Контекст 📖
133 subscribers
347 photos
31 videos
91 links
🩵 Здесь про книги. Погружаемся в контекст!

По вопросам сотрудничества: @ElenaYarmakhova
Download Telegram
Персона: Яна Меркелите.
Молодая актриса закадрового озвучивания и дубляжа, выпускница Театрального института им. Бориса Щукина. Её голос уже оживил мрачный бестселлер Алексис Паттон «Те немногие, что несут тьму» в аудиоформате и погрузил слушателей в атмосферу аудиоспектакля «Ртуть» Калли Харт.

Часть 1️⃣

#контекст_персональный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🥰2🏆2💘2
😱3🥰1
«Бунин и Набоков: история соперничества» Максима Д. Шраера

Набоков и Бунин — два известных русских писателя, сильно повлиявших друг на друга. Не знали? Рассказываю.

В 1921 году Набоков в самом начале своей писательской карьеры — пишет письмо Бунину с признанием в любви к его стихам,
Дальше — годы ученичества: Набоков дарит Бунину свои новые книги с подписями «великому мастеру от прилежного ученика».

Но в конце 1920-х расстановка сил меняется. Бунин признаёт: Сирин «открыл целый мир, за который надо быть благодарным ему». Формулировка щедрая, но в ней уже слышно не восхищение учеником, а тревога — Бунин понимает, что перед ним соперник.

В 1933 году Бунин получает Нобелевскую премию — первый русский лауреат. Казалось бы, точка в споре о первенстве. Но именно тогда слава Набокова нарастает, и Бунин всё острее чувствует, что его обгоняют.

Максим Д. Шраер больше двадцати лет собирал эту историю по архивам: письма, дневники Веры Муромцевой-Буниной, воспоминания Адамовича и Берберовой. Кульминацией он считает «Тёмные аллеи» — поздний шедевр Бунина, в котором видит негласный ответ Набокову.
Получилась редкая книга: архивная реконструкция читается как драма о двух самолюбиях, которым было тесно в одной литературе.

Читать книгу
#контекст_книжный #контекст_Иван
👍51
«Норвежский лес» Харуки Мураками
*
почему я закрыла книгу на 276-й странице из 364?

Да, это культовый роман. Да, его обожают миллионы. Но я не смогла дочитать.

Понравилась атмосфера. Токио 60-х, дождь, джаз, хрупкая Наоко, безумная Мидори. Мураками создаёт тоскливое, вязкое настроение, в которое хочется закутаться.А потом началось топтание на месте.
Герои говорят одними и теми же фразами, ходят по кругу, страдают, но ничего не меняется. Ватанабэ настолько пассивный, что его бездействие начинает бесить. Наоко вечно в своём санатории, и их встречи превращаются в бесконечный монолог о смерти.

Что имеем в итоге?

Затянутость. Диалоги растянуты до бесконечности, а значимых событий на 200 страниц - на пару глав.
Отношения, которые я перестала понимать. Почему герой не может выбрать? Почему все сексуальные сцены такие механические и холодные? Это не эротика, а какая-то тоска.
Отсутствие динамики. Я ждала перелома, развития, но к 276-й странице поняла, что дальше будет то же самое. И мне стало неинтересно. Я закрыла книгу и не пожалела.

Да, это книга-настроение. Но если настрой не совпадает с вашим, то читать её мучительно. Она не для всех. Возможно, я просто не та аудитория. Это шедевр чужой меланхолии, который меня утомил. Если вы тоже не фанат медитативного страдания, то не мучайте себя, как я. Бросить на 276-й странице это нормально. 🙃

2/5

#контекст_Аксинья #контекст_спорный
💔3❤‍🔥2🔥1
Критическое мышление: Анализируй, сомневайся, формируй свое мнение
Том Чатфилд


Эту книгу нам посоветовал только защитивший докторскую Александр Васильевич Колесниченко (журфак МГУ). Я тут же купила и начала ее осваивать, приобщаясь к сонму логически мыслящих людей; но после нескольких страниц, окрыленная, забросила это дело, увлекшись художественной прозой, что нелогично вообще, но логично для меня.

Вернулась к ней после забавной публикации нашей коллеги Яны.

Что в «Критическом мышлении» супер?

‼️дизайн
полиграфия
💙перевод
И она практична 💯 - не захочешь, а научишься!

Для очереди на заправку - аудиоверсия

#контекст_Елена #контекст_книжный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👍3🔥2👏1
Персона: Яна Меркелите, актриса закадрового озвучивания и дубляжа, выпускница Театрального института им. Бориса Щукина.

Часть 2️⃣

#контекст_персональный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🥰2🔥1
3🔥1
1️⃣8️⃣5️⃣ лет назад, 15 (27) июля 1841 года, у подножия Машука состоялась дуэль, которая оборвала жизнь Михаила Лермонтова. Ему было 26.

К годовщине появилась новость, которая многих удивит: Павел Лунгин снимает психологический триллер о последних годах поэта. Главную роль сыграет рэпер Хаски. Лунгин объяснил выбор просто: «Поэта должен играть поэт» (у него уже был опыт с Петром Мамоновым в «Острове» и «Царе»).

В фильме Лунгин покажет раздвоение личности Лермонтова: Кавказ - это светлая сторона, свобода и вдохновение, холодный и циничный Петербург - темная. Снимать начнут в октябре 2026 года в настоящих лермонтовских местах, в Тарханах и на Кавказе. Прокат обещают в феврале 2028.

Звучит как минимум небанально. Посмотрим, что из этого выйдет.

Фото: Кинопоиск

#контекст_Аксинья
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👍3
Литературный ретрит этим летом — отличный способ дать своему мозгу долгий, неторопливый отдых.

Что такое литературный или книжный ретрит? Вкратце, это возможность отвлечься от повседневной жизни, уехать в спокойное место и с головой погрузиться в чтение. Подробно - в Forbes Russia и «Ъ». Интуитивно очень привлекательная идея в мире, полном технологий.

Чтобы организовать книжный ретрит самостоятельно, посмотрите советы от издания Inc. в нашей обработке и приобщайтесь к тренду.

Приятного чтения!

#контекст_ретрит
❤‍🔥2🔥1👏1
Сергей Довлатов - Чемодан.
Это была любовь с первой страницы 📑❤️

Книга крошечная, читается за вечер( но я растягивала по одному рассказу в день) а внутри целая жизнь, которая влезла в фанерный чемодан. Довлатов открывает его и достает вещи: двубортный костюм, вельветовую куртку, финские носки, шапку из фальшивого котика. За каждой вещью стоит история. Ироничная, грустная, с той самой интеллигентной грустью. В тексте много Довлатовского юмора, но внутри горечь и какая-то родная русская хтонь. Вещи это просто повод поговорить о людях.

До этого читала «Компромисс» и там похожая конструкция, только вместо вещей — газетные заметки. Компромисс более ершистый, острый и требует особого настроения. А Чемодан теплый, приглаженный и очень личный.

После недавнего разочарования в Мураками это был идеальный контраст. Никакой магии, никаких метафор, никаких лабиринтов сознания. Просто жизнь. Простой язык, простые истории без прикрас. Довлатов не философствует, а просто перебирает вещи и фиксирует: вот была юность, вот работа, вот дружба, вот предательство. Честно, горько, смешно. И очень по-человечески.

#контекст_Аксинья #контекст_книжный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥22👍2
2️⃣1️⃣5️⃣ лет со дня рождения Уильяма Мейкписа Теккерея 🎩(William Makepeace Thackeray) (1811–1863), самого язвительного писателя-сатирика Викторианской Англии.

Теккерей родился в Калькутте, рано потерял отца, бросил Кембридж и промотал наследство в карты. Его жена сошла с ума, и он воспитывал дочерей в одиночку. Он дружил с Гёте и соперничал с Диккенсом.

В «Ярмарке тщеславия» Теккерей с едкой иронией показывает, что люди глупы, эгоистичны и готовы на всё ради блеска. Кстати, слово «сноб» в современном смысле вошло в язык именно благодаря ему.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7👍2
❤‍🔥4
Персона: Анастасия Шейко. Она учит будущих переводчиков без алгоритмов считывать контекст и подтекст и использовать ИИ
как инструмент.
Говорим о книгах и не только.

#контекст_персональный
3🥰3🔥2