То, что вы видите по ссылке, — китайский перевод моих стихотворений "Три сантиметра" и "Как умирают машинисты метро", опубликованный на сайте издательства "Моте", которое специализируется на современной китайской поэзии. Перевёл Иван Алексеев, аспирант Пекинского Педагогического университета, за что ему огромное спасибо.

"Идеальное поле с болотцем в углу" — очередной пост в блоге о граундхоппинге на Спортс.ру.

Шесть лет (и вообще любое уголовное преследование) за пьесу и спектакль — это по-прежнему не укладывается у меня в голове. Свете и Жене — сил, здоровья и скорейшего освобождения.

С некоторых пор стал симпатизировать бразильскому футбольному клубу Ботафогу. Клуб с большой историей, за него играл великий Гарринча. Считается аристократическим, представляет одноимённый "хороший" район Рио-де-Жанейро. То есть, команда популярная, но не "народная", как Фламенго или Васку-да-Гама (не люблю жанр "народной команды"). Прекрасная эмблема — белая звезда на чёрном фоне, lonely star. Но самое главное вот что. В предыдущем сезоне большую часть сезона Ботафогу лидировал в бразильском чемпионате, в какой-то момент, уже во втором круге, отрыв достигал 13 очков. Такой отрыв ликвидировать практически невозможно. В итоге команда заняла пятое (пятое, Карл, не второе и не третье) место. Это, я считаю, выдающееся достижение, скорее всего, уникальное. На такое даже наше Динамо не способно. Не болеть за таких беспримерных дебилов невозможно, согласитесь.

На сайте "Нового мира" открыта моя пьеса "Стоики". Примечание для театральных людей: пьеса написана по заказу МХТ, идёт там на Малой сцене, но эксклюзив (3 года) распространяется только на Москву, в других городах можно ставить. Так что обращайтесь).

Допечатка романа Дмитрия Данилова «Саша, привет!» поступила в продажу

Главный герой живёт под надзором в ожидании смерти. Что он совершил — тяжёлое преступление или незначительную провинность? Это философская, ироничная и завораживающая в своей пугающей обыденности антиутопия, которая проходит по самому краю реального, почти не включая в себя фантастические допущения.

Дмитрий Данилов — драматург, прозаик, поэт. Лауреат «Ясной Поляны», «Московской Арт Премии», «Золотой Маски» и премии Андрея Белого.

Купить книгу

В Редакции Елены Шубиной вышел сборник про тело. Мой текст там тоже есть (правда, он не очень про тело, но всё же).

Увидел сегодня человека с барсеткой. Очень давно не попадался на глаза этот аксессуар. Какая-то почти ушедшая натура. Есть соблазн подумать, что ушёл соответствующий типаж. Но нет, типаж никуда не делся, разве что перестал победно торжествовать, как раньше. А вот эта штуковина почему-то совсем вышла из моды, как какой-нибудь пейджер.

В Краснодаре обнаружился футбольный клуб "Слабые". Вспоминается знаменитая динамовская кричалка нулевых годов: "Вперёд, ублюдки, вперёд, тупые!".

Побывал в станице Динской на матче чемпионата Краснодарского края ПСК — Пионер. Прекрасный новый стадион, идеальный натуральный газон (его перед игрой поливают). Трибуна забита. Игроки обеих команд разминаются в одной форме, на игру выходят в другой. У клуба есть официальный фотограф, стадионный диктор, ведётся прямая трансляция в группе вконтакте. Я в шоке от уровня всего этого. В любительском футболе не видел ничего подобного.

Не желаю парижской олимпиаде провала, если он состоится — не буду испытывать злорадства. Но то, что я видел из открытия (пародия на "Тайную вечерю" и Мария-Антуанетта с собственной отрубленной поющей головой в руках) — это чудовищно. Если это была попытка представить миру французскую и, шире, европейскую историю и культуру, то это была плохая попытка.

Написал тут выше про открытие парижской олимпиады (да, все побежали, и я побежал), об отвратительности пародии на "Тайную вечерю" и глумления над Марией-Антуанеттой, которая держит в руках собственную отрубленную поющую голову. Получил комментарий, что французы таким образом иронизируют над своей историей, и нам, русским, стоит этой самоиронии поучиться. Наверное, имеется в виду, что нам при случае стоит поиронизировать, например, над убийством царской семьи большевиками. В духе, так сказать, народной смеховой культуры. Ненуачо, прикольно, смеясь, расстаёмся со своим прошлым. Нет, спасибо, не надо.

Во Владимире очень красивый стадион. Слышал, что его скоро собираются сносить и строить что-то новое. Хорошо, что успел побывать.