Собираюсь пройти сертификацию Яндекс Промостраниц. Нужны советы
Я уже давно пишу тексты для Промостраниц и даже умею их настраивать — ещё с тех пор, как те же функции были в Дзене, который тогда принадлежал Яндексу.
Почему-то все это время, несмотря на кучу работ, так и не прошла сертификацию. А она здорово может и повысить чек на такие работы, и увеличить количество клиентов на них.
Вот прошла курс, чтобы освежить знания, пересмотрела свои работы, собираюсь проходить тест. На него дается 45 минут, если не пройти с пары попыток — то следующая попытка будет только через год 🙈
❓ Поэтому немного волнуюсь и решила спросить вас — может, кто-то проходил эту сертификацию или другие у Яндекса? Есть советы?
Я уже давно пишу тексты для Промостраниц и даже умею их настраивать — ещё с тех пор, как те же функции были в Дзене, который тогда принадлежал Яндексу.
Почему-то все это время, несмотря на кучу работ, так и не прошла сертификацию. А она здорово может и повысить чек на такие работы, и увеличить количество клиентов на них.
Вот прошла курс, чтобы освежить знания, пересмотрела свои работы, собираюсь проходить тест. На него дается 45 минут, если не пройти с пары попыток — то следующая попытка будет только через год 🙈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Нейросети очень убедительно врут
Уже больше года я использую ИИ для подготовки статей на общие темы — они помогают создать структуру, где-то что-то рерайтнуть, дают ответы на простые вопросы, могут суммировать большой материал и написать заключение.
Благодаря нейросетям мне остается только уникализировать статью, добавив в неё фактов, примеров, сценариев, связи с другими материалами сайта, комментариев экспертов…
На самом деле, это довольно много работы — нейросети все еще не делают 90% задач за редактора, а всего где-то 30%, по моим ощущениям. Но сегодня не об этом.
❗️ Я часто думаю и всем говорю, что нейросетевые тексты обязательно надо фактчекать.
Но на самом деле пока что я ни разу не сталкивалась с тем, чтобы ИИ выдал настолько убедительный бред, чтобы он проник в публикацию и показал меня как некомпетентного автора, а площадку, для которой я пишу, как ненадежный источник информации.
До случая с правилом золотого треугольника в мерчендайзинге все так и было 😄 Как обычно, я пришла к Клоду с вопросами, на основе которых позже планировала собрать статью. Я спросила его:
🟢 Что такое правило золотого треугольника?
🟢 Как его используют?
🟢 Чем оно полезно?
🟢 Как его применить у себя?
Сервис дал ответы, я все скопировала в документ и планировала вчитаться во все позже, а затем наполнить текст пользой, примерами, советами и иллюстрациями.
Когда пришло время продолжать работу над статьей, я уже было хотела начать писать, но решила посмотреть, как эта тема раскрыта в других статьях на эту тему. Тут-то я и выяснила, что Claude рассказал мне про совсем другой золотой треугольник! Правильное и неправильное определение — на картинках к посту 😀
Обычно ИИ-бред легко распознать, и, конечно, даже не бред нужно проверять и искать подтверждения. Но здесь бред получился абсолютно неочевидным. Теперь буду проверять все еще более внимательно.
❓ Сталкивались с таким? Если были случаи, что вы что-то сгенерировали и отдали на публикацию, а там все оказалось неправильно — рассказывайте ⬇️
Уже больше года я использую ИИ для подготовки статей на общие темы — они помогают создать структуру, где-то что-то рерайтнуть, дают ответы на простые вопросы, могут суммировать большой материал и написать заключение.
Благодаря нейросетям мне остается только уникализировать статью, добавив в неё фактов, примеров, сценариев, связи с другими материалами сайта, комментариев экспертов…
На самом деле, это довольно много работы — нейросети все еще не делают 90% задач за редактора, а всего где-то 30%, по моим ощущениям. Но сегодня не об этом.
Но на самом деле пока что я ни разу не сталкивалась с тем, чтобы ИИ выдал настолько убедительный бред, чтобы он проник в публикацию и показал меня как некомпетентного автора, а площадку, для которой я пишу, как ненадежный источник информации.
