.
❌محدودیت های اسپانسر در ویزاهای پارتنر استرالیا❌

👈آیا میدونستید در یکسری شرایط اسپانسر دیگه نمیتونه برای پارتنر ویزا اقدام کنه مگر در موارد خاص؟

👈قبل از اینکه برای ویزای پارتنر استرالیا اقدام کنید، با بعضی از این محدودیت های مهم آشنا بشید!

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ افزایش پرداخت‌های Centrelink برای میلیون‌ها استرالیایی!
از هفته آینده، میلیون‌ها استرالیایی شاهد افزایش پرداخت‌های Centrelink خواهند بود. این تغییرات که از ۲۰ مارس اعمال می‌شود، شامل مستمری‌بگیران، مستاجران و جویندگان کار است. دولت فدرال اعلام کرده است که این افزایش در کنار تعدیل‌های سه سال اخیر، منجر به بهبود چشمگیر درآمد سالانه افراد واجد شرایط خواهد شد. این اقدام با هدف کاهش فشارهای اقتصادی و تقویت حمایت اجتماعی اجرا شده است.

✅ تحول در تشخیص بیماری‌های گوارشی در استرالیا
شرکت استرالیایی Microba موفق به توسعه یک آزمایش نوین برای تشخیص بیماری‌های گوارشی دشوار شده است. این تست، که جامع‌ترین آزمایش موجود در جهان محسوب می‌شود، می‌تواند عوامل بیماری‌زا و مقاومت‌های آنتی‌بیوتیکی را شناسایی کند. اجرای این فناوری در سراسر کشور به بیماران مبتلا به مشکلات گوارشی کمک می‌کند که بیماریشان سریعتر تشخیص داده شود و درمان مؤثرتری داشته باشند.

✅ اولین بیمار جهان با قلب تمام‌مصنوعی از بیمارستان استرالیا مرخص شد
برای نخستین‌بار در جهان، یک بیمار در استرالیا با قلب کاملاً مصنوعی از بیمارستان مرخص شد. این دستگاه که توسط شرکت BiVACOR طراحی شده، عملکرد قلب را تا زمان دریافت قلب پیوندی حفظ می‌کند. بیمار پس از چند ماه با موفقیت قلب اهدایی دریافت کرد. این پیشرفت پزشکی نشان‌دهنده جایگاه برتر استرالیا در فناوری‌های نجات‌بخش پزشکی است.

✅ رقابت داغ فرمول ۱ در استرالیا
ملبورن میزبان رقابت‌های مهیج فرمول ۱ است و هزاران هوادار از سراسر جهان برای تماشای این رویداد به این شهر بینظیر آمده‌اند. آب‌وهوای معتدل و رقابت‌های نفس‌گیر، هیجان مسابقات را دوچندان کرده است. با ثبت رکورد فروش بلیت و اشغال بالای هتل‌های شهر، انتظار می‌رود این مسابقات یکی از موفق‌ترین رویدادهای ورزشی سال در استرالیا باشد.

✅ روزهای کوتاه‌تر، صبح‌های طولانی‌تر؛ تغییر ساعت در راه است!
با نزدیک شدن به ماه آوریل، ساعت تابستانی در برخی ایالت‌های استرالیا به پایان می‌رسد. در ۶ آوریل، ساعت‌ها یک ساعت به عقب کشیده می‌شوند، که به مردم اجازه می‌دهد صبح‌ها خواب بیشتری داشته باشند و از روشنایی روز بهره‌مند شوند. این تغییرات، هماهنگی زمانی میان ایالت‌ها را نیز تنظیم می‌کند.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ وقتی کرایه‌ی پایین باعث رشد اقتصادی میشه!
ایالت کوئینزلند با اجرای طرح کرایه ۵۰ سنتی برای حمل‌ونقل عمومی، به الگوی موفقی در استرالیا تبدیل شده است. این سیاست باعث رشد چشمگیر استفاده مردم از وسایل حمل‌ونقل عمومی و رونق اقتصادی محلی شده است. کارشناسان معتقدند کاهش هزینه‌ها می‌تواند فرهنگ استفاده از حمل‌ونقل عمومی را در سایر ایالت‌ها نیز تقویت کند و به کاهش هزینه‌های ناشی از فرار از پرداخت کرایه کمک کند.

✅ محبوب‌ترین برندهای سال ۲۰۲۴ استرالیا مشخص شدند!
مراسم جوایز رضایت مشتریان ۲۰۲۴ برگزار شد و در آن، Aldi بهترین سوپرمارکت، سامسونگ بهترین برند موبایل و P&N بانک سال شدند. Medibank با وجود چالش‌ها، بهترین بیمه‌گر سال شد. ANZ Smart Choice به‌عنوان برترین صندوق بازنشستگی و لکسوس و سوبارو به‌ترتیب بهترین خودروسازان بزرگ سال معرفی شدند.

✅ جهش تاریخی دلار استرالیا
دلار استرالیا در پی اعلام توقف موقت تعرفه‌ها توسط ترامپ، قوی‌ترین رشد روزانه خود از زمان بحران مالی جهانی را ثبت کرد. نرخ برابری دلار با آمریکا به ۶۱.۷۵ سنت رسید و تحلیلگران این جهش را ناشی از واکنش جهانی به سیاست‌های تعرفه‌ای آمریکا می‌دانند.

