Офіційним роком заснування міста вважають 1794 рік, однак це лише рік перейменування турецької фортеці Хаджибей, збудованої в XV ст. і захопленої росіянами в результаті російсько-кримської війни в 1789 році. За указом імператриці там мали збудувати порт.
Назву пов'язали з давньогрецькою колонією Odessos (нині це місто Варна в Болгарії, хоча пізніше історики з'ясували, що колонія розташовувалася не на місці сучасної Одеси). Через це в російській мові закріпилося написання Одесса з двома «с», що наслідувало грецьке Odessos.
В українській мові назва була адаптована відповідно до її орфографічних норм. Українська мова загалом не зберігає подвоєння приголосних у багатьох запозичених географічних назвах, якщо для цього немає фонетичних підстав. Тому нормативною стала форма Одеса з однією «с».
#історія #правопис
Назву пов'язали з давньогрецькою колонією Odessos (нині це місто Варна в Болгарії, хоча пізніше історики з'ясували, що колонія розташовувалася не на місці сучасної Одеси). Через це в російській мові закріпилося написання Одесса з двома «с», що наслідувало грецьке Odessos.
В українській мові назва була адаптована відповідно до її орфографічних норм. Українська мова загалом не зберігає подвоєння приголосних у багатьох запозичених географічних назвах, якщо для цього немає фонетичних підстав. Тому нормативною стала форма Одеса з однією «с».
#історія #правопис
✍5👍3❤🔥1
Додала проблем із написанням наявність міста Odessa в штаті Техас у США. Офіційно його було засновано в 1881 році, тобто через 7 років після перейменування нашої Одеси. Вважають, що так назвали його робітники російської імперії, які будували там залізницю. І навряд чи це були росіяни, очевидно, одесити. Прикметно, що американська Odessa є батьківщиною експрезидентів США Бушів. Вони стверджують, що справжніми техасцями стали завдяки проживанню в цьому місті.
Ось чому світові ЗМІ масово використовували назву з подвоєнням.
Лише після повномасштабного вторгнення завдяки українським волонтерам поширили флешмоб #ОdesaNotOdessa, а також переписали англомовну версію Вікіпедії, де перейменували місто відповідно до українського написання.
І лише після цього з'явилися рекомендації міжнародних інформаційних агенцій щодо відповідної транслітерації.
Нині більшість провідних світових ЗМІ (Reuters, AP, The Guardian, BBC, The New York Times та інші) перейшли на офіційне українське Odesa. Написання Odessa зараз переважно збереглося в історичних матеріалах, архівах, партнерському контенті або застарілих публікаціях.
#історія #правопис
Ось чому світові ЗМІ масово використовували назву з подвоєнням.
Лише після повномасштабного вторгнення завдяки українським волонтерам поширили флешмоб #ОdesaNotOdessa, а також переписали англомовну версію Вікіпедії, де перейменували місто відповідно до українського написання.
І лише після цього з'явилися рекомендації міжнародних інформаційних агенцій щодо відповідної транслітерації.
Нині більшість провідних світових ЗМІ (Reuters, AP, The Guardian, BBC, The New York Times та інші) перейшли на офіційне українське Odesa. Написання Odessa зараз переважно збереглося в історичних матеріалах, архівах, партнерському контенті або застарілих публікаціях.
#історія #правопис
❤🔥4👍3❤1
ЕФЕКТИВНА КОМУНІКАЦІЯ
Правильна відповідь - поверхове уявлення. І, на жаль, ніхто її не обрав.
Це розповсюджена помилка. Часто можна почути навіть від телеведучих «поверхневі знання», «поверхневе уявляення». Однак таке слововживання не коректне.
Згідно з тлумачним словником української мови прикметник «поверховий» має два значення:
1) той, у якого є поверхи (семиповерховий будинок);
2) неглибокий, який не заглиблюється в суть справи, обмежується неістотним (поверхове уявлення, поверхові знання, поверховий аналіз).
Прикметник «поверхневий» має таке значення: той, що перебуває, відбувається на поверхні чи недалеко від поверхні чого-небудь (поверхневий натяг, поверхневі хвилі, поверхневі джерела, поверхневе обробляння).
Отже, запам’ятаймо: усюди, де йдеться про щось у переносному значенні, варто вживати слово «поверховий»: поверхове враження, поверхове тлумачення, поверхова думка, поверхові висновки тощо.
#слововживання
Це розповсюджена помилка. Часто можна почути навіть від телеведучих «поверхневі знання», «поверхневе уявляення». Однак таке слововживання не коректне.
Згідно з тлумачним словником української мови прикметник «поверховий» має два значення:
1) той, у якого є поверхи (семиповерховий будинок);
2) неглибокий, який не заглиблюється в суть справи, обмежується неістотним (поверхове уявлення, поверхові знання, поверховий аналіз).
Прикметник «поверхневий» має таке значення: той, що перебуває, відбувається на поверхні чи недалеко від поверхні чого-небудь (поверхневий натяг, поверхневі хвилі, поверхневі джерела, поверхневе обробляння).
Отже, запам’ятаймо: усюди, де йдеться про щось у переносному значенні, варто вживати слово «поверховий»: поверхове враження, поверхове тлумачення, поверхова думка, поверхові висновки тощо.
#слововживання
✍7🤝2❤1👍1
Робота НЕВІДКЛАДНА чи ТЕРМІНОВА?
Anonymous Poll
0%
це синоніми, немає різниці
11%
невідкладна
47%
термінова
26%
навіщо та робота?:)
32%
залежить від контексту
ЕФЕКТИВНА КОМУНІКАЦІЯ
Робота НЕВІДКЛАДНА чи ТЕРМІНОВА?
Невідкладна робота означає негайна, тобто має бути виконана просто зараз. Саме тому швидка медична допомога невідкладна, а не термінова.
У юридичному плані невідкладно розуміють так:
Невідкладно - проміжок часу, визначений/установлений з моменту настання підстав для здійснення відповідних дій, які є пріоритетними і здійснюються першочергово, але не пізніше наступного робочого дня або установленого часу наступного робочого дня.
Натомість термінова робота має чітко визначений термін виконання: наприклад, до 20.072026.
У документознавстві також розрізняють документи за терміном виконання: звичайні, термінові та дуже термінові. Звичайні опрацьовують у порядку загальної черги, термінові - відповідно до визначеного терміну, дуже термінові - першими.
‼️Отже, правильним є варіант "залежить від контексту", оскільки якщо ми хочемо сказати про нагальну роботу, яка має бути виконана негайно, - це невідкладна, а от якщо є термін виконання - термінова
#слововживання
У юридичному плані невідкладно розуміють так:
Невідкладно - проміжок часу, визначений/установлений з моменту настання підстав для здійснення відповідних дій, які є пріоритетними і здійснюються першочергово, але не пізніше наступного робочого дня або установленого часу наступного робочого дня.
Натомість термінова робота має чітко визначений термін виконання: наприклад, до 20.072026.
У документознавстві також розрізняють документи за терміном виконання: звичайні, термінові та дуже термінові. Звичайні опрацьовують у порядку загальної черги, термінові - відповідно до визначеного терміну, дуже термінові - першими.
‼️Отже, правильним є варіант "залежить від контексту", оскільки якщо ми хочемо сказати про нагальну роботу, яка має бути виконана негайно, - це невідкладна, а от якщо є термін виконання - термінова
#слововживання
👍6
‼️До 25 500 грн штрафу! В Україні хочуть посилити покарання за порушення мовного закону — законопроєкт
👉Перше порушення - попередження або штраф від 6 800 до 17 000 грн.
👉Повторне протягом року - штраф від 20 400 до 25 500 грн.
Деталі в інфографіці☝️
👉Перше порушення - попередження або штраф від 6 800 до 17 000 грн.
👉Повторне протягом року - штраф від 20 400 до 25 500 грн.
Деталі в інфографіці☝️
👍2❤🔥1👏1
Страх публічних виступів — не вирок, а сигнал, що ви вийшли із зони комфорту. І з цим треба працювати.
🔸️Готуйтеся до незручного, а не лише до очевидного. Презентацію підготуєте, ключові тези продумаєте... Але справжня підготовка починається там, де закінчується комфорт. Запишіть найнезручніші питання, які вам можуть поставити — ті, про які думаєте о третій ночі. Усебічна підготовка — це не лише знання свого контенту, а занурення в контекст розмови, включно з не дуже приємними аспектами.
🔸️Репетируйте так, ніби від цього залежить репутація. Бо вона і залежить! Репетиція наодинці, перед командою, із хронометражем і найголовніше — на відео. Перший перегляд себе на записі не комфортний, але саме він показує те, чого ви самі не помічаєте: темп, жести, слова-паразити, погляд у підлогу.
#публічне_мовлення@communicate_effectively
🔸️Готуйтеся до незручного, а не лише до очевидного. Презентацію підготуєте, ключові тези продумаєте... Але справжня підготовка починається там, де закінчується комфорт. Запишіть найнезручніші питання, які вам можуть поставити — ті, про які думаєте о третій ночі. Усебічна підготовка — це не лише знання свого контенту, а занурення в контекст розмови, включно з не дуже приємними аспектами.
🔸️Репетируйте так, ніби від цього залежить репутація. Бо вона і залежить! Репетиція наодинці, перед командою, із хронометражем і найголовніше — на відео. Перший перегляд себе на записі не комфортний, але саме він показує те, чого ви самі не помічаєте: темп, жести, слова-паразити, погляд у підлогу.
#публічне_мовлення@communicate_effectively
⚡3👍2💯1
Найскладніша комунікація зазвичай із собою. І часто ми навіть до кінця не розуміємо, чого насправді хочемо. А якщо навіть не усвідомлювати, то як досягти?
Думки, одягнені в слова, допомагають нам зрозуміти себе, налаштувати на позитив, зняти стрес тощо. Звідси різноманітні афірмації, техніки НЛП, психологічні практики.
Сьогодні пропоную з'ясувати, що для вас важливо.
💗 Практика «Якщо все можливо, то…»
Залиштеся на самоті і випишіть на аркуші паперу 20 пунктів, починаючи зі слів «якщо все можливо, то я...».
Записавши пункти, ви відразу побачите, чого хочете насправді. Це станеться не на першому, другому та третьому реченні, а на всіх наступних, тому що на початку ми знімаємо ментальну рутину — ті думки, які нині весь час живуть у нашій голові.
#психологія
Думки, одягнені в слова, допомагають нам зрозуміти себе, налаштувати на позитив, зняти стрес тощо. Звідси різноманітні афірмації, техніки НЛП, психологічні практики.
Сьогодні пропоную з'ясувати, що для вас важливо.
💗 Практика «Якщо все можливо, то…»
Залиштеся на самоті і випишіть на аркуші паперу 20 пунктів, починаючи зі слів «якщо все можливо, то я...».
Записавши пункти, ви відразу побачите, чого хочете насправді. Це станеться не на першому, другому та третьому реченні, а на всіх наступних, тому що на початку ми знімаємо ментальну рутину — ті думки, які нині весь час живуть у нашій голові.
#психологія
👍3✍2
Сьогодні поговоримо про комунікацію в продажах.
Експерт А: 10 років у галузі. Глибока експертиза. Десятки реалізованих проєктів. Складна, тонка робота.
Експерт Б: 3 роки. Знає менше й робить простіше.
І саме Експерт Б отримує контракти на €5 000 за проєкт, поки Експерт А досі продає годинні консультації за €80-100.
‼️Бо Експерт А пояснює свою роботу, а Експерт Б продає категорію, у якій він лідер.
▶️ Експерт А: «Я аналізую процеси, виявляю вузькі місця, налаштовую систему KPI, навчаю команду...».
▶️ Експерт Б: «Я перебудовую бізнеси, які застрягли на €500к, у бізнеси на €1М за 6 місяців через зміну фінансової архітектури».
Перший звучить як виконавець з 10-річним досвідом.
Другий звучить як рішення проблеми.
Клієнт не купує досвід.
Клієнт купує результат,
поданий через категорію.
Перевірте свої пропозиції.
Скільки разів там вжито слово «досвід»?
А скільки разів конкретний результат у грошах клієнта?
‼️Якщо «досвід» переважає - ви досі продаєте час, а не категорію.
#комунікація
Експерт А: 10 років у галузі. Глибока експертиза. Десятки реалізованих проєктів. Складна, тонка робота.
Експерт Б: 3 роки. Знає менше й робить простіше.
І саме Експерт Б отримує контракти на €5 000 за проєкт, поки Експерт А досі продає годинні консультації за €80-100.
‼️Бо Експерт А пояснює свою роботу, а Експерт Б продає категорію, у якій він лідер.
▶️ Експерт А: «Я аналізую процеси, виявляю вузькі місця, налаштовую систему KPI, навчаю команду...».
▶️ Експерт Б: «Я перебудовую бізнеси, які застрягли на €500к, у бізнеси на €1М за 6 місяців через зміну фінансової архітектури».
Перший звучить як виконавець з 10-річним досвідом.
Другий звучить як рішення проблеми.
Клієнт не купує досвід.
Клієнт купує результат,
поданий через категорію.
Перевірте свої пропозиції.
Скільки разів там вжито слово «досвід»?
А скільки разів конкретний результат у грошах клієнта?
‼️Якщо «досвід» переважає - ви досі продаєте час, а не категорію.
#комунікація
👍4
🛑 Встановлюємо кордони в спілкуванні з маніпуляторами.
‼️ Пам’ятайте, що говорити потрібно спокійно та впевнено, без агресії.
Ось кілька фраз, якими ви зможете захищатися, а не нападати:
💬 «Твої емоції — твоя відповідальність»
💬 «Я не потребую схвалення своїх рішень»
💬 «Я не повинна/повинен виправдовуватися за свої дії»
💬 «Розчарування — це тільки твоє почуття, моєї провини тут немає».
💬 «Я не збираюся тобі догоджати і не дозволю нав'язувати мені почуття провини».
💬 «Моє життя не має вибудовуватися відповідно до твоїх бажань».
💬 «Неважливо, чого ти очікуєш, це тільки мої рішення».
💡 Адекватна людина задумається, почувши ці фрази. Токсична ж — тиснутиме й далі. У такому разі просто припиняйте розмову.
#комунікація
‼️ Пам’ятайте, що говорити потрібно спокійно та впевнено, без агресії.
Ось кілька фраз, якими ви зможете захищатися, а не нападати:
💬 «Твої емоції — твоя відповідальність»
💬 «Я не потребую схвалення своїх рішень»
💬 «Я не повинна/повинен виправдовуватися за свої дії»
💬 «Розчарування — це тільки твоє почуття, моєї провини тут немає».
💬 «Я не збираюся тобі догоджати і не дозволю нав'язувати мені почуття провини».
💬 «Моє життя не має вибудовуватися відповідно до твоїх бажань».
💬 «Неважливо, чого ти очікуєш, це тільки мої рішення».
💡 Адекватна людина задумається, почувши ці фрази. Токсична ж — тиснутиме й далі. У такому разі просто припиняйте розмову.
#комунікація
👍4
ЕФЕКТИВНА КОМУНІКАЦІЯ
Чому вживають слово "вірний" у значенні "правильний" ?
Та тому що це калька з російської!
‼️В українській мові «вірний» є однокореневим зі словом «вірність». Можна «вірно кохати», «вірними» можуть бути друг, дружина, собака, але в жодному разі не відповідь, рішення і подібне.
👉росіянське «верный» - багатозначне слово і українською перекладають його по-різному.
Наприклад:
🔸️верный друг - вірний друг
🔹️верный ответ - правильна відповідь
🔸️верный способ - надійний спосіб
🔹️верная смерть - неминуча смерть.
‼️Отже, відповідь може бути тільки правильною або неправильною, як і рішення, а вірним буває песик або чоловік дружині😉
Приємно, що багато хто з вас відповів правильно🤗
#слововживання
Та тому що це калька з російської!
‼️В українській мові «вірний» є однокореневим зі словом «вірність». Можна «вірно кохати», «вірними» можуть бути друг, дружина, собака, але в жодному разі не відповідь, рішення і подібне.
👉росіянське «верный» - багатозначне слово і українською перекладають його по-різному.
Наприклад:
🔸️верный друг - вірний друг
🔹️верный ответ - правильна відповідь
🔸️верный способ - надійний спосіб
🔹️верная смерть - неминуча смерть.
‼️Отже, відповідь може бути тільки правильною або неправильною, як і рішення, а вірним буває песик або чоловік дружині😉
Приємно, що багато хто з вас відповів правильно🤗
#слововживання
👍8
ЯК СПІЛКУВАТИСЯ БІЛЬШ УПЕВНЕНЕНО
➡️Щоб навчитися почуватися вільніше у спілкуванні, потрібно бути зосередженим на самому процесі спілкування, а не на своїх внутрішніх реакціях і страху невдачі.
➡️ Існує цікавий парадокс: ви почнете справляти гарне враження на людей тільки тоді, коли припините на цьому концентруватися.
➡️ Згадайте, як спілкуються маленькі діти: легко і безпосередньо, не думаючи про те, що про них подумають інші.
➡️ Річ у тім, що зовнішнє спілкування і внутрішній діалог із самим собою - це два різні психологічні процеси. У них важко бути ефективним одночасно.
➡️ Якщо в процесі спілкування людина намагається спостерігати за собою та водночас оцінювати себе, намагаючись мати кращий вигляд, то її мозок "зависає", як операційна система Windows🙂
➡️ Через це починаються всілякі проблеми: пересохле горло, піт на лобі, заїкання і ступор.
➡️ Тому, коли ви спілкуєтеся, маєте бути сконцентровані на своєму співрозмовникові та його поведінці, а не на своїх думках про себе.
#комунікація
➡️Щоб навчитися почуватися вільніше у спілкуванні, потрібно бути зосередженим на самому процесі спілкування, а не на своїх внутрішніх реакціях і страху невдачі.
➡️ Існує цікавий парадокс: ви почнете справляти гарне враження на людей тільки тоді, коли припините на цьому концентруватися.
➡️ Згадайте, як спілкуються маленькі діти: легко і безпосередньо, не думаючи про те, що про них подумають інші.
➡️ Річ у тім, що зовнішнє спілкування і внутрішній діалог із самим собою - це два різні психологічні процеси. У них важко бути ефективним одночасно.
➡️ Якщо в процесі спілкування людина намагається спостерігати за собою та водночас оцінювати себе, намагаючись мати кращий вигляд, то її мозок "зависає", як операційна система Windows🙂
➡️ Через це починаються всілякі проблеми: пересохле горло, піт на лобі, заїкання і ступор.
➡️ Тому, коли ви спілкуєтеся, маєте бути сконцентровані на своєму співрозмовникові та його поведінці, а не на своїх думках про себе.
#комунікація
👍5
ЕФЕКТИВНА КОМУНІКАЦІЯ
Цікава історія з цими слимаками😎
❗️За версією СУМ, усі ці слова можуть бути синонімами!
Ось яке визначення маємо в СУМ:
СЛИМАК, а, ч.
1. Безхребетна тварина роду черевоногих молюсків; равлик.
2. перен., розм. Безхарактерна, слабовільна, нікчемна людина.
3. заст., розм. Послушник.
‼️Інші словники, в тому числі спеціалізовані, вважають синонімами слова слизняк, слизень, слимак, зазначаючи, що равлик має велику спіральну черепашку, тоді як слимак (або слизень) живе без неї чи має лише крихітний внутрішній рудимент.
‼️Також слово слизняк деякі мовознавці вважають калькою з російської, однак підстав для цього обмаль, бо дуже багато прикладів уживання цього слова в різній літературі
#слововживання
❗️За версією СУМ, усі ці слова можуть бути синонімами!
Ось яке визначення маємо в СУМ:
СЛИМАК, а, ч.
1. Безхребетна тварина роду черевоногих молюсків; равлик.
2. перен., розм. Безхарактерна, слабовільна, нікчемна людина.
3. заст., розм. Послушник.
‼️Інші словники, в тому числі спеціалізовані, вважають синонімами слова слизняк, слизень, слимак, зазначаючи, що равлик має велику спіральну черепашку, тоді як слимак (або слизень) живе без неї чи має лише крихітний внутрішній рудимент.
‼️Також слово слизняк деякі мовознавці вважають калькою з російської, однак підстав для цього обмаль, бо дуже багато прикладів уживання цього слова в різній літературі
#слововживання
👍2⚡1
1. Світлові бокси і лайтбокси - це абсолютні синоніми, тому не варто про це зазначати двічі.
2. Замість візиток - візитівки, а оскільки це офіційне повідомлення, то візитні картки.
3. СМТ - це абревіатура, тому пишемо великими літерами і без крапки.
4. ФлаєрИ у множині, а не флаєрА.
5. Самоклеюча - це активний дієприкметник, який варто замінити на слово з іншим суфіксом - самоклейна.
6. Холст - це російське слово, в нас малюють і друкують на полотні.
7. Якщо використовуємо скорочення "та ін." - обов'язково ставимо крапку.
8. Між усіма однорідними членами речення мають бути коми.
9.За правилом "дев'ятки" потрібно писати ситі-лайт.
А які помилки в рекламі помічали ви?
#правопис
2. Замість візиток - візитівки, а оскільки це офіційне повідомлення, то візитні картки.
3. СМТ - це абревіатура, тому пишемо великими літерами і без крапки.
4. ФлаєрИ у множині, а не флаєрА.
5. Самоклеюча - це активний дієприкметник, який варто замінити на слово з іншим суфіксом - самоклейна.
6. Холст - це російське слово, в нас малюють і друкують на полотні.
7. Якщо використовуємо скорочення "та ін." - обов'язково ставимо крапку.
8. Між усіма однорідними членами речення мають бути коми.
9.За правилом "дев'ятки" потрібно писати ситі-лайт.
А які помилки в рекламі помічали ви?
#правопис
👍3❤1👏1
Тодось Осьмачка: геній, який обманув ГУЛАГ ціною власного розуму.
В історії української літератури є постаті трагічні, а є потойбічні. Теодосій Осьмачка належить до останніх. Людина, яка перетворила власне життя на нескінченний трилер, щоб не стати черговим прізвищем у розстрільних списках "Розстріляного відродження".
Для "Таємничого Архіву" це справа про одну з найбільших містифікацій в історії нквс: як письменник-експресіоніст роками грав роль божевільного, щоб вижити там, де гинули велетні.
У 1920-х роках Осьмачка був зіркою київського літературного угруповання "Ланка". Його поезія була густою, темною та пророчою. Він бачив прихід тоталітаризму як появу біблійного звіра.
Коли почалися перші арешти друзів (Валер'яна Підмогильного, Григорія Косинки), Осьмачка зрозумів, що логіка та інтелект більше не захищають. Система вбиває розумних. Отже, треба стати "нерозумним".
#історія
В історії української літератури є постаті трагічні, а є потойбічні. Теодосій Осьмачка належить до останніх. Людина, яка перетворила власне життя на нескінченний трилер, щоб не стати черговим прізвищем у розстрільних списках "Розстріляного відродження".
Для "Таємничого Архіву" це справа про одну з найбільших містифікацій в історії нквс: як письменник-експресіоніст роками грав роль божевільного, щоб вижити там, де гинули велетні.
У 1920-х роках Осьмачка був зіркою київського літературного угруповання "Ланка". Його поезія була густою, темною та пророчою. Він бачив прихід тоталітаризму як появу біблійного звіра.
Коли почалися перші арешти друзів (Валер'яна Підмогильного, Григорія Косинки), Осьмачка зрозумів, що логіка та інтелект більше не захищають. Система вбиває розумних. Отже, треба стати "нерозумним".
#історія
❤4
Осьмачка обрав шлях симуляції божевілля. Це була виснажлива акторська гра, яка тривала роками. Він неодноразово потрапляв до Кирилівської лікарні в Києві та навіть до московських спецзакладів. Коли слідчі НКВС приходили на допит, вони бачили людину, що говорить нісенітниці або впадає в заціпеніння. Це рятувало його від підвалів Луб'янки.
Тодось міг місяцями блукати лісами, ночувати в копицях сіна або в закинутих хатах. Його бачили на вулицях Києва обірваного, з диким поглядом, з купою рукописів, зашитих у підкладку старого пальта.
Його творчість - це крик. Книги "Старший боярин", "План до двору" та славнозвісний "Ротонда душогубців" - це не просто проза. Це галюциногенне, страшне полотно про те, як людина втрачає себе в жорнах системи.
Осьмачка писав так, ніби кожен рядок останній. Він зафіксував жах Голодомору та колективізації з такою силою, що його тексти досі вважаються "важким читвом" для непідготовленого мозку.
У 1944 році Осьмачці вдалося неймовірне. Він перейшов кордон і опинився в Європі, а згодом у США. Але "Жовтий диявол" не відпускав його навіть за океаном. Роки імітації божевілля та постійний страх погоні підірвали його справжню психіку.
У Нью-Йорку він продовжував ховатися, боявся агентів КДБ і бачив їх у кожному перехожому і часто ночував на лавках у парках, маючи гроші на готелі. Він помер у 1962 році в лікарні, так і не знайшовши спокою.
Тодось Осьмачка - це людина, яка принесла в жертву свій спокій і соціальний статус, щоб залишити нам правдиве свідчення про пекло. Його "безумство" було єдиною формою нормальності в ненормальному світі.
#історія
Тодось міг місяцями блукати лісами, ночувати в копицях сіна або в закинутих хатах. Його бачили на вулицях Києва обірваного, з диким поглядом, з купою рукописів, зашитих у підкладку старого пальта.
Його творчість - це крик. Книги "Старший боярин", "План до двору" та славнозвісний "Ротонда душогубців" - це не просто проза. Це галюциногенне, страшне полотно про те, як людина втрачає себе в жорнах системи.
Осьмачка писав так, ніби кожен рядок останній. Він зафіксував жах Голодомору та колективізації з такою силою, що його тексти досі вважаються "важким читвом" для непідготовленого мозку.
У 1944 році Осьмачці вдалося неймовірне. Він перейшов кордон і опинився в Європі, а згодом у США. Але "Жовтий диявол" не відпускав його навіть за океаном. Роки імітації божевілля та постійний страх погоні підірвали його справжню психіку.
У Нью-Йорку він продовжував ховатися, боявся агентів КДБ і бачив їх у кожному перехожому і часто ночував на лавках у парках, маючи гроші на готелі. Він помер у 1962 році в лікарні, так і не знайшовши спокою.
Тодось Осьмачка - це людина, яка принесла в жертву свій спокій і соціальний статус, щоб залишити нам правдиве свідчення про пекло. Його "безумство" було єдиною формою нормальності в ненормальному світі.
#історія
❤6