До случая с правилом золотого треугольника в мерчендайзинге все так и было 😄 Как обычно, я пришла к Клоду с вопросами, на основе которых позже планировала собрать статью. Я спросила его:
Сервис дал ответы, я все скопировала в документ и планировала вчитаться во все позже, а затем наполнить текст пользой, примерами, советами и иллюстрациями.
Когда пришло время продолжать работу над статьей, я уже было хотела начать писать, но решила посмотреть, как эта тема раскрыта в других статьях на эту тему. Тут-то я и выяснила, что Claude рассказал мне про совсем другой золотой треугольник! Правильное и неправильное определение — на картинках к посту 😀
Обычно ИИ-бред легко распознать, и, конечно, даже не бред нужно проверять и искать подтверждения. Но здесь бред получился абсолютно неочевидным. Теперь буду проверять все еще более внимательно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что указать в ТЗ для автора
Часто ТЗ для копирайтера состоит из указания темы, объема, каких-то советов по SEO-оптимизации текста и прочих технических штук. Этого не всегда достаточно для того, чтобы качественно поработать над текстом.
Я предлагаю добавить ещё несколько вещей, чтобы автору было проще, удобнее и даже, может быть, интереснее работать. Вот они:
1️⃣ Информация о компании/продукте/услуге. При этом речь не только о сайте и соцсетях, а о том, чтобы дать ссылки на релевантную внутреннюю документацию, описание ЦА, записи созвонов с клиентами — в общем, все, что поможет погрузиться в тему и продукт.
2️⃣ Источники информации. Укажите, где автору можно брать фактуру для статьи: это могут быть другие статьи по этой теме, ваш сайт, сайты конкурентов и так далее. Чем больше качественных источников — тем меньше вероятность, что автор полезет туда, где будет некачественная информация.
3️⃣ Источники изображений. То же самое с картинками — и чтобы автору было проще, и чтобы в статье не было никаких фоток с Яндекс Картинок и прочего.
4️⃣ Цель текста и призыв к действию. Автору должно быть понятно, для чего текст бизнесу и к какому действию он должен привести читателя. Это убережет от водянистых заключений.
5️⃣ Примерная структура текста. Если вы сами разбираетесь в теме, на которую пишется текст, вы понимаете, что за чем идет в этой теме. Подскажите и автору.
Все эти вещи важны и даже, как мне кажется, важнее указания объема и ключевых слов — их можно поправить / добавить / порезать после написания черновика статьи. А вот переработать структуру и наполнить текст качественными фактами — сложнее и дольше. Лучше делать это хорошо сразу.
❗️ Я тут как-то делилась шаблоном брифа для авторов, чтобы отправлять заказчикам. А сейчас делюсь своим шаблоном ТЗ для автора. Будет полезно для редакторов, маркетологов, предпринимателей.
ТЗ можно использовать в текущем виде, а можно дополнить своими пунктами. Ещё пункты можно убирать, если автор уже знает многое про проект.
💡 Забрать шаблон
Пример реального ТЗ по шаблону
Как обычно, при желании можно дополнить мой шаблон и дать советы в комментариях⬇️
Часто ТЗ для копирайтера состоит из указания темы, объема, каких-то советов по SEO-оптимизации текста и прочих технических штук. Этого не всегда достаточно для того, чтобы качественно поработать над текстом.
Я предлагаю добавить ещё несколько вещей, чтобы автору было проще, удобнее и даже, может быть, интереснее работать. Вот они:
Все эти вещи важны и даже, как мне кажется, важнее указания объема и ключевых слов — их можно поправить / добавить / порезать после написания черновика статьи. А вот переработать структуру и наполнить текст качественными фактами — сложнее и дольше. Лучше делать это хорошо сразу.
ТЗ можно использовать в текущем виде, а можно дополнить своими пунктами. Ещё пункты можно убирать, если автор уже знает многое про проект.