✅ فرودگاه ملبورن در لیست برترین‌های جهان
فرودگاه بین‌المللی ملبورن، به‌عنوان تنها نماینده استرالیا، در میان ۲۰ فرودگاه برتر جهان قرار گرفت. این موفقیت نشان‌دهنده ارتقاء سطح خدمات، نوآوری در زیرساخت‌ها، و تجربه سفر دلپذیر برای مسافران داخلی و بین‌المللی است. از بهبود خدمات مسافرتی گرفته تا افزایش پروازهای بین‌المللی، فرودگاه ملبورن به عنوان قطب حمل‌ونقل هوایی کشور نقش مهمی در ارتقاء وجهه استرالیا در سطح جهانی ایفا می‌کند.

✅ سرمایه‌گذاری طلایی در بازار مسکن استرالیا
طبق جدیدترین گزارش CoreLogic، میانگین قیمت خانه در استرالیا طی پنج سال گذشته حدود ۲۳۰ هزار دلار افزایش یافته است. این رشد ۳۹ درصدی با وجود چالش‌های اقتصادی و نرخ‌های بهره، نشان از پایداری و جذابیت بازار املاک دارد. تقاضای بالا، محدودیت در عرضه، و اقتصاد مقاوم موجب شده‌اند که بازار مسکن همچنان مسیر صعودی خود را حفظ کند. کارشناسان پیش‌بینی می‌کنند این روند با ثبات ادامه یابد و ارزش سرمایه‌گذاری در بازار ملک بیش از پیش افزایش یابد.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

.
✅ می‌دونستید که ۸۷٪ از کارفرمایان از لینکدین برای جذب نیرو استفاده می‌کنند؟
اگر به دنبال فرصت شغلی هستید، لینکدین را جدی بگیرید!

👈 در این ویدئو نحوه کاریابی از طریق لینکدین رو براتون توضیح دادیم.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ شور و نشاط استرالیایی‌ها در تعطیلات عید پاک
مردم استرالیا با شور و هیجان ویژه‌ای تعطیلات عید پاک را جشن گرفتند و پیش‌بینی می‌شود که در این ایام بیش از ۴.۸ میلیارد دلار برای خرید خوراکی، سفر و سرگرمی هزینه کرده باشند.
طبق تحقیقات Australian Retailers Association، تنها برای شکلات‌های مخصوص عید پاک مانند تخم‌مرغ و خرگوش شکلاتی، بیش از ۷۰۰ میلیون دلار هزینه شده است.

✅ فرصت‌های شغلی طلایی در صنعت ساخت‌وساز استرالیا
بر اساس گزارش Hays، مشاغل زیر در صنعت ساخت‌وساز بالاترین درآمدها را دارند:​

مدیر اجرایی پروژه: تا ۳۲۰,۰۰۰ دلار در سال
مدیر برنامه‌ریزی پروژه: تا ۲۵۵,۰۰۰ دلار
مدیر طراحی: تا ۲۴۰,۰۰۰ دلار
کارشناس ارشد برآورد هزینه پروژه: تا ۲۰۰,۰۰۰ دلار
متخصص تضمین کیفیت و ایمنی سیستم‌ها: تا ۳۰۰,۰۰۰ دلار
مدیر طراحی مهندسی یا رئیس تیم مهندسی: تا ۲۵۰,۰۰۰ دلار​

این ارقام نشان‌دهنده فرصت‌های شغلی با درآمد بالا در این صنعت هستند. ​

✅ رشد اشتغال در استرالیا و افزایش مشارکت در بازار کار
بر اساس داده‌های رسمی، در ماه مارس بیش از ۳۲,۰۰۰ شغل جدید در استرالیا ایجاد شد که نشان‌دهنده‌ی پویایی بازار کار است.
نرخ مشارکت به ۶۶.۸٪ افزایش یافته و نسبت اشتغال به جمعیت نیز همچنان در سطح بالای ۶۴.۱٪ باقی مانده است. این آمارها حاکی از روند مثبت استخدام در کشور هستند. همچنین، جذب نیرو در مشاغل فنی، خدمات، ساخت‌وساز و فناوری با سرعت بالایی در حال پیشرفت است.

✅ رشد برون‌سپاری برای بهره‌وری بیشتر در استرالیا
در پاسخ به کمبود نیروی متخصص، بسیاری از شرکت‌های استرالیایی به برون‌سپاری روی آورده‌اند.
طبق گزارش Hays، صنایعی مثل IT، خدمات مشتری، حسابداری، سلامت و بازاریابی دیجیتال بیشترین استفاده را از نیروهای برون‌مرزی دارند.
این روند با کاهش هزینه‌ها، افزایش بهره‌وری و دسترسی به استعدادهای جهانی، آینده‌ای نوآورانه و بین‌المللی برای کسب‌وکارهای استرالیایی رقم می‌زند.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ نسل جوان استرالیا دیگر به کارت اعتباری اعتماد ندارد!
بیشتر جوانان Gen Z استرالیا کارت‌های اعتباری را کنار گذاشته‌اند و به‌جای آن از کارت نقدی و پول نقد استفاده می‌کنند. دلیل اصلی؟ استرس مالی و ترس از بدهی. این نسل بیشتر بودجه‌بندی می‌کند و دنبال روش‌های ساده‌تر و کم‌ریسک‌تر برای پرداخت است. این نشان‌دهنده تمرکز بیشتر جوانان استرالیا بر روی پیشرفت اقتصادی است و آینده روشنی برای این کشور در حال رقم خوردن است.

✅ کدام ایالت‌های استرالیا بهترین عملکرد اقتصادی را دارند؟
رتبه‌بندی اقتصاد ایالت‌های استرالیا در آوریل ۲۰۲۵:

۱. استرالیای غربی
پیشتاز در هزینه خانوار، رشد جمعیت، اشتغال و ساخت‌وساز.
۲. ویکتوریا
عملکرد قوی در مهاجرت، خرده‌فروشی و خرید خانه.
۳. کوئینزلند
بازار پررونق مسکن و خرده‌فروشی با رشد اقتصادی پایدار.
۴. استرالیای جنوبی
موفق در سرمایه‌گذاری، جمعیت و شاخص‌های مصرفی.
۵. نیو ساوث ولز
دارای بالاترین نرخ رشد اقتصادی کشور.

