Вопрос 20: В книгах «33 несчастья» фразы маленькой девочки содержат различные отсылки. Например, откликаясь на просьбу, девочка называет имя, которое было принято к использованию специалистами ещё до Второй мировой. Какое имя?

Ответ: Роджер.
Зачёт: Roger.
Комментарий: отклик девочки отсылает к имени, которое у связистов соответствовало первой букве слова Received [реси́вд], то есть «принято». Имя Roger стали использовать для буквы R в фонетическом алфавите ВМС США с 1920-х.
Взятия: 38/89 (43%)
Источники: 1. Д. Хэндлер — «Лемони Сникет: Тридцать три несчастья», книга «Гадкий городишко»
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Allied_military_phonetic_spelling_alphabets
Автор: Артём Колесов

Вопрос 21: В одном мифе солнце впитывает всю влагу с земли, а затем выпускает пар. Этот миф относят к вариациям сюжета о НЁМ. Увидев оригинальное название романа «ОН», автор вопроса вспомнил российский футбольный клуб. Какой?

Ответ: «Ротор».
Комментарий: в мексиканской версии мифа солнце впитывает влагу и выпускает из себя не дождь, а пар; всё живое на земле гибнет, и спасается лишь пара людей, которую предупредил бог. Роман Генрика Сенкевича по-польски тоже называется «Potop» [потоп], только это слово пишется латиницей, из-за чего его можно принять за слово «ротор».
Взятия: 61/89 (69%)
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Всемирный_потоп
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Потоп_(роман)
Автор: Артём Колесов

Вопрос 22: [Раздаточный материал:
см. изображение
]
Перед вами изображение с логотипа сервиса, где можно планировать путешествия туда-обратно. Название сервиса — ОН по-английски. Для производства некоторых моделей ИХ используют сплавы на основе алюминия. Назовите ЕГО.

Ответ: каяк.
Комментарий: турсервис назвали словом, которое в английском и многих других языках пишется одинаково туда и обратно. У туристов популярны сплавы на каяках, а сплавы на основе алюминия обеспечивают лёгкость и прочность.
Взятия: 31/89 (35%)
Источники: 1. https://1000logos.net/wp-content/uploads/2020/10/Kayak-Logo-history.png
2. https://kayak-market.ru/blog/obzor-kanoe/alyuminievye-kayaki-i-kanoe/
Автор: Артём Колесов

Вопрос 23: Чемпионаты мира по устному счёту проводятся в одной европейской стране, но пока ещё ни один не прошёл в этом городе. На судах, ходивших между этим городом и Америкой, стейк подавали особым образом. Назовите этот город.

Ответ: Гамбург.
Комментарий: если выражение «гамбургский счёт» воспринимать буквально, то чемпионат по устному счёту стоило бы провести в Гамбурге, но до сих пор они проводились в других городах Германии. Одна из версий связывает слово «гамбургер» с пароходами Hamburg America Line, на которых стейк подавался между двумя кусками хлеба.
Взятия: 46/89 (52%)
Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_Calculation_World_Cup
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburger
Автор: Артём Колесов

Вопрос 24: Находясь внутри лазерной клетки, исполнитель мог преломлять лучи своим собственным телом, тем самым запуская барабанные сэмплы. Эту клетку 50 лет назад смастерил участник… Какой группы?

Ответ: Kraftwerk.
Комментарий: клетку скрафтил Вольфганг Флюр из немецкой группы, оказавшей огромное влияние на электронную музыку. Изобретение выглядело эффектно, но работало не очень надёжно: после одного концерта, когда клетка то и дело глючила, критик сравнил Флюра с регулировщиком на дороге, намекая на комичность размахивания руками в сломанном инструменте. Как и слово «Крафтик», все ответы тура начинаются и заканчиваются на одну и ту же букву.
Взятия: 43/89 (48%)
Источник: https://samesound.ru/gear/97066-kraftwerk-stuff
Автор: Артём Колесов

Тур 3
Редактор третьего тура: Александр Рожде́ствин
Редактор благодарит за помощь в подготовке вопросов редакторское сообщество Крафт (Михаи́ла Ивано́ва, Макси́ма Ереме́ева, Алексе́я Полево́го, Дени́са Рыбачука́, Асю Само́йлову), команду «И остались голодными» а также Дарью Горя́нину, Фёдора Жельне́, Артёма Ко́лесова, Дарью Люля́кину, Дарью Макушо́ву и Елену Рожде́ствину.

Вопрос 25: Гёзы — нидерландские повстанцы — смогли закрепиться на голландской земле после захвата города Бри́лля. Пробиться через ворота города гёзы смогли, использовав ЕЁ. Назовите ЕЁ словом голландского происхождения.