Пример реального ТЗ по шаблону
Как обычно, при желании можно дополнить мой шаблон и дать советы в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кого еще почитать в Telegram
Вы знаете, как бывает: хочется быть в курсе всех новостей про Telegram, но постоянно следить за обновлениями невозможно.
Мы с коллегами объединились в едином порыве, чтобы помочь вам. Подписывайтесь на нас и узнавайте первыми про последние тренды, секреты и возможности в Telegram.
Развивайте канал и получайте от этого радость, подписчиков и продажи.
➡️ Переходите по ссылке, чтобы подписаться на все каналы сразу или выбирайте те, которые особенно понравились.
Вы знаете, как бывает: хочется быть в курсе всех новостей про Telegram, но постоянно следить за обновлениями невозможно.
Мы с коллегами объединились в едином порыве, чтобы помочь вам. Подписывайтесь на нас и узнавайте первыми про последние тренды, секреты и возможности в Telegram.
Развивайте канал и получайте от этого радость, подписчиков и продажи.
➡️ Переходите по ссылке, чтобы подписаться на все каналы сразу или выбирайте те, которые особенно понравились.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#дайджест мая на канале
Собрала лучшие посты за май — выбирала по количеству ваших реакций) Если еще не видели их — можно перейти и почитать.
Про раздражающие слова и фразы
Зачем нужен моноширинный шрифт в Телеграме
Важна ли в тексте грамотность
Как улучшить записи в салонах и клиниках
Как писать нормальные заголовки — на примере Авито
В комментариях можно поделиться лучшими постами на вашем канале за май⬇️
Собрала лучшие посты за май — выбирала по количеству ваших реакций) Если еще не видели их — можно перейти и почитать.
Про раздражающие слова и фразы
Зачем нужен моноширинный шрифт в Телеграме
Важна ли в тексте грамотность
Как улучшить записи в салонах и клиниках
Как писать нормальные заголовки — на примере Авито
В комментариях можно поделиться лучшими постами на вашем канале за май
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Этот вопрос мне задали на недавней встрече женского сообщества в Ульяновске по теме Телеграма 💗
Ну и делюсь кадром со встречи — пожалуй, это самое личное, что тут на канале будет 😅
В другой моей соцсети — на 70% личное и на 30% книжный клуб в Ульяновске. Как-то так разделилось уже год назад, и мне комфортно. Подписывайтесь, если вдруг вам это интересно.
Ну и делюсь кадром со встречи — пожалуй, это самое личное, что тут на канале будет 😅
В другой моей соцсети — на 70% личное и на 30% книжный клуб в Ульяновске. Как-то так разделилось уже год назад, и мне комфортно. Подписывайтесь, если вдруг вам это интересно.
Про тестовые задания
Недавно создавала свое первое тестовое задание — для копирайтера, который хотел со мной работать 🥺
Вспомнила все тестовые, которые выполняла для разных проектов сама. Было много классных, откуда я и взяла идеи для своего. Были и такие, которые помогли мне приобрести те принципы, которые у меня сейчас есть:
1️⃣ Если клиент пришел с задачей и тестовым сам, то не делаю его бесплатно. Рассуждаю так: в данной ситуации это нужнее клиенту, чем мне, поэтому будет неправильно выделять время, которое я могла бы потратить на зарабатывание денег или отдых, без компенсации. При этом не важно, будет ли использоваться результат тестового в реальной работе.
2️⃣ Если делаю тестовое платно, то прошу столько же денег, сколько взяла бы за реальный текст такого формата — ведь я потратила столько же времени.
3️⃣ Если же я сама нашла вакансию или клиента и мне хочется поработать с ним — то, конечно, делаю бесплатно. Ведь это нужнее мне. Обычно у меня так с какими-то проектами, которые мне нужны для опыта и развития навыков — за реальные тексты там я тоже беру меньше денег.
За тестовое копирайтеру я не платила по принципу #3, потому что копирайтер обратился ко мне сам. Но в будущем хотела бы прийти к тому, чтобы платить за любое тестовое — мне кажется, это здорово мотивирует выполнять качественно и в срок.