✅ فرصت بهتر برای خرید خانه با وام بیشتر برای دارندگان HECS
خبر خوب برای کسانی که وام دانشجویی (HECS) دارند! اکنون با تغییرات جدید، بانک‌ها این وام را کمتر در ارزیابی وام مسکن لحاظ می‌کنند. این یعنی قدرت خرید بیشتر؛ مثلاً یک زوج با درآمد سالانه ۱۴۰هزار دلار می‌توانند تا ۳۶هزار دلار بیشتر وام بگیرند.

✅ چرا شهرهای کوچک استرالیا به مهاجران نیاز دارند؟
در حالی که شهرهای بزرگ استرالیا شلوغ‌تر شده‌اند، شهرهای کوچک به‌شدت دنبال جذب مهاجر هستند! در شهرهایی مثل Port Hedland مشاغل زیادی خالی مانده‌اند؛ از باریستا و کارگر فنی تا مدیر اداری. مهاجرت می‌تواند جان دوباره‌ای به این شهرها ببخشد. برخی از این مشاغل حتی حقوقی معادل ۱۰۰هزار دلار دارند! این یک فرصت عالی برای مهاجران با مهارت است.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

🇦🇺 پیروزی تاریخی حزب کارگر وتاثیر آن بر مهاجرت🇦🇺

📌در انتخابات فدرال ۲۰۲۵ استرالیا، حزب کارگر به رهبری آنتونی آلبانیزی موفق شد با کسب دست‌کم ۸۶ کرسی در مجلس نمایندگان، پیروزی قاطعی به‌دست آورد و جایگاه خود را به‌عنوان حزب حاکم تثبیت کند. این نخستین‌بار از سال ۱۹۰۱ است که حزبی در دوره دوم، شمار کرسی‌های خود را افزایش داده است.

🔸 نتایج سنا؛ ائتلافی نیرومند از چپ‌گرایان
بر اساس نتایج اولیه روز شنبه، پیروزی قاطع حزب کارگر در مجلس نمایندگان به سنای استرالیا نیز سرایت کرده است. هرچند تاکنون تمام آرای سنا شمارش نشده‌اند، و ممکن است نتایج نهایی اندکی به ضرر کارگر تغییر کند، ترکیب کنونی نشان‌دهنده تغییر قابل توجهی در توازن قدرت است.

در سنای جدید، ۷۶ سناتور برای دوره‌های ۶ ساله انتخاب می‌شوند. در هر انتخابات فدرال، حدود نیمی از این کرسی‌ها (۶ کرسی از هر ایالت) و همه کرسی‌های دو قلمرو استرالیا (۲ کرسی برای هر کدام) در معرض رأی‌گیری قرار می‌گیرند. انتخابات سنا بر اساس سیستم تناسبی با ترجیح‌های انتخاباتی (preferences) انجام می‌شود. سهمیه لازم برای انتخاب در ایالت‌ها ۱۴.۳٪ و در قلمروها ۳۳.۳٪ از آراست.

با توجه به تحلیل‌های مستقل، در حال حاضر کارگر دارای حداقل ۲۷ کرسی در سنا خواهد بود و سبزها نیز ۱۱ کرسی در اختیار دارند؛ به این ترتیب، مجموع کرسی‌های احزاب چپ‌گرا به حداقل ۳۸ کرسی از ۷۶ کرسی سنا می‌رسد. این یعنی تنها یک رأی دیگر برای تصویب لوایحی که کارگر و سبزها حمایت می‌کنند (اما احزاب راست‌گرا مخالف‌اند) نیاز خواهد بود. سناتورهای مستقل مانند دیوید پوکاک، لیدیا تورپ (عضو سابق سبزها) و فاطیما پیمان (عضو پیشین حزب کارگر) می‌توانند این نقش کلیدی را ایفا کنند.

این نتایج نشان می‌دهد که کارگر دست‌کم دو کرسی جدید در سنا به‌دست آورده (یکی در کوئینزلند و دیگری در استرالیای جنوبی)، و هنوز شانس برای کسب کرسی‌های بیشتر نیز وجود دارد.

🔹 پیامدها برای سیاست‌های ملی
تسلط نسبی جناح چپ در مجلس سنا می‌تواند راه را برای تصویب لوایح پیشرو در حوزه‌هایی همچون مهاجرت هموار کند. سبزها نیز اعلام کرده‌اند که از دولت در ازای اصلاحات معنادار در این حوزه‌ها حمایت خواهند کرد.

🔹 شکست تاریخی اپوزیسیون
پیتر داتون، رهبر حزب لیبرال و اپوزیسیون، کرسی خود در حوزه دیکسون را به الی فرانس از حزب کارگر واگذار کرد؛ اتفاقی بی‌سابقه که نشان از نارضایتی گسترده افکار عمومی از سیاست‌های محافظه‌کارانه داشت.

📌 بدون تردید، انتخابات ۲۰۲۵ نقطه‌عطفی در تاریخ سیاسی استرالیاست: نه فقط به‌دلیل پیروزی قاطع حزب کارگر، بلکه به‌خاطر شکل‌گیری پارلمانی که صدای محیط زیست، برابری اجتماعی و حقوق اقلیت‌ها را رساتر از همیشه بازتاب می‌دهد.

