- Исправлено самопроизвольное разжатие кнопок при быстром нажатии
- Переделан Options
- Исправлена цветовая палитра игры
- Окончательно исправлено соотношение сторон и разрешение игры
- Исправлен вылет в Release (Psycho)
- Добавлено аутро Джейка из Hot&Heavy
- Исправлено отображение даты в интро Stronghold
- Исправлена камера в интро Stronghold
- Заменены все шрифты на оригинальные
- Исправлено управление при выборе NEW GAME
- Исправлены звуки магнума
- Добавлены звуки огнемету
- Исправлен звук АК47
- Добавлен SWAT-босс
- Исправлено добивание у Эвана
- Исправлено окно диалога
- Добавлено оружие скейтборд за Приспешника
- Мобильное управление теперь скрывается во время добивания
- Главное меню теперь соответствует оригиналу
- Rewind теперь недоступен в непредназначенных местах
- Добавлен монстер-трак у Кобры (Джейка)
- Сгорание врагов от огнемета соответствует оригиналу
- Добавлены анимации Приспешника в аутро No Mercy
- Исправлены анимации в интро Homicide
- Добавлен скип катсцены в интро Stronghold
- Исправлен подбор оружия
- Исправлена иконка игры

- Fixed the spontaneous unclenching of buttons when pressed quickly
- Redesigned Options
- Fixed the color palette of the game
- Finally fixed the aspect ratio and resolution of the game
- Fixed a crash in Release (Psycho)
- Added an outro by Jake from Hot&Heavy
- Fixed date display in intro Stronghold
- Fixed the camera in the intro of Stronghold
- All fonts have been replaced with the original ones
- Fixed controls when selecting a NEW GAME
- Fixed magnum sounds
- Added flamethrower sounds
- Fixed AK47 sound
- Added a SWAT boss
- Fixed Evan's finishing touch
- Fixed the dialog box
- Added a skateboard weapon for a Henchman
- Mobile control now hides during finishing
- The main menu now matches the original
- Rewind is now unavailable in unintended locations
- Added a monster truck for Cobra (Jake)
- Burning enemies from a flamethrower matches the original
- Added Henchman animations in the outro of No Mercy
- Fixed animations in the intro of Homicide
- Added skip cutscenes to the intro of Stronghold
- Fixed the selection of weapons
- Fixed the game icon

Добавлен менеджер модов!
Добавлена поддержка геймпада!
Добавлена поддержка .patchwad!
Добавлен импорт hlm2_music_desktop.wad!
Переделано меню выбора уровня в Editor
Переделан импорт файлов в меню эдитора
Музыка теперь имеет лучшее сжатие (меньше вес)
Исправлены пустые стены в основной кампании
Добавлена вступительная анимация как в оригинале
Исправлен дальний взгляд FAR
Исправлена декорация в доме Рихтера
Исправлен вылет при добивании за Бороду с огнеметом
Исправлен вылет при ударе жертвы в Midnight Animal
Исправлен вылет при долгом диалоге в начале Death Wish
Исправлен баг с присядающими врагами в Dead Ahead и Stronghold
Продолжается работа над созданием системы оценок
Исправлена пауза при увеличении Resolution Scale
Исправлены все двери и переходы в уровне Release
Seizure теперь можно пройти за сына с кастетами (враг за стеной)
Исправлена лаборатория в третьем этаже Withdrawal
Исправлен диалог в аутро Hot&Heavy
Исправлено зажатие удара за Тони
Исправлена визуальная часть ядерного взрыва (Двоилась)
Добавлены звуковые эффекты для VHS в выборе уровня
Исправлены комбо и счет очков
Исправлен подсчет рекорда по времени
Продолжается работа над катсценами в эдиторе
Исправлен вылет на запуске при выборе португальского языка
Исправлены невидимые барьеры в кампаниях эдитора

