🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۲
(چیستان ترکی)

❌تاپ بو نه دی تاپماجا

◾اۇزۇن اۇزۇن اوزانار، یاشیل کؤینه ک قازانار
(قلمه آغاجی)

◾اۇزۇن_اۇزۇن قمیش لر، گئجه بیزه گلمیش لر، آتیلیپ اویناشدیلار، خوردی خمیر دوشدولر
(یاغیش)

◾ اۇزۇن آغاجی اُویموشلار، ایچینده سس قویموشلار، یانیلمیش یالان سؤیله میش، قولاغینی بورموشلار
(تار و اونون آشیق لاری)

◾ او نه دیر، اؤزو وار، کؤلگه سی یوخ
(سو)

◾ایکی گؤزو وار، ایکی دیشی، یئمکدیر داییم ایشی
(قیچی)

◾ایکی دام آراسیندا بیر قیرمزی کیلیم وار، نه قورویار، نه دونار
(دیل)

◾او نه دیر، دؤرد آیاغی وار، هر آیاغیندا اوچ بارماغی، هر بارماق دا اوتوز دیرناغی
(ایل، فصیل لر، آی لار و گون لر)

◾ او نه دیر، دیشی وار، آغزی یوخ
(باش داراغی)

◾ اَیری اَیری بُوی آتار، ساققالی یئره چاتار، سالخیم_سالخیم ساللانار، آلتیندا چوبان یاتار
(سؤیود آغاجی)

✍ معصومه یکانی 🌹🌹

#آذربایجان_تاپماجالاری
#فولکلور_آذربایجان
#چیستان_ترکی

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۴ (چیستان ترکی)

❌ تاپ بو نه دی تاپماجا

◾هامینی بزه ر ، اؤزو لوت گزه ر
(ایینه)

◾گئجه سپدیم نوخودو، گوندوز دوردوم یوخویدو
(اولدوز لار)

◾ آغلار، بالالارین باشینا ییغار
(سماوار - بالالاری، ایستیکان لار)

◾ قیرمیزی دووار اوستونده، آغجا ـ آغجا قوشلار
(دیش لر)

◾ گئجه ـ گوندوز یول گئدر
(سو)

◾دامدان داما دینگیلان هوپ
(پیشیک)

◾اؤزو اؤزونه قبیر قازار
(دامجی)

◾ من گئدیرم او گئدیر
(کؤلگه)

◾ من گئدیرم او قالیر
(آیاق یئری)

◾ درزیه گئتمه ز، دونو وار.
دییرمانا آپاریلماییب، اونو وار.
آغاج چینی گؤرمه ییب، آغاجی وار.
(اییده)

✍ معصومه یکانی 🌹🌹

#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی
#فولکلور_آذربایجان

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۵
(چیستان ترکی )

❌ تاپ بو نه دی تاپماجا

◾ او یانی تاختا، بو یانی تاختا، شاه قولو آغا، یاتیپ اوتاق دا
(توسباغا)

◾ اویان مرمر، بویان مرمر، آرادا بیر بولبول اوینار
(دیش لر ایله دیل)

◾ اویان چپه ر، بویان چپه ر، ایچینده بیر آتلی چاپار
(گؤز ایله کیرپیک لر)

◾ او یان قایا، بو یان قایا، ایچینده ساری مایا
(یومورتا)

◾ ایپک قوردو دئییل، آمما قاتما توخور
(تورآتان، قاتما=ایپ)

◾ او نه دیر بیر آیاقلی هئی یول گئدر، هئی یول گئدر
(قاپی)

◾ حلقه حلقه دیر، شوربانین دادی اوندا دیر، بیر نفر کسه اونو، آجیغیندان آغلادیر
(سوغان)

◾ نه زنجیری نه یوواسی، نه آرپاسی نه بوغداسی، گول دن توتار مایاسین، موم دان تیکر قایاسین
(بال آری سی)

◾او نه دیر، اوزو قویلو قویاندا، ایچی دولار
(بؤرک، پاپاق)

✍ معصومه یکانی


#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۶
( چیستان ترکی )

❌ تاپ بو نه دی تاپماجا

◾ او نه دیر، اؤز باشینا دولانار
(دییرمان)

