Forwarded from loant.in CHECK VAR
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Lionel Messi's iconic World Cup goals 🇦🇷⚽️
https://book.cuongdc.co/2022/12/qatar-2022-chao-on-tan-vuong-nag-ngo.html
https://book.cuongdc.co/2022/12/qatar-2022-chao-on-tan-vuong-nag-ngo.html
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from loant.in CHECK VAR
"Mình còn những vết thương sâu
Thế nên người đến, cúi đầu bước qua
Bởi quen, sợ tội người ta..."
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from loant.in CHECK VAR
NGÀY MAI EM ĐI LẤY CHỒNG
MỜI ANH THỊT LUỘC MÀ LÒNG QUẶN ĐAU
Vừa ăn cơm tối xong thì ông chú ở quê gọi điện mắng mình tới tấp: "Mày là đồ ăn hại, đồ vô tích sự cháu ạ! Cũng viết lách như người ta mà bao năm trời không vô nổi Hội nhà văn cho dòng họ ta được mát mặt một chút. Không bù cho con mẹ chi đó, mới tập mần thơ được sáu năm mà đã chế biến được hơn 1.100 bài thơ, rồi trở thành nhà thơ thế giới. Cha trời! Người chi mà có người tài rứa không biết!"
Nghe chú chửi không vuốt nổi mặt, điên quá mình tắt ngang máy rồi len lén vào gúc gồ chấm tiên lãng sợt xem "nhà thơ thế giới" mới nổi là ai mà khiến chú khen kinh thế.
Thì hóa ra là nữ thi sỹ Tống Thu Ngân, người có những chức danh mà mới nghe tên đã khiến mình hồn xiêu phách lạc, chẳng hạn như: đại sứ quyền năng tâm tài đức Việt Nam 2022, hay phó Chủ tịch liên minh những người bảo vệ các nhà thơ thế giới...
Thử tìm hiểu xem thơ của nữ sỹ tài ba này xuất chúng đến cỡ nào mà Hội nhà thơ thế giới cũng phải kết nạp, thì đọc được những siêu phẩm dưới đây.
“Thương em, thương dập, thương dồn
Bầu kho với cá hoàng hôn tuyệt vời..." (trích Cá rô kho bầu)
Hay:
"Ba đồng một mớ rau xanh
Rau răm, dấp cá, cải xanh, cải ngòng
Ngày mai em đi lấy chồng
Mời anh thịt luộc mà lòng quặn đau..." (trích Mời anh thịt luộc mắm nêm).
Hoặc lãng mạn hơn, tinh tế hơn:
"Giờ đây thịt luộc, mắm nêm
Đậm đà trao hết tình em với chàng
Đi đâu mà vội, mà vàng
Để cau bổ ngửa, trầu vàng ngẩn ngơ..."
Quả thật thơ như này mới xứng đáng gọi là thơ mang tầm cuốc tế, thơ đẳng cấp thế giới, và rồi đây nếu có một Uôn cúp thơ thì chắc chắn nền thơ VN chúng ta sẽ ngạo nghễ có một suất tham dự chính thức để sánh vai với các cường cuốc thơ trên toàn thế giới.
Đọc phần tiểu sử, thấy ghi "Nguyên là cựu giảng viên Trường Đại Học Sư Phạm TP Hồ Chí Minh...". Đúng là nhà thơ có khác, đã "nguyên" rồi còn "cựu" của nguyên nữa thì 6 năm chế biến được 1.100 bài thơ kể cũng hợp lý.
Có điều tới đây kiến nghị nhà thơ nên đưa các món khác vào tác phẩm của mình nhiều hơn nữa, để bè bạn năm châu không những biết đến nền thơ của chúng ta, mà còn có dịp hiểu biết sâu hơn về các món ăn đặc sắc khác, ví dụ: cháo lươn, cu đơ, nem bóp lá sung, lòng lợn xe điếu, nhựa mận, tiết canh ngan... vân vân.
SONG HÀ
https://t.me/loantin/2644504
MỜI ANH THỊT LUỘC MÀ LÒNG QUẶN ĐAU
Vừa ăn cơm tối xong thì ông chú ở quê gọi điện mắng mình tới tấp: "Mày là đồ ăn hại, đồ vô tích sự cháu ạ! Cũng viết lách như người ta mà bao năm trời không vô nổi Hội nhà văn cho dòng họ ta được mát mặt một chút. Không bù cho con mẹ chi đó, mới tập mần thơ được sáu năm mà đã chế biến được hơn 1.100 bài thơ, rồi trở thành nhà thơ thế giới. Cha trời! Người chi mà có người tài rứa không biết!"
