what life looks like right now 🌟
Силы в последнее время совсем подошли к концу, на всякие интеллектуальные занятия даже просто для собственного удовольствия (например, чтение и латынь, да, я получаю удовольствие от латыни, не в последнюю очередь потому, что знание мертвого языка нельзя применить на практике в моей работе, кроме разве что крылатых фраз, и я, таким образом, наконец-то занимаюсь чем-то абсолютно бесполезным😏 ) энергии нет. Поэтому я рисую, хожу на вокал, убираюсь в квартире и иногда выбираюсь погулять. Спустя 2 года обучения в магистратуре, которая стала центром моей жизни на этот период, начинаю задаваться вопросом: «А чего сейчас хочу я?» — и понимаю, что пока единственное желание — восстановить нервную систему и просто побыть какое-то время в тишине, без стресса и ответственности.
Силы в последнее время совсем подошли к концу, на всякие интеллектуальные занятия даже просто для собственного удовольствия (например, чтение и латынь, да, я получаю удовольствие от латыни, не в последнюю очередь потому, что знание мертвого языка нельзя применить на практике в моей работе, кроме разве что крылатых фраз, и я, таким образом, наконец-то занимаюсь чем-то абсолютно бесполезным
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤝4
сделай плохо. сделай некачественно. сделай вполсилы.
Мне понадобилось много времени, чтобы принять этот простой факт, но сделать что-то плохо лучше, чем не сделать совсем. Для перфекциониста, который всегда ожидает идеального результата, смириться с этим непросто. Наверное, самым ярким примером здесь для меня стали занятия вокалом и испанским.
Я занимаюсь испанским с преподавателем уже несколько месяцев, постепенно закрывая пробелы в грамматике и лексике (проблема изучения нового языка в магистратуре с нуля в том, что 1,5 года — не особо большой срок, а на последнем экзамене у нас был целый полит перевод, и некоторые темы приходилось пробегать галопом по Европам. К концу обучения я знала, как сказать по-испански «могила неизвестного солдата», но вряд ли смогла бы адекватно общаться на бытовые темы). Можно было бы ждать, пока у меня появится время пойти на интенсив и быстренько все подтянуть за месяц, но такого момента можно было не дождаться вообще, и я решила просто вписать испанский в свою текущую жизнь, насколько это возможно. Занимаюсь два раза в неделю, домашки делаю (хотя несколько раз не успевала, каюсь), но помимо этого сама я испанский особо не трогаю, а для ощутимого прогресса это нужно, конечно.
С вокалом вообще все просто — однажды я проснулась и поняла, что хочу, чтобы в моей жизни было что-то приятное, что нравится именно мне. Сходила на пробное занятие, нашла контакт с преподавателем, хожу раз в неделю
Кто-то может сказать, что этих усилий мало для значительного прогресса. Я же думаю о том, что время в любом случае пройдет. И еще спустя, например, год, я могу иметь опыт занятий испанским языком больше года, пусть и не в полную силу, пусть не в режиме жесткого погружения. Ровно в таком объеме, в котором мне позволяют силы и время. Либо могу начать восполнять пробелы в интенсивном режиме, но с нуля, что дастся мне гораздо сложнее.
В общем и целом, иногда стоит не ожидать какого-то грандиозного результата, а просто делать маленькие шаги, которые не требуют от тебя больших затрат энергии. Потому что, как бы то ни было, ты в любом случае будешь двигаться вперед
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
5.04.26
I am nothing more than a speck of dust,
Carried by the wind, therefore, I must
Build myself a castle that’s made of sand,
Just to have a home in this nomad land.
The millstones of time are at work, no doubt,
They will grind me down, like a fragile sprout,
And no matter how hard I try to stay,
I will have to leave these bare sands one day.
Even the colossi of gold and bronze
All decayed and turned into ash and bones.
Death will come to take what is due to it,
From the dust I come, I’ll return to grit.
I am nothing more than a speck of dust,
Carried by the wind, therefore, I must
Build myself a castle that’s made of sand,
Just to have a home in this nomad land.
The millstones of time are at work, no doubt,
They will grind me down, like a fragile sprout,
And no matter how hard I try to stay,
I will have to leave these bare sands one day.
Even the colossi of gold and bronze
All decayed and turned into ash and bones.
Death will come to take what is due to it,
From the dust I come, I’ll return to grit.
🔥3
С жизнью, по мне, не сравнится ничто: ни богатства, какими
Сей Илион, как вещают, обиловал, — град, процветавший
В прежние мирные дни, до нашествия рати ахейской;
Ни сокровища, сколько их каменный свод заключает
В храме Феба пророка в Пифосе, утесами грозном.