دکتر مجتبی دانی
وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا
۴ می ۲۰۲۵

.
⁉️ چرا هزینه خدمات مهاجرتی در مؤسسات مختلف متفاوت است؟

اگر در مسیر مهاجرت به استرالیا قدم گذاشته‌اید، احتمالاً با تفاوت‌های قیمتی در بین مؤسسات مهاجرتی مواجه شده‌اید. این تفاوت‌ها به چند عامل کلیدی بستگی دارد:

1️⃣ شفافیت مالی و قانونی: برخی مؤسسات بدون ذکر نام وکیل یا ایجنت در پرونده، اقدام به ثبت درخواست می‌کنند که می‌تواند مشکلات قانونی و مالیاتی ایجاد کند.

2️⃣ نوع مجوز وکیل: وکلای دادگستری با داشتن مجوزهای قانونی گسترده‌تر، توانایی ارائه خدمات حقوقی جامع‌تری نسبت به ایجنت‌های مهاجرتی دارند.

3️⃣ نظارت مستقیم بر پرونده: ارتباط مستقیم با وکیل و نظارت مستمر بر روند پرونده می‌تواند در موفقیت آن تأثیرگذار باشد و این خدمات معمولاً هزینه بالاتری دارند.

قبل از انتخاب مؤسسه مهاجرتی، از نوع مجوز وکیل، میزان شفافیت در فرآیند و سطح نظارت بر پرونده اطمینان حاصل کنید .

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

.
📌فرصت طلایی برای کابینت‌سازهای ماهر

اگه کابینت‌ساز حرفه‌ای هستید، استرالیا با کمبود نیروی متخصص در این رشته مواجهه و شرایط ویژه‌ای برای مهاجرت نیروی کار فراهم کرده.

👈برای اطلاعات بیشتر دیدن این پست رو از دست ندید

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ پایان تفاوت‌های زبانی در مکالمات تلفنی با هوش مصنوعی
فناوری جدید هوش مصنوعی در استرالیا این امکان را فراهم کرده تا لهجه اپراتورهای خارجی در تماس‌های تلفنی به‌صورت زنده تغییر کند. این تکنولوژی با هدف بهبود ارتباط و کاهش نارضایتی‌ در مراکز تماس به کار گرفته شده و اکنون در شرکت‌های استرالیایی نیز در حال استفاده است. این نوآوری گامی مؤثر در افزایش رضایت مشتریان و سهولت ارتباطات تلفنی محسوب می‌شود.

✅ ویوید سیدنی ۲۰۲۵؛ جشن نور، موسیقی و رویاها
جشنواره بین‌المللی Vivid Sydney امسال از ۲۳ می تا ۱۴ ژوئن برگزار می‌شود و با شعار «رویابافی» پذیرای میلیون‌ها بازدیدکننده خواهد بود. نمایش نور در مکان‌هایی همچون دارلینگ هاربر، اپرا هاوس و سیرکولار کی، برنامه‌های موسیقی رایگان و تجربه‌های غذایی جذاب، از مهم‌ترین بخش‌های این فستیوال هستند. اگر قصد شرکت دارید، از شلوغی آخر هفته‌های این جشن‌ها غافل نشوید!

✅ بازار مسکن استرالیا در مسیر رشد پایدار
پس از ثبات سیاسی با پیروزی حزب کارگر، بازار املاک استرالیا نشانه‌های روشنی از پویایی و اعتماد سرمایه‌گذاران را نشان داده است. نرخ موفقیت مزایده‌ها به ۷۰٪ رسیده که بیانگر تقاضای قوی و بازاری سالم است. کارشناسان معتقدند سیاست‌های جدید دولت و کاهش نرخ بهره، فرصت طلایی را برای سرمایه‌گذاری در ملک فراهم کرده‌اند.

✅ طرح جدید ایالت نیو‌ساوث‌ولز برای قانونی شدن اسکوتر برقی
طبق برنامه جدید دولت NSW، استفاده از اسکوتر برقی در مسیرهای مشترک و خیابان‌های با سرعت زیر ۵۰ کیلومتر مجاز خواهد شد. این طرح که به‌زودی در پارلمان ارائه می‌شود، به دنبال تنظیم استانداردهای ایمنی، کنترل سرعت، و کاهش خطرات احتمالی از جمله آتش‌سوزی باتری‌ها و رفتارهای پرخطر است. با اجرای این طرح، NSW به جمع ایالت‌های هم‌سو با فناوری‌های حمل‌ونقل نوین می‌پیوندد.

✅ بازسازی ۲۰۰ میلیون دلاری فرودگاه سیدنی برای سهولت مسافران
فرودگاه سیدنی با اجرای طرح بازسازی ترمینال دو، قصد دارد زمان ورود مسافران از در تا دروازه پرواز را به ۱۵ دقیقه کاهش دهد. این پروژه شامل تجهیز ترمینال به دستگاه‌های پیشرفته CT، راه‌اندازی ۵۵ گیت سلف‌چک‌این، و بازطراحی کامل فضای داخلی آن است. هدف نهایی، افزایش ظرفیت و کاهش صف‌های طولانی برای ۱۷ میلیون مسافر سالانه است.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ المپیک ۲۰۳۲ در بریزبین: فرصتی طلایی برای استرالیا
رئیس کمیته بین‌المللی المپیک، توماس باخ، در بازدید ویژه از بریزبین، از پیشرفت برنامه‌های میزبان بازی‌های ۲۰۳۲ ابراز رضایت کرد و گفت: «طرح‌ها کاملاً حساب‌شده و واقع‌بینانه‌اند.» بازی‌هایی که قرار است نه فقط بزرگ‌ترین رویداد ورزشی دهه باشد، بلکه الگویی از پایداری محیط‌زیستی و دسترسی مالی برای عموم مردم ارائه کند. باخ تاکید کرد فرصت بی‌نظیری برای مردم کوئینزلند است تا از نزدیک از ورزشکاران کشورشان حمایت کنند و نام بریزبین را در جهان بدرخشاند. این دیدار نقطه عطفی برای شروع فاز اجرایی پروژه‌های زیرساختی مهم شهر بود.

