Сколько книг, изданных недавно у нас и у них, написаны ИИ?

Не на 100%, а, скажем, на 70-80, как хоррор «Shy Girl» («Застенчивая девушка») Мии Баллард, который «отменили» в США и Великобритании.

Острый глаз, опыт литературных агентов, редакторов и даже инструменты обнаружения ИИ не справляются. Тексты, созданные ИИ, проникают в печать несмотря на их усилия. «Если автор полон решимости использовать ИИ, а затем скрыть свои следы, мы мало что можем сделать», признаются издатели.

Важный вопрос, на который пока нет ответа: где грань между текстом, который написал автор, используя ИИ как инструмент, и текстом, который нельзя назвать авторским?

И важный вопрос для читателей: имеет ли значение, была книга создана человеком или искусственным интеллектом, если она написана увлекательно?

Мой личный ответ - имеет значение. Одно дело говорить с живым человеком, а со страниц с нами всегда говорит голос автора. Другое дело - не слышать его, а еще хуже - принимать кажущийся живым голос бездушного нечто за человеческий.

#контекст_Елена
#контекст_спорный

Если пост отозвался — поставьте ❤️. Нам это важно, и каналу это помогает.

«Неправда, что страдания облагораживают характер, иногда это удаётся счастью, но страдания в большинстве случаев делают человека мелочным и мстительным.»

Сомерсет Моэм

Книжная полка эпохи: когда песни были голосом страны

Есть книги, которые не читают — их листают и слушают сердцем. В моей коллекции появился трехтомник «Славим победу Октября», изданный к 60-летию революции. Это не просто нотный сборник, а настоящая летопись советской души, записанная на языке песен.

С 1918 по 1976 год — почти шесть десятилетий, упакованных в три выпуска. Первый том — песни первых лет советской власти, индустриализации, энтузиазма молодой республики. Второй — голоса войны: «Священная война», «Катюша», «В землянке», то, что помогало выжить и победить. Третий — послевоенная оттепель, космос, стройки, песни, которые напевались за праздничным столом.

Что особенно ценно — для удобства исполнителей в нотах есть обозначения аккордов для гитаристов и баянистов. Значит, эти песни действительно пели. В пионерских лагерях, на демонстрациях, у костров, в заводских клубах. Это не музейный экспонат, а живая музыка, застывшая на бумаге.

Сборник этот — переиздание. Первый раз он вышел в 1967–1968 годах, потом был дополнен новыми хитами до 1976-го. Авторы подбора — А. В. Шилов (песни до 1966 года) и В. П. Букин (песни 1967–1976 годов) — проделали колоссальную работу, чтобы сохранить эти мелодии для будущего.

Держу в руках эти тома и понимаю, когда-то по нотам из этой книги люди разучивали песни для самых важных событий своей жизни — свадеб, праздников, школьных вечеров. А сегодня это уже история. Но история, которую хочется сохранить.

А вы помните песни, которые пели ваши родители или бабушки? Есть мелодии, которые до сих пор вызывают слезы или улыбку?

#Контекст_Букинистический #Контекст_Татьяна

Б. Пастернак, «Белая ночь»
(Из цикла стихотворений Юрия Живаго)
 
Мне далекое время мерещится,
Дом на Стороне Петербургской.
Дочь степной небогатой помещицы,
Ты – на курсах, ты родом из Курска.
 
Ты – мила, у тебя есть поклонники.
Этой белой ночью мы оба,
Примостясь на твоем подоконнике,
Смотрим вниз с твоего небоскреба.
 
Фонари, точно бабочки газовые,
Утро тронуло первою дрожью.
То, что тихо тебе я рассказываю,
Так на спящие дали похоже.
 
Мы охвачены тою же самою
Оробелою верностью тайне,
Как раскинувшийся панорамою
Петербург за Невою бескрайней.
 
Там, вдали, по дремучим урочищам,
Этой ночью весеннею белой,
Соловьи славословьем грохочущим
Оглашают лесные пределы.
 
Ошалелое щелканье катится,
Голос маленькой птички ледащей
Пробуждает восторг и сумятицу
В глубине очарованной чащи.
 
В те места босоногою странницей
Пробирается ночь вдоль забора,
И за ней с подоконника тянется
След подслушанного разговора.
 
В отголосках беседы услышанной
По садам, огороженным тесом,
Ветви яблоновые и вишенные
Одеваются цветом белесым.
 
И деревья, как призраки, белые
Высыпают толпой на дорогу,
Точно знаки прощальные делая
Белой ночи, видавшей так много.
 
#контекст_поэтический

медиа от студентов журфака МГУ Контекст

Путеводитель, который стал книгой.

Книжный мир бесконечно удивителен. Недавно я наткнулась на книгу, которая оказалась… путеводителем.

У меня есть такая традиция-покупать в путешествиях путеводители и прямо в них отмечать, где я была. А на полях делать заметки — что особенно запомнилось, что тронуло, что удивило. И когда в семье возникает спорный вопрос: «А были ли мы в том месте?» — я с гордостью достаю путеводители и говорю: «Вот вам документ!»

Но этот путеводитель меня особенно впечатлил. Я его, конечно, приобрела. Но на полке он стоит не с путеводителями (которых у меня накопилось уже больше десятка), а с книгами.

Это «Гатчина. Город и резиденция императора Павла I» А. Ю. Гусарова, изданный в 2019 году петербургским издательством «Паритет».

Здесь все, как я люблю и застройка старого дачного центра, и зеленые аллеи гатчинских парков, и загадки Сильвии с Приоратом, и восстановленные залы Большого Гатчинского дворца. История графа Орлова — фаворита Екатерины Великой, и двух русских государей. При Павле I Гатчина стала «образцовым городом», а для Александра III— домом.

Это не просто сухой перечень достопримечательностей. Это живое повествование об архитектуре, о великих и простых жителях, о времени, застывшем в камне и парковых аллеях. Поэтому он и отправился на полку к художественной литературе — по праву.

А у вас есть необычные путеводители? Или, может, вы тоже делаете заметки на полях во время путешествий?

#Контекст_личный
#Контекст_Татьяна

медиа от студентов журфака МГУ Контекст

«Мир — это зеркало, которое показывает каждому человеку его собственное отражение»

Уильям Теккерей
«Ярмарка тщеславия».