Про наполнение тестового тоже интересно. Многие из тех, что я выполняла, заключались в том, чтобы я написала текст нескольких форматов. Лишь в нескольких было о визуальном повествовании, которое тоже очень важно, и об умении искать информацию, думать и фактчекать.
Постаралась все это тоже включить в тестовое задание для копирайтера — задачи тестового на картинке к посту. Тему взяла ту, что уже сдали клиенту с другим специалистом. Сфера — туризм.
❓ Делаете тестовые или давно не приходилось? Платно или бесплатно?
Недавно создавала свое первое тестовое задание — для копирайтера, который хотел со мной работать 🥺
Вспомнила все тестовые, которые выполняла для разных проектов сама. Было много классных, откуда я и взяла идеи для своего. Были и такие, которые помогли мне приобрести те принципы, которые у меня сейчас есть:
За тестовое копирайтеру я не платила по принципу #3, потому что копирайтер обратился ко мне сам. Но в будущем хотела бы прийти к тому, чтобы платить за любое тестовое — мне кажется, это здорово мотивирует выполнять качественно и в срок.
Про наполнение тестового тоже интересно. Многие из тех, что я выполняла, заключались в том, чтобы я написала текст нескольких форматов. Лишь в нескольких было о визуальном повествовании, которое тоже очень важно, и об умении искать информацию, думать и фактчекать.
Постаралась все это тоже включить в тестовое задание для копирайтера — задачи тестового на картинке к посту. Тему взяла ту, что уже сдали клиенту с другим специалистом. Сфера — туризм.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У меня снова к вам предложение
Пишу статью в Текстерру.(кстати, предыдущую еще не выпустили).
Нужны комментарии действующих маркетологов, которые работают с разными платформами: Яндекс Директ, VK Ads и другими.
Тема статьи — стоимость клика на разных площадках. Задам несколько вопросов, упомяну вас и ваш бизнес в статье.
Дедлайн — завтра. Откликнуться можно здесь или в личных сообщениях.
UPD: эксперты и комментарии найдены, спасибо! Но если кто-то хочет запрыгнуть в последний вагон — пишите
Пишу статью в Текстерру.
Нужны комментарии действующих маркетологов, которые работают с разными платформами: Яндекс Директ, VK Ads и другими.
Тема статьи — стоимость клика на разных площадках. Задам несколько вопросов, упомяну вас и ваш бизнес в статье.
Дедлайн — завтра. Откликнуться можно здесь или в личных сообщениях.
UPD: эксперты и комментарии найдены, спасибо! Но если кто-то хочет запрыгнуть в последний вагон — пишите
Новая порция полезных каналов
Я тут иногда делюсь каналами, которые мне нравятся — вот еще одна порция подъехала. Читаем, вдохновляемся, подписываемся)
Алёна публикует | Про контент
Сейчас в Телеграме все завязано вокруг контента. Хочешь привлечь новых читателей, повысить вовлеченность или продать свою услугу – придумай классный контент. У Алёны явно с этим нет проблем. Если ваши идеи на исходе, вам нужен свежий взгляд или новая порция вдохновения, рекомендую почитать ее канал.
Телеграм-Рост
Телеграм канал можно продвигать разными способами платными и бесплатными. Анастасия продвигает свой канал бесплатными и недорогими способами. Об этом она подробно рассказывает в своих постах, как и о своем опыте монетизации канала и о безопасности в Телеграм. Если будете смотреть ее канал, рекомендую начать с закрепленного поста, там есть содержание канала и полезные гайды.
Точка касания | Маркетинг и продвижение
Задумывались, как незнакомые люди узнают про ваш канал? Ведь в ТГ вас читают и видят в ленте только те, кто уже на вас подписался.
Без привлечение новых подписчиков нет ни роста, ни развития, ни масштаба.
Хотите узнать, как привлекать аудиторию, которая будет оставаться, вовлекаться и покупать? Рекомендую почитать канал Екатерины – маркетолога для нормальных людей.
Алеся Белка | контент с душой
Канал о том, как можно продавать через буквы и дизайн. Алеся рассказывает, как увеличить конверсию и привлекать больше клиентов благодаря умению комбинировать слова и визуальные элементы!