Mod manager added!
Gamepad support added!
.patchwad support added!
HLM2_music_desktop.wad import added!
The level selection menu in the Editor has been redesigned
File import into the Editor menu has been redesigned
Music now has better compression (smaller file size)
Empty walls in the main campaign have been fixed
Introduction animation has been added, as in the original
Fixed FAR's distant gaze
Fixed decoration in Richter's house
Fixed a crash during the finishing move for Beard with a flamethrower
Fixed a crash when hitting a victim in Midnight Animal
Fixed a crash during a long dialogue sequence at the beginning of Death Wish
Fixed a bug with crouching enemies in Dead Ahead and Stronghold
Work on the rating system is ongoing
Fixed a pause when increasing the Resolution Scale
All doors and passages in the Release level have been fixed
Seizure can now be completed as the son with brass knuckles (enemy behind the wall)
Fixed the laboratory on the third floor of Withdrawal
Fixed dialogue in the outro of Hot & Heavy
Fixed the hit hold for Tony
Fixed the visual part of the nuclear explosion (Doubled)
Added sound effects for VHS in level select
Fixed combos and score
Fixed time record calculation
Work on cutscenes in the editor continues
Fixed a crash on startup when selecting the Portuguese language.
Fixed invisible barriers in editor campaigns.

Добавлена система оценок
Добавлен Байкер
Добавлен Хаммер
Сделан рабочий уровень Abyss
Добавлен скип диалогов (везде)
Добавлены адреса уровней
Исправлены переходы в уровне Release
Исправлены утечки памяти после рестарта
Оптимизирована отрисовка стен
Добавлено аутро в Homicide
Добавлено аутро в Dead Ahead
Исправлена катсцена в аутро Hot&Heavy
Исправлен вылет при ударе жертвы в Midnight Animal
Исправлен вылет в случайных кампаниях с кодом Parse_Patchwad
Исправлена отрисовка LSD эффекта в Apocalypse
Rewind должен работать быстрее
Переделано меню кастомизации управления (Также оно теперь доступно в паузе через Config)
Добавлено отображение авто-прицеливания на дальней дистанции
Исправлены стены в Release
Исправлена запись рекорда по времени
Исправлен вылет в эдиторе во время катсцены после смерти
Исправлена катсцена в конце Apocalypse
Добавлены все недостающие персонажи в интро Down Under

Added a grading system
Added a Biker
Added a Hammer
The Abyss is now playable
Added a dialog skip (everywhere)
Level addresses added
Fixed memory leaks after restart
Optimized wall rendering
Fixed transitions in Release level
Added an outro to Homicide
Added an outro to Dead Ahead
Fixed cutscene in outro Hot&Heavy
Fixed crash when hitting a victim in Midnight Animal
Fixed crashes in random campaigns with the Parse_Patchwad code
Fixed rendering of the LSD effect in Apocalypse
Rewind should work faster
The control customization menu has been redesigned (It is also now available on pause via Config)
Added long-range auto-aiming display
Fixed the walls in the Release
Fixed the record time record
Fixed a crash in the editor during the cutscene after death
Fixed the cutscene at the end of Apocalypse
Added all the missing characters to the intro of Down Under

- Добавлен Hard Mode
- Все оригинальные карты заменены на релизные версии
- (нововведение выше означает, что больше никаких несостыковок по врагам или декору)
- Добавлен бинд кнопок (геймпад)
- Ускорена загрузка текстур
- Исправлены имена песен в главном меню
- Новый метод загрузки патчвадов (очень быстро)
- Добавлен Jacket (все маски)
- Добавлен трак Джейка
- Установлены все даты по хронологии сюжета
- Добавлена катсцена в Blood Money
- Исправлен баг с исчезающей собакой
- Новая система чекпоинта (быстрее)
- Улучшен ввод геймпада
- Исправлена анимация добивания писателя
- Оптимизировано меню эдитора
- Добавлена сцена возвращения в джунглях
- Исправлен баг с убийством колумбийца с помощью катаны
- Использован новый метод ввода мобильного управления
- Исправлена катсцена в интро Release
- Добавлены все диалоги в газетах
- Исправлено воспроизведение музыки в уровнях эдитора
- Исправлена коллизия босс в Release
- Улучшен фон Options
- Добавлен фон джунглей в разблокировке оружия
- Исправлены переходы в Ambush