Ответ: мачта.
Зачёт: по слову «мачта» без неверных уточнений.
Комментарий: в начале войны Нидерландов с Испанией дела у повстанцев шли не очень. Мятеж был практически подавлен, только отряды морских гёзов занимались пиратскими нападениями на испанцев, базируясь в английских портах. Когда английская королева выгнала гёзов, тем ничего не оставалось, как попытать счастья на своей земле. Мачта с одного из кораблей стала тараном, которым гёзы пробили ворота, после чего город был взят.
Взятия: 55/89 (62%)
Источник: https://nl.wikipedia.org/wiki/Inname_van_Den_Briel
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 26: Пльзе́ньский изобретатель Франти́шек Кржи́жек, создатель первого в Чехии трамвая, в начале карьеры ярко проявил себя на Парижской выставке, и получил прозвище «Чешский ОН». Восстановите в изначальном виде слово, в котором мы пропустили буквы.

Ответ: Эдисон.
Комментарий: Кржи́жек действительно ярко проявил себя: его лампочка обошла как раз эдисоновскую, и изобретатель даже получил медаль выставки. Любопытно, что Кржижек тоже был сторонником постоянного тока и в итоге проиграл конкуренцию инженеру Эмилю Кольбе́ну, который сделал ставку на переменный.
Взятия: 77/89 (87%)
Источник: https://cs.wikipedia.org/wiki/František_Křižík
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 27: Ки́лкенни — замок в Ирландии, который его владелец маркиз О́рмонд передал государству. При этом О́рмонд выкупил землю непосредственно перед самим замком, чтобы никто не смог испортить ЕГО. Назовите ЕГО коротким словом.

Ответ: вид.
Комментарий: В 1967 году лорд О́рмонд продал заброшенный замок Комитету по реставрации замка за символическую сумму в 50 фунтов стерлингов, сопроводив сделку заявлением: «Жители Ки́лкенни, а также я и моя семья, испытывают огромную гордость за замок, и нам не хотелось видеть его разрушение. В Ирландии и так слишком много руин». Он также выкупил землю перед замком, «чтобы на ней никогда не велось строительство, и замок был виден во всем своем достоинстве и великолепии».
Взятия: 56/89 (63%)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Kilkenny_Castle
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 28: Кёльнский собор — один из крупнейших в мире, строился несколько веков. Архитектор Барбара Шок-Ве́рнер говорит, что не надеется, что когда-нибудь не увидит ИХ — наоборот, по словам Барбары, если ОНИ исчезнут, это будет означать, что собор стало слишком дорого содержать. Назовите ИХ.

Ответ: [строительные] леса.
Комментарий: собор строился невероятно долго, а без лесов простоял всего несколько лет после окончания строительства — тут же возникла необходимость что‑то ремонтировать. Шок‑Вернер замечает, что увидеть собор без лесов вряд ли будет когда‑либо возможно, разве что, если за ним бросят ухаживать.
Взятия: 44/89 (49%)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Cologne_Cathedral
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 29: «Крик» Мунка хорошо узнаваем, а эмоцию персонажа картины легко понять любому человеку. Министерство энергетики США даже планировало использовать изображение, созданное на основе «Крика», для решения гипотетического вопроса, связанного с НИМИ. Какие два слова мы заменили словом ОНИ?

Ответ: ядерные отходы.
Зачёт: радиоактивные отходы.
Комментарий: захоронения ядерных отходов может затронуть будущие поколения на десятки тысяч лет. Как дать им знать, что некоторое место лучше не посещать? Языки и привычные нам изображения через столько лет могут сильно измениться. Один из вариантов, которые рассматривало министерство энергетики — это пиктограмма кричащего человека, в той же позе, что и у Мунка, универсальный символ чего‑то ужасного и неприятного.
Взятия: 50/89 (56%)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Scream
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 30: Мёрфи О́ди, отличившийся в боях Второй Мировой, после окончания войны стал сниматься в вестернах. Хью О’Брайан, другой актёр вестернов, утверждал, что достаёт пистолет из кобуры быстрее всех в Голливуде, и предложил Мёрфи своего рода дуэль. Мёрфи принял вызов, но предложил использовать ИХ, после чего О’Брайан отказался. Какие два слова мы заменили словом ОНИ?

Ответ: боевые патроны.
Зачёт: настоящие патроны, реальные пули, то же самое со словом «пистолеты» или «револьверы».
Комментарий: возможно, О’Брайан и был хорош в киношном вытаскивании пистолета, но тягаться с самым награждённым американским солдатом во владении реальным оружием не решился.
Взятия: 46/89 (52%)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Film,_television,_and_radio_career_of_Audie_Murphy
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 31: Козлы бога Тора носят имена Тангнио́стр и Тангри́снир. По одной из версий эти имена передают звук, который издаёт ОНА. Персонаж известного мультсериала в русском переводе получил имя, которое передаёт звук, издаваемый другой ЕЮ. Напишите это имя.