✅ بودجه ویکتوریا؛ بازگشت به تراز مثبت با تمرکز بر سلامت و آموزش
جاكلین سایمز، اولین خزانه‌دار زن ویکتوریا، بودجه ۲۰۲۵-۲۰۲۶ را «مسئولانه و عملی» توصیف کرد؛ بودجه‌ای که پس از پنج سال کسری، با مازاد ۶۰۰ میلیون دلاری به تعادل مالی رسید. بیش از یک سوم هزینه‌ها به حوزه بهداشت و مراقبت‌های کودکان اختصاص یافته و برنامه‌های بزرگی برای ساخت و نوسازی بیمارستان‌ها و بهبود خدمات اورژانسی اجرا خواهد شد.

✅ کاهش نرخ بهره؛ نفس راحت برای وام‌گیرندگان
بانک مرکزی استرالیا نرخ بهره را ۰.۲۵ درصد کاهش داد تا فشار مالی بر خانوارهای دارای وام مسکن کاهش یابد. این حرکت که نرخ بهره را به ۳.۸۵ درصد رساند، موجب کاهش سالانه بیش از ۲۵۰۰ دلار هزینه وام برای افراد شد. با این حال، کارشناسان هشدار می‌دهند که این تصمیم ممکن است منجر به افزایش دوباره قیمت مسکن به ویژه در سیدنی و ملبورن شود. مسئول سیاست‌گذاری بانک مرکزی تاکید دارد که اولویت اصلی کنترل تورم است و مسئله عرضه مسکن باید توسط دولت‌های محلی و فدرال حل شود. در عین حال، ممکن است امسال دو مرحله دیگر کاهش نرخ بهره برای کاهش استرس مالی خانوارها اعمال شود.

✅ نقطه عطف در درمان آلزایمر؛ داروی جدیدی تایید شد!
داروی پیشرفته «دونانماب» که برای اولین بار در ۲۵ سال گذشته برای درمان علائم اولیه آلزایمر ثبت شده، به صورت رسمی توسط سازمان دارویی استرالیا تایید شد. این دارو با هدف پاکسازی پلاک‌های سمی مغزی، به حفظ حافظه و توانایی‌های شناختی بیماران کمک می‌کند و از طریق تزریقات ماهانه طی ۱۸ ماه تجویز می‌شود. محققان امیدوارند این درمان، خانواده‌های بیشتری را در مقابله با این بیماری یاری دهد. درخواست پوشش بیمه این دارو نیز در ماه جولای بررسی خواهد شد.

✅ ملبورن و سیدنی؛ دو شهر استرالیایی در بین ۱۰ شهر برتر جهان برای زندگی در سال ۲۰۲۵
طبق تازه‌ترین گزارش «اکسفورد اکونومیکس» که شاخص‌های اقتصادی، سرمایه انسانی، کیفیت زندگی، محیط زیست و حکمرانی را بررسی می‌کند، ملبورن و سیدنی به ترتیب در رتبه‌های ششم و هفتم بهترین شهرهای جهان قرار گرفتند. ملبورن با اقتصاد قوی، دانشگاه‌های معتبر و میزبانی رویدادهای بزرگ ورزشی مانند اوپن استرالیا و گرندپری، توانسته در سرمایه انسانی رتبه ۱۲ جهانی را کسب کند. سیدنی نیز به خاطر کیفیت بالای زندگی و سهم بالای جمعیت مهاجر، امتیاز قابل توجهی به دست آورده است.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

.
⁉️ آیا می‌دونستید یک اشتباه یا تقلب عمدی در پرونده ویزا می‌تونه تا ۱۰ سال محرومیت از دریافت ویزای استرالیا براتون به همراه داشته باشه؟!

🛑 قانون ۴۰۲۰ یکی از سخت‌گیرانه‌ترین قوانین مهاجرتی استرالیاست که هرگونه ارائه اطلاعات نادرست جدی یا مدارک جعلی رو شدیداً جریمه می‌کنه

✅ پس قبل از هر اقدامی مطمئن بشید اطلاعاتتون واقعی، دقیق و بدون تناقض با پرونده‌های قبلیه.

❇️ صداقت در مهاجرت، امنیت آینده‌تونه!

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل حقوقی مهاجرت (LPN 5515173)


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ ۲۶۰ میلیون دلار در حساب دولت منتظر شماست!
بیش از ۲۶۰ میلیون دلار بازپرداخت بیمه مدیکر هنوز به حساب ۹۶۰ هزار نفر از استرالیایی‌ها واریز نشده و تنها با یک ورود ساده به حساب MyGov می‌توان آن را دریافت کرد. کافی‌ست مشخصات بانکی خود را در بخش Medicare به‌روز کنید تا ظرف سه روز، مبلغی که ممکن است حتی به هزاران دلار برسد، به حسابتان برگردد. جوانان ۱۸ تا ۲۵ ساله بیشترین جاماندگان از این فرصت هستند. شاید همین حالا یکی از اطرافیان شما صاحب این «هدیه نقدی» باشد!

