What?” – từ đó tôi nghe nhiều nhất khi mới đến Mỹ.
10 năm trước, tôi tự ti về tiếng Anh của mình đến mức… chỉ cần mở miệng là người ta phải hỏi lại. Ngay cả các bạn sinh viên quốc tế cũng nói tiếng Anh chuẩn chỉnh, vì họ đã được học bài bản từ nhỏ. Còn tôi? Mỗi câu nói là một lần hồi hộp.
Ra sách bằng tiếng Anh, với một nhà xuất bản ở Mỹ, lúc ấy nghe như một giấc mơ… quá xa. Tôi chưa từng dám nghĩ, trong hơn 50.000 cuốn sách tiếng Anh trên hệ thống O’Reilly, cuốn sách của mình sẽ có ngày trở thành cuốn được đọc nhiều nhất.
Cuốn sách đó là “Designing Machine Learning Systems”, và tác giả – chính là tôi, Huyền Chip.
“Con chim cút trong rừng” ấy đã bay qua hơn 15 ngôn ngữ, đến với bạn đọc ở khắp nơi trên thế giới.
Nhưng không có bản dịch nào khiến tôi hạnh phúc hơn bản tiếng mẹ đẻ
HUYEN CHIP
10 năm trước, tôi tự ti về tiếng Anh của mình đến mức… chỉ cần mở miệng là người ta phải hỏi lại. Ngay cả các bạn sinh viên quốc tế cũng nói tiếng Anh chuẩn chỉnh, vì họ đã được học bài bản từ nhỏ. Còn tôi? Mỗi câu nói là một lần hồi hộp.
Ra sách bằng tiếng Anh, với một nhà xuất bản ở Mỹ, lúc ấy nghe như một giấc mơ… quá xa. Tôi chưa từng dám nghĩ, trong hơn 50.000 cuốn sách tiếng Anh trên hệ thống O’Reilly, cuốn sách của mình sẽ có ngày trở thành cuốn được đọc nhiều nhất.
Cuốn sách đó là “Designing Machine Learning Systems”, và tác giả – chính là tôi, Huyền Chip.
“Con chim cút trong rừng” ấy đã bay qua hơn 15 ngôn ngữ, đến với bạn đọc ở khắp nơi trên thế giới.
Nhưng không có bản dịch nào khiến tôi hạnh phúc hơn bản tiếng mẹ đẻ
HUYEN CHIP
❤2
Forwarded from loant.in CHECK VAR
Đây là lý do tôi nhận thấy giáo dục là rất khó khăn, ngay cả khi bạn thực hành thân giáo triệt để...
Getty xưa nay nổi tiếng là hung thần ống kính của giới celebs. Hình họ chụp Cao Viên Viên ở Cannes kỳ này cũng bị nhiều người chê, nhưng theo gu tôi thì Getty đã chụp CVV quá đẹp!
Đẹp đến từng nếp nhăn!
Đây là cái đẹp chân thực, đúng độ tuổi, tràn đầy sự chín chắn, sâu sắc. Xứng đáng gọi là vẻ đẹp đã được năm tháng bồi đắp. Mỗi thời kỳ trong đời, ngta sẽ có vẻ đẹp khác nhau, hãy tận hưởng nó.
Sợ nhất là vẻ đẹp giả tạo cưỡng ép cưa sừng làm nghé, bơm nén quá lố, nhìn như sex-dolls.
👙 Cao Viên Viên
Đẹp đến từng nếp nhăn!
Đây là cái đẹp chân thực, đúng độ tuổi, tràn đầy sự chín chắn, sâu sắc. Xứng đáng gọi là vẻ đẹp đã được năm tháng bồi đắp. Mỗi thời kỳ trong đời, ngta sẽ có vẻ đẹp khác nhau, hãy tận hưởng nó.
Sợ nhất là vẻ đẹp giả tạo cưỡng ép cưa sừng làm nghé, bơm nén quá lố, nhìn như sex-dolls.
👙 Cao Viên Viên
CuongDC 📸
ÁNH MẮT BIẾT CƯỜI 👙Nguyễn Phương Nhi Theo các nguồn tin gần đây, Á hậu Phương Nhi, sinh năm 2002, được cho là đang có mối quan hệ tình cảm với Phạm Nhật Minh Hoàng, con trai thứ hai của tỷ phú Phạm Nhật Vượng. Minh Hoàng, sinh năm 2000, hiện đảm nhiệm vai…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👙 Phương Nhi
❤1