@ddrreamm
آنروز که بنده آوریدی به وجود
میدانستی که بنده چون خواهد بود
یا رب تو گناه بنده بر بنده مگیر
کین بنده همین کند که تقدیر تو بود
#ابوسعید_ابوالخیر
آنروز که بنده آوریدی به وجود
میدانستی که بنده چون خواهد بود
یا رب تو گناه بنده بر بنده مگیر
کین بنده همین کند که تقدیر تو بود
#ابوسعید_ابوالخیر
🤔1🕊1
@ddrreamm
ای ساربان آهسته رو کآرام جانم میرود
وآن دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
محمل بدار ای ساروان تندی مکن با کاروان
کز عشق آن سرو روان گویی روانم میرود
او میرود دامن کشان من زهر تنهایی چشان
دیگر مپرس از من نشان کز دل نشانم میرود
با آن همه بیداد او وین عهد بیبنیاد او
در سینه دارم یاد او یا بر زبانم میرود
بازآی و بر چشمم نشین ای دلستان نازنین
کآشوب و فریاد از زمین بر آسمانم میرود
در رفتن جان از بدن گویند هر نوعی سخن
من خود به چشم خویشتن دیدم که جانم میرود
#سعدی
ای ساربان آهسته رو کآرام جانم میرود
وآن دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
محمل بدار ای ساروان تندی مکن با کاروان
کز عشق آن سرو روان گویی روانم میرود
او میرود دامن کشان من زهر تنهایی چشان
دیگر مپرس از من نشان کز دل نشانم میرود
با آن همه بیداد او وین عهد بیبنیاد او
در سینه دارم یاد او یا بر زبانم میرود
بازآی و بر چشمم نشین ای دلستان نازنین
کآشوب و فریاد از زمین بر آسمانم میرود
در رفتن جان از بدن گویند هر نوعی سخن
من خود به چشم خویشتن دیدم که جانم میرود
#سعدی
🔥2
@ddrreamm
ناامید است ز درمان دو بیمار طبیب
چشم بیمار کسی و دل بیمار کسی
هاتف این پند ز من بشنو و تا بتوانی
بکش آزار کسان و مکن آزار کسی
#هاتف_اصفهانی
ناامید است ز درمان دو بیمار طبیب
چشم بیمار کسی و دل بیمار کسی
هاتف این پند ز من بشنو و تا بتوانی
بکش آزار کسان و مکن آزار کسی
#هاتف_اصفهانی
🤔1🕊1
@ddrreamm
بهترین توصیه برای این دوران از #محمود_درویش:
قهوهات را بنوش،
و سکوت را پیشه کن
و مردم را جدی نگیر
زندگی را سختنگیر
و در احساساتِ خود زیاده روی نکن
و کسی را به زورِ خودت راضی نگه ندار ،،
بهترین توصیه برای این دوران از #محمود_درویش:
قهوهات را بنوش،
و سکوت را پیشه کن
و مردم را جدی نگیر
زندگی را سختنگیر
و در احساساتِ خود زیاده روی نکن
و کسی را به زورِ خودت راضی نگه ندار ،،
💯2
@ddrreamm
#مولانا میگه از ۳ چیز کمتر سخن بگو:
یکی از راه و #مقصدت
دیگری از سیم و زر و #داراییات
و سومی از #اعتقادات خود
در بیان این سه کم جنبان لبت
از ذهاب و از ذهب وز مذهبت
#مولانا میگه از ۳ چیز کمتر سخن بگو:
یکی از راه و #مقصدت
دیگری از سیم و زر و #داراییات
و سومی از #اعتقادات خود
در بیان این سه کم جنبان لبت
از ذهاب و از ذهب وز مذهبت
👍1
@ddrreamm
صبح، پشت تلفن
یادم رفت بگویم؛
صدایت را که میشنوم
دنیا فراموشم میشود.
#ناظم_حکمت
ترجمهی سیامک تقیزاده
صبح، پشت تلفن
یادم رفت بگویم؛
صدایت را که میشنوم
دنیا فراموشم میشود.
#ناظم_حکمت
ترجمهی سیامک تقیزاده
❤1
@ddrreamm
او می رود دامن کشان من زهر تنهایی نشان
دیگر مپرس از من نشان کز دل نشانم می رود
با آن همه بیداد او وین عهد بی بنیاد او
در سینه دارم یاد او یا بر زبانم می رود
صبر از وصال یار من برگشتن از دلدار من
گرچه نباشد کار من هم کار از آنم می رود
سعدی فغان از دست ما لایق نبود ای بی وفا
طاقت نمی آرم جفا کار از فغانم می رود
#سعدی
او می رود دامن کشان من زهر تنهایی نشان
دیگر مپرس از من نشان کز دل نشانم می رود
با آن همه بیداد او وین عهد بی بنیاد او
در سینه دارم یاد او یا بر زبانم می رود
صبر از وصال یار من برگشتن از دلدار من
گرچه نباشد کار من هم کار از آنم می رود
سعدی فغان از دست ما لایق نبود ای بی وفا
طاقت نمی آرم جفا کار از فغانم می رود
#سعدی
👍2
مطربا نرمک بزن تا روح بازآید به تن
چون زنی بر نام شمس الدین تبریزی بزن
نام شمس الدین به گوشت بهتر است از جسم و جان
نام شمس الدین چو شمع و جان بنده چون لگن
مطربا بهر خدا تو غیر شمس الدین مگو
بر تن چون جان او بنواز تن تن تن تتن
تا شود این نقش تو رقصان به سوی آسمان
تا شود این جان پاکت پرده سوز و گام زن
شمس دین و شمس دین و شمس دین می گوی و بس
تا ببینی مردگان رقصان شده اندر کفن
مطربا گر چه نیی عاشق مشو از ما ملول
عشق شمس الدین کند مر جانت را چون یاسمن
لالهها دستک زنان و یاسمین رقصان شده
سوسنک مستک شده گوید که باشد خود سمن
خارها خندان شده بر گل بجسته برتری
سنگها باجان شده با لعل گوید ما و من
#مولانا
@ddrreamm
چون زنی بر نام شمس الدین تبریزی بزن
نام شمس الدین به گوشت بهتر است از جسم و جان
نام شمس الدین چو شمع و جان بنده چون لگن
مطربا بهر خدا تو غیر شمس الدین مگو
بر تن چون جان او بنواز تن تن تن تتن
تا شود این نقش تو رقصان به سوی آسمان
تا شود این جان پاکت پرده سوز و گام زن
شمس دین و شمس دین و شمس دین می گوی و بس
تا ببینی مردگان رقصان شده اندر کفن
مطربا گر چه نیی عاشق مشو از ما ملول
عشق شمس الدین کند مر جانت را چون یاسمن
لالهها دستک زنان و یاسمین رقصان شده
سوسنک مستک شده گوید که باشد خود سمن
خارها خندان شده بر گل بجسته برتری
سنگها باجان شده با لعل گوید ما و من
#مولانا
@ddrreamm
👍2