Nghe chú chửi không vuốt nổi mặt, điên quá mình tắt ngang máy rồi len lén vào gúc gồ chấm tiên lãng sợt xem "nhà thơ thế giới" mới nổi là ai mà khiến chú khen kinh thế.
Thì hóa ra là nữ thi sỹ Tống Thu Ngân, người có những chức danh mà mới nghe tên đã khiến mình hồn xiêu phách lạc, chẳng hạn như: đại sứ quyền năng tâm tài đức Việt Nam 2022, hay phó Chủ tịch liên minh những người bảo vệ các nhà thơ thế giới...
Thử tìm hiểu xem thơ của nữ sỹ tài ba này xuất chúng đến cỡ nào mà Hội nhà thơ thế giới cũng phải kết nạp, thì đọc được những siêu phẩm dưới đây.
“Thương em, thương dập, thương dồn
Bầu kho với cá hoàng hôn tuyệt vời..." (trích Cá rô kho bầu)
Hay:
"Ba đồng một mớ rau xanh
Rau răm, dấp cá, cải xanh, cải ngòng
Ngày mai em đi lấy chồng
Mời anh thịt luộc mà lòng quặn đau..." (trích Mời anh thịt luộc mắm nêm).
Hoặc lãng mạn hơn, tinh tế hơn:
"Giờ đây thịt luộc, mắm nêm
Đậm đà trao hết tình em với chàng
Đi đâu mà vội, mà vàng
Để cau bổ ngửa, trầu vàng ngẩn ngơ..."
Quả thật thơ như này mới xứng đáng gọi là thơ mang tầm cuốc tế, thơ đẳng cấp thế giới, và rồi đây nếu có một Uôn cúp thơ thì chắc chắn nền thơ VN chúng ta sẽ ngạo nghễ có một suất tham dự chính thức để sánh vai với các cường cuốc thơ trên toàn thế giới.
Đọc phần tiểu sử, thấy ghi "Nguyên là cựu giảng viên Trường Đại Học Sư Phạm TP Hồ Chí Minh...". Đúng là nhà thơ có khác, đã "nguyên" rồi còn "cựu" của nguyên nữa thì 6 năm chế biến được 1.100 bài thơ kể cũng hợp lý.
Có điều tới đây kiến nghị nhà thơ nên đưa các món khác vào tác phẩm của mình nhiều hơn nữa, để bè bạn năm châu không những biết đến nền thơ của chúng ta, mà còn có dịp hiểu biết sâu hơn về các món ăn đặc sắc khác, ví dụ: cháo lươn, cu đơ, nem bóp lá sung, lòng lợn xe điếu, nhựa mận, tiết canh ngan... vân vân.
SONG HÀ
https://t.me/loantin/2644504
Telegram
loant.in
nữ thi sỹ Tống Thu Ngân, người có những chức danh mà mới nghe tên đã khiến mình hồn xiêu phách lạc, chẳng hạn như: đại sứ quyền năng tâm tài đức Việt Nam 2022, hay phó Chủ tịch liên minh những người bảo vệ các nhà thơ thế giới...
Forwarded from loant.in CHECK VAR
SÂN LẠCH TRAY LỘT XÁC THÀNH MỘT TRONG NHỮNG SÂN ĐẸP NHẤT VIỆT NAM ❤️
Tháng 1/2021, công an thành phố Hải Phòng gửi văn bản phản ánh sân vận động Lạch Tray không đủ điều kiện để tổ chức các trận đấu thuộc khuôn khổ V-League và Cúp quốc gia vì đã xuống cấp nghiêm trọng. Nhiều vấn đề như PCCC, lan can khán đài không được đảm bảo. Đặc biệt là khu vực khán đài D còn làm nơi trồng rau, nuôi gà.
Từ 10/5/2021, sân Lạch Tray bắt đầu được đóng cửa để cải tạo, nâng cấp với tổng mức đầu tư lên tới 65 tỷ đồng. Hạng mục được xử lý đầu tiên là mặt sân.
Sau khi được đầu tư 65 tỷ đồng, sân vận động Lạch Tray đã "biến hình" từ một sân cũ kỹ, lạc hậu trở nên hiện đại, đẹp đẽ hàng đầu Việt Nam.
