[English below]
ក្រុមហ៊ុន កូដីងហ្គេតថេកណូឡូជី តែងតែផ្ដល់អាទិភាពចម្បង ក្នុងការកសាងសមត្ថភាពក្រុមការងាររបស់យើង។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ យើងនឹងមានការបណ្តុះបណ្តាលពិសេសក្រោមប្រធានបទ "ជំនាញភាពជាអ្នកដឹកនាំ ការងារជាក្រុមដែលមានតម្លៃស្នូល ជំនាញគណៈប្រតិភូ និងរបៀបក្លាយជាអ្នកដឹកនាំនាពេលអនាគត។
ក្នុងវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ គឺទទួលបានការបណ្ដុះបណ្ដាលដោយគ្រូមគ្គុទ្ទេសក៍ លោក សុភាព អ៊ឹម ដែលមានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងជាច្រើនឆ្នាំ និងធ្លាប់បានបណ្ដុះបណ្ដាលភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ Jonh Maxwell និងជាវាគ្មិនសាធារណៈលើកទឹកចិត្ត ក៏ដូចជាគ្រូបង្វឹកលើឆាកជាតិ និងអន្តរជាតិ។
យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយ ដែលមានគាត់ជាគ្រូបង្វឹករបស់យើង ជាពិសេសគាត់បានផ្តល់ជំនាញ ក្នុងប្រធានបទសំខាន់ៗទាំងនេះ។
យើងមានទំនុកចិត្តថា ជាលទ្ធផលនៃការបណ្តុះបណ្តាលដ៏អស្ចារ្យនេះ ក្រុមការងាររបស់យើងនឹងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រធានបទ ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ហើយនឹងអាចបង្កើតលទ្ធផលប្រកបដោយផ្លែផ្កា និងភាពច្នៃប្រឌិត សម្រាប់ការរីកចម្រើនរបស់ពួកគេ និងក្រុមហ៊ុនរបស់យើងផងដែរ។
Codingate is always a top priority for our team's capacity building. So, on Saturday, July 9th , 2022, we will have very special training under the themes "Leadership skills, core-valued teamwork, delegation skills, and how to become a leader in the future,".
This training will be trained by an experienced and credentialed trainer Mr. Sopheap OM, who has many years of management experience, received Jonh Maxwell Certified Leadership Training and is a motivational public speaker as well as a coach on a national and international scale.
We are delighted to have him as our trainer, especially given his expertise in these critical topics.
We are confident that, as a consequence of this superb training, our team will have a better understanding of the topics mentioned above and will be able to produce fruitful results and innovation for the growth of themselves and our company.
#Leadership #GoodGovernance #inspirationstory #Legendary #MeetExpertTeam
ក្រុមហ៊ុន កូដីងហ្គេតថេកណូឡូជី តែងតែផ្ដល់អាទិភាពចម្បង ក្នុងការកសាងសមត្ថភាពក្រុមការងាររបស់យើង។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ យើងនឹងមានការបណ្តុះបណ្តាលពិសេសក្រោមប្រធានបទ "ជំនាញភាពជាអ្នកដឹកនាំ ការងារជាក្រុមដែលមានតម្លៃស្នូល ជំនាញគណៈប្រតិភូ និងរបៀបក្លាយជាអ្នកដឹកនាំនាពេលអនាគត។
ក្នុងវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ គឺទទួលបានការបណ្ដុះបណ្ដាលដោយគ្រូមគ្គុទ្ទេសក៍ លោក សុភាព អ៊ឹម ដែលមានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងជាច្រើនឆ្នាំ និងធ្លាប់បានបណ្ដុះបណ្ដាលភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ Jonh Maxwell និងជាវាគ្មិនសាធារណៈលើកទឹកចិត្ត ក៏ដូចជាគ្រូបង្វឹកលើឆាកជាតិ និងអន្តរជាតិ។
យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយ ដែលមានគាត់ជាគ្រូបង្វឹករបស់យើង ជាពិសេសគាត់បានផ្តល់ជំនាញ ក្នុងប្រធានបទសំខាន់ៗទាំងនេះ។
យើងមានទំនុកចិត្តថា ជាលទ្ធផលនៃការបណ្តុះបណ្តាលដ៏អស្ចារ្យនេះ ក្រុមការងាររបស់យើងនឹងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រធានបទ ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ហើយនឹងអាចបង្កើតលទ្ធផលប្រកបដោយផ្លែផ្កា និងភាពច្នៃប្រឌិត សម្រាប់ការរីកចម្រើនរបស់ពួកគេ និងក្រុមហ៊ុនរបស់យើងផងដែរ។
Codingate is always a top priority for our team's capacity building. So, on Saturday, July 9th , 2022, we will have very special training under the themes "Leadership skills, core-valued teamwork, delegation skills, and how to become a leader in the future,".
This training will be trained by an experienced and credentialed trainer Mr. Sopheap OM, who has many years of management experience, received Jonh Maxwell Certified Leadership Training and is a motivational public speaker as well as a coach on a national and international scale.
We are delighted to have him as our trainer, especially given his expertise in these critical topics.
We are confident that, as a consequence of this superb training, our team will have a better understanding of the topics mentioned above and will be able to produce fruitful results and innovation for the growth of themselves and our company.
#Leadership #GoodGovernance #inspirationstory #Legendary #MeetExpertTeam
[English below]
វគ្គបណ្តុះបណ្តាលដោយលោកគ្រូមគ្គុទ្ទេសក៍ ឱម សុភាព
ក្រុមហ៊ុន កូដីងហ្គេតថេកណូឡូជី ពិតជាមានសេចក្ដីសោមនស្សរីករាយ និងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ លោកគ្រូមគ្គុទ្ទេសក៍ ឱម សុភាព ដែលបានបង្ហាញនូវគោលគំនិតសំខាន់ៗអំពី « វិធីសាស្រ្តលើកទឹកចិត្ត របៀបធ្វើជាបុគ្គលិកឆ្នើម និងការសហការណ៏ជាក្រុមការងារល្អ ដើម្បីសម្រេចគោលដៅរួមគ្នា ឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់» ដល់បុគ្គលិកគ្រប់ជាន់ថ្នាក់របស់យើង តាមរយៈកម្មវិធីវគ្គសិក្សាបណ្ដុះបណ្ដាលក្រោមប្រធានបទ «ភាពជាអ្នកដឹកនាំគំរូ និង ការធ្វើការជាក្រុមឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព» ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅកាលពីថ្ងៃសោរិ៍ ទី៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ កន្លងទៅនេះ ដោយទទួលបានលទ្ធផលគួរជាទីពេញចិត្ត។
កម្មវិធីវគ្គសិក្សាបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ គឺជាការផ្លាស់ប្ដូរផ្នត់គំនិត បទពិសោធន៍ ចំណេះដឹង និងជំនាញ ប្រកបដោយភាពវិជ្ជមានបន្ថែមទៀត សម្រាប់ក្រុមការងាររបស់យើង ជាពិសេសនោះគឺជួយជំរុញកម្លាំងចិត្ត ស្មារតី និងការសហការគ្នាជាក្រុម ដើម្បីក្លាយជាអ្នកដឹកនាំ និងបុគ្គលិកឆ្នើមនាពេលអនាគត។ ហើយនេះក៏ជាការឆ្លើយតបទៅនឹង គោលដៅរបស់ក្រុមហ៊ុន កូដីងហ្គេតថេកណូឡូជី ដែលតែងតែផ្ដល់អាទិភាពចម្បង ទៅលើការកសាងសមត្ថភាពរបស់ បុគ្គលិកគ្រប់ជាន់ថ្នាក់។
ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនោះដែរ លោកអគ្គនាយកប្រតិបត្តិ សុខ សុភមង្គល និងថ្នាក់ដឹកនាំរបស់យើង ក៏បានឡើងធ្វើបទបង្ហាញចែករំលែកអំពី «ភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងចំណាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងកម្មវិធីទាំងមូលផងដែរ»។ ជាមួយគ្នានេះដែរ យើងបានធ្វើការបែងចែក ក្រុមការងារជា៤ក្រុម ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាអំពី «របៀបធ្វើការងារជាក្រុមឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព» ហើយឡើងធ្វើបទបង្ហាញបូកសរុបលទ្ធផលរួមគ្នារបស់ក្រុមនីមួយៗ។ ជាសមិទ្ធិផល យើងបានរកឃើញនូវសញ្ញាវិជ្ជមានជាច្រើន ដែលអាចជួយជម្រុញដល់ ការធ្វើការជាក្រុមឱ្យកាន់ភាពល្អប្រសើររវាងគ្នានិងគ្នា និងប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីភាពរីកចម្រើនរបស់ បុគ្គលិកគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។
ចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធីវគ្គសិក្សាបណ្ដុះបណ្ដាល យើងមានកម្មវិធីបរិភោគអាហារ និងថតរូបទុកជាអនុស្សាវរីយជាមួយគ្នា៕
Training session headed by coach Mr. Sopheap Om
Codingate Technology Co., Ltd. is very pleased and extremely thankful to Mr. Sopheap Om, the professional coach, for presenting the fundamentals of "Motivation Methods, How to Be an Outstanding Employee, and Good Teamwork for Achieving Common Goals for More Effectiveness " to our all of head departments and team workers throughout a training session themed "Excellent Leadership and Effective Teamwork "held on Saturday, July 9, 2022. The event was fruitful, and Mr. Sopheap widely received more attention for his performance during this crucial training course.
This training session represents a positive fundamental change in our team workers’ mindset, professional experience, practical knowledge, and skill sets, specifically to actively promote encouragement, enthusiasm, and teamwork in order towards becoming outstanding leaders and employees. The present. This is in an initial response to Codingate Technology's mission, which is always to strengthen the capacity of the head departments and team workers.
On that day, our leader and CEO Mr. Sopheakmonkol Sok also presented an important speech on "Leadership and interest in the rest of this training session." Additionally, in order to discuss "How to operate effectively as a team" and to provide a summary of each group's observations, we further divided the team into four categories. As a result, we have discovered numerous encouraging indicators that can inspire teamwork to be better and more efficient for the advancement of our employees at all levels of our business.
As a memento of this excellent training program, we enjoyed the luncheon together and a group photo as a keepsake of this wonderful training program.
#Leadership #GoodGovernance #inspirationstory #Legendary #MeetExpertTeam
វគ្គបណ្តុះបណ្តាលដោយលោកគ្រូមគ្គុទ្ទេសក៍ ឱម សុភាព
ក្រុមហ៊ុន កូដីងហ្គេតថេកណូឡូជី ពិតជាមានសេចក្ដីសោមនស្សរីករាយ និងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ លោកគ្រូមគ្គុទ្ទេសក៍ ឱម សុភាព ដែលបានបង្ហាញនូវគោលគំនិតសំខាន់ៗអំពី « វិធីសាស្រ្តលើកទឹកចិត្ត របៀបធ្វើជាបុគ្គលិកឆ្នើម និងការសហការណ៏ជាក្រុមការងារល្អ ដើម្បីសម្រេចគោលដៅរួមគ្នា ឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់» ដល់បុគ្គលិកគ្រប់ជាន់ថ្នាក់របស់យើង តាមរយៈកម្មវិធីវគ្គសិក្សាបណ្ដុះបណ្ដាលក្រោមប្រធានបទ «ភាពជាអ្នកដឹកនាំគំរូ និង ការធ្វើការជាក្រុមឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព» ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅកាលពីថ្ងៃសោរិ៍ ទី៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ កន្លងទៅនេះ ដោយទទួលបានលទ្ធផលគួរជាទីពេញចិត្ត។
កម្មវិធីវគ្គសិក្សាបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ គឺជាការផ្លាស់ប្ដូរផ្នត់គំនិត បទពិសោធន៍ ចំណេះដឹង និងជំនាញ ប្រកបដោយភាពវិជ្ជមានបន្ថែមទៀត សម្រាប់ក្រុមការងាររបស់យើង ជាពិសេសនោះគឺជួយជំរុញកម្លាំងចិត្ត ស្មារតី និងការសហការគ្នាជាក្រុម ដើម្បីក្លាយជាអ្នកដឹកនាំ និងបុគ្គលិកឆ្នើមនាពេលអនាគត។ ហើយនេះក៏ជាការឆ្លើយតបទៅនឹង គោលដៅរបស់ក្រុមហ៊ុន កូដីងហ្គេតថេកណូឡូជី ដែលតែងតែផ្ដល់អាទិភាពចម្បង ទៅលើការកសាងសមត្ថភាពរបស់ បុគ្គលិកគ្រប់ជាន់ថ្នាក់។
ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនោះដែរ លោកអគ្គនាយកប្រតិបត្តិ សុខ សុភមង្គល និងថ្នាក់ដឹកនាំរបស់យើង ក៏បានឡើងធ្វើបទបង្ហាញចែករំលែកអំពី «ភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងចំណាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងកម្មវិធីទាំងមូលផងដែរ»។ ជាមួយគ្នានេះដែរ យើងបានធ្វើការបែងចែក ក្រុមការងារជា៤ក្រុម ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាអំពី «របៀបធ្វើការងារជាក្រុមឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព» ហើយឡើងធ្វើបទបង្ហាញបូកសរុបលទ្ធផលរួមគ្នារបស់ក្រុមនីមួយៗ។ ជាសមិទ្ធិផល យើងបានរកឃើញនូវសញ្ញាវិជ្ជមានជាច្រើន ដែលអាចជួយជម្រុញដល់ ការធ្វើការជាក្រុមឱ្យកាន់ភាពល្អប្រសើររវាងគ្នានិងគ្នា និងប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីភាពរីកចម្រើនរបស់ បុគ្គលិកគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។
ចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធីវគ្គសិក្សាបណ្ដុះបណ្ដាល យើងមានកម្មវិធីបរិភោគអាហារ និងថតរូបទុកជាអនុស្សាវរីយជាមួយគ្នា៕
Training session headed by coach Mr. Sopheap Om
Codingate Technology Co., Ltd. is very pleased and extremely thankful to Mr. Sopheap Om, the professional coach, for presenting the fundamentals of "Motivation Methods, How to Be an Outstanding Employee, and Good Teamwork for Achieving Common Goals for More Effectiveness " to our all of head departments and team workers throughout a training session themed "Excellent Leadership and Effective Teamwork "held on Saturday, July 9, 2022. The event was fruitful, and Mr. Sopheap widely received more attention for his performance during this crucial training course.
This training session represents a positive fundamental change in our team workers’ mindset, professional experience, practical knowledge, and skill sets, specifically to actively promote encouragement, enthusiasm, and teamwork in order towards becoming outstanding leaders and employees. The present. This is in an initial response to Codingate Technology's mission, which is always to strengthen the capacity of the head departments and team workers.
On that day, our leader and CEO Mr. Sopheakmonkol Sok also presented an important speech on "Leadership and interest in the rest of this training session." Additionally, in order to discuss "How to operate effectively as a team" and to provide a summary of each group's observations, we further divided the team into four categories. As a result, we have discovered numerous encouraging indicators that can inspire teamwork to be better and more efficient for the advancement of our employees at all levels of our business.
As a memento of this excellent training program, we enjoyed the luncheon together and a group photo as a keepsake of this wonderful training program.
#Leadership #GoodGovernance #inspirationstory #Legendary #MeetExpertTeam