✅ گلدکست؛ ستاره نوظهور اقتصاد استرالیا با چشم‌انداز ۱ میلیون نفر
گزارش جدید «وضعیت شهر» نشان می‌دهد که جمعیت گلدکست تا سال ۲۰۴۰ به یک میلیون نفر خواهد رسید و اقتصاد منطقه با ارزشی نزدیک به ۵۰ میلیارد دلار، دیگر فقط به گردشگری وابسته نیست. صنعت ساخت‌وساز، بهداشت، فیلم‌سازی، و فناوری‌های نوظهور از جمله حوزه‌هایی‌اند که به رشد سریع شهر کمک کرده‌اند. شرکت Deloitte نیز اولین دفتر تمام‌عیار خود را خارج از پایتخت، در همین شهر افتتاح کرده و گلدکست را به گزینه‌ای جذاب برای جوانان و خانواده‌ها تبدیل کرده است.

✅ قطعه‌ای از منظومه شمسی در دستان دانشمندان استرالیایی!
پژوهشگران دانشگاه کورتین موفق شدند در عمق صحراهای غرب استرالیا، دو قطعه شهاب‌سنگ ناشی از شهاب‌واره‌ای را بیابند که در شب روز مادر (Mother’s Day night) آسمان پرث و دیگر نقاط ایالت را روشن کرده بود. یکی از آن‌ها جزو بزرگ‌ترین نمونه‌های یافت‌شده تاکنون است. این سنگ‌ها حدود ۴.۵ میلیارد سال سن دارند و از فضا به زمین آمده‌اند. این کشف شگفت‌انگیز نه‌تنها برای علم ارزشمند است، بلکه جایگاه استرالیا را در حوزه اکتشافات فضایی بیش از پیش تقویت می‌کند.

✅ آفریقا در قلب استرالیا؛ سافاری لوکس در مونارتو
ایالت استرالیای جنوبی با افتتاح یک اقامتگاه سافاری ۴۰ میلیون دلاری در پارک مونارتو، تجربه‌ای بی‌نظیر از حیات وحش آفریقا را برای گردشگران فراهم کرده است. این مجموعه که تقریباً تمام اتاق‌هایش برای هفته‌های آینده رزرو شده، چشم‌اندازی منحصربه‌فرد به منطقه Wild Africa دارد و امکانات لوکسی ارائه می‌دهد که نمونه‌اش در هیچ جای دیگری از کشور وجود ندارد. دولت ایالتی امیدوار است این پروژه، جایگاه بین‌المللی توریستی ایالت را تثبیت کند.

✅ خانه‌دار شدن آسان‌تر از اجاره‌نشینی؟!
تحلیل‌های جدید نشان می‌دهند که در بسیاری از مناطق استرالیا، پرداخت قسط خانه ارزان‌تر از اجاره آن است. در سیدنی، ملبورن، بریزبین و پرث، ده‌ها محله وجود دارد که خرید یک آپارتمان کوچک می‌تواند هفته‌ای ده‌ها دلار صرفه‌جویی ایجاد کند. به‌ویژه برای جوانان و خریداران خانه اولی، این فرصت بی‌نظیر با کاهش نرخ بهره، جذاب‌تر هم شده است. اکنون زمان آن است که رویاهای مالکیت خانه، با واقعیت نزدیک‌تری گره بخورد.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

.
✅ در استرالیا هستید و قصد دارید نیروی متخصصی را برای کسب‌وکار خود جذب کنید، ویزاهای اسپانسری کاری موقت و دائم این امکان را به شما می‌دهند

✅ اگر شما شهروند یا مقیم دائم استرالیا هستید، می‌توانید اعضای خانواده‌تان از جمله همسر، والدین یا فرزندانتان را از طریق ویزاهای خانوادگی مانند ویزای پارتنر، والدین یا فرزند اسپانسر شوید.

🏛 دکتر مجتبی دانی، وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا و وکیل رسمی مهاجرت، اولین و تنها وکیل دارای دکترای تخصصی حقوق از استرالیا، با بیش از ۱۷سال سابقه در حوزه‌های مشاوره حقوقی به شرکت‌های دولتی و خصوصی، تحقیق و تدریس دانشگاهی در رشته حقوق بین‌الملل در استرالیا و ایران، آماده ارائه مشاوره و پیگیری تخصصی پرونده‌های مهاجرتی و حقوقی شماست.


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

.
🛎️ آخرین به‌روزرسانی از تعداد سهمیه های استفاده‌شده و باقی‌مانده برای ویزاهای مهارتی ایالتی ۱۹۰ و ۴۹۱ در سال مالی ۲۴-۲۵.

🛑 برخی ایالت‌ها با وجود باقی ماندن از سهمیه، برنامه اسپانسرشیپ خود را بسته‌اند و برخی هنوز در حال برگزاری راند هستند


🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

📣📣 هفته نامه اقتصادی- اجتماعی استرالیا 📣📣

✅ اصلاح قوانین خرید اقساطی به نفع مصرف‌کننده
از این هفته، خدمات خرید اقساطی مانند Afterpay و Zip که به مدل «الان بخر، بعداً پرداخت کن» معروف‌اند، مانند کارت‌های اعتباری مشمول قوانین مالی رسمی شدند. این یعنی کاربران جدید باید پیش از دریافت اعتبار، اطلاعات مالی خود را ثبت و تأیید کنند. این تغییر به منظور جلوگیری از بدهی‌های ناخواسته و حمایت از مصرف‌کنندگان اجرا شده است. نکته مثبت آن‌که پرداخت‌های منظم در این سیستم، اکنون می‌تواند باعث بهبود امتیاز اعتباری افراد شود و به دریافت وام‌های آینده کمک کند.

✅ رکورد جدید در بازار مسکن استرالیا
طبق آمار رسمی، میانگین قیمت خانه در استرالیا برای اولین‌بار از مرز یک میلیون دلار گذشت. ارزش کل دارایی‌های مسکونی کشور اکنون به ۱۱.۴ تریلیون دلار رسیده است. ایالت کوئینزلند نیز با عبور از قلمرو پایتختی استرالیا (ACT)، دومین بازار گران مسکن در کشور لقب گرفته است. این روند نشان می‌دهد بازار املاک استرالیا همچنان در مسیر رشد است و سرمایه‌گذاری در آن از پایداری خوبی برخوردار است.