В комментариях можно поделиться каналами, которые читаете — или рассказать про свой⬇️
Я тут иногда делюсь каналами, которые мне нравятся — вот еще одна порция подъехала. Читаем, вдохновляемся, подписываемся)
Алёна публикует | Про контент
Сейчас в Телеграме все завязано вокруг контента. Хочешь привлечь новых читателей, повысить вовлеченность или продать свою услугу – придумай классный контент. У Алёны явно с этим нет проблем. Если ваши идеи на исходе, вам нужен свежий взгляд или новая порция вдохновения, рекомендую почитать ее канал.
Телеграм-Рост
Телеграм канал можно продвигать разными способами платными и бесплатными. Анастасия продвигает свой канал бесплатными и недорогими способами. Об этом она подробно рассказывает в своих постах, как и о своем опыте монетизации канала и о безопасности в Телеграм. Если будете смотреть ее канал, рекомендую начать с закрепленного поста, там есть содержание канала и полезные гайды.
Точка касания | Маркетинг и продвижение
Задумывались, как незнакомые люди узнают про ваш канал? Ведь в ТГ вас читают и видят в ленте только те, кто уже на вас подписался.
Без привлечение новых подписчиков нет ни роста, ни развития, ни масштаба.
Хотите узнать, как привлекать аудиторию, которая будет оставаться, вовлекаться и покупать? Рекомендую почитать канал Екатерины – маркетолога для нормальных людей.
Алеся Белка | контент с душой
Канал о том, как можно продавать через буквы и дизайн. Алеся рассказывает, как увеличить конверсию и привлекать больше клиентов благодаря умению комбинировать слова и визуальные элементы!
В комментариях можно поделиться каналами, которые читаете — или рассказать про свой
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Почему оправдываются в документах
Я тоже автор, но сейчас пишу меньше.
Так что я прекрасно помню, как это бывает — пишешь большой и сложный текст, надо для него взять интервью у эксперта, поженить маркетинговые цели с пользой для читателя, найти ещё фактаж, всё это проиллюстрировать…
На каком-то этапе уже просто всё надоедает, и пишешь каждый раздел как попало. Не всегда можно взять и отложить текст, подышать и вернуться к нему.
А иногда и сроки сжатые, из-за чего каждый раздел не удается расписать по-нормальному, и начинаешь сокращать, упрощать, забывать про некоторые вещи.
Или бывает так, что заказчику текст нужен, а дать фактаж он не может или не хочет. Вот и выходит так, что на этапе задумки — заявки, черновика — все круто, а в чистовике одни оправдания.
Или бывает так, что автор взял на себя больше, чем может сделать — решил, что получится оформить скриншоты, провести интервью и так далее, — а потом не справился.
Что делать вместо оправданий
1️⃣ Созвониться с редактором / клиентом. И объяснить все затыки с текстом, рассказать, где не хватает информации, объяснить сложности и даже попросить помощи.
2️⃣ Взять время на то, чтобы отдохнуть от текста. Так можно набраться сил и сделать нормально, а не как попало.
3️⃣ Отодвинуть срок сдачи текста. В целом большинство ситуаций, когда текст «нужен еще вчера» — надуманные. Текст — это не операция на сердце. Лучше сдать позже, но нормальный текст, а не огрызок, но к сроку.
❗️ Но, конечно, лучше не сдвигать сроки постоянно, чтобы не потерять доверие — а сразу закладывать реалистичные сроки.
❓ Редакторы и клиенты копирайтеров, сталкивались с оправданиями и объяснениями? Что делаете в таком случае?
Я тоже автор, но сейчас пишу меньше.
Так что я прекрасно помню, как это бывает — пишешь большой и сложный текст, надо для него взять интервью у эксперта, поженить маркетинговые цели с пользой для читателя, найти ещё фактаж, всё это проиллюстрировать…
На каком-то этапе уже просто всё надоедает, и пишешь каждый раздел как попало. Не всегда можно взять и отложить текст, подышать и вернуться к нему.