Mặt cỏ đã được thay mới bằng loại cỏ bermuda nhập từ Mỹ và được chăm sóc 3 lần/tuần. Xe cắt cỏ hiện đại cũng được đầu tư. Hiện mặt cỏ sân nhà của CLB Hải Phòng thuộc loại đẹp nhất Việt Nam.
Theo: Tổ Quốc
https://t.me/loantin/2644968
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
loant.in
.
Sau khi được đầu tư 65 tỷ đồng, sân vận động Lạch Tray đã "biến hình" từ một sân cũ kỹ, lạc hậu trở nên hiện đại, đẹp đẽ hàng đầu Việt Nam.
Mặt cỏ đã được thay mới bằng loại cỏ bermuda nhập từ Mỹ và được chăm sóc 3 lần/tuần. Xe cắt cỏ hiện đại cũng được…
Sau khi được đầu tư 65 tỷ đồng, sân vận động Lạch Tray đã "biến hình" từ một sân cũ kỹ, lạc hậu trở nên hiện đại, đẹp đẽ hàng đầu Việt Nam.
Mặt cỏ đã được thay mới bằng loại cỏ bermuda nhập từ Mỹ và được chăm sóc 3 lần/tuần. Xe cắt cỏ hiện đại cũng được…
Forwarded from loant.in CHECK VAR
Gái có chồng và chưa chồng
1. Gái chưa chồng nhìn con trai háo hức. Gái có chồng nhìn con trai rồi nhìn đi hướng khác.
2. Gái chưa chồng yêu chim chóc. Gái có chồng yêu gia cầm.
3. Gái chưa chồng thích xem phim tình yêu. Gái có chồng thích xem phim hình sự.
4. Gặp cướp, gái chưa chồng khóc, còn gái có chồng hét: “Thích gì thì cướp đi”.
5. Ban đêm, gặp trộm trong nhà, gái chưa chồng bảo: “Xin đừng giết em”, gái có chồng nói: “Xin đừng lấy nhiều quá”.
6. Gặp tài tử điện ảnh, gái chưa chồng hỏi: “Đóng phim gì?”, gái có chồng hỏi: “Đóng phim thu nhập bao nhiêu?”.
7. Khi mặc bikini ra biển, gái chưa chồng để ý có ai nhìn không, còn gái có chồng để ý ai nhìn với thái độ ra sao?
8. Vào tiệm ăn, gái chưa chồng nhìn khách xung quanh, gái có chồng nhìn thực đơn và giá tiền.
9. Gái chưa chồng hay cười những tràng dài. Gái có chồng hay cười ngắt quãng.
10. Gái chưa chồng hay bôi nước hoa. Gái có chồng hay bôi kem chống nắng.
11. Gái chưa chồng thích tắm. Gái có chồng thích massage.
12. Khi ngồi trên xe hơi do đàn ông lái, gái chưa chồng để ý những cái ở bên ngoài cửa kính, còn gái có chồng để ý cái ở trong xe.
13. Trên giường ngủ, gái chưa chồng để gấu bông, gái có chồng để dầu gió.
14. Đọc tiểu thuyết lãng mạn, gái chưa chồng hay khóc vì thương chàng trai, gái có chồng hay khóc vì thương cô gái.
15. Nằm ngủ, gái chưa chồng hay mơ thấy bà tiên, gái có chồng hay mơ thấy bà hàng xóm.
16. Gái chưa chồng vừa tắm vừa hát. Gái có chồng vừa tắm vừa nhìn cục xà bông xem sắp hết chưa.
17. Gái chưa chồng thích ngày Tình yêu 14/2. Gái có chồng thích ngày 8/3.
18. Đi ngoài đường bị một vật rơi trúng đầu, gái chưa chồng coi đầu mình có sao không, gái có chồng coi vật đó là món gì.
19. Khi gặp một vị Thần đèn, gái chưa chồng nói: “Cho ta trở thành công chúa”, gái có chồng nói: “Cho ta trở thành hoàng hậu”.
20. Gặp một chàng trai định tự tử, gái chưa chồng hỏi: “Vì sao anh muốn chết?”, gái có chồng hỏi: “Vì sao anh muốn sống?”.
21. Gặp một chàng trai say rượu, gái chưa chồng nói: “Anh đừng uống nữa”, gái có chồng nói: “Anh đừng về nhà nữa”.
22. Khi về nhà gặp con mèo đang kêu, gái chưa chồng nói: “Mèo muốn gì?”, gái có chồng quát: “Mày im đi”.
23. Đọc báo mạng, gái chưa chồng sẽ xem ai sắp cưới, gái có chồng coi xem ai sắp ly dị.
24. Đi xem bóng đá, gái chưa chồng nhìn đùi cầu thủ, gái có chồng nhìn tỷ số.
25. Gái chưa chồng rủ trai ăn cơm tối. Gái có chồng rủ trai ăn cơm trưa.
26. Đọc tạp chí phụ nữ, gái chưa chồng thích các trang đầu, gái có chồng thích các trang cuối.
27. Gái có chồng chưa chắc thích chồng mình. Gái chưa chồng chưa chắc thích chồng người ta.
28. Nghe một bản nhạc buồn, gái chưa chồng khóc, gái có chồng nhăn nhó.
29. Thấy đàn ông đánh nhau, gái chưa chồng xông vào can, gái có chồng đứng chờ xem ai thắng.
30. Bị một con cá voi nuốt vào bụng, gái chưa chồng nghĩ “Mình chết rồi”, gái có chồng nghĩ “Mình chết nó cũng chết”.
31. Soi gương, gái chưa chồng nói: “Đời đẹp quá”, còn gái có chồng thốt lên: “Mình đẹp quá”.
32. Thấy một sợi tóc bạc trên đầu, gái chưa chồng kêu lên: “Trời ôi, ta già rồi”, còn gái có chồng kêu lên: “Trời ơi, ta trẻ lâu quá”.
33. Thấy một chàng trai béo, gái chưa chồng quay đi, gái có chồng nghĩ “ngày xưa anh ấy đã từng gầy”.
34. Ăn một bữa cơm ngon, gái chưa chồng nghĩ ăn xong sẽ làm gì, gái có chồng lo lắng ăn xong ai rửa bát.
35. Nghe tin bạn bè cưới, gái chưa chồng hỏi: “Cậu lấy ai?”, gái có chồng hỏi: “Cậu lấy lần thứ mấy?”.
https://t.me/loantin/2645029
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
loant.in
. Nghe tin bạn bè cưới, gái chưa chồng hỏi: “Cậu lấy ai?”, gái có chồng hỏi: “Cậu lấy lần thứ mấy?”.
Forwarded from loant.in CHECK VAR
VỊNH DỒI LỢN
Em dang rộng để anh đưa vào nhé
Một bàn tay nắn, vuốt nhẹ nhàng thôi
Bao tinh tuý từng nhịp dồn xuống dưới
Mươi phút sau là xong được món dồi
"SOURCE : Làm LÒNG NHẶT"
https://t.me/loantin/2645058
Em dang rộng để anh đưa vào nhé
Một bàn tay nắn, vuốt nhẹ nhàng thôi
Bao tinh tuý từng nhịp dồn xuống dưới
Mươi phút sau là xong được món dồi
"SOURCE : Làm LÒNG NHẶT"
https://t.me/loantin/2645058
Telegram
loant.in
Em dang rộng để anh đưa vào nhé
Một bàn tay nắn, vuốt nhẹ nhàng thôi
Bao tinh tuý từng nhịp dồn xuống dưới
Mươi phút sau là xong được món dồi
Một bàn tay nắn, vuốt nhẹ nhàng thôi
Bao tinh tuý từng nhịp dồn xuống dưới
Mươi phút sau là xong được món dồi
Forwarded from loant.in CHECK VAR
MỘT NGÀY BÌNH THƯỜNG Ở ÚC 🐸
Julie-Anne O'Neill đang cầm đèn pin đi dạo vào ban đêm thì phát hiện ra một chú Ếch cây bụng trắng siêu mập đang há mồm ra nuốt cái gì đó. Cô lại gần thì thấy đó là 1 con rắn 🐍
Lập tức O'Neill chạy về nhà, lấy chiếc máy ảnh Canon ra chụp bức ảnh này và nó nổi tiếng luôn 😳 Hay một cái là con ếch không chết, vì bình thường lũ ếch cố nuốt một cái gì đó không vừa mồm thì rất dễ liệm, ấy mà con này thì không sao.
https://t.me/loantin/2645958
Julie-Anne O'Neill đang cầm đèn pin đi dạo vào ban đêm thì phát hiện ra một chú Ếch cây bụng trắng siêu mập đang há mồm ra nuốt cái gì đó. Cô lại gần thì thấy đó là 1 con rắn 🐍
Lập tức O'Neill chạy về nhà, lấy chiếc máy ảnh Canon ra chụp bức ảnh này và nó nổi tiếng luôn 😳 Hay một cái là con ếch không chết, vì bình thường lũ ếch cố nuốt một cái gì đó không vừa mồm thì rất dễ liệm, ấy mà con này thì không sao.
https://t.me/loantin/2645958
Telegram
loant.in
một chú Ếch cây bụng trắng siêu mập đang há mồm ra nuốt cái gì đó. Cô lại gần thì thấy đó là 1 con rắn 🐍
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
GỒNG CƠ ĐÍT- THÍT CƠ MÔNG
Forwarded from loant.in CHECK VAR
Anh ơi hãy lấy mông em!
Sườn em đẹp lắm anh xem thử nào.
Anh định lấy ngực hay sao?
Mông đây anh hãy sờ vào lấy may.
Sườn em đẹp lắm anh xem thử nào.
Anh định lấy ngực hay sao?
Mông đây anh hãy sờ vào lấy may.
Forwarded from loant.in CHECK VAR
Không ai tốt toàn diện và cũng chẳng có ai xấu toàn tập. Chọn góc nhìn tích cực, chúng ta sẽ tự thưởng cho bản thân là sự nhẹ nhõm không phán xét. Với cái đang tốt hãy tận hưởng nhiều nhất có thể. Với cái đang dở biết để ứng xử phù hợp là được rồi, đừng mất thời gian quá vì nó. Không có gì là vĩnh cửu. Đang tốt và đang chưa tốt thôi. Với con người, mọi thứ đều có thể thay đổi, xấu đi hoặc tốt lên.
Đừng thần tượng hoá một ai và cũng đừng khắc nghiệt với những cái xấu. Cả hai trạng thái extreme quá về tốt và xấu đều có chung một kết cục là sự thất vọng. Trạng thái vừa đủ là tốt nhất để giữ cân bằng.
Shadow và kindness là hai phạm trù tự nhiên Chúa đã cấy sẵn vào Adam va Eva. Chọn sống với cái nào là do mỗi người. Tôi chọn kindness và tôi cũng không khắc nghiệt với shadow.
ĐỨC SƠN
https://t.me/loantin/2647013
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
loant.in
Shadow và kindness là hai phạm trù tự nhiên Chúa đã cấy sẵn vào Adam va Eva. Chọn sống với cái nào là do mỗi người. Tôi chọn kindness và tôi cũng không khắc nghiệt với shadow.
ĐỨC SƠN
ĐỨC SƠN
Forwarded from loant.in CHECK VAR
Mọi tôn giáo đều hướng đến hiền lành, thiện lương ❤️ Hãy tôn trọng và yêu thương.
Forwarded from loant.in CHECK VAR
MIDDLE NAME
Hồi xưa học tiếng Anh vỡ lòng thầy cô hay dạy middle name là tên đệm, và ví dụ là chữ nằm giữa trong tên thông thường của người Việt. Sau này học rồi tiếp xúc với các bạn Âu Mỹ thì thấy hiểu middle name là tên đệm trong tiếng Việt là chưa chính xác lắm.
Tiếng Anh cũng có first name 2 chữ: John Paul, Lily-Mae chẳng hạn, hiểu tương tự thì "Thế Huy" là first name của mình, và hầu hết tên 3 chữ hiện tại cũng như thế. Tiếng Anh cũng có last name 2 chữ, như Lloyd George (cựu thủ tướng Anh), đối chiếu văn hóa Việt thì Tôn Nữ, Tôn Thất, Nguyễn Lân, hay ghép họ bố mẹ như Lê Nguyễn là những ví dụ last name 2 chữ. Những người có tên tiếng Anh 3 chữ thì chưa chắc đã có middle name.
Middle name thường không đóng vai trò trong giao tiếp thường ngày, ví dụ tổng thống Nga Vladimir Putin có tên đệm là Vladimirovich, mà mang ý nghĩa gia đình nhiều hơn (cha Putin tên là Vladimir Spiridonovich Putin, khi phân biệt 2 cha con người ta viết tắt "V." và "S."). Điền đơn từ hành chính người ta cũng không quan tâm middle name, bỏ trống cũng được.
Middle name thường được viết tắt nhưng thậm chí vài middle name chỉ đơn giản là một ký tự trông như viết tắt (Harry S Truman chẳng hạn, chữ S không có chấm). Phụ nữ phương Tây lấy chồng đổi họ theo chồng thì họ cũ có thể trở thành middle name, hay còn gọi là maiden name. Theo bản chất này thì mình nghĩ ở Việt Nam chỉ có “Văn” với “Thị” mới là middle name, vì thường chữ ở giữa tên là một phần gắn liền với tên gọi.
Tên người Hoa khi chuyển sang chữ Latin thì họ cũng gộp tất cả phần ngoài họ trở thành tên gọi, ví dụ Xi Jinping, xếp thứ tự họ trước tên sau. Tên một số nước khác còn phức tạp hơn, đây là vấn đề khi nhét tất cả văn hoá vào một cái khuôn giống nhau. Khá nhiều rắc rối khi nhiều người điền một phần tên vào middle name và gây ra không thống nhất khi cơ quan nước ngoài kiểm tra giấy tờ.
Lời khuyên là khi điền bất kì đơn từ gì tiếng Anh, hãy tâm niệm là tên mình có 2 phần: last name là chữ đầu tiên (họ) của tên, còn first name là toàn bộ phần còn lại ghi đúng thứ tự như tiếng Việt. Để chắc chắn, bạn mở passport của mình ra trang thông tin có dòng mã vạch ở dưới, đây là phần mà máy quét sẽ đọc thông tin: phần nằm trước << là last name, còn toàn bộ phần nằm sau << là first name.
https://t.me/loantin/2650422
Hồi xưa học tiếng Anh vỡ lòng thầy cô hay dạy middle name là tên đệm, và ví dụ là chữ nằm giữa trong tên thông thường của người Việt. Sau này học rồi tiếp xúc với các bạn Âu Mỹ thì thấy hiểu middle name là tên đệm trong tiếng Việt là chưa chính xác lắm.
Tiếng Anh cũng có first name 2 chữ: John Paul, Lily-Mae chẳng hạn, hiểu tương tự thì "Thế Huy" là first name của mình, và hầu hết tên 3 chữ hiện tại cũng như thế. Tiếng Anh cũng có last name 2 chữ, như Lloyd George (cựu thủ tướng Anh), đối chiếu văn hóa Việt thì Tôn Nữ, Tôn Thất, Nguyễn Lân, hay ghép họ bố mẹ như Lê Nguyễn là những ví dụ last name 2 chữ. Những người có tên tiếng Anh 3 chữ thì chưa chắc đã có middle name.
Middle name thường không đóng vai trò trong giao tiếp thường ngày, ví dụ tổng thống Nga Vladimir Putin có tên đệm là Vladimirovich, mà mang ý nghĩa gia đình nhiều hơn (cha Putin tên là Vladimir Spiridonovich Putin, khi phân biệt 2 cha con người ta viết tắt "V." và "S."). Điền đơn từ hành chính người ta cũng không quan tâm middle name, bỏ trống cũng được.
Middle name thường được viết tắt nhưng thậm chí vài middle name chỉ đơn giản là một ký tự trông như viết tắt (Harry S Truman chẳng hạn, chữ S không có chấm). Phụ nữ phương Tây lấy chồng đổi họ theo chồng thì họ cũ có thể trở thành middle name, hay còn gọi là maiden name. Theo bản chất này thì mình nghĩ ở Việt Nam chỉ có “Văn” với “Thị” mới là middle name, vì thường chữ ở giữa tên là một phần gắn liền với tên gọi.
Tên người Hoa khi chuyển sang chữ Latin thì họ cũng gộp tất cả phần ngoài họ trở thành tên gọi, ví dụ Xi Jinping, xếp thứ tự họ trước tên sau. Tên một số nước khác còn phức tạp hơn, đây là vấn đề khi nhét tất cả văn hoá vào một cái khuôn giống nhau. Khá nhiều rắc rối khi nhiều người điền một phần tên vào middle name và gây ra không thống nhất khi cơ quan nước ngoài kiểm tra giấy tờ.
Lời khuyên là khi điền bất kì đơn từ gì tiếng Anh, hãy tâm niệm là tên mình có 2 phần: last name là chữ đầu tiên (họ) của tên, còn first name là toàn bộ phần còn lại ghi đúng thứ tự như tiếng Việt. Để chắc chắn, bạn mở passport của mình ra trang thông tin có dòng mã vạch ở dưới, đây là phần mà máy quét sẽ đọc thông tin: phần nằm trước << là last name, còn toàn bộ phần nằm sau << là first name.
https://t.me/loantin/2650422
Telegram
loant.in
khi điền bất kì đơn từ gì tiếng Anh, hãy tâm niệm là tên mình có 2 phần: last name là chữ đầu tiên (họ) của tên, còn first name là toàn bộ phần còn lại ghi đúng thứ tự như tiếng Việt.