✅ تشخیص بیماری سلیاک بدون درد و رژیم گلوتنی ممکن شد
محققان در ملبورن آزمایش خونی جدیدی برای تشخیص بیماری سلیاک طراحی کرده‌اند؛ بیماری‌ای که در آن بدن نسبت به گلوتن (پروتئین موجود در گندم و جو) واکنش منفی نشان می‌دهد. در روش فعلی، فرد باید برای هفته‌ها گلوتن مصرف کند تا نتیجه آزمایش به صورت دقیق مشخص شود. اما با این نوآوری جدید، تنها یک نمونه خون کافی‌ست تا با دقت بالا، وجود بیماری تشخیص داده شود. این دستاورد می‌تواند تشخیص را برای هزاران کودک و بزرگسال ساده‌تر، سریع‌تر و بدون عوارض کند.

✅ خدمات جدید آمازون برای شرکت‌ها در استرالیا آغاز شد
آمازون سرویس جدیدی با نام Amazon Business در استرالیا راه‌اندازی کرده که به شرکت‌ها امکان خرید تجهیزات اداری، الکترونیکی و مبلمان با قیمت‌های ویژه را می‌دهد. این سرویس که ویژه سازمان‌ها طراحی شده، علاوه‌بر تخفیف‌هایی برای خرید عمده و خرده، خدمات پشتیبانی اختصاصی هم ارائه می‌دهد. به‌گفته آمازون، هدف آن کمک به کاهش هزینه‌های جاری شرکت‌های کوچک و متوسط است. با این حرکت، استرالیا به جمع کشورهای پیشرفته‌ای پیوسته که میزبان این مدل تجاری موفق هستند.

✅ آخرین گام‌ها تا افتتاح فرودگاه بین‌المللی جدید در سیدنی
نمای داخلی ترمینال جدید فرودگاه بین‌المللی «وسترن سیدنی» برای نخستین‌بار منتشر شد؛ پروژه‌ای مدرن و زیبا که با الهام از کوهستان‌های آبی و فرهنگ بومیان منطقه طراحی شده است. این فرودگاه که قرار است تا پایان ۲۰۲۶ به بهره‌برداری برسد، تاکنون هزاران شغل در منطقه ایجاد کرده و میلیاردها دلار سرمایه جذب کرده است. کارشناسان می‌گویند این فرودگاه نه‌تنها ظرفیت حمل‌ونقل کشور را افزایش می‌دهد، بلکه آینده‌ای روشن برای غرب سیدنی و ساکنان آن رقم خواهد زد.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا

☎️ AU +61 1300 88 63 44
☎️ IR +98 21 88 88 63 44
📱 M +61 490 913 970

📣 تاییده ایالتی برای متقاضیان ویزای نوآوری ملی استرالیا چیست؟

در اولویت‌بندی‌های جدید اداره مهاجرت در ساختار ویزای نوآوری ملی، افرادی که توسط یکی از آژانس‌های دولتی استرالیا از جمله ایالت‌ها در فرم رسمی ۱۰۰۰ تایید می‌شوند، در اولویت دوم از چهار اولویت معرفی شده قرار دارند. این به معنای شانس بسیار بالای دریافت دعوتنامه در صورت حمایت یک ایالت وجود دارد.

با توجه به تغییرات ساختاری در ویزاهای استعداد جهانی، ایالت‌ها در حال آماده‌سازی مسیرهای جدید اسپانسری برای ویزای نوآوری ملی هستند.

🔹بعنوان مثال اخیرا ایالت نیو ساوت ولز اعلام کرده از جولای ۲۰۲۵ برنامه‌ای برای پذیرش متقاضیان این ویزا راه‌اندازی خواهد کرد.

✅ با توجه به این اعلام، پیش‌بینی می‌شود سایر ایالت‌ها نیز مسیرهای مشابهی را معرفی کنند.

📌 جزئیات دقیق پذیرش هنوز اعلام نشده، اما حرکت ایالت‌ها نشان‌دهنده آغاز فصل جدیدی در جذب استعدادها از طریق تاییدیه ایالتی است.

📢 به محض انتشار جزییات بیشتر، از طریق صفحات مؤسسه اطلاع‌رسانی خواهد شد.


🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)


Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

◾️اتفاقات ایران و پیگیری صدور ویزا های خانوادگی◾️

در پی رخدادهای تلخ اخیر در ایران، وزارت امور خارجه استرالیا پورتالی برای ثبت اطلاعات شهروندان و مقیمان دائم استرالیا یا اعضای خانواده آن‌ها ایجاد کرده است که در ایران حضور دارند.

این پورتال فقط برای موارد زیر کاربرد دارد:

🔹 افرادی که شهروند یا پرمننت استرالیا هستند و در ایران حضور دارند
🔹 همسر، فرزند یا والدین شهروند یا مقیم استرالیا که ویزای معتبر دارند

‼️ توجه: این پورتال شامل افراد دارای پرونده ویزای در حال بررسی (مثل همسر یا فرزندانی که هنوز ویزا نگرفته‌اند) نمی‌شود و کمکی به تسریع صدور ویزا نمی‌کند.

هدف از این ثبت‌نام، فراهم‌سازی امکان ارتباط در صورت ایجاد مسیرهای خروج اضطراری است.

با این حال، تجربه‌های مشابه در گذشته نشان داده که دولت استرالیا معمولاً در چنین شرایطی روند بررسی ویزاهای خانوادگی را برای اتباع کشور های صدمه دیده تسریع می‌کند.