Можно всё приобресть, и волов, и овец среброрунных,
Можно стяжать и прекрасных коней, и златые треноги;
Душу ж назад возвратить невозможно; души не стяжаешь,
Вновь не уловишь ее, как однажды из уст улетела.
Гомер, «Илиада»Песнь IX, 401-409
❤3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
I came, I learned, I graduated 🥹
Вчера история моего высшего образования подошла к концу, я получила диплом магистра, и пока мне все еще не верится, что это произошло. Мое обучение по направлению Лингвистика длилось 6 лет, хотя, на самом деле, этот «проект» (а я воспринимаю высшее образование именно как масштабный проект) занял больше времени. Еще с начальной школы я была убеждена, что должна получить высшее образование в формате бакалавриат+магистратура в каком-нибудь классном вузе. В конечном итоге, план был реализован в полном объеме, но то, что со мной произошло за время обучения, для меня не менее, а то и более важно, чем сам диплом (своего рода конечный результат).
Я смогла найти любимое дело (хотя в детстве и не мечтала быть переводчиком, но к 3-му курсу бакалавриата осознала, что это профессия, в которой я хочу расти и развиваться, которая реально близка моему сердцу), встретила своего будущего мужа и познакомилась с многими другими классными людьми, научилась жить самостоятельно, выстраивать отношения с семьей и окружающими, укрепилась в понимании своих интересов. По большому счету, я могу сказать, что высшее образование пришлось на период моего становления как личности и во многом его определило.
Безумно благодарна и ВГСПУ, где я окончила бакалавриат, и МГИМО, всем преподавателям, сокурсникам и, конечно, близким, которые меня поддерживали❤️
Нахожусь пока в смешанных чувствах и не знаю, что меня ждет на рынке труда, но студенчество точно оставило у меня много приятных воспоминаний!
Вчера история моего высшего образования подошла к концу, я получила диплом магистра, и пока мне все еще не верится, что это произошло. Мое обучение по направлению Лингвистика длилось 6 лет, хотя, на самом деле, этот «проект» (а я воспринимаю высшее образование именно как масштабный проект) занял больше времени. Еще с начальной школы я была убеждена, что должна получить высшее образование в формате бакалавриат+магистратура в каком-нибудь классном вузе. В конечном итоге, план был реализован в полном объеме, но то, что со мной произошло за время обучения, для меня не менее, а то и более важно, чем сам диплом (своего рода конечный результат).
Я смогла найти любимое дело (хотя в детстве и не мечтала быть переводчиком, но к 3-му курсу бакалавриата осознала, что это профессия, в которой я хочу расти и развиваться, которая реально близка моему сердцу), встретила своего будущего мужа и познакомилась с многими другими классными людьми, научилась жить самостоятельно, выстраивать отношения с семьей и окружающими, укрепилась в понимании своих интересов. По большому счету, я могу сказать, что высшее образование пришлось на период моего становления как личности и во многом его определило.
Безумно благодарна и ВГСПУ, где я окончила бакалавриат, и МГИМО, всем преподавателям, сокурсникам и, конечно, близким, которые меня поддерживали
Нахожусь пока в смешанных чувствах и не знаю, что меня ждет на рынке труда, но студенчество точно оставило у меня много приятных воспоминаний!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
Нет, я не буду знаменита.Меня не увенчает слава.Я — как на сан архимандритаНа это не имею права.Ни Гумилев, ни злая прессаНе назовут меня талантом.Я — маленькая поэтессаС огромным бантом.— Ирина Одоевцева
Сейчас, когда все дела позади, я уже неделю нахожусь в родном (почти) Волгограде, занимаюсь здоровьем и думаю о жизни. Пока мои мысли занимает в основном выбор карьерного трека, но, помимо этого, я пытаюсь понять, какой образ жизни подошел бы мне в целом. Раньше мне казалось, что меня ждет какая-то особенная работа, карьерные высоты, которые могут покориться только мне, но теперь я понимаю, что я, в сущности, обычный человек. И это
осознание собственной обычности вызывает одновременно грусть и облегчение. Грусть, потому что у меня есть убеждение, что моя ценность в глазах близких людей определяется степенью особенности. Облегчение, потому что можно перестать жить ожиданием новых достижений, от победе к победе. Можно жить просто так и решать самой, что мне интересно в этой жизни.Вопрос обычности и страха быть обычным человеком в целом для меня связан с вопросами об определении своей идентичности и своего места в мире. Я пока нахожусь в процессе самопознания, я даже не маленькая поэтесса с огромным бантом. Мое имя не попадет на страницы журналов, книг или учебников истории, как и имена многих моих близких.
Но, в конечном итоге, мы все можем добросовестно выполнять свою работу, быть верными своим принципам и делать жизни своего окружения, пусть и небольшого числа людей, немного лучше. И это само по себе может быть неплохим планом на будущее.
🦄2❤1