А иногда и сроки сжатые, из-за чего каждый раздел не удается расписать по-нормальному, и начинаешь сокращать, упрощать, забывать про некоторые вещи.
Или бывает так, что заказчику текст нужен, а дать фактаж он не может или не хочет. Вот и выходит так, что на этапе задумки — заявки, черновика — все круто, а в чистовике одни оправдания.
Или бывает так, что автор взял на себя больше, чем может сделать — решил, что получится оформить скриншоты, провести интервью и так далее, — а потом не справился.
Что делать вместо оправданий
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как делать стикеры в Телеграм
Как-то делилась своим стикерпаком и спрашивала, надо ли рассказать, как делать стикеры — были голоса «за», так что расскажу.
На самом деле внутренний редактор Телеграма дает не так уж много возможностей. Можно добавить любую картинку, немного ее отредактировать, добавить обводку и текст, привязать к какому-нибудь эмодзи — и готово.
Здесь будет краткая инструкция.
1️⃣ Переходим в стикеры, находим «Недавние».
2️⃣ Там у вас появился плюс. Нажмите на него.
3️⃣ Можно добавить любую картинку, отредактировать ее и нажать «Готово».
4️⃣ Стикер добавится в пак, который можно затем пополнять картинками и переименовать, а каждый стикер — редактировать и привязывать к другим эмодзи.
Не думаю, что нужна более подробная инструкция — для очень крутого стикер-пака, особенно для компаний, этот вариант не подойдет. Стикеры все равно будут делаться в графических программах и потом заливаться в Телеграм, ведь так больше возможностей редактирования картинки.
Поэтому в карточках — просто советы, которые помогут сделать нормальный пак для бытового использования. Я над своим особо не заморачивалась, но именно этим принципам бы следовала, если бы делала Свой Серьезный Пак.
Что касается совета про использование наиболее популярных эмодзи — есть статистика. Самые популярные сейчас эти: 😂 ❤️ 🤣 Всего отправляют не менее 1 млрд эмодзи в день, а еще 44% покупателей, по данным Adobe, обращают внимание на то, используются ли эмодзи при рекламе.
В комментариях можно поделиться любимым набором стикеров, а я скину свои 😁
Как-то делилась своим стикерпаком и спрашивала, надо ли рассказать, как делать стикеры — были голоса «за», так что расскажу.
На самом деле внутренний редактор Телеграма дает не так уж много возможностей. Можно добавить любую картинку, немного ее отредактировать, добавить обводку и текст, привязать к какому-нибудь эмодзи — и готово.
Здесь будет краткая инструкция.
Не думаю, что нужна более подробная инструкция — для очень крутого стикер-пака, особенно для компаний, этот вариант не подойдет. Стикеры все равно будут делаться в графических программах и потом заливаться в Телеграм, ведь так больше возможностей редактирования картинки.
Поэтому в карточках — просто советы, которые помогут сделать нормальный пак для бытового использования. Я над своим особо не заморачивалась, но именно этим принципам бы следовала, если бы делала Свой Серьезный Пак.
Что касается совета про использование наиболее популярных эмодзи — есть статистика. Самые популярные сейчас эти: 😂 ❤️ 🤣 Всего отправляют не менее 1 млрд эмодзи в день, а еще 44% покупателей, по данным Adobe, обращают внимание на то, используются ли эмодзи при рекламе.
В комментариях можно поделиться любимым набором стикеров, а я скину свои 😁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Неочевидный лайфхак в редактуре — проверить текст с нескольких устройств
Вот я вчера редактировала расшифровку созвона про SEO на 50 000 символов, которая превратилась в красивое и связное интервью на 20 000 символов. Было два интервьюера и не меньше пяти интервьюируемых. Затронуто много полезных и интересных тем.
Мне нужно было все это красиво написать, сделать четкую и динамичную структуру, вставить нативные упоминания нашего сервиса, ссылки на другие релевантные материалы, придумать заголовки, — думаю, понятно, в общем.
При работе над таким большим материалом с ноутбука или планшета со временем глаз замыливается, строки и блоки сливаются — поэтому я перехожу на смартфон.