ما نیز از طرف مؤسسه دکتر دانی و وکلا در حال پیگیری پرونده موکلین امون هستیم، از جمله:

✅ مکاتبه و ارسال درخواست تسریع در خصوص ویزا های همسر از طریق فرم ویژه
✅ ارسال نامه رسمی به دفتر وزیر برای بررسی سریع‌تر پرونده‌های همسر و فرزندان افراد شهروند یا پرمننت استرالیا مقیم ایران

با خانواده‌های داغ‌دار و تمامی آسیب‌دیدگان عمیقاً ابراز همدردی می‌کنیم و آرزوی سلامتی و سربلندی برای مردم عزیز ایران داریم.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)

Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

📌 آیا واقعاً برنامه‌ای به نام Iran Support در دولت استرالیا وجود دارد؟

دولت استرالیا اخیراً صفحه‌ای تحت عنوان "Iran visa support" منتشر کرده است:

🔗 https://www.homeaffairs.gov.au/help-and-support/iran-visa-support

اما آیا این به معنای وجود یک مسیر خاص و فوری برای ایرانیان است؟

✅ پاسخ کوتاه: خیر. هیچ برنامه اجرایی فوری یا معافیتی تحت عنوان Iran Support که خارج از چارچوب قانونی ویزاهای موجود عمل کند، در واقعیت وجود ندارد.

🔍 واقعیت میدانی چیست؟

1️⃣ هر فرد باید واجد شرایط همان ویزای مشخص باشد. لینک منتشر شده فقط اطلاعات عمومی و حمایت‌های محدود برای متقاضیان قانونی ارائه می‌دهد، نه یک برنامه ویژه مهاجرتی برای ایرانیان.

2️⃣ ویزاهای توریستی در وضعیت بسیار دشواری قرار دارند. در روزهای اخیر شاهد رفیوز‌های گسترده حتی برای کسانی بوده‌ایم که چندین بار قبلاً وارد استرالیا شده‌اند. این بدان معنا نیست که همه رفیوز خواهند شد، اما به نظر می‌رسد اصل فعلی اداره مهاجرت بر رد کردن است.

3️⃣ برنامه‌های بشردوستانه هم پاسخگوی تقاضا نیستند.

📊 آمار رسمی و به‌روز (منبع: Humanitarian Program Brief 2025):

📌 طبق آمار رسمی:

سهمیه سالیانه دولت استرالیا برای صدور ویزاهای بشردوستانه خارج از استرالیا در حال حاضر ۲۰,۰۰۰ نفر است، و دولت وعده داده این عدد را در سال ۲۰۲۵ به ۲۷,۰۰۰ نفر برساند. اما حتی با این افزایش، تعداد متقاضیان بسیار بیشتر از ظرفیت خواهد بود.

طبق آمار رسمی در سال ۲۰۲۳ فقط ۱۵,۲۳۳ نفر از طریق برنامه بشردوستانه وارد استرالیا شدند.

در حالی که ۲.۹ میلیون نفر از سوی UNHCR برای اسکان در سال ۲۰۲۵ در اولویت نیاز قرار گرفته‌اند.

❗️در این شرایط، حتی با وعده افزایش ظرفیت تا سقف ۲۷,۰۰۰ نفر در سال، باز هم این مسیر برای ایرانیان نه سریع است، نه قابل اتکا.

🚫 نتیجه: این مسیرها سال‌ها انتظار، بلاتکلیفی و آوارگی در کشور ثالث را به همراه دارد و برای بسیاری از ایرانیان حتی با داشتن دوستان یا اقوام در استرالیا بعنوان پشتیبان، هیچ کاربرد عملی فوری ندارد.

✨ اما یک خبر امیدوارکننده:

در پی مکاتبات مستقیم با دفتر وزیر و اداره مهاجرت، در روزهای اخیر شاهد تسریع در رسیدگی به برخی از پرونده‌های ویزاهای فرزند و همسر بوده‌ایم.

📩 برای بسیاری از موکلین، درخواست‌هایی جهت ارائه مدارک جدید یا به‌روزرسانی اطلاعات صادر شده که نشان می‌دهد دولت استرالیا شرایط فعلی ایران را درک کرده و در مسیر تسریع بررسی ویزاهای خانوادگی گام‌هایی برداشته است.

⚠️ البته هنوز چنین تغییری در خصوص ویزاهای والدین مشاهده نشده است.

📣 به محض دریافت اطلاعات جدید، از طریق همین کانال اطلاع‌رسانی خواهیم کرد.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)

Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970

🔹 خبر فوری برای متقاضیان ویزای نوآوری ملی استرالیا (NIV) 🔹

ایالت استرالیای جنوبی امروز برنامه نامینیشن خود جهت جذب استعدادهای برتر را تحت ویزای National Innovation Visa (NIV) آغاز کرد. این برنامه برای پژوهشگران برجسته، کارآفرینان و افراد خلاق در حوزه های مختلف طراحی شده که در زمینه‌های نوآوری، تکنولوژی، صنایع خلاق، یا تحقیقات پیشگام و برخی حوزه های دیگر هستند.

ما در حال تماس با موکلین موسسه جهت انجام فرایند لازم هستیم.

🏛موسسه دکتر دانی و وکلا زیر نظر دکتر مجتبی دانی

⚖️ وکیل دادگستری دادگاه عالی استرالیا (Solicitor)

⚖️وکیل رسمی مهاجرت (MARN 1800260)

Telegram | Instagram | فرم مشاوره

☎️AU +61 1300 88 63 44

☎️IR +98 21 88 88 63 44

📱M +61 490 913 970