◾ او نه دیر، یانیر، ایستی وئریر، توستو وئرمیر
(گون)

◾ او نه دیر، چؤل ده یاشیل، بازاردا قارا، ائوده قیرمیزی
(چای)

◾اوستو یاشیل، ایچی قیرمیزی لالالار، ایلدن ایله جوفته وورار بالالار، عاغیللی لار تئز تاپار ، عاغیل سیز لار اوت آلار
(قارپیز)

◾ چاغیریر کنددن، آغزی سوموکدن، ساققالی اَتدن
(خوروز)

◾اوچان بیر قوش گَرکدیر، ایشی تامام کلکدیر، دییرمانا جان وئریر، خرمنه ده گَرکدیر
( یئل - کوله ک)

◾اودا قویاندا ارییر، سویا قویاندا دونار
(موم)

✍ معصومه یکانی


#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۷
( چیستان ترکی ۷ )

❌ تاپ بو نه دی تاپماجا

◾اودون سوز ، اود سوز ، گورها گور یانیر
( گون )

◾ اوزو آلا ، یئری تالا ، گئییم لری پارا پارا
( لاله گوللری )

◾ اوزون قیزلار اوزانار ، اوزونه کوینک قازانار
( اوخلوق ، چؤره ک پیشیرنده ایشله نن )

◾ اوتورموشدوم سککی ده ، اوره ییم شک شکی ده ، گؤی دن بیر آلما گلدی ، قیزیل بیر نعلبکی ده
(گون، گونش)

◾اوتای دا پوسان نه دیر ، قویروغون قیسان نه دیر ، بیر قویونو به ینمز ، قیرخینی قیران نه دیر
( جاناوار ، قویون لاری قیران قورد )

◾ اوخویور بولبول دئییل، اوزور بالیق دئییل، آتیلیر چکیرگه دئییل
(قورباغا)

◾ اوچو بیزه یاغی دیر ، اوچو جنت باغی دیر ، اوچو ییغیپ گتیره ر ، اوچو ووروب داغیلدار
(دؤرد فصیل: یاز - یای - سون یاز - قیش)

✍ معصومه یکانی

#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۸
( چیستان ترکی ۸ )

❌ تاپ بو نه دی تاپماجا

◾ات دن دووار
(دیش اتی، لثه)

◾ اذان وئریر ناماز قیلماز، ائوله نر، کبین قورماز
(خوروز)

◾ اکدیم نوخود، چیخدی سؤیود، یارپاغی توت، میوه سی آرمود
(پامبؽق)

◾ بیر قوش ایدی، دیوارا قونموش ایدی، گئتدیم اونو توتماغا، او منی توتموش ایدی
( گونش، گون ایشیغی)

◾ آغ صاندیغیم آچیلدی، ایچیندن ایشیق ساچیلدی
(گون چیخان چاغی)

◾الینده اوراق، قوللاری داراق، اوستونده خرمن، آلتیندا دئیرمان
(کومباین، بوغدانی بیچیپ و اله ین ماشین، بیچرباغار ماشینی)

◾ الی یوخ قاپؽنؽ آچار، قانادی یوخ گؤی لرده اوچار
(یئل، کوله ک)

◾ ائل یاتدی، اوبا یاتدی، قنبر دیلین اوزاتدی
(قیفیل)

✍ معصومه یکانی


#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۱۰
(چیستان ترکی ۱۰ )

❌ تاپ بو نه‌دی تاپماجا

◾ بیر باغ اوت توتماز، مین قویون توتار
(قاریشقا یوواسی)

◾ گئجه-گوندوز یول گئدر، یورولماز
(سو)

◾او نه‌دیر؛ چکدیکجه، قیسالار
(چوبوق، سیقار، جیغالا)

◾ بیر آستانا، ایکی آستانا، بورادان گئدیر هیندوستانا
(توستو)

◾نه یئرده‌دی، نه گؤی‌ده، قندیلیده دی قندیلیده
(دام اوستو)

◾ جیققیلی‌جا بویو، دام‌جا تویو
(چیراق)

◾ قوُتوُ قوُتوُنوُن ایچینده، قوُتوُ دا قوُتوُنوُن ایچینده، اوغلانین بَی مَندیلی(دستمالی)، او دا قوُتوُ ایچینده
(یارپاق کلم)

