်တာကို "မင်းသဘောပဲ" လို့ ခွင့်ပြုလိုက်တဲ့ သဘောပါ)

"I’m on my way."
ငါ လမ်းမှာပဲ ရှိသေးတယ် / လာနေပြီ။ (ချိန်းထားတဲ့နေရာကို သွားနေတုန်းမှာ တစ်ဖက်လူကို အကြောင်းကြားတဲ့ စကားစု)

"I didn't mean to."
ငါ တမင်လုပ်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ (အမှားတစ်ခုခု လုပ်မိလို့ "မရည်ရွယ်ဘဲ ဖြစ်သွားတာပါ" လို့ ဆင်ခြေပေး ဒါမှမဟုတ် တောင်းပန်တဲ့အခါ သုံးပါတယ်)

"It's a piece of cake."
ဒါက အေးဆေးလေးပါ / စာဖွဲ့လို့တောင် မရဘူး။ (အလုပ်တစ်ခုခု ဒါမှမဟုတ် စာမေးပွဲတစ်ခုခုက ကိုယ့်အတွက် အရမ်းလွယ်ကူနေတာကို တင်စားပြောတာပါ)

"I’m exhausted."
ငါ ခြေကုန်လက်ပန်းကျနေပြီ။ ("I'm tired" ထက် ပိုပြီးတော့ အားအင်ကုန်ခမ်းကာ အရမ်းပင်ပန်းနေတဲ့ အခြေအနေမှာ သုံးပါတယ်)

"Get a life!"
ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်လုပ်စမ်းပါ။ (တခြားသူရဲ့ ကိစ္စတွေထဲ လိုက်စွက်ဖက်နေတဲ့သူကို "ကိုယ့်ဘဝကိုယ် အဓိပ္ပာယ်ရှိအောင် နေစမ်းပါ" ဆိုပြီး ငြင်းပယ်တဲ့ စကားစုပါ)

"Keep it up!"
ဒီအတိုင်း ဆက်ကြိုးစားထား။ (အလုပ်တစ်ခုကို ကောင်းကောင်းလုပ်နေတဲ့သူကို ဒီထက်မက ဆက်လုပ်နိုင်ဖို့ အားပေးမြှင့်တင်တဲ့ စကားစုဖြစ်ပါတယ်)

"No big deal."
ကိစ္စမရှိပါဘူး / အကြောင်းမဟုတ်ပါဘူး။ (တစ်ဖက်လူက ကိုယ့်ကို အားနာနေတဲ့အခါ ဒါမှမဟုတ် ကျေးဇူးတင်တဲ့အခါ "အပန်းမကြီးပါဘူး၊ အေးဆေးပါ" လို့ ပြန်ပြောတဲ့ စကားပါ)

"See you around."
နောက်မှ ပြန်ဆုံကြသေးတာပေါ့။ (ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုတည်းမှာ ခဏခဏ ပြန်ဆုံနိုင်ခြေရှိတဲ့သူကို ခွဲခါနီး နှုတ်ဆက်တဲ့ Casual စကားစုဖြစ်ပါတယ်)

DEEP Education
#DeepEducation #EnglishLearning #DailyEnglish #EnglishExpressions

Restaurant English Expressions (စားသောက်ဆိုင်သုံး စကားပြောများ)

စားသောက်ဆိုင်သွားတဲ့အခါ စာအုပ်ကြီးအတိုင်း မဟုတ်ဘဲ Native Speaker တွေလို သဘာဝကျကျနဲ့ စတိုင်ကျကျ မှာယူပြောဆိုနိုင်ဖို့အတွက် သိထားသင့်တဲ့ Daily Expressions (၁၀) ခုကို မျှဝေပေးလိုက်ပါတယ်။

1. "A table for two, please."
နှစ်ယောက်စာ ခုံတစ်ခုံလောက်ပါခင်ဗျာ။ (ဆိုင်ထဲကို ဝင်ဝင်ချင်း ဝန်ထမ်းက လူဘယ်နှစ်ယောက်လဲလို့ မေးတဲ့အခါ ကိုယ့်ဘက်က လူအရေအတွက်ကို ပြောပြီး ခုံတောင်းတဲ့ စကားစုပါ)