Ответ: Вжик.
Комментарий: имена козлов звукоподражательные, по одной из версия это попытка передать звук, который издаёт молния. Имя Вжик — перевод английского слова Zipper [зи́ппер], то есть как раз застёжка‑молния, которая сходится примерно с таким звуком.
Взятия: 64/89 (72%)
Источники: 1. https://de.wikipedia.org/wiki/Tanngnjostr_und_Tanngrisnir
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Персонажи_мультсериала_«Чип_и_Дейл_спешат_на_помощь»#Вжик
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 32: Эль Лиси́цкий создал автопортрет, на котором важное место занимает ОН. Питер Ни́сбет считает, что с помощью НЕГО Лисицкий проводил параллель между собой и Богом-Творцом, а по мнению автора вопроса ОН мог служить своеобразной подписью. Назовите ЕГО словом латинского происхождения.

Ответ: циркуль.
Комментарий: создателя мира часто изображали в виде старца с различными инструментами — например, циркулем. Если развести ножки циркуля, то он будет похож на кириллическую букву «Л» — Эль Лисицкий наверняка закладывал эту игру слов, тем более такой же растворённый циркуль есть и на другом его автопортрете.
Взятия: 59/89 (66%)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/El_Lissitzky
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 33: Ипарра́льде — это название региона на юге Франции. На русский язык это название переводится с малораспространённого языка как ТАКАЯ ОНА. Какие два слова, которые начинаются на одну и ту же буквы, мы заменили словами ТАКАЯ ОНА?

Ответ: северная страна.
Комментарий: Страна Басков разделена надвое франко‑испанской границей. Ипарра́льде — регион на юге Франции, но для басков это Северная Страна.
Взятия: 19/89 (21%)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/French_Basque_Country
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 34: Лагерь, организованный нацистами в Тере́зиенштадте, был своего рода показательным. Во время визита в лагерь Красного Креста был даже проведен ОН, который можно назвать так же, как и более известный украинский. Увы, подробностей практически не сохранилось. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: футбольный матч.
Зачёт: матч смерти.
Комментарий: был организован футбольный матч. Подробностей не сохранилось, ведь и участников, и зрителей действительно ждала печальная участь. Известен «Матч смерти», состоявшийся в Киеве, между местными футболистами и командой немецких военных.
Взятия: 72/89 (81%)
Источники: 1. https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/theresienstadt-red-cross-visit?series=18010
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Матч_смерти
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 35: Венское кладбище, открытое в середине XIX века, не пользовалось популярностью у горожан, так как находилось далеко за городом. Власти приняли меры и вскоре на кладбище появилась, среди прочих, даже ОНА. Назовите ЕЁ двумя словами, которые начинаются одинаково.

Ответ: могила Моцарта.
Комментарий: чтобы привлечь клиентов власти выделили отдельный кусок на кладбище под так называемые «почётные могилы». Часть останков действительно перенесли на кладбище, но решили, что этого мало, и надо выкладывать главный козырь. Известно, что место погребения Моцарта было утеряно, ведь его похоронили в общей могиле, но на Венском центральном кладбище она есть.
Взятия: 39/89 (44%)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Vienna_Central_Cemetery
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Вопрос 36: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый. В обоих вопросах речь про американских писателей, но эти писатели отличаются друг от друга!
1. Фамилию американского писателя можно перевести как «крупный, полнотелый». На нем самом это не сказалось, но, вероятно, сказалось на герое его романов. Напишите эту фамилию.
2. Фамилия, носимая американским писателем, не приносила ему известности. Возможно, поэтому он и подумал: «О, возьму-ка я псевдоним». Напишите эту фамилию.

Ответ: 1. Стаут.
2. Портер.
Комментарий: Хотя Рекс Стаут сам не был особо полным, самый известный его персонаж — Ниро Вульф — отличался упитанным телосложением. Уильям Сидни Портер известен как О.Генри, а его фамилия буквально переводится как «носильщик». Стаут и портер — два СОВЕРШЕННО разных вида пива. Вы могли обратить внимание на то, что в этом вопросе, в отличие от предыдущих, пиво стоит не первым словом, а последними — но ведь это и вопрос последний! Спасибо, что играли «Крафтик»!
Взятия: 50/89 (56%)
Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Rex_Stout
2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/stout
3. https://en.wikipedia.org/wiki/O._Henry
Автор: Александр Рождествин (Самара).

КРАФТИК №2

Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту.
Тур 1: https://t.me/c/2537214287/395
Тур 2: https://t.me/c/2537214287/408
Тур 3: https://t.me/c/2537214287/421