◾دام اوسته دلی درویش
(دولو)

◾هین گیلدر، هون گولدر، یئری یه بولمز، دینگیلدر
(نئهره)

◾ جانلی قاباقدا قاچیر، جانسیز دالینجا قاچیر
(آت ایله آراباسی)

✍ معصومه یکانی


#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی


@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۹
( چیستان ترکی ۹ )

❌ تاپ بو نه دی تاپماجا

◾آخشام اولدو قیریلدیق ، سحر آچیلدی دیریلدیک
( یوخو )

◾ ها گئدر ، هو گئدر ، بیر قاریینج(قاریش) یول گئدر
( قاپی )

◾ بیر ائوده دؤرد گلین ، دؤردو ده بیر بوی‌دا
( بوجاقلار )

◾ ایکی قونشو بیر بیرین گؤرمز
( گؤزلر )

◾بئش قارداش ایدی هامیسی کئچل
( بارماقلار )

◾هامینی به‌زر ، اؤزو لوت گه‌زر
( ایینه )

◾او نه‌دیر، یازدیغین اوخوماز
( قلم )

◾باشی جهنم، اورتاسی بهشت ، آلتی دنیز
( قلیان )

✍ معصومه یکانی

#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۲
(چیستان ترکی)

❌تاپ بو نه دی تاپماجا

◾اۇزۇن اۇزۇن اوزانار، یاشیل کؤینه ک قازانار
(قلمه آغاجی)

◾اۇزۇن_اۇزۇن قمیش لر، گئجه بیزه گلمیش لر، آتیلیپ اویناشدیلار، خوردی خمیر دوشدولر
(یاغیش)

◾ اۇزۇن آغاجی اُویموشلار، ایچینده سس قویموشلار، یانیلمیش یالان سؤیله میش، قولاغینی بورموشلار
(تار و اونون آشیق لاری)

◾ او نه دیر، اؤزو وار، کؤلگه سی یوخ
(سو)

◾ایکی گؤزو وار، ایکی دیشی، یئمکدیر داییم ایشی
(قیچی)

◾ایکی دام آراسیندا بیر قیرمزی کیلیم وار، نه قورویار، نه دونار
(دیل)

◾او نه دیر، دؤرد آیاغی وار، هر آیاغیندا اوچ بارماغی، هر بارماق دا اوتوز دیرناغی
(ایل، فصیل لر، آی لار و گون لر)

◾ او نه دیر، دیشی وار، آغزی یوخ
(باش داراغی)

◾ اَیری اَیری بُوی آتار، ساققالی یئره چاتار، سالخیم_سالخیم ساللانار، آلتیندا چوبان یاتار
(سؤیود آغاجی)

✍ معصومه یکانی 🌹🌹

#آذربایجان_تاپماجالاری
#فولکلور_آذربایجان
#چیستان_ترکی

@dedekatib

🔹 #آذربایجان_تاپماجالاری ۴ (چیستان ترکی)

❌ تاپ بو نه دی تاپماجا

◾هامینی بزه ر ، اؤزو لوت گزه ر
(ایینه)

◾گئجه سپدیم نوخودو، گوندوز دوردوم یوخویدو
(اولدوز لار)

◾ آغلار، بالالارین باشینا ییغار
(سماوار - بالالاری، ایستیکان لار)

◾ قیرمیزی دووار اوستونده، آغجا ـ آغجا قوشلار
(دیش لر)

◾ گئجه ـ گوندوز یول گئدر
(سو)

◾دامدان داما دینگیلان هوپ
(پیشیک)

◾اؤزو اؤزونه قبیر قازار
(دامجی)

◾ من گئدیرم او گئدیر
(کؤلگه)

◾ من گئدیرم او قالیر
(آیاق یئری)

◾ درزیه گئتمه ز، دونو وار.
دییرمانا آپاریلماییب، اونو وار.
آغاج چینی گؤرمه ییب، آغاجی وار.
(اییده)

✍ معصومه یکانی 🌹🌹

#آذربایجان_تاپماجالاری
#چیستان_ترکی
#فولکلور_آذربایجان

@dedekatib