2. "Could we see the menu, please?"
မီနူးစာအုပ်လေး တစ်ချက်လောက် ကြည့်လို့ရမလားခင်ဗျာ။ (ခုံမှာ ထိုင်ပြီးတဲ့နောက် ဟင်းပွဲတွေ မှာယူဖို့ မီနူးစာအုပ်ကို လှမ်းတောင်းတဲ့အခါ ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး သုံးနိုင်ပါတယ်)

3. "Are you ready to order?"
မှာဖို့ အဆင်သင့် ဖြစ်ပြီလားခင်ဗျာ။ (ဒါကတော့ ဆိုင်က စားပွဲထိုးဝန်ထမ်းက ကိုယ့်ခုံနားလာပြီး ဘာဟင်းပွဲ မှာမလဲလို့ လာရောက်မေးမြန်းတဲ့ အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပါတယ်)

4. "I'll have the..."
ကျွန်တော် ... ပဲ ယူပါ့မယ်။ (ဟင်းပွဲ ဒါမှမဟုတ် ဖျော်ရည်တစ်ခုခုကို မှာယူတဲ့အခါ "I want..." အစား "I'll have the chicken pasta" ဆိုပြီး ပိုပြီး သဘာဝကျကျ မှာယူနိုင်ပါတယ်)

5. "What do you recommend?"
ဘယ်ဟင်းပွဲကို အညွှန်းဆုံးလဲခင်ဗျာ။ (ဆိုင်ကို ပထမဆုံးအကြိမ် ရောက်ဖူးလို့ ဘာစားရမှန်း မသိတဲ့အခါ ဆိုင်ရဲ့ အကောင်းဆုံး Signature ဟင်းပွဲကို ဝန်ထမ်းထံ လှမ်းမေးတဲ့ စကားစုပါ)

6. "Can I get this to go, please?"
ဒါလေး ပါဆယ် ထုပ်ပေးလို့ရမလားခင်ဗျာ။ (စားလို့ မကုန်တဲ့ ဟင်းပွဲတွေကို အိမ်ပြန်သယ်ဖို့ ပါဆယ်ထုပ်ခိုင်းတဲ့အခါ "Take away" အပြင် "To go" ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကိုလည်း အရမ်းသုံးများပါတယ်)

7. "Is this dish spicy?"
ဒီဟင်းပွဲက စပ်လားခင်ဗျာ။ (ကိုယ်က အစပ်မစားနိုင်လို့ ဟင်းပွဲရဲ့ အစပ်အရသာ အခြေအနေကို ကြိုတင်မေးမြန်းတဲ့အခါ သုံးပါတယ်)

8. "Check, please." / "Bill, please."
ပိုက်ဆံ ရှင်းပေးပါဦးခင်ဗျာ။ (စားသောက်ပြီးလို့ ပိုက်ဆံရှင်းချင်တဲ့အခါ အသုံးအများဆုံးနဲ့ အရှင်းလင်းဆုံး ယဉ်ကျေးတဲ့ စကားစု ဖြစ်ပါတယ်)

9. "Can we pay separately?"
သပ်သပ်စီ ခွဲရှင်းလို့ ရမလားခင်ဗျာ။ (သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ သွားစားပြီး ပိုက်ဆံကို တစ်ယောက်စာစီ ခွဲပြီး ရှင်းချင်တဲ့အခါ သုံးတဲ့ စကားစုပါ)

10. "Keep the change."
အကြွေ ပြန်မအမ်းနဲ့တော့နော်။ (ပိုက်ဆံရှင်းပြီးတဲ့အခါ ကျန်တဲ့ပိုက်ဆံအကြွေကို ဝန်ထမ်းအတွက် Tip (မုန့်ဖိုး) အဖြစ် ပေးခဲ့ချင်တဲ့အခါ ပြောတဲ့ စကားစုဖြစ်ပါတယ်)

DEEP Education
#DeepEducation #EnglishLearning #DailyEnglish #RestaurantEnglish