OUR LADY OF THE ROSARY 10月7日（一）为玫瑰圣母节。
Mass on 7th October will be at 7.00pm.
傍晚7点有一台（双语）弥撒。
The rosary marathon in various language is as follows.
There is no 7am Mass.
从早上9点至傍晚6:30，以多种语言进行马拉松玫瑰经祈祷敬礼圣母。当天早上7点没有弥撒。多种语言马拉松玫瑰经祈祷时间表如下：
1) 9am-11am (English 英)
2) 11am-1pm (Mandarin 华)
3) 1pm-3pm (Tagalog 菲律宾语)
4) 3pm-4pm (English 英)
5) 4pm-5pm (English 英)
6) 5pm-6:30pm (Mandarin 华)
Mass on 7th October will be at 7.00pm.
傍晚7点有一台（双语）弥撒。
The rosary marathon in various language is as follows.
There is no 7am Mass.
从早上9点至傍晚6:30，以多种语言进行马拉松玫瑰经祈祷敬礼圣母。当天早上7点没有弥撒。多种语言马拉松玫瑰经祈祷时间表如下：
1) 9am-11am (English 英)
2) 11am-1pm (Mandarin 华)
3) 1pm-3pm (Tagalog 菲律宾语)
4) 3pm-4pm (English 英)
5) 4pm-5pm (English 英)
6) 5pm-6:30pm (Mandarin 华)
*Attention!*
Please note that the registration for our upcoming Family Treasure Hunt will close as soon as we reach the maximum number of 50 cars/registrations, even if it's before the closing date of Oct 27th. So, please register as soon as possible to secure your spot before it's too late. Thank you and we look forward to seeing you soon 🙏🏽
Please note that the registration for our upcoming Family Treasure Hunt will close as soon as we reach the maximum number of 50 cars/registrations, even if it's before the closing date of Oct 27th. So, please register as soon as possible to secure your spot before it's too late. Thank you and we look forward to seeing you soon 🙏🏽
SHC Treasure Hunt Participants Details:
🚗Vehicle Number:
👮🏻Captain / Driver :
📞H/P No.:
🎤Navigator/Co-Driver :
📞H/P No.:
🧏🏻Passenger 3 :
📞H/P No.:
🧏🏻♀Passenger 4 :
📞H/P No.:
🚗Vehicle Number:
👮🏻Captain / Driver :
📞H/P No.:
🎤Navigator/Co-Driver :
📞H/P No.:
🧏🏻Passenger 3 :
📞H/P No.:
🧏🏻♀Passenger 4 :
📞H/P No.:
Link to 'Reclaiming Joy' Work Registration Form:
https://qr.link/3EqmHk
https://qr.link/3EqmHk
Details pertaining to BLESSINGS OF GRAVES AND NICHES.
有关降福坟场和骨灰阁的详情。
a. Blessing of graves at Larkin Catholic Cemetery Mass will be after the 7.15am Mass at CIC on 02 Nov.
11 月 2 日上午 7.15在 圣母无染原罪堂弥撒后，将会降福拉庆天主教坟场。
b. Blessing of graves at Sg. Tiram Catholic Cemetery will be after the 8.30am Mass at Sg. Tiram on 02 Nov. There will be selling of flowers, candles, and incense by POHD, Church of the Holy Family on 27th Oct, 31st Oct, 1st Nov and 2nd Nov between 7:15am - 10:00am. All proceeds will go to the poor.
11月2日上午8.30在地南天主教坟场 (Sg. Tiram Catholic Cemetery) 举行弥撒后，进行降福礼。
10 月 27 日、 31 日，11 月 1 日和 2 日上午 7:15 至 10:00，圣家堂的POHD会售卖鲜花、蜡烛和乳香。所有收益将捐给穷人。
c. Blessing of Niches at Tiong Hua Columbarium JB will be on Sunday, 3rd November 2024 at 12:00pm. Service and gathering will be at Xing Gong thereafter Fr. Claurence will be blessing individual niches - family members need to be present to indicate the niche of their loved ones. Car park will be available in front of Xing Gong, entry from 11:00am onwards via second gate along Jalan Ulu Air Molek.
新山中华骨灰安置所的骨灰龛降福礼将于 11 月 3 日星期日中午 12:00在行宫 举行。过后，Claurence 神父会降福每一个骨灰阁，家庭成员请在至亲的骨灰阁前，以示亲人的龛位（方便辨认）。
行宫前面设有停车场，从上午 11:00 起可从 沿着Jalan Ulu Air Molek 第二个门进入。
有关降福坟场和骨灰阁的详情。
a. Blessing of graves at Larkin Catholic Cemetery Mass will be after the 7.15am Mass at CIC on 02 Nov.
11 月 2 日上午 7.15在 圣母无染原罪堂弥撒后，将会降福拉庆天主教坟场。
b. Blessing of graves at Sg. Tiram Catholic Cemetery will be after the 8.30am Mass at Sg. Tiram on 02 Nov. There will be selling of flowers, candles, and incense by POHD, Church of the Holy Family on 27th Oct, 31st Oct, 1st Nov and 2nd Nov between 7:15am - 10:00am. All proceeds will go to the poor.
11月2日上午8.30在地南天主教坟场 (Sg. Tiram Catholic Cemetery) 举行弥撒后，进行降福礼。
10 月 27 日、 31 日，11 月 1 日和 2 日上午 7:15 至 10:00，圣家堂的POHD会售卖鲜花、蜡烛和乳香。所有收益将捐给穷人。
c. Blessing of Niches at Tiong Hua Columbarium JB will be on Sunday, 3rd November 2024 at 12:00pm. Service and gathering will be at Xing Gong thereafter Fr. Claurence will be blessing individual niches - family members need to be present to indicate the niche of their loved ones. Car park will be available in front of Xing Gong, entry from 11:00am onwards via second gate along Jalan Ulu Air Molek.
新山中华骨灰安置所的骨灰龛降福礼将于 11 月 3 日星期日中午 12:00在行宫 举行。过后，Claurence 神父会降福每一个骨灰阁，家庭成员请在至亲的骨灰阁前，以示亲人的龛位（方便辨认）。
行宫前面设有停车场，从上午 11:00 起可从 沿着Jalan Ulu Air Molek 第二个门进入。
ALL SAINTS DAY (Day of Obligation) 诸圣节弥撒
31st Oct: 8.00pm (E) Followed by overnight Adoration
1st Nov: 7.00am (E), 1.00pm (E) and 8.00pm (M)
10月31日晚上8点（英），接着彻夜明供圣体。
11月1日早上7点、中午1点为英文弥撒。晚上8点则为华文弥撒。
All Souls Day 追思已亡节
Sat 2 November 2024 年 11 月 2 日
7:00 am 上午 7:00 English (英)
12:30 pm 下午 12:30 Mandarin (华)
31st Oct: 8.00pm (E) Followed by overnight Adoration
1st Nov: 7.00am (E), 1.00pm (E) and 8.00pm (M)
10月31日晚上8点（英），接着彻夜明供圣体。
11月1日早上7点、中午1点为英文弥撒。晚上8点则为华文弥撒。
All Souls Day 追思已亡节
Sat 2 November 2024 年 11 月 2 日
7:00 am 上午 7:00 English (英)
12:30 pm 下午 12:30 Mandarin (华)