🔘 #ڕستە ( جملە )

🗣 مکالمات روزمرەی کردی 🗣


🟠 #بەشی_سێهەم (فصل اول)

=========================

🔘 #ویستن(خواستن) #هەبوون (داشتن) #بوون (بودن)


🟢🟢🟢
🔸ممکن بودن/ توانستن / اجازە داشتن
🔹ئەکرێ، ئەبێ/ ئەتوانم/ ئیزن دان، ڕێگە دان

🔸 من ترجمە صحیح (درست) آن را نمی توانم پیدا کنم.
🔹 من ناتوانم وەرگێڕاوی دروستی ئەوە بدۆزمەوە.

🔸 من مطمئن نیستم که تلفظ آن صحیح (درست) باشد!
🔹من دڵنیا نیم کە شێوەی دەربڕینی ( وتنەوەی) ئەوە دروست بێت!

🔸آیا می توانم .... را داشتە باشم؟
🔹(ئایا) ئەتوانم......م هەبێ؟

🔸آیا ممکن است.... را داشتە باشم؟
🔹 ئەکرێ...... م هەبێ؟

🔸آیا ممکن است....را بە من نشان بدهید؟
🔹 ئەکرێ.....م پێ پیشان بدەی؟

🔸 آیا ممکن است.....را بە من بگویید؟
🔹 ئەکرێ ئەوەم پێ بڵێی؟

🔸آیا ممکن است بە من کمک کنید؟
🔹ئەتوانی یارمەتیم بدەی؟

🔸آیا می توانید مرا بە...... راهنمایی کنید؟
🔹ئەتوانی بۆ.... ڕێنوێنم/ڕێنمایم بکەی؟

🟡🟡🟡
🔸خواستن 🔹 ویستن

🔸 من....... را میخواهم؟
🔹 من.........م ئەوێ؟

🔸ما.......را میخواهیم؟
🔹 ئێمە ....مان ئەوێ؟

🔸ممکن است لطفا این/آن را به من بدهید؟
🔹تکایه ئەکرێ ئەوەم پێ بدەی؟

🔸برایم ....را بیاور؟
🔹ئەو ......م بۆ بێنە

🔸بە من.....را نشان بدهید.
🔹 ئەو....م پێ پیشان بدە.

🔸من دارم دنبال.....میگردم؟
🔹 من خەریکم بە شوێن/دووی..... دا ئەگەڕێم.

🔸 من بە........نیاز دارم.
🔹 من پێویستم بە..... هەیە.

🔸 چە چیزی را برای نوشیدن برایتان بیاورم.
🔹 بۆ خواردنەوە چیتان بۆ بێنم؟

🔸 بە سلامتی. (در هنگام نوشیدن)
🔹 بە خۆشیتەوە.

🔸 تماس می گیرم.
🔹 پەیوەندی دەگرم/ئەگرم.

🔵🔵🔵

🔸داشتن/بودن 🔹هەبوون/بوون

🔸من.... دارم/ما.....داریم.
🔹من....م هەیە/ئێمە.....مان هەیە.

🔸من....را گم کردەام. 🔹 من....م ون کردووە
🔸من....هستم. 🔹من.......م.
🔸ما......هستیم. 🔹 ئێمە....ین.
🔸من گرسنەام. 🔹 من برسیمە.
🔸من تشنەام 🔹 من تینووم
🔸من گم شدەام🔹 من ون بووم/بوومە
🔸من خستەام. 🔹من ماندووم
🔸شما....هستید 🔹 ئێوە.......ن.
🔸آنها....هستند 🔹 ئەوان.....ن.
🔸آن است. 🔹 ئەوەیە
🔸آن.....نیست. 🔹 ئەوە.....نییە.
🔸آیا آن...است؟🔹 ئایا.....ئەوەیە؟
🔸مهم نیست. 🔹 گرینگ نییە
🔸مهمە 🔹 گرینگە

🔸آن....است/هست،وجود دارد
🔹ئەوە....ە/هەیە

🔸فوری،اضطراری است.
🔹خێرا، پێویستە

🔸من دیر کردەام
🔹 من درەنگم کردووە

🔸دیرم شدە است
🔹وە درەنگ کەوتووم

🔸هست، وجود دارد
🔹هەیە

🔸هستند،وجود دارند
🔹هەن

🔸آیا....هست.
🔹 ئایا....هەیە

🔸آیا....هستند/ وجود دارند
🔹ئایا.....هەن



✂️==========================✂️

💯کاناڵی خبری ‌دەنگی ئەورامانات📡
✅ @dangiHawramanat 🌺