Forwarded from Китайские истории: Гуанчжоу / Guangzhou
Орлы и места их обитания
Самое шокирующее для меня в Китае — это то, что многие китаянки не закрывают за собой дверь кабинки в общественном туалете. Даже если уборная оснащена кабинками со шпингалетами на дверях, то не каждая мадам будет утруждать себя тем, чтобы защелкнуть дверь. Когда я только приехала в Китай, то по привычке дергала двери, чтобы проверить, свободно или нет, каково же было мое удивление, когда вместо пустой кабинки я частенько натыкалась на леди, гордо восседающую в позе орла и ничуть не смущенную моим внезапным появлением. Пока я поспешно ретировалась, бормотала “buhao yisi” (=прошу прощения) и краснела, китаянка даже бровью не вела. Теперь сначала всегда проверяю ноги в просвете двери: китаянкам все равно, а моя психика не травмируется.
Вообще, тема туалетов для меня животрепещущая, я была воспитана в семье практически пуританских нравов, где мама запрещала мне смотреть Симпсонов, а дед кричал: "Что за порнографию вы смотрите!", — когда мы с двоюродной сестрой смотрели кино "За бортом", где главная героиня разгуливала по дому в купальнике по моде 80-х с открытыми бедрами 😅 Поэтому общественные туалеты для меня — это зачастую стресс, в 2015 году на вокзале Лючжоу, например, я не обнаружила в туалете кабинок. Там был бетонный пол с желобом для стока. Всё. Ни напольных унитазов, ни-че-го, я готова была расплакаться на месте, т.к. к такому меня жизнь не готовила. Или, например, ситуация этим летом в Пекине: заходишь ты, значит, в туалет, а сельского вида китаянка в шляпе, закончив свои дела, надевает штаны прямо посреди прохода. Безмолвный вопрос "почему бы не сделать это в кабинке?" проносится в моей голове, но так и не получает ответа.
Мальчики тоже делятся веселыми историями. Китайцы часто без какого бы то ни было смущения пялятся на них в туалете, ну может у "лаоваев" там что-то по-другому устроено, а еще бывали ситуации, когда в клубном туалете к парням со спины подкрадывался предприимчивый китаец и начинал делать массаж, пока ничего не подозревающая жертва находилась в самом беззащитном состоянии и не могла даже развернуться и прекратить вторжение в личное пространство. Естественно, такие "массажисты" потом просят дать денег за свои услуги, но лично я таким предпринимателям давала бы исключительно леща.
Подытожу: понятие личного пространства в Китае иное, нежели в России или Европе, так что сильно не удивляйтесь
#шокирующий_китай
Самое шокирующее для меня в Китае — это то, что многие китаянки не закрывают за собой дверь кабинки в общественном туалете. Даже если уборная оснащена кабинками со шпингалетами на дверях, то не каждая мадам будет утруждать себя тем, чтобы защелкнуть дверь. Когда я только приехала в Китай, то по привычке дергала двери, чтобы проверить, свободно или нет, каково же было мое удивление, когда вместо пустой кабинки я частенько натыкалась на леди, гордо восседающую в позе орла и ничуть не смущенную моим внезапным появлением. Пока я поспешно ретировалась, бормотала “buhao yisi” (=прошу прощения) и краснела, китаянка даже бровью не вела. Теперь сначала всегда проверяю ноги в просвете двери: китаянкам все равно, а моя психика не травмируется.
Вообще, тема туалетов для меня животрепещущая, я была воспитана в семье практически пуританских нравов, где мама запрещала мне смотреть Симпсонов, а дед кричал: "Что за порнографию вы смотрите!", — когда мы с двоюродной сестрой смотрели кино "За бортом", где главная героиня разгуливала по дому в купальнике по моде 80-х с открытыми бедрами 😅 Поэтому общественные туалеты для меня — это зачастую стресс, в 2015 году на вокзале Лючжоу, например, я не обнаружила в туалете кабинок. Там был бетонный пол с желобом для стока. Всё. Ни напольных унитазов, ни-че-го, я готова была расплакаться на месте, т.к. к такому меня жизнь не готовила. Или, например, ситуация этим летом в Пекине: заходишь ты, значит, в туалет, а сельского вида китаянка в шляпе, закончив свои дела, надевает штаны прямо посреди прохода. Безмолвный вопрос "почему бы не сделать это в кабинке?" проносится в моей голове, но так и не получает ответа.
Мальчики тоже делятся веселыми историями. Китайцы часто без какого бы то ни было смущения пялятся на них в туалете, ну может у "лаоваев" там что-то по-другому устроено, а еще бывали ситуации, когда в клубном туалете к парням со спины подкрадывался предприимчивый китаец и начинал делать массаж, пока ничего не подозревающая жертва находилась в самом беззащитном состоянии и не могла даже развернуться и прекратить вторжение в личное пространство. Естественно, такие "массажисты" потом просят дать денег за свои услуги, но лично я таким предпринимателям давала бы исключительно леща.
Подытожу: понятие личного пространства в Китае иное, нежели в России или Европе, так что сильно не удивляйтесь
#шокирующий_китай