Просмотр текста с маленького экрана как минимум помогает убрать все длиннющие абзацы — на смартфоне они становятся еще длиннее; а еще посмотреть, как выглядят картинки, таблицы и прочее.
Поэтому при проверке большого текста, особенно если есть достаточно времени, я стараюсь переходить от одного устройства к другому. И смотрю текст с каждого из трех — смартфона, планшета и ноутбука.
Это позволяет и мелкие ошибки увидеть — буквы, запятые —, потому что текст просматривается несколько раз, и более крупные — например, так можно заметить, что в тексте давно не было врезок и все превратилось в монолитное полотно.
Потом при верстке на сайте все это, конечно, можно посмотреть еще раз. Но лучше еще в Гугл-доке сделать все по-нормальному. Особенно это полезно тем, кто сдает текст клиенту / редактору и далее не влияет на верстку.
❓ Практикуете такое? Вообще часто используете в работе смартфон или планшет, или только десктоп, только хардкор?
Вот я вчера редактировала расшифровку созвона про SEO на 50 000 символов, которая превратилась в красивое и связное интервью на 20 000 символов. Было два интервьюера и не меньше пяти интервьюируемых. Затронуто много полезных и интересных тем.
Мне нужно было все это красиво написать, сделать четкую и динамичную структуру, вставить нативные упоминания нашего сервиса, ссылки на другие релевантные материалы, придумать заголовки, — думаю, понятно, в общем.
При работе над таким большим материалом с ноутбука или планшета со временем глаз замыливается, строки и блоки сливаются — поэтому я перехожу на смартфон.
Просмотр текста с маленького экрана как минимум помогает убрать все длиннющие абзацы — на смартфоне они становятся еще длиннее; а еще посмотреть, как выглядят картинки, таблицы и прочее.
Поэтому при проверке большого текста, особенно если есть достаточно времени, я стараюсь переходить от одного устройства к другому. И смотрю текст с каждого из трех — смартфона, планшета и ноутбука.
Это позволяет и мелкие ошибки увидеть — буквы, запятые —, потому что текст просматривается несколько раз, и более крупные — например, так можно заметить, что в тексте давно не было врезок и все превратилось в монолитное полотно.
Потом при верстке на сайте все это, конечно, можно посмотреть еще раз. Но лучше еще в Гугл-доке сделать все по-нормальному. Особенно это полезно тем, кто сдает текст клиенту / редактору и далее не влияет на верстку.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Про общение на английском
Есть у меня один международный проект, где я пишу на русском, а тексты переводят на английский. Иногда и на русском публикуют.
Компания действует по всему миру, но я общаюсь только с русскоязычными менеджерами и редакторами.
При этом, судя по всему, в самой компании работают люди из разных стран, и подрядчиков привлекают тоже из разных стран — не все говорят по-русски. Общение в таких случаях, видимо, ведется на английском языке.
И вот с одним из менеджеров у меня общение всегда ведется на английском, хотя мы обе русскоязычные, как мне кажется (судя по имени).
И я каждый раз думаю, не надо ли мне перевести все на русский язык? Хотя и проблем с английским нет, и общение не на какие-то сложные темы, а в основном по поводу оплаты. Но как-то странно говорить на иностранном языке, когда можно не делать этого🤔
❓ Что думаете? Перешли бы на русский?
Есть у меня один международный проект, где я пишу на русском, а тексты переводят на английский. Иногда и на русском публикуют.
Компания действует по всему миру, но я общаюсь только с русскоязычными менеджерами и редакторами.
При этом, судя по всему, в самой компании работают люди из разных стран, и подрядчиков привлекают тоже из разных стран — не все говорят по-русски. Общение в таких случаях, видимо, ведется на английском языке.
И вот с одним из менеджеров у меня общение всегда ведется на английском, хотя мы обе русскоязычные, как мне кажется (судя по имени).
И я каждый раз думаю, не надо ли мне перевести все на русский язык? Хотя и проблем с английским нет, и общение не на какие-то сложные темы, а в основном по поводу оплаты. Но как-то странно говорить на иностранном языке, когда можно не делать этого
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM