Чертовски любопытно, как я буду стареть. Это всё враньё, что пишут про молодость в газетах и книгах, страшное враньё! Не зря же старые люди всегда производят на меня впечатление куда более довольных. Молодость — тяжелейшая пора жизни. Самоубийств в пожилом возрасте почти не бывает.

Герман Гессе, "Гертруда"



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Еще одно смешение устойчивых выражений.

- Эту фразу можно считать самым ярким примером, иллюстрирующим такой тип ошибок: тут смешалось целых 3 выражения! «Не столь важно», «не суть», «не важно» — сливаем все в один речевой котел, взбалтываем и получаем эдакого речевого Франкенштейна.

- Все три выражения имеют один смысл и равнозначны. Используйте только одно из них, и прослывете грамотным человеком.

Все это, не суть важно)



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

💎 Значение выражений

«Кисейная барышня» используется для описания изнеженной девушки, не способной к труду и жизненным трудностям.

Изначально это выражение имело презрительный оттенок и относилось к поверхностным дамам с ограниченным кругозором.

Происхождение связано со словом «кисея» — тонкой хлопчатобумажной тканью, которая использовалась для занавесок, а позже стала основой для платьев.

#Значение_выражений

MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Надеюсь, что в конце своих дней, когда я предстану перед Богом, у меня не останется ни капли таланта, чтобы я могла сказать ему: “Я использовала все, что ты дал мне”.

Эрма Бомбек
"At Wit's End"



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Никто с таким жаром не доказывает свою правдивость, как лжец, свою храбрость – как трус, свою учтивость – как дурно воспитанный человек, свою незапятнанную честь – как подонок.

Маргарет Митчелл, "Унесённые ветром"



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

📢 Правильное произношение

Правильный вариант: откýпорить — ударение на втором слоге.

Пушкин в «Евгении Онегине» точно указал ударения:

«Откýпори шампанского бутылку
Иль перечти «Женитьбу Фигаро»…»

#Правильное_произношение

MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Когда беды наваливаются на тебя одна за другой, когда они доводят тебя до невыносимого состояния, только не сдавайся! Потому что это точка, где поменяется ход событий.

Джалаледдин Руми



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Тебе давно пора начать жить одним днем. Какая разница , что будет завтра или через неделю? Главное, чтобы тебе сегодня было хорошо. Жизнь одна и нельзя упускать счастливые моменты, потому что они больше не повторятся.

Сэмюэл Крамер
"Цена счастья"



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

В деревне Бог живет не по углам,
как думают насмешники, а всюду.
Он освящает кровлю и посуду
и честно двери делит пополам.

В деревне он - в избытке. В чугуне
он варит по субботам чечевицу,
приплясывает сонно на огне,
подмигивает мне, как очевидцу.

Он изгороди ставит. Выдает
девицу за лесничего. И в шутку
устраивает вечный недолет
объездчику, стреляющему в утку.

Возможность же все это наблюдать,
к осеннему прислушиваясь свисту,
единственная, в общем, благодать,
доступная в деревне атеисту.

📝 Иосиф Бродский, «В деревне Бог живет не по углам»
🎨 М. Нестеров, «Путник»

Будем благодарны тем, кто поддержит нас



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

🗣️ Правильное употребление

Слово «роспись» в значении «подпись» стало настолько распространённым, что его можно встретить даже в официальных документах.

«Роспись» означает художественное оформление или нанесение рисунка.

Роспись декоративной посуды или роспись стен храма.

«Подпись», в свою очередь, представляет собой письменное подтверждение документа — это может быть фамилия, написанная от руки, или закорючка в паспорте.

Поставить подпись в договоре.

Слово «расписаться» может ввести в заблуждение, так как оно связано с существительным «подпись».

#Правильное_употребление

MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Различие – это разница между кем-то или чем-то.

Отличие – это признак, который создаёт ту самую разницу. Второе значение слова – признание чьих-то заслуг, но сегодня не про это.

Запоминаем: разница – это "между", отличие - это "кого-то от чего-то".



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Чтобы выделятся из серой массы, совсем не обязательно красить волосы в красный цвет и носить кольцо в носу. Достаточно просто не быть говном.

Дэвид Духовны



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Изначально этот танец был частью языческого обряда поклонения Яриле - богу солнца.

- Так "хождение за солнцем" прочно утвердилось в нашей культуре. За столетия ритуальный характер отошел на второй план, и хоровод превратился в главное украшение русских народных праздников.

- В хороводе парни приглядывали себе невест, а девушки - мужей.



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Зеркало — это мой лучший друг, потому что когда я плачу, оно никогда не смеётся.

Чарльз Спенсер Чаплин
"Цитаты"



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Мы живём, откладывая на потом всё, что только можно отложить. Возможно, в глубине души мы уверены, что бессмертны и рано или поздно успеем всё сделать и всё познать.

Хорхе Луис Борхес



MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

⁉️ Пунктуация

Запятая в выражении «то что нужно» не ставится, если оно употребляется в значении «хороший» или «лучший».

День выдался то что надо!

Запятая необходима, если это обычное сложноподчинённое предложение, где «то» — местоимение, а «что» — союз.

Подчеркни карандашом то, что надо выучить.

#Пунктуация

MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг

Не стоит биться головой о стену,
Страдая, унижаясь и любя,
И тратить жизнь на тех, кто не оценит.
Потратьте её лучше на себя.

Хотите - ешьте, а хотите - спите,
Ну что ж  поделать, раз огонь погас,
Себя вы посильнее полюбите,
Посмотрите: тогда полюбят вас.

Любовь прошла и предлагают дружбу?
Не надо. Это вовсе не для вас,
Оставьте то, что вам совсем не нужно,
Получите в десятки больше раз.

Вся жизнь - театр и люди, как на сцене
Не стоит унывать, талант губя...
Не тратьте жизнь на тех, кто вас не ценит,
Потратьте её лучше на себя...

Ольга Назаренко

✍️

MERLIN — Выучите Английский